Завантажити застосунок
educalingo
designiert

Значення "designiert" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DESIGNIERT У НІМЕЦЬКА

designi̲e̲rt


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESIGNIERT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESIGNIERT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

позначення

Позначення походить від латинського та призначає призначення наступника офісу заздалегідь. Наприклад, кандидат, який був обраний відповідною виборчою колегією як майбутній наступник офісу, визначається фактичними виборами до його фактичного призначення. У німецькій мові цей термін часто використовується в "політиці" та "економіці" для "позначення", "визначення" або "призначене для ще не зайнятого офісу". Існує також більш загальний зміст поняття "визначаємо для цілей" у використанні технічної мови, як на англійській мові.

Визначення designiert у німецька словнику

Представлений актор був представлений його призначеним правонаступником.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESIGNIERT

ambitioniert · benutzerdefiniert · diszipliniert · durchtrainiert · exponiert · handsigniert · illuminiert · kartoniert · konditioniert · konsterniert · pensioniert · prädestiniert · raffiniert · ramponiert · resigniert · routiniert · ruiniert · undefiniert · ungeniert · unkoordiniert

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESIGNIERT

designieren · Designpreis · Designstudie · designt · Designzentrum · Desilifizierung · Desillusion · desillusionieren · Desillusionierung · Desillusionismus · Desinfektion · Desinfektionslösung · Desinfektionsmittel · Desinfektor · Desinfektorin · Desinfiziens · desinfizieren

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESIGNIERT

austrainiert · borniert · disponiert · disproportioniert · fraktioniert · haloniert · indigniert · indisponiert · inkarniert · luxussaniert · männerdominiert · opponiert · oscarnominiert · passioniert · proportioniert · undiszipliniert · unliniert · unproportioniert · untrainiert · wohlproportioniert

Синоніми та антоніми designiert в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESIGNIERT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «designiert» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «designiert» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESIGNIERT

Дізнайтесь, як перекласти designiert на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова designiert з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «designiert» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

特定
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

designado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

designated
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

नामित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

المعين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

назначенный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

designado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

মনোনীত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

désigné
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

ditetapkan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

designiert
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

指定の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

지정
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

ditetepake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

định
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

நியமிக்கப்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

नियुक्त
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

belirlenmiş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

designato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

wyznaczony
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

призначений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

desemnat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ορίζεται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

aangewese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

betecknad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

utpekt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання designiert

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESIGNIERT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання designiert
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «designiert».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про designiert

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESIGNIERT»

Дізнайтеся про вживання designiert з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом designiert та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Sonderziehungsrechte
Vorrangig sollen die Teilnehmer designiert werden, die Sonderziehungsrechte benötigen, um ihre Bestände zu rekonstruieren oder um die Folgen eines nicht den Erwartungen entsprechenden Geschäfts zu beseitigen171. Wird ein ...
Franz Robert Walter, 1974
2
Derivative Finanzinstrumente und hedge accounting: ...
Vielmehr wird ein der Nettoposition entsprechender Betrag836 der Aktiva (bei einem Aktivüberhang) bzw. der Passiva (bei einem Passivüberhang) des jeweiligen Laufzeitbandes als abzusicherndes Grundgeschäft designiert.837 Damit muss ...
Christian Schwarz, 2006
3
§§ 290-315a; Anhang IFRS
Als Grundgeschäft in einem Makrohedge darf explizit keine aus der Zusammenfassung zahlreicher Finanzinstrumente entstehende Nettoposition designiert werden (IAS 39.81A); Grundgeschäft ist vielmehr ein bestimmter Währungsbetrag, ...
‎2011
4
Internationale Rechnungslegung: IFRS Praxis
Generell können ausschließlich Derivate als Sicherungsinstrumente in einer Sicherungsbeziehung designiert werden.297 In der Regel existiert für ein Sicherungsinstrument in seiner Gesamtheit nur ein einziger beizulegender Zeitwert, und ...
Michael Buschhüter, Andreas Striegel, 2009
5
Hedge-Accounting nach IAS 39 und IFRS 9 - Ein kritischer ...
Diese Kategorie kann allerdings zur Absicherung von Währungs- und Ausfallrisiken als Grundgeschäft designiert werden, da auch zum Zeitpunkt der Endfälligkeit solche Risiken bestehen.“ Als Grundgeschäft darf nur ein Bilanzposten ...
Thomas Goretzki, 2013
6
Hedging: Strategien nach IAS 39 aus bilanzpolitischer Sicht
vollständige Effektivität zu erreichen werden nur zwei Drittel des Ölbestands designiert. Auf Grund der übereinstimmenden Charakteristika (critical term match ) wird der prospektive Effektivitätstest erfüllt. Zum 31. Dezember ist der Ölpreis auf ...
Metin Yürek, 2007
7
Therapie von Entscheidungskonflikten: Das Volitronics-Prinzip
Ein Roboter versucht, sein intentionales Programmzu realisieren, designiert als intentionaleWerte(iW) (1, 3, 2, 4).DieExplorationder Umwelterfolgt in 4Schritten( Schritt1...4).DerRoboterfindetinderUmwelt2Objekte, designiert durchdieWerte 1,  ...
Bernhard Mitterauer, 2007
8
Neuere Forschungen zur Wortbildung und Historiographie der ...
"Blumenfan" designiert, mengentheoretisch gesprochen, die Menge derjenigen x , für die gilt, daß sie zu Blumen in der Fan-von-Relation stehen — und nichts sonst,4 und diese Designation kann auf Grund der Designationen von "Blumen"  ...
Brigitte Asbach-Schnitker, Johannes Roggenhofer, 1987
9
Gefälschte Memoria: diplomatisch-historische Studien zum ...
Nirgends ist die Verlegenheit der Forschung gegenüber der Bedeutung des Treueids von 897 besser zum Ausdruck gebracht als in der Formulierung von Thilo Offergeld, Ludwig d. Kind sei von seinem Vater „gewissermaßen designiert" 278 ...
Francesco Roberg, 2008
10
Posner, Roland; Robering, Klaus; Sebeok, Thomas A.: Semiotik ...
Dies kann man mit Hilfe einer Funktionskonstanten „loc“ leisten, die die Funktion designiert, die beobachtbaren Körpern ihre Koordinaten zuordnet. Ist also ζ ein Term von LO, der einen Körper k designiert, so bezeichnet der Term „loc(ζ)“ die ...
Roland Posner, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESIGNIERT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін designiert вживається в контексті наступних новин.
1
Brite soll neues EU-Sicherheitsressort übernehmen
Der designierte EU-Kommissar Julian King soll sich um Sicherheit und Terrorbekämpfung kümmern. Wie EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker ... «tagesschau.de, Серпень 16»
2
Trierer Weinkönigin: Oberbürgermeister empfängt designierte ...
Juli, die designierte Trierer Weinkönigin Ninorta Bahno. Angesichts der hohen Zahl an in Trier lebenden Menschen mit Migrationshintergrund zeigte sich Leibe ... «FOCUS Online, Липень 16»
3
Theresa May: Alle Fakten zur neuen britischen Premierministerin
Theresa Mays erster Besuch in 10 Downing Street als designierte Premierministerin endete mit einem Lacher. Die 59-Jährige verließ am Dienstagmittag die ... «SPIEGEL ONLINE, Липень 16»
4
Designierte britische Premierministerin May: "Brexit heißt Brexit"
... welt >; Designierte britische Premierministerin May: "Brexit heißt Brexit". Sie lesen gerade: Designierte britische Premierministerin May: "Brexit heißt Brexit" ... «euronews, Липень 16»
5
May soll Klartext reden - Appelle an künftige Premierministerin
Noch ist sie nicht im Amt, den Druck ihrer europäischen Partner bekommt die designierte britische Premierministerin May aber schon zu spüren: Kanzlerin ... «tagesschau.de, Липень 16»
6
Designiert: Neues Dreigestirn schätzt den besonderen Flair des ...
Zusammen sind sie das neue Dreigestirn der Karnevalsgesellschaft Hetdörper Mädche und Junge, einstweilen designiert, die Proklamation vor geladenen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Червень 16»
7
Kabinett und Liebe: Der designierte türkische Ministerpräsident legt ...
Nach einem Treffen mit Präsident Recep Tayyip Erdogan hat der designierte türkische Ministerpräsident Binali Yildirim (li.) sein neues Kabinett vorgestellt. «Deutsche Welle, Травень 16»
8
Österreich: Vor diesen Herausforderungen steht der designierte ...
Alexander Van der Bellen kann nach seinem spektakulären Endspurt aufatmen - vorerst. Denn für die rechtspopulistische FPÖ könnte die Niederlage die Basis ... «SPIEGEL ONLINE, Травень 16»
9
Kern vom SPÖ-Vorstand als Parteichef designiert
Christian Kern hat die vorletzte Stufe am Weg zum SPÖ-Chef genommen. Der bisherige ÖBB-Chef wurde Dienstagmittag vom Parteivorstand zum einzigen ... «Stol.it, Травень 16»
10
Kern will "Schauspiel der Machtversessenheit" beenden
Der bisherige ÖBB-Chef Kern wurde zum SPÖ-Chef designiert und als Kanzler angelobt. Er will die Partei "öffnen" und der ÖVP einen "New Deal" vorschlagen. «DiePresse.com, Травень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. designiert [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/designiert>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK