Значення "ruiniert" у німецька словнику

ВИМОВА RUINIERT У НІМЕЦЬКА

ruiniert  [ruini̲e̲rt]

ЩО RUINIERT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення ruiniert у німецька словнику

зустрілися в його існування, радикально пошкоджені, знищені.

in seiner Existenz getroffen, radikal geschädigt, vernichtet.

СИНОНІМИ «RUINIERT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «ruiniert» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми ruiniert

abgewirtschaftet · erledigt · hin · kaputt · marode · petschiert · pleite · zerrüttet

ПЕРЕКЛАД RUINIERT

Дізнайтесь, як перекласти ruiniert на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова ruiniert з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ruiniert» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 破败
• Перекладач з німецька на іспанська: arruinado
• Перекладач з німецька на англійська: ruined
• Перекладач з німецька на гінді: तबाह
• Перекладач з німецька на арабська: خرب
• Перекладач з німецька на російська: разрушенный
• Перекладач з німецька на португальська: arruinado
• Перекладач з німецька на бенгальська: ছারখার
• Перекладач з німецька на французька: ruiné
• Перекладач з німецька на малайська: hancur
• німецька: ruiniert
• Перекладач з німецька на японська: 台無し
• Перекладач з німецька на корейська: 파괴
• Перекладач з німецька на яванська: rusak
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: hủy hoại
• Перекладач з німецька на тамільська: இடிந்த
• Перекладач з німецька на маратхі: देशोधडीस
• Перекладач з німецька на турецька: harap
• Перекладач з німецька на італійська: rovinato
• Перекладач з німецька на польська: zrujnowany
• Перекладач з німецька на українська: зруйнований
• Перекладач з німецька на румунська: ruinat
• Перекладач з німецька на грецька: ερειπωμένο
• Перекладач з німецька на африкаанс: verwoes
• Перекладач з німецька на шведська: förstört
• Перекладач з німецька на норвезька: ødelagt

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RUINIERT»

Відомі цитати та речення зі словом ruiniert.

1

Abolhassan Banisadr

Chomeini ist heute ein armer Mensch. Er ist ruiniert, hat sein Volk fertiggemacht und ist wegen seiner Machtfülle übergeschnappt. Ich habe ihn einmal wie meinen Vater geliebt, aber er hat alle Hoffnungen verraten.

2

Amerikanische Redensart

Die meisten Menschen wollen lieber durch Lob ruiniert als durch Kritik gerettet werden.

3

Blaise Cendrars

Ich war der reichste Mann der Welt, aber das Gold hat mich ruiniert.

4

Clarence Darrow

Die erste Hälfte des Lebens wird von den Eltern ruiniert, die zweite von den Kindern.

5

Clarence Darrow

Die erste Hälfte unseres Lebens wird von den Eltern ruiniert, die zweite von den Kindern.

6

Ernst Jünger

Der Gleichgemachte ist moralisch ruiniert.

7

Heinz Rühmann

Schon manche Gesundheit ist dadurch ruiniert worden, dass man auf die der anderen getrunken hat.

8

James Gordon Bennett

Manche gute Zeitungsgeschichte wurde schon ruiniert durch übertriebene Prüfung.

9

Peter Bamm

Die Meteorologen haben das Wetter völlig ruiniert.

10

Philip Rosenthal

Wer zu spät an die Kosten denkt, ruiniert sein Unternehmen. Wer immer zu früh an die Kosten denkt, tötet die Kreativität.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUINIERT»

Дізнайтеся про вживання ruiniert з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ruiniert та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Ruiniert - Saniert - Etabliert: Nicht dem Gläubiger etwas ...

Sie halten nun ein Werk in Hnden, das ber eine Materie berichtet, die Ihnen mglicherweise unbekannt ist und dass eine Sprache benutzt, die Ihnen vielleicht nicht zusagt.

Guido Wallraff, Rolf Kathagen, 2008

Ruiniert statt reich? Kapitalanlagen: Gezielt handeln bei ...

Geld zurück bei Falschberatung Der Ratgeber erklärt nicht nur, wann Anlegergelder unberechtigt abgezweigt werden, sondern auch, wie man sein Geld wieder zurückbekommen kann.

Dieter Fischer, Holger J. Schefold, 2011

Wie das Kapital die Wirtschaft ruiniert: Der Weg zu einer ...

Franz Groll weist den Vertretern der neoklassischen Wirtschaftstheorie nach, dass ihre Dogmen von den Chancen des globalen Marktes und seinen segensreichen regulierenden Kräften auf falschen Prämissen beruhen.

Franz Groll, 2009

Sir Richard Avery: Ist der Ruf erst ruiniert...: Die ...

Sir Richard Avery unter Mordanklage!

Michael Balthasar, 2011

Die Inflationslüge: Wie uns die Angst ums Geld ruiniert und ...

Der wirtschaftspolitische Korrespondent der "Zeit", Mark Schieritz, zeigt auf, wer diese Angst schürt, wer damit Profit macht und warum sie keine reale Grundlage hat.

Mark Schieritz, 2013

Ist der Ruf erst ruiniert...

Klatschkolumnistin Belinda will sich einen Superstar angeln. Grace dagegen will ein ruhiges Leben. Als sich die beiden Frauen in die Quere kommen, geht es drunter und drüber.

Wendy Holden, 2003

Deutsche Erzähler: Ausgewählt und eingeleitet von Hugo von ...

Hätten uns auch nicht den Hals abgerissen, denn sag Euch, sind mir Spieler verhaßt, hasse sie, Mann, ärger als die Skunke/ Ist ein liederliches Wesen mit dem Spiele, hat manchen Mann ruiniert, zeitlich und ewig ruiniert — hat Euch auch ...

Hugo Von Hofmannsthal, 2010

Wir-In-NRW - der Blog: von Maulkörben und Maulwürfen ; wie ...

... und Maulwürfen ; wie Journalisten im Netz ein Schweigekartell aus Politik und Medien brechen Alfons Pieper. 24. März 2010 „Sprengsätze“ in der Wasserstraße – oder: Wie„genusspolitisch“ die CDU ruiniert wird von Theobald Tiger ...

Alfons Pieper, 2011

Annäherung an die Wirklichkeit: ein persönlicher Bericht ...

Sie entgegnete: „Ich habe geglaubt, dass ich dir damit einen Gefallen tue.“ Da bin ich ausgerastet, ich habe ins Telefon geschrieen: „Gefallen? Du? Mir? Ist dir nicht klar, dass du mein Leben ruiniert hast?“ Ohne ein weiteres Wort legte sie auf.

Hanna Schubert, 2009

Das Frankfurter Bahnhofsviertel und die Kaiserstrasse: ein ...

Im Zweiten Weltkrieg ruiniert, danach durch Neubau ersetzt. (52) * Nr. 12 ( Niddastraße 69) Hotel Reichshof Für J.C.Junior durch dessen Baufirma - wahrscheinlich auch nach seinem Entwurf - 1892 als Mietshaus mit Ladeneinbauten, ...

Heinz Schomann, Albert Speer, Jutta Hoffmann, 1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RUINIERT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ruiniert вживається в контексті наступних новин.

DAX Chartanalyse: DOW DAX der Trend ist ruiniert

Ist erst mal der Trend ruiniert, steigt es ganz ungeniert. Heute wurde auch die 1100 mit einem Gap überschritten, so wie sich das gehört. Es wurde zwar wieder ... «wallstreet-online, Грудень 16»

Besiedlung Amerikas: Käferfraß ruiniert die "Mayflower" der Pilgerväter

Schlechte Nachricht vor Thanksgiving: Der Nachbau der „Mayflower“, mit der die Pilgerväter 1620 nach Amerika kamen, muss saniert werden. Forscher haben ... «DIE WELT, Листопад 16»

US-Wahl: Was hat uns bloß so ruiniert?

Donald Trump, mächtigster Mann der Erde? Es ist ein Szenario, das ernste Zweifel an der Bestandsfähigkeit westlicher Demokratien aufkommen lässt – und die ... «DIE WELT, Листопад 16»

Startseite > Österreich > Ruiniert der Staat unsere Wirte, Herr Hager?

Ein Gastronom packt aus, und eine ganze Branche applaudiert. Mit Conny Bischofberger sprach "Wutwirt" Günter Hager ("Fucking Gastro") über Schikanen, ... «Krone.at, Жовтень 16»

Baden-Württemberg: Grün-Rot ruiniert ein gutes Schulsystem

Die Schüler der 9. Klasse haben sich bundesweit im Fach Englisch verbessert, in Deutsch herrscht dagegen Stagnation. Das zeigt der neue Bildungstrend. «DIE WELT, Жовтень 16»

Wie uns die 2. Säule ruiniert

Jeder siebte Rentenfranken versickert bei der 2. Säule in Verwaltungskosten. Rudolf Strahm hat das der Branche in einer "Tagesanzeiger"-Kolumne wieder ... «cash.ch, Жовтень 16»

Ist der Ruf erst ruiniert ...: "Die Politik bringt den Diesel in Verruf!"

Ist der Ruf erst ruiniert ..."Die Politik bringt den Diesel in Verruf!" Teilen · Twittern · Teilen · Seite versenden · Seite drucken · Zur Startseite. Produktionskürzungen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Жовтень 16»

Das ist nicht Disney World

Wer im Leben alles richtig machen will, hat es mit Kindern schwer. In der sympathischen Milieukomödie „Was hat uns bloß so ruiniert“ inszeniert Marie Kreutzer ... «ORF.at, Вересень 16»

"Was hat uns bloß so ruiniert": Und jetzt gefälligst glücklich sein

Es läuft alles bestens für die drei Paare in "Was hat uns bloß so ruiniert", was Selbstverwirklichung, materielle Zufriedenheit und Freundschaft angeht. Man dreht ... «Salzburger Nachrichten, Вересень 16»

Was hat uns bloß so ruiniert: Überforderte Eltern

„Wo fing das an und wann? Was hat dich irritiert? Was hat dich bloß so ruiniert?“: Während Die Sterne zum Auftakt in ihrem Klassiker aus den 90ern noch ihre ... «Salzburger Fenster, Вересень 16»