Значення "Sicht" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SICHT

mittelhochdeutsch, althochdeutsch siht, eigentlich = das Sehen, Anblicken; das Gesehene, zu ↑sehen.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SICHT У НІМЕЦЬКА

Sicht  [Sịcht ]

ЩО SICHT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Sicht у німецька словнику

Можливість бачити; Доступ до перегляду має більш-менш віддалені об'єкти Видимість Точка зору, спосіб перегляду, шаблон точки зору. Можливість бачити; Доступ до перегляду до більш-менш далеких об'єктівПривіт із платформи - © Kessler-Medien, СаарбрюккенПродуктивний вигляд з платформи - © Kessler-Medien, SaarbrückenGrammatikohne plural.

Möglichkeit, zu sehen; Zugang, den der Blick zu mehr oder weniger entfernten Gegenständen hat Sichtweite Betrachtungsweise, Sehweise, Anschauungsweise Vorlage. Möglichkeit, zu sehen; Zugang, den der Blick zu mehr oder weniger entfernten Gegenständen hatGute Sicht von einer Plattform - © Kessler-Medien, SaarbrückenGute Sicht von einer Plattform - © Kessler-Medien, SaarbrückenGrammatikohne Plural.

СИНОНІМИ «SICHT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Sicht» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Sicht

Anschauung · Anschauungsweise · Aspekt · Ausblick · Aussicht · Betrachtungsweise · Blickwinkel · Fernblick · Fernsicht · Gesichtspunkt · Meinung · Panorama · Perspektive · Rundblick · Sehweise · Standpunkt · Weitblick

ПЕРЕКЛАД SICHT

Дізнайтесь, як перекласти Sicht на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Sicht з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Sicht» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 视图
• Перекладач з німецька на іспанська: vista
• Перекладач з німецька на англійська: view
• Перекладач з німецька на гінді: राय
• Перекладач з німецька на арабська: رأي
• Перекладач з німецька на російська: вид
• Перекладач з німецька на португальська: vista
• Перекладач з німецька на бенгальська: দৃশ্য
• Перекладач з німецька на французька: vue
• Перекладач з німецька на малайська: pandangan
• німецька: Sicht
• Перекладач з німецька на японська: ビュー
• Перекладач з німецька на корейська: 전망
• Перекладач з німецька на яванська: tampilan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: quang cảnh
• Перекладач з німецька на тамільська: பார்வை
• Перекладач з німецька на маратхі: दृश्य
• Перекладач з німецька на турецька: görünüm
• Перекладач з німецька на італійська: vista
• Перекладач з німецька на польська: widok
• Перекладач з німецька на українська: вид
• Перекладач з німецька на румунська: vedere
• Перекладач з німецька на грецька: θέα
• Перекладач з німецька на африкаанс: oog
• Перекладач з німецька на шведська: utsikt
• Перекладач з німецька на норвезька: utsikt

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SICHT»

Відомі цитати та речення зі словом Sicht.

1

Arthur Lassen

Erst aus der Sicht des Todes kannst du den Wert deines Lebens bestimmen.

2

Brigitte Zypries

Aus meiner Sicht müssen die Behörden erklären, warum sie Computer online durchsuchen müssen und nicht zu den gleichen Ergebnissen kommen, wenn sie physisch in eine Wohnung gehen und die Festplatte kopieren.

3

Claudia Roth

Die kommenden Ingenieure werden hoffentlich dazu beitragen, das Brett vor dem Kopf der großen Koalition schneller abzumontieren und ihr eine freie Sicht zu ermöglichen.

4

David Herman

Die Globalisierung ist für viele zu einem Synonym geworden für weniger Arbeitsplätze. Diese Sicht ist einseitig, denn die Alternative zur Globalisierung heißt nicht Wachstum im Inland, sondern Verzicht auf Expansion.

5

Dhammapada

Wenn der Weise dann sich sorgfältig von Sorglosigkeit befreit hat und den Turm der Weisheit erstiegen hat, sieht er leidenschaftslos herab auf diejenigen Leute mit begrenzter Sicht am Boden. (28. Vers)

6

Ewald Lienen

Bevor wir andere auffordern oder belehren wollen, müssen wir bei uns selbst anfangen. Etwas bei sich selber zu verändern ist aus meiner Sicht die eigentliche Herausforderung und verspricht zugleich den größten Erfolg.

7

Felix Magath

Aus meiner Sicht ist es halt so, dass wir ein Gegentor bekommen haben, was vorher ein klares Foul war. Das hätte nicht fallen dürfen, dann hätten wir hier 1:0 gewonnen. Dann hätte jeder sagen können: die Dusel-Bayern.

8

Gisèle Freund

Das Bild bleibt ein Bild. Die Wirklichkeit wird vom Bild überdeckt, und das Bild gibt eine falsche Sicht auf die Welt.

9

Heinz Riesenhuber

Ich glaube, dass ein Verzicht auf Kerntechnik in einer Welt mit einer wachsenden Menschheit und begrenzten Energieressourcen Probleme bringt, für die eine Lösung heute nicht in Sicht ist.

10

Jean Fourastiè

Gewinnen wir auf lange Sicht, verlieren wir dagegen häufig auf kurze Sicht.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SICHT»

Дізнайтеся про вживання Sicht з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Sicht та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Der Nacherfüllungsanspruch im BGB aus der Sicht eines ...

Annotation Die Einführung des Nacherfüllungsanspruchs im Zuge der Schuldrechtsmodernisierung berücksichtigt prima facie die schützenswerten Interessen des Käufers umfassend.

Christian Zwarg, 2010

Mehr Licht - mehr Sicht - mehr Sicherheit?: Zur Wirkung ...

