Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Betrachtungsweise" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BETRACHTUNGSWEISE У НІМЕЦЬКА

Betrachtungsweise  Betrạchtungsweise [bəˈtraxtʊŋsva͜izə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BETRACHTUNGSWEISE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BETRACHTUNGSWEISE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Betrachtungsweise» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Економічний підхід

Wirtschaftliche Betrachtungsweise

Економічний підхід є принципом податкового законодавства, згідно з яким, у випадку сумнівів, економічний результат має бути оцінений. В результаті Закону про модернізацію німецького бухгалтерського обліку, принцип економічного розгляду в даний час легально закріплений у комерційному праві. У міжнародному бухгалтерському обліку ця вимога називається Переоформленням речовини. Застосування цього принципу необхідне у випадку суперечності між формально-правовим та економічним уявленнями про ситуацію. Економічний результат ділової транзакції може відхилятися від чисто правової структури договору або від формального характеру фактів. У цих випадках слід лише розглянути економічне обґрунтування. Die wirtschaftliche Betrachtungsweise ist ein Grundsatz des Steuerrechts, nach dem Sachverhalte im Zweifel nach dem wirtschaftlichen Ergebnis zu beurteilen sind. Durch das Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz wurde der Grundsatz der wirtschaftlichen Betrachtungsweise nun auch im Handelsrecht rechtlich verankert.. In der internationalen Rechnungslegung wird diese Maßgabe als Substance over form bezeichnet. Die Anwendung des Grundsatzes ist dort notwendig, wo es einen rechtlichen Konflikt zwischen der formal-juristischen und der wirtschaftlichen Betrachtung eines Sachverhalts gibt. Das wirtschaftliche Ergebnis eines Geschäftsvorfalls kann von der rein juristischen Vertragsgestaltung oder der formalen Sachverhaltsgestaltung abweichen. In diesen Fällen ist alleine auf die ökonomische Betrachtung abzustellen.

Визначення Betrachtungsweise у німецька словнику

Спосіб дивитись на щось. Art und Weise, wie man etwas betrachtet.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Betrachtungsweise» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BETRACHTUNGSWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BETRACHTUNGSWEISE

Betracht
betrachten
Betrachter
Betrachterin
beträchtlich
Betrachtung
Betrachtungswinkel
Betrag
betragen
betrampeln
betrauen
betrauern
beträufeln
Betrauung
Betreff
betreffen
betreffend
Betreffende
Betreffender
Betreffnis

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BETRACHTUNGSWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Синоніми та антоніми Betrachtungsweise в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BETRACHTUNGSWEISE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Betrachtungsweise» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Betrachtungsweise

Переклад «Betrachtungsweise» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BETRACHTUNGSWEISE

Дізнайтесь, як перекласти Betrachtungsweise на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Betrachtungsweise з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Betrachtungsweise» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

途径
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

enfoque
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

approach
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

पहुंच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

نهج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

подход
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

aproximação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

অভিগমন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

approche
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pendekatan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Betrachtungsweise
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

アプローチ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

접근
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

pendekatan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cách tiếp cận
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அணுகுமுறை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

दृष्टिकोन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

yaklaşım
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

approccio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

podejście
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

підхід
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

abordare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

προσέγγιση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

benadering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

tillvägagångssätt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

tilnærming
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Betrachtungsweise

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BETRACHTUNGSWEISE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Betrachtungsweise» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Betrachtungsweise
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Betrachtungsweise».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BETRACHTUNGSWEISE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Betrachtungsweise» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Betrachtungsweise» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Betrachtungsweise

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BETRACHTUNGSWEISE»

Відомі цитати та речення зі словом Betrachtungsweise.
1
Edzard Reuter
Die Furcht vor Arbeitslosigkeit leitet sich aus einer häufig zu kurzfristigen oder nur betriebsbezogenen Betrachtungsweise ab.
2
Max Planck
Eine jede wissenschaftliche Betrachtungsweise hat zur Voraussetzung die Einführung einer gewissen Ordnung in der Fülle des zu betrachtenden Stoffes.
3
Philip W. Anderson
Dieses Prinzip der Emergenz ist eine ebenso alles durchdringende philosophische Grundlage moderner wissenschaftlicher Betrachtungsweise wie Reduktionismus.
4
Wayne Dyer
Verändere die Betrachtungsweise von Dingen und die Dinge, die du betrachtest, werden sich ändern.
5
Leo Tolstoi
Häufig betrachte ich das Leben so wie ein Zuschauer, gleichsam als hätte ich keinen Anteil daran. Und nur bei der Betrachtungsweise sieht man es richtig.
6
Erich Limpach
Sehr viele Probleme ergeben sich deshalb, weil immer mehr Menschen zu einer einfachen, unkomplizierten Betrachtungsweise nicht fähig sind.
7
Leo Tolstoi
Leidenschaftslosigkeit, das heißt, eine immer gleiche und abgeklärte Betrachtungsweise mach die Weisheit der Greise aus.
8
Christian Morgenstern
Ich definiere den Humor als die Betrachtungsweise des Endlichen vom Standpunkte des Unendlichen aus.
9
Leo Tolstoi
Leidenschaftslosigkeit, das heißt eine immer gleiche und abgeklärte Betrachtungsweise macht die Weisheit der Greise aus.
10
Honore de Balzac
Die Unbekannten rächen oft die Nichtigkeit ihrer Lage mit dem Hochmut ihrer Betrachtungsweise.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BETRACHTUNGSWEISE»

Дізнайтеся про вживання Betrachtungsweise з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Betrachtungsweise та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Rechtsformen von Profifußballklubs - Eine ökonomische ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 1,7, Hochschule fur Technik und Wirtschaft Berlin (FHTW), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Klubs der Fussball-Bundesliga haben Probleme bei der ...
Michael Will-Voß, 2007
2
Naturgefahren in Küstengebieten - Eine regionale und globale ...
„Eine Naturgefahr ist ein potentieller und schließlich real wirkender Prozess, der durch Relief, Eis, Schnee, Wasser und/oder Substrat bzw.
Antje Minde, 2005
3
Eine etwas andere Betrachtungsweise: Essays
In seinem Buch „Es war überwiegend heiter“, erschienen im Jahr 2007, ist sein Lebensweg beschrieben – nichts besonderes, denn alles ist relativ und doch in wesentlichen Bereichen selbst bestimmt.
Max Bräutigam, 2013
4
Fähigkeitsorientierung als empirisch-analytische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sport - Bewegungs- und Trainingslehre, Note: 1,0, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Institut fur Sportwissenschaft), Veranstaltung: Bewegungsstrukturen und Bewegungshandlungen im Sport, ...
Vanessa Schweppe, 2007
5
Die wirtschaftliche Betrachtungsweise im Privatrecht
Kapitel Die wirtschaftliche Betrachtungsweise im Privatrecht - Zielsetzung, Definition, Abgrenzung und Vorgehensweise I. Die Zielsetzung dieser Arbeit Vor mittlerweile über zwanzig Jahren hat Fritz Rittner die erste und bislang einzige ...
Christian Möller
6
Die biomechanische Betrachtungsweise in Abgrenzung zur ...
In Anlehnung an Roth/Willimczik 1999 und Olivier/Rockmann 2003 wird in der vorliegenden Arbeit auf drei Teilgebiete sportwissenschaftlicher Betrachtungsweisen eingegangen.
Jochen Schaumburg, 2007
7
Kritische Betrachtungsweise des Aufgabenspektrums in der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Pflegemanagement / Sozialmanagement, Note: 1,7, Katholische Fachhochschule Freiburg im Breisgau, 27 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Geschichte der Krankenpflege ...
Ronny Weiß, 2008
8
Die ästhetische Betrachtungsweise bei Arthur Schopenhauer
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: sehr gut, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Philosophisches Seminar), Veranstaltung: Seminar: ...
Holger Lehmann, 2011
9
Einkommensteuer
lm § 49 Abs. 2 EStG ist die sog. isolierende Betrachtungsweise verankert. Die Besteuerungsmerkmale im Ausland bleiben außer Betracht, soweit bei ihrer Berücksichtigung ausländische Einkünfte i.S.d. § 49 Abs. 1 EStG nicht angenommen ...
Klaus von Sicherer, 2005
10
Die Rechtsfindung im Steuerrecht: Konstitutionalisierung, ...
Auf den ersten Blick scheint sich hierfür in besonderer Weise die sogenannte wirtschaftliche Betrachtungsweise im Steuerrecht anzubieten, die ursprünglich in §4 RAO 1919 kodifiziert war und auch außerhalb des Steuerrechts Beachtung ...
Ralf P. Schenke, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BETRACHTUNGSWEISE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Betrachtungsweise вживається в контексті наступних новин.
1
Erwerbsobliegenheitspflicht der unterstützten Personen
... Person im Rahmen einer typisierenden Betrachtungsweise dem Grunde nach unterstellt werden konnte (sog. abstrakte Betrachtungsweise) grds. aufgegeben ... «Haufe - News & Fachwissen, Липень 16»
2
Günter Woltmann
Wenn Frauen sich an die hier vorgestellte Betrachtungsweise halten können, erleiden sie den wohl oft erschreckenden Augenblick möglicherweise nicht als ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Липень 16»
3
App Store 2.0: Apple setzt auf Abos
Am 11. Juni 2016 um 21:30 von Hakan Kaya. Der Unterschied zwischen unser beider Betrachtungsweise liegt darin, dass ich keinen Dienstleister idealisiere. «ZDNet.de, Червень 16»
4
BFH: Kindbezogene Berechnung des Differenzkindergeldes - Keine ...
BFH: Kindbezogene Berechnung des Differenzkindergeldes - Keine familienbezogene Betrachtungsweise. BFH, Urteil III R 9/15 vom 04.02.2016. Leitsatz. «DATEV eG, Червень 16»
5
Jeder Chip der Welt könnte längst manipuliert sein
Der Hardware-Hack unterwandert eine gängige Betrachtungsweise von Sicherheitsrisiken in der IT. Normalerweise gehen Fachleute davon aus, dass Angreifer ... «WIRED, Червень 16»
6
Acht wichtige Fakten über den Gotthard
31. Mai 2016 - 14:00. Der Gotthard verbindet oder trennt, je nach Betrachtungsweise, den Norden und den Süden der Schweiz und Europas. (Keystone) ... «swissinfo.ch, Травень 16»
7
Eine sonderbare Betrachtungsweise
Die Erdöllobby hat wieder einmal den Zweihänder ausgepackt und grobes Geschütz aufgefahren. In ganzseitigen Inseraten stellt sie Wärmeverbünde in Frage, ... «Jungfrau Zeitung, Квітень 16»
8
"Depp oder Held": Schürrle ärgert Berichterstattung
Wolfsburg (dpa) - Wolfsburgs Nationalspieler André Schürrle hat die oberflächliche Betrachtungsweise der Fußball-Weltmeister von 2014 in der Öffentlichkeit ... «Web.de, Лютий 16»
9
Psychologische Theorien in der Praxis
Unterschiedliche theoretische Betrachtungsweisen haben unterschiedliche Foci und je nach dem eingenommenen Blickwinkel bleiben einige Punkte ... «wissensdialoge.de, Грудень 15»
10
Die beitragsfähige Erschließungsanlage – und die natürliche ...
Der Begriff der beitragsfähigen Erschließungsanlage stellt auch im landesrechtlichen Erschließungsbeitragsrecht auf eine “natürliche Betrachtungsweise” ab; ... «Rechtslupe, Листопад 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Betrachtungsweise [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/betrachtungsweise>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись