Натисніть, щоб побачити визначення of «Ausnahmezustand» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
надзвичайний стан
Ausnahmezustand
Винятковою умовою є держава, в якій існування держави або виконання державних базових функцій розглядаються як гостра загроза вирішальним органом влади. Пов'язані поняття включають державну необхідність, конституційну необхідність, статус необхідності, надзвичайну ситуацію, надзвичайну ситуацію, війну або облогу. Als Ausnahmezustand wird ein Zustand bezeichnet, in dem die Existenz des Staates oder die Erfüllung von staatlichen Grundfunktionen von einer maßgeblichen Instanz als akut bedroht erachtet werden. Verwandte Begriffe sind Staatsnotstand, Verfassungsnotstand, Status Necessitatis, Notstandsrecht, Notstandsdiktatur, Kriegsrecht oder Belagerungszustand.
винятковий, незвичайний, винятковий стан у виняткових ситуаціях, таких як Наприклад, війна, сум'яття чи стихійне лихо може спровокувати правову ситуацію, при якій певні державні органи отримують особливі повноваження. винятковий, незвичайний, винятковий стан у виняткових ситуаціях, таких як Наприклад, через війну, заворушення, стихійне лихо може бути викликане, поточний правовий статус, в якому певні державні органи отримують особливі повноваження UsageStatatsrecht. außergewöhnlicher, unüblicher, eine Ausnahme darstellender Zustand in Ausnahmesituationen, wie sie z. B. durch Krieg, Aufruhr, eine Naturkatastrophe hervorgerufen werden können, geltender Rechtszustand, in dem bestimmte Staatsorgane besondere Vollmachten erhalten. außergewöhnlicher, unüblicher, eine Ausnahme darstellender Zustand in Ausnahmesituationen, wie sie z. B. durch Krieg, Aufruhr, eine Naturkatastrophe hervorgerufen werden können, geltender Rechtszustand, in dem bestimmte Staatsorgane besondere Vollmachten erhaltenGebrauchStaatsrecht.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Ausnahmezustand» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Синоніми та антоніми Ausnahmezustand в німецька словнику синонімів
СИНОНІМИ
СИНОНІМИ «AUSNAHMEZUSTAND» У НІМЕЦЬКА
Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Ausnahmezustand» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
Переклад слова Ausnahmezustand з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ausnahmezustand» в німецька.
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Ausnahmezustand».
ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUSNAHMEZUSTAND» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ
На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Ausnahmezustand» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Ausnahmezustand» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.
Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Ausnahmezustand
ПРИКЛАДИ
НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «AUSNAHMEZUSTAND»
Відомі цитати та речення зі словом Ausnahmezustand.
1
Lothar Bölck
Im Krieg herrscht in der Regel der Ausnahmezustand.
2
Theodor Fontane
Heldentum ist Ausnahmezustand und meist Produkt einer Zwangslage.
3
Gregor Brand
Der berühmte schmittsche Satz: Souverän ist, wer über den Ausnahmezustand entscheidet, entspricht einer Erkenntnis wie: Verheiratet ist, wer seine Frau des Ehebruchs bezichtigt.
4
Klaus Ender
Trauer ist der Ausnahmezustand der Seele.
5
Stefan Schütz
Denken ist für viele ein Ausnahmezustand.
6
Erhard Blanck
Verliebtsein ist jener Ausnahmezustand, der uns zeigt, wie die Welt sein könnte.
10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUSNAHMEZUSTAND»
Дізнайтеся про вживання Ausnahmezustand з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ausnahmezustand та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Ausnahmezustand: Erinnerungen eines Augenzeugen
Es passiert am zwanzigsten Januar zweitausenddreizehn.
Roland Weilguny, 2011
2
Ausnahmezustand
Mit fast dreißig Jahren ist Wilfried Wolters noch Jungfrau – lebt obendrein auf dem Land und ist ans Haus gefesselt sein, weil die eigene Mutter ein Pflegefall ist – Norman Bates lässt grüßen!
Nick Zachries, 2011
3
Der Terminus "Ausnahmezustand" nach Carl Schmitt in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Klassiker und Theorierichtungen, Note: 1,0, Philipps-Universitat Marburg (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Moderne und Gewalt, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Philipp Schmidt, 2007
4
Ausnahmezustand: 'Empire' und der 11. September
Empire von Michael Hardt und Antonio Negri erschien im Jahr 2000.
Haiko Prengel, 2003
5
Gewalträume: Soziale Ordnungen im Ausnahmezustand
Gewalt ist ein menschliches Potenzial, überall und jederzeit. Die Autorinnen und Autoren des Bandes befassen sich aus historischer und ethnologischer Perspektive mit den Bedingungen von Gewalt.
Jörg Baberowski, Gabriele Metzler, 2012
6
Rechtsstaat Oder Ausnahmezustand?: Souveränität Und Terror
Hauptbeschreibung Der moderne Terrorismus islamistischer Prägung ist nicht erst seit dem 11.
Wolfgang Hetzer, 2008
7
Die Permanenz der Ausnahme - der Ausnahmezustand im "Empire"
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,3, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: "Empire" - Eine kritische Auseinandersetzung, ...
Claudia Felber, 2008
8
"Extreme Methoden" - Gewalt, Zivilisation und der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Afrika, Note: 1,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Historisches Seminar), 37 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Zwischen dem Ende des Zweiten ...
Stefan Esselborn, 2007
9
Gegen Den Ausnahmezustand: Zur Kritik an Carl Schmitt
Der Verfassungsrechtler und Rechtsphilosoph Carl Schmitt (1888–1985) ist ohne Zweifel ein faszinierender Autor.
Wolfgang Pircher, 1999
10
Permanenter Ausnahmezustand: Post-Politik, Hyperrealität und ...
Essay aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medien und Politik, Pol.
Julia Leser, 2010
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUSNAHMEZUSTAND»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ausnahmezustand вживається в контексті наступних новин.
1
Tornado in Hamburg: Feuerwehr ruft Ausnahmezustand aus
Über dem Osten Hamburgs bildete sich eine Windhose, Dachziegel flogen durch die Luft, Keller laufen voll: Die Hamburger Feuerwehr hat wegen eines ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»
2
Fußball-EM: Frankreich verlängert Ausnahmezustand
Das französische Parlament hat beschlossen, den Ausnahmezustand im Land um zwei Monate zu verlängern. So sollen die Fußball-Europameisterschaft und ... «SPIEGEL ONLINE, Травень 16»
3
Frankreich will Ausnahmezustand bis nach EM verlängern
Seit den Pariser Terroranschlägen vom November 2015 gilt in Frankreich der Ausnahmezustand. Dieser soll nun bis nach Ende der ... «tagesschau.de, Квітень 16»
4
Charlie Hebdo, 13. November, Villejuif
November, Villejuif Frankreich im Ausnahmezustand ... Seit November herrscht ein umstrittener Ausnahmezustand im Land, der bereits zweimal verlängert ... «heute.de, Березень 16»
5
Frankreich verlängert Ausnahmezustand bis Ende Mai
Der seit den Pariser Terroranschlägen in Frankreich geltende Ausnahmezustand wird verlängert. Die französische Nationalversammlung beschloss mit großer ... «tagesschau.de, Лютий 16»
Mit der von Staatschef François Hollande gewollten Änderung soll der bislang lediglich in einem Gesetz geregelte Ausnahmezustand in die Verfassung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Лютий 16»
7
Terrorismus und Menschenrechte Paris: Amnesty kritisiert ...
Frankreich will den Ausnahmezustand um drei Monate verlängern - und die Maßnahmen noch ausweiten. Amnesty International hat die Verhältnismäßigkeit des ... «heute.de, Лютий 16»
8
Wegen Sex-Attacken in Köln: Karneval im Ausnahmezustand
Köln - Nach den Sex-Attacken von Köln: In den Karnevalshochburgen beginnt an diesem Donnerstag mit Weiberfastnacht der närrische Ausnahmezustand. «HNA.de, Лютий 16»
9
Tausende protestieren gegen Ausnahmezustand in Frankreich
Trotz Regens haben Tausende in Paris und anderen französischen Städten gegen Pläne der Regierung protestiert, den Ausnahmezustand um weitere drei ... «tagesschau.de, Січень 16»
10
Pariser Terroranschläge - Frankreich verlängert den ...
Nach den Pariser Terroranschlägen wurde er verhängt, nun soll der Ausnahmezustand bis zum 26. Mai gelten. Das bedeutet aber nicht, dass die den ... «Frankfurter Rundschau, Січень 16»