Bewirken bessere Lichtverhältnisse bei Dunkelheit in jedem Fall eine Erhöhung der Sicherheit im Straßenverkehr? Verändern Autofahrer ihr Fahrverhalten, wenn sie verbesserte Licht- und Sichtbedingungen wahrnehmen?

Bernhard Schlag, Ina Petermann, Gert Weller, 2008

Burnout aus ressourcenorientierter Sicht im ...

Ein zentrales Thema unserer Zeit ist Stress.

Caroline Lanz, 2010

Personsein aus bioethischer Sicht: Tagung der ...

Aus dem Inhalt: Peter Birnbacher: Das Dilemma des Personenbegriffs ù Jean-Pierre Wils: äPersonô - ein sinnloser Begriff in der Ethik? ù Peter Inhoffen: Personsein aus theologisch-ethischer Sicht ù Peter Strasser: Ist das ...

Peter Strasser, Edgar Starz, 1997

Eine Sicht der Erdbefeuchtung: Pseudowissenschaftliche ...

Pseudowissenschaftliche Spekulationen über Rahmenbedingungen der Lebensentstehung.

Gerd Gompert, 2013

Die Bedeutung der Zeit: Zeiterleben und Zeiterfahrung aus ...

Zeit kann sehr verschieden definiert werden. Zeiterfahrung ist sehr individuell und nur begrenzt verallgemeinerbar. Therapeuten und Berater versuchen in diesem Band, Zeiterfahrung aus Sicht der Individualpsychologie darzustellen.

Ulrike Lehmkuhl, 2005

Das Becken aus osteopathischer Sicht

Alles Wissenwerte über das Becken aus osteopathischer Sicht. verständliche Vermittlung physiologischer und pathologischer Zusammenhänge rund um das Becken Zusammenstellung unterschiedlicher Behandlungsverfahren (parietal/viszeral) für ...

Guido F. Meert, 2009

Beteiligt sein: Partizipation aus der Sicht von Jugendlichen

Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Ludwig-Maximillians-Universit'at M'unchen, 2008 under title: Partizipation, wie wir sie sehen.

Sonja Moser, 2009

Betreuungsqualität an Olympiastützpunkten aus Sicht der Athleten

Magisterarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sport - Sportsoziologie, Note: 1,3, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Institut fur Sportwissenschaften), Veranstaltung: Abschlussarbeit, 35 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Ursula Wittlich, 2007

Plädoyer für ein Leben nach dem Tod und eine etwas andere ...

Dies ist das ltere der beiden Werke, die sich, ausgehend von der Frage einer persnlichen Weiterexistenz des Menschen nach seinem krperlichen Tod, mit allen hier beteiligten Wissenschaften und ihren Vorstellungen profunde auseinandersetzt ...

Walter van Laack, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SICHT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Sicht вживається в контексті наступних новин.

Nach Feiertagen ist verbreitet Sonnenschein in Sicht

Wien – Während sich das Wetter über die Feiertage unbeständig, windig und für die Jahreszeit weiter zu mild zeigt, ist in der zweiten Wochenhälfte ... «derStandard.at, Грудень 16»

Minister: Kein Ende der Geflügelpest in Sicht

Minister: Kein Ende der Geflügelpest in Sicht. Stuttgart (dpa/lsw) - Die Geflügelpest macht sich am Bodensee breit. Es gibt aber keinen Grund, über Weihnachten ... «Reutlinger General-Anzeiger, Грудень 16»

Weihnachtsrally in Sicht: Der DAX im Fokus

Ein für Trader alles andere als einfaches Börsenjahr neigt sich dem Ende zu. Und so wie es aussieht, wird das Weihnachtsfest aus Sicht der meisten Anleger ... «Finanztreff, Грудень 16»

Kein Ende in Sicht

Der aktuelle Feinstaub-Alarm in Stuttgart hält an – und es ist noch kein Ende in Sicht. Nach Angaben des Deutschen Wetterdienstes ist bis mindestens ... «Südwest Presse, Грудень 16»

Fahrplanwechsel: Neuer Konkurrent in Sicht

Zwischen Berlin und Rügen ist eine neue Konkurrenz für die Bahn in Sicht. Der Berliner Anbieter „locomore“ will die Strecke Berlin - Greifswald - Stralsund ... «Ostsee Zeitung, Грудень 16»

Nach tödlichem Unfall in Berlin-Neukölln: Sicht von Lkw-Fahrern ist ...

Wenn der Gutachter feststellt, dass die Sicht des Fahrers eingeschränkt war, „wäre das strafverschärfend“, sagte der Beamte. Bereits bei der polizeilichen ... «Tagesspiegel, Листопад 16»

Keine einheitliche Strategie gegen Einwegbecher in Sicht

Bei der Vermeidung umweltschädlichen Einwegbecher-Mülls ist bundesweit keine einheitliche Strategie in Sicht. Bundes- oder landesweite Verbote sind ... «Berliner Zeitung, Листопад 16»

Franken genießen Sicht auf Supermond

Richtig klar war die Sicht dadurch nicht, allerdings gut genug: «In großen Teilen Frankens und der Oberpfalz hat man den Himmel gut gesehen», sagte der ... «Nordbayerischer Kurier, Листопад 16»

Twitter: Warum der Kurznachrichtendienst keinen Käufer findet

Der erhoffte Käufer ist also nicht in Sicht. Der Kurznachrichtendienst muss vorerst alleine klarkommen. Experten sagen ihm ein hartes Singledasein voraus. «Handelsblatt, Жовтень 16»

Schlechtwetterlicht von Ford sorgt für hervorragende Sicht auch bei ...

Schlechtwetterlicht von Ford sorgt für hervorragende Sicht auch bei starkem Regen / Starke Regenfälle, wie sie in Europa künftig immer häufiger werden dürften ... «Presseportal.de, Жовтень 16»