Завантажити застосунок
educalingo
Bestand

Значення "Bestand" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BESTAND У НІМЕЦЬКА

Bestạnd 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BESTAND

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BESTAND ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Bestand у німецька словнику

існування; Тривалість існуючої кількості існування; Фонд в основному рівномірно заростає орендою лісу. існування; Безперервність граматичної множини.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BESTAND

Abstand · Allgemeinzustand · Anstand · Gegenstand · Gerichtsstand · Infostand · Kenntnisstand · Kilometerstand · Mittelstand · Neuzustand · Pegelstand · Ruhestand · Ruhezustand · Sachverstand · Umstand · Verstand · Vorstand · Widerstand · Zustand · stand

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BESTAND

Best-of-CD · bestallen · Bestallung · Bestallungsurkunde · bestanden · Bestandesaufnahme · beständig · Beständigkeit · Bestandsaufnahme · Bestandschutz · Bestandsjubiläum · Bestandsliste · Bestandsmeldung · Bestandsschutz · Bestandsvertrag · Bestandsverzeichnis · Bestandteil · Bestandvertrag · Bestarbeiter · Bestarbeiterin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BESTAND

Aufstand · Baumbestand · Handstand · Höchststand · Informationsstand · Kontostand · Lagerbestand · Leerstand · Marktstand · Notstand · Prüfstand · Rechtsbeistand · Rückstand · Schießstand · Stillstand · Unterstand · Waffenstillstand · Wissensstand · Wohlstand · Zwischenstand

Синоніми та антоніми Bestand в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BESTAND» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Bestand» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Bestand» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BESTAND

Дізнайтесь, як перекласти Bestand на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Bestand з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Bestand» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

股票
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

valores
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Duration
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

स्टॉक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الأوراق المالية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

акции
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

estoque
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

স্টক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

stock
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

saham
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Bestand
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

株式
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

재고
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Simpenan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

chứng khoán
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

பங்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

शेअर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

stok
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

stock
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

Zdjęcie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

акції
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

stoc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

στοκ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

voorraad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

lager
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

lager
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Bestand

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BESTAND»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Bestand
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Bestand».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Bestand

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BESTAND»

Відомі цитати та речення зі словом Bestand.
1
August Boeckh
Die Sprache ist das sicherste Kennzeichen des Volksgeistes, der Ausdruck seines innersten Wesens und seiner Erkenntnis; die Erhaltung der Sprache ist also eine Grundbedingung für den Bestand des Volkes und eines volkstümlichen Staates.
2
August Lafontaine
Dem Elend wolle nie mit Spötterworten nahen. Wer glaubte wohl sein Glück von ewigem Bestand?
3
Bernard Baruch
Gold funktioniert seit der Zeit Alexander des Großen. Wenn etwas über zweitausend Jahre Bestand hat, ich denke, dann nicht aufgrund von Vorurteilen oder einer falschen Theorie.
4
Dorothea Schlegel
Was Gehalt und Bestand in sich hat, mag der Scherz umspielen, wie er will: es verfängt nicht. Nur wenn der Spott auf den Grund der Wahrheit trifft, kann er der Sache, gegen die er gerichtet ist, den Garaus machen.
5
Johannes Dyba
Wir brauchen uns über den Bestand der Kirche in der Zukunft keine allzu großen Sorgen zu machen, denn Gott hat sie gegründet und ihr verheißen, dass er bei ihr bleiben wird bis ans Ende der Welt.
6
Nikolaus Lenau
Ich sehe mehr Ernst in der Kunst als im Leben, wo alles vergeht, Lust und Schmerz, während in jener allein Bestand ist und Ewigkeit.
7
Oscar Wilde
Das Durchschnittliche gibt der Welt ihren Bestand, das Außergewöhnliche ihren Wert.
8
Percy Bysshe Shelley
Des Menschen Gestern gleichet nie dem Morgen, und nichts als nur der Wechsel hat Bestand.
9
Peter Scholl-Latour
Die Sowjetunion hat sich in Rauch aufgelöst, und man sollte auch nicht meinen, dass die GUS Bestand haben wird, es gibt zu viele unterschiedliche und auseinanderstrebende Interessen.
10
Pierre de Bérulle
Jesus ist die Ergänzung unseres Seins, das nicht Bestand hat als nur in ihm, und nicht Vollendung als nur in ihm.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BESTAND»

Дізнайтеся про вживання Bestand з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Bestand та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Architektur im Bestand: Planung, Entwurf, Ausführung
This book provides a comprehensive introduction to architecture in existing fabric.
Johannes Cramer, Stefan Breitling, 2007
2
Bauaufnahme und Planung im Bestand: Grundlagen - Verfahren - ...
Sanierung und Bauen im Bestand sind die Aufgaben, mit denen sich der Planer gegenwärtig und in der Zukunft vermehrt auseinandersetzen muss.
Dirk Donath, 2008
3
Brandschutz im Bestand: Versammlungsstätten
Der neue Band innerhalb der Reihe "Brandschutz im Bestand" gibt Hilfestellung bei der Planung und der Erstellung geeigneter Brandschutzkonzepte.
Gerd Geburtig, DIN e.V., 2011
4
Baulicher Brandschutz im Bestand: Brandschutztechnische ...
Ausgehend von der Analyse des beim Bauen im Bestand wesentlichen Begriffs der "konkreten Gefahr" wird in diesem Band erörtert, inwiefern heute noch auf historische, nicht mehr gültige Vorschriften und Regelwerke Bezug zu nehmen ist; man ...
Gerd Geburtig, 2010
5
Brandschutz im Bestand: Bürogebäude
Als Fortführung der Reihe "Brandschutz im Bestand" befasst sich der Titel mit der Planung und Erstellung geeigneter Brandschutzkonzepte für bestehende Bürogebäude.
Gerd Geburtig, Dr.-Ing., DIN e.V., 2012
6
Alt & Neu: Entwurfshandbuch Bauen im Bestand
Presented in this volume are everyday projects such as the revitalizing of structures from the 1950s to the 1970s but also more specialized examples.
Frank Peter Jäger, 2010
7
Entwicklung und Durchführung von Bauprojekten im Bestand: ...
Projekte im Bestand gelten in Immobilien- und Planerkreisen als risikoreich und arbeitsintensiv.
Bert Bielefeld, Mathias Wirths, 2010
8
Rechtliche Rahmenbedingungen beim Bauen im Bestand in der ...
5. Baunebenrecht. 5.1. Bedeutung. des. Baunebenrechts. Zum Baunebenrecht gehören alle öffentlich-rechtlich verbindlichen Vorschriften, die über die Anforderungen des Baugesetzbuches und der Bauordnungen der Länder hinausgehen ...
Thomas Harlfinger, Frauke Schönfeld, Johannes Ringel, 2006
9
Bauen im Bestand: Umnutzung, Ergänzung, Neuschöpfung
Ob energiegerechte Erneuerung oder progressiver Umbau -Im Detail: Bauen im Bestand- stellt internationale, innovative Losungen vor.
Christian Schittich, 2003
10
Die "Arisierung" der Privatbanken im Dritten Reich: ...
Archiv des Bundesverbandes Deutscher Banken (ArchBDB) Bestand Banken A — Z «weiß» Bestand Liquidationen A- Z «gelb» Archiv der Wiedergutmachungsämter von Berlin (ArchWGÄ) Bestand 149 WGK ( Wiedergutmachungskammer am ...
Ingo Köhler, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BESTAND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Bestand вживається в контексті наступних новин.
1
Bestand sinkt auf drei: Hessische Luchse leiden an Fuchsräude
Thomas Trapke/nh. Gefährdeter Bestand: Die Zahl der Luchse im Waldgebiet südöstlich von Kassel geht zurück. Eine Ursache könnte die Krankheit Fuchsräude ... «HNA.de, Липень 16»
2
WWF: Dorsch-Bestand bedroht
"Große, ältere Dorsche, die besonders viel Nachwuchs produzieren, fehlen im Bestand fast völlig." Der Internationale Rat für Meeresforschung (ICES), der die ... «Hamburger Abendblatt, Липень 16»
3
Experten: Bestand der seltenen Äskulapnatter stabil
Der Bestand der seltenen und streng geschützten Äskulapnatter in Hessen ist Experten zufolge stabil. Dazu hätten womöglich auch die umfangreichen ... «Wetter.de, Червень 16»
4
Rettet die „Klangkörper“!
Der Bestand an historischen Blasinstrumenten an der Tübinger Uni ist eine der bedeutendsten Instrumentensammlungen in ganz Deutschland. Jetzt wird der ... «Schwäbisches Tagblatt, Червень 16»
5
Shell Nutzfahrzeug-Studie - Bestand an Nutzfahrzeugen wächst bis ...
Anteile Alternativer Antriebe am Bestand / Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/53326 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle ... «Presseportal.de, Червень 16»
6
Neue Leben Pensionskasse senkt Rechnungszins - im Bestand
Aus einer Pressemitteilung der Neue Leben Pensionskasse AG geht hervor, dass das Unternehmen ab dem kommenden Jahr bei seinem regulierten Bestand, ... «versicherungsbote.de, Травень 16»
7
So wenig E-Autos fahren die Deutschen: Pkw-Bestand in Deutschland
Den Bestand an Plug-in-Hybriden weist die Statistik-Behörde nicht einzeln aus, von den insgesamt rund 130.400 Hybrid-Fahrzeugen dürften aber etwa 10 bis ... «DIE WELT, Травень 16»
8
Oldtimer in Deutschland: Der Bestand wächst weiter
Erneut ist der Bestand historischer Fahrzeuge in Deutschland gewachsen. Im vergangenen Jahr legten die mit einem H-Kennzeichen zugelassenen Oldies um ... «Auto.de, Травень 16»
9
Heidelberger Leben soll Protector-Bestand verwesen
Denn für Protektor, die im Jahr 2003 den Bestand der Mannheimer Leben übernahm, steigen etwa die Fixkosten zusehends. Kennzahlen Protektor 2011-2014. «versicherungsbote.de, Травень 16»
10
Sushi: Thunfisch ist vom Aussterben bedroht
Das saftige Fleisch des Blauflossen-Thunfischs begeistert Sushi-Liebhaber weltweit. Einer aktuellen Untersuchung zufolge ist ihr Bestand alarmierend ... «DIE WELT, Квітень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bestand [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/bestand>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK