Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Drittwiderspruchsklage" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE У НІМЕЦЬКА

Drittwiderspruchsklage  [Drịttwiderspruchsklage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Drittwiderspruchsklage» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Третє виробництво партії

Drittwiderspruchsklage

Третя скарга, відома також як заява про втручання, відкрита для осіб, які бажають претендувати на свої права в об'єкті, захопленому боржником згідно з німецьким цивільним процесуальним законодавством. Приклад: власник користується тим, що ноутбук, який був прикріплений до боржника, був позичений тільки йому. На практиці припис судового пристава чи повного державного службовця здійснюється без урахування майна прикріпленого об'єкта. Якщо об'єкт, що знаходиться під вартою боржника, обіцяний, власник об'єкта може отримати його лише за допомогою сторонньої заявки. Щоб запобігти можливим вимогам щодо відшкодування збитків, боржник повинен негайно повідомити власника заставленого вкладення. Відповідальність за скаргу сторонньої сторони відповідає суд або районний суд, в чий округ був прийнятий закон про арешт. Die Drittwiderspruchsklage, auch als Interventionsklage bezeichnet, steht nach deutschem Zivilprozessrecht den Personen offen, die ein eigenes Recht an einem bei einem Schuldner gepfändeten Gegenstand geltend machen wollen. Beispiel: Es wird vom Eigentümer eingewendet, dass das beim Schuldner gepfändete Notebook nur an diesen verliehen worden sei. In der Praxis wird zunächst die Pfändungshandlung des Gerichtsvollziehers oder Vollziehungsbeamten ohne Rücksicht auf die Eigentumsverhältnisse des gepfändeten Gegenstandes ausgeübt. Wird ein im Gewahrsam des Schuldners befindlicher Gegenstand gepfändet, so kann der Eigentümer dieses Gegenstandes dessen Herausgabe nur im Wege der Drittwiderspruchsklage erlangen. Der Schuldner sollte zur Vermeidung von möglichen Schadenersatzansprüchen den Eigentümer von einer erfolgten Pfändung unverzüglich unterrichten. Zuständig für die Drittwiderspruchsklage ist das Amtsgericht oder Landgericht, in dessen Bezirk die Pfändungshandlung vorgenommen worden ist.

Визначення Drittwiderspruchsklage у німецька словнику

Судовий процес, який не встановлюється самим боржником, а третьою стороною проти стягнення. Klage, die nicht vom Schuldner selbst, sondern von einem Dritten gegen eine Zwangsvollstreckung erhoben wird.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Drittwiderspruchsklage» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE


Anfechtungsklage
Ạnfechtungsklage
Anklage
Ạnklage 
Feststellungsklage
Fẹststellungsklage
Gegenklage
Ge̲genklage
Leistungsklage
Le̲i̲stungsklage
Mordanklage
Mọrdanklage [ˈmɔrt|anklaːɡə]
Nebenklage
Ne̲benklage [ˈneːbn̩klaːɡə]
Nichtigkeitsklage
Nịchtigkeitsklage
Räumungsklage
Rä̲u̲mungsklage
Rücklage
Rụ̈cklage
Sammelklage
Sạmmelklage
Schadenersatzklage
Scha̲denersatzklage
Schadensersatzklage
Scha̲densersatzklage
Totenklage
To̲tenklage
Unterlassungsklage
Unterlạssungsklage
Untätigkeitsklage
Ụntätigkeitsklage
Verbandsklage
Verbạndsklage [fɛɐ̯ˈbant͜sklaːɡə]
Verfassungsklage
Verfạssungsklage
Widerklage
Wi̲derklage
Zivilklage
Zivi̲lklage [t͜siˈviːlklaːɡə]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE

Drittklasslerin
Drittklässlerin
Drittland
drittletzte
Drittligist
Drittligistin
Drittmittel
Drittperson
drittplatzierte
Drittplatzierter
drittrangig
Drittschaden
Drittschuldner
Drittschuldnerin
Drittstaat
Drittstaatenregelung
Drittteil
Drittwagen
Drittweltland
Drive

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE

Abänderungsklage
Alimentenklage
Aufhebungsklage
Beleidigungsklage
Entschädigungsklage
Normenkontrollklage
Organklage
Packlage
Popularklage
Privatklage
Regressklage
Restitutionsklage
Scheidungsklage
Selbstanklage
Teilklage
Unterhaltsklage
Vaterschaftsklage
Verleumdungsklage
Wehklage
Widerspruchsklage

Синоніми та антоніми Drittwiderspruchsklage в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Drittwiderspruchsklage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE

Дізнайтесь, як перекласти Drittwiderspruchsklage на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Drittwiderspruchsklage з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Drittwiderspruchsklage» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

第三方程序
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

oposición de tercero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Third party proceedings
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

तीसरे पक्ष की कार्यवाही
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

إجراءات الطرف الثالث
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Третье производство партии
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

intervenção de terceiros
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

থার্ড পার্টি কার্যধারা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

tierce opposition
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

prosiding pihak ketiga
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Drittwiderspruchsklage
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

サードパーティの手続き
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

타사 절차
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Tindakan pihak katelu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thủ tục tố tụng của bên thứ ba
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மூன்றாம் தரப்பு நடவடிக்கைகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

थर्ड पार्टी कारवाई
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Üçüncü taraf işlemleri
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

opposizione di terzo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

powództwa interwencyjnego
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Третє виробництво партії
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

cererile de intervenție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

προσεπίκληση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Derde party verrigtinge
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Tredjepartsförfarande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Tredjeparts forhandlingene
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Drittwiderspruchsklage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Drittwiderspruchsklage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Drittwiderspruchsklage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Drittwiderspruchsklage».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Drittwiderspruchsklage» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Drittwiderspruchsklage» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Drittwiderspruchsklage

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE»

Дізнайтеся про вживання Drittwiderspruchsklage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Drittwiderspruchsklage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Ersatzaussonderungsrecht und Drittwiderspruchsklage
ckungsverfahren gültige allgemeine Haftungsprinzip zumindest ein Indiz für ein einheitliches Prinzip auch im Bereich von Aussonderungsrecht und Drittwiderspruchsklage ist - jedenfalls, soweit eine vom Schuldner verschiedene Person sich ...
Tomas Kuhn, 2008
2
Zwangsvollstreckungsrecht
Schadensersatz- und Bereicherungsansprüche nach Verwertung fremder Sachen Der depossedierte Eigentümer der Pfandsache ist freilich nicht schutzlos : Zwar kann er 29.18 nicht mehr die Drittwiderspruchsklage (§ 771) erheben, denn die ...
Alexander Bruns, Fritz Baur, Rolf Stürner, 2006
3
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt ...
Dazu bedarf es keiner Drittwiderspruchsklage nach § 77 1 ZPO29; sie 23 BGH 60, 50; NJW 2007, 2993: Einen Rang haben nur beschränkte dingliche Rechte. 24 BGH DNotZ 59, 399: Erhöhung des Wiederverkaufspreises; OLG Köln NJW 76, ...
Kurt Schellhammer, 2009
4
Schellhammer, Die Arbeitsmethode des Zivilrichters: für ...
Das Konzept: Die zweite juristische Staatsprüfung ist eine praktische Prüfung.
Schellhammer Kurt, 2013
5
Gestaltungsfreiheit und Verkehrsschutz durch Abstraktion: ...
Ausführlich zur Drittwiderspruchsklage unten §6 Teil 8 C I. 2 Der Käufer wird allerdings in der Regel nur dann gutgläubig sein, wenn der Verkäufer vor Übergabe das vom Gerichtsvollzieher anzubringende Pfandsiegel (vgl. § 132 Nr. 2 ...
Astrid Stadler, 1996
6
Die Klageabweisung "zur Zeit"
Das mit der Klage befaßte Landgericht verneinte jedoch „derzeit" einen Schadenseintritt: Der Beklagte hatte nämlich seinerseits Drittwiderspruchsklage erhoben, und solange diese nicht rechtskräftig abgewiesen worden sei, könne ein ...
Christian Kappel
7
Kreditsicherungsrecht: Sicherungsübereignung - ...
Sachverhalt Fuhrunternehmer A benötigt Geld für die Anschaffung einer Maschine.
Gentil Ressing, 2008
8
Recht der Kreditsicherheiten: Sachen und Rechte, Personen
256 ZPO, nach a.A.458 Drittwiderspruchsklage gem. § 771 ZPO erheben. War der Rückübertragungsanspruch an den Dritten lediglich zur Sicherheit abgetreten (vorst. Rn. 445) und wird gegen diesen Dritten die Zwangsvollstreckung durch ...
Peter Bülow, 2007
9
Verwaltungsvollstreckungsgesetz für den Freistaat Sachsen: ...
Kommentar Tilo Lindner. Sonstige Vorschriften für die Beitreibung §16 Sonstige Vorschriften für die Beitreibung Im Übrigen gelten für die Beitreibung § 251 Abs. 2 Satz 2, §§ 258, 260, 262 bis 264, 266, 267, 324 bis 327 der Abgabenordnung ...
Tilo Lindner, 2011
10
Zwangsvollstreckungsrecht
Die Konzeption: Dieses vorlesungsbegleitende Lehrbuch zum Zwangsvollstreckungsrecht führt knapp, klar und einprägsam in Systematik und Voraussetzungen des vollstreckungsrechtlichen Verfahrens und dessen besondere Rechtsbehelfe ein.
Bettina Heiderhoff, Frank Skamel, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Drittwiderspruchsklage вживається в контексті наступних новин.
1
Der gegen Sicherheitsleistung außer Vollzug gesetzte Haftbefehl ...
Mit der vorliegenden Drittwiderspruchsklage macht die Darlehensgeberin geltend, die Pfändung sei in Höhe eines erstrangigen Teilbetrages von 500.000 ... «Rechtslupe, Квітень 16»
2
MDR am Nachmittag
Der wahre Eigentümer kann sich aber mit einer sog. Drittwiderspruchsklage wehren. In diesem Verfahren wird vor Gericht entschieden, ob das Eigentum dem ... «MDR, Лютий 16»
3
Rechtsänderungen: Lebenspartner, Bufdi für Asylsuchende ...
... auch der Lebenspartner unter bestimmten Voraussetzungen das Recht zur Erhebung einer Drittwiderspruchsklage bei Zwangsverwaltung des Gemeingutes. «Haufe - News & Fachwissen, Грудень 15»
4
Sorgen um Rücklagen und Miete bei Insolvenz
Die Eigentümer müssten dann als Treugeber im Rahmen einer Drittwiderspruchsklage ihr Aussonderungsrecht nach der Insolvenzordnung geltend machen. «Oberbayerisches Volksblatt, Квітень 15»
5
Düsseldorf: Drei weitere Achenbach-Firmen melden Insolvenz an
... stellen ließ und dabei Gegenstände aus dem Eigentum der Ehefrau pfänden ließ, setzt sich diese am selben Tag mit einer "Drittwiderspruchsklage" zur Wehr. «RP ONLINE, Жовтень 14»
6
Teilungsanordnung des Erblassers – und die Teilungsversteigerung
Der begünstigte Miterbe kann gegen die Teilungsversteigerung im Wege der unechten Drittwiderspruchsklage gemäß §§ 768, 771 ZPO analog vorgehen. «Rechtslupe, Квітень 14»
7
Übertragung der Grundstücksgesellschaft an den Ehegatten
Das Aussonderungsrecht des Treugebers in der Insolvenz und die Möglichkeit der Drittwiderspruchsklage in der Zwangsvollstreckung begründen nicht die ... «Rechtslupe, Березень 11»
8
Zwangsvollstreckung in ein Nießbrauchsrecht
... obigen Grundsätzen jedem Dritten, der hierdurch sein Recht zum Besitz beeinträchtigt sieht, zuzumuten, Drittwiderspruchsklage nach § 771 ZPO zu erheben. «Rechtslupe, Січень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Drittwiderspruchsklage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/drittwiderspruchsklage>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись