Завантажити застосунок
educalingo
dünsten

Значення "dünsten" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DÜNSTEN

vgl. dunsten.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DÜNSTEN У НІМЕЦЬКА

dụ̈nsten 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÜNSTEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÜNSTEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

тушковане м'ясо

Спосіб приготування - спосіб приготування, в якому сирна їжа готується без або з невеликою кількістю додаткової рідини. Оскільки цей метод також дуже низький у жиру, він особливо підходить для харчових продуктів. Особливо придатними для парування є продукти з більш високим вмістом води, такі як риба, овочі, легкий, маложирний і малокалорійний м'яс телят, кроликів або домашньої птиці. На додаток до води, вина, бульйону або запасів, а в деяких випадках і жир, також використовуються як рідке додавання. Для випаровування використовуються три способи: 1. Випарювання тільки у власній рідині. Велика частка самостійної рідини використовується для забезпечення розвитку пару, необхідного під час процесу приготування. Для розробки водяної пари, але це не може вийти з газової пляшки, потрібно щільно закриваюча кришка. Теплопостачання необхідно вибирати таким чином, щоб вистачило лише водяної пари з температурою від 70 до 98 ° С. Вищі температури призводять до більш високого тиску пари - пари вислизає, а їжа спалюється. другий

Визначення dünsten у німецька словнику

готуйте в критому контейнері з невеликою кількістю жиру або жиру; парування дюн. готуйте в критому контейнері з невеликою кількістю жиру або жиру; Приправа на приготування риби, м'яса, тушкованих овочів.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА DÜNSTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dünste
du dünstest
er/sie/es dünstet
wir dünsten
ihr dünstet
sie/Sie dünsten
Präteritum
ich dünstete
du dünstetest
er/sie/es dünstete
wir dünsteten
ihr dünstetet
sie/Sie dünsteten
Futur I
ich werde dünsten
du wirst dünsten
er/sie/es wird dünsten
wir werden dünsten
ihr werdet dünsten
sie/Sie werden dünsten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gedünstet
du hast gedünstet
er/sie/es hat gedünstet
wir haben gedünstet
ihr habt gedünstet
sie/Sie haben gedünstet
Plusquamperfekt
ich hatte gedünstet
du hattest gedünstet
er/sie/es hatte gedünstet
wir hatten gedünstet
ihr hattet gedünstet
sie/Sie hatten gedünstet
Futur II
ich werde gedünstet haben
du wirst gedünstet haben
er/sie/es wird gedünstet haben
wir werden gedünstet haben
ihr werdet gedünstet haben
sie/Sie werden gedünstet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dünste
du dünstest
er/sie/es dünste
wir dünsten
ihr dünstet
sie/Sie dünsten
Futur I
ich werde dünsten
du werdest dünsten
er/sie/es werde dünsten
wir werden dünsten
ihr werdet dünsten
sie/Sie werden dünsten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gedünstet
du habest gedünstet
er/sie/es habe gedünstet
wir haben gedünstet
ihr habet gedünstet
sie/Sie haben gedünstet
Futur II
ich werde gedünstet haben
du werdest gedünstet haben
er/sie/es werde gedünstet haben
wir werden gedünstet haben
ihr werdet gedünstet haben
sie/Sie werden gedünstet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dünstete
du dünstetest
er/sie/es dünstete
wir dünsteten
ihr dünstetet
sie/Sie dünsteten
Futur I
ich würde dünsten
du würdest dünsten
er/sie/es würde dünsten
wir würden dünsten
ihr würdet dünsten
sie/Sie würden dünsten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gedünstet
du hättest gedünstet
er/sie/es hätte gedünstet
wir hätten gedünstet
ihr hättet gedünstet
sie/Sie hätten gedünstet
Futur II
ich würde gedünstet haben
du würdest gedünstet haben
er/sie/es würde gedünstet haben
wir würden gedünstet haben
ihr würdet gedünstet haben
sie/Sie würden gedünstet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dünsten
Infinitiv Perfekt
gedünstet haben
Partizip Präsens
dünstend
Partizip Perfekt
gedünstet

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÜNSTEN

Kasten · Kirsten · Kosten · Versandkosten · am besten · andünsten · ausdunsten · ausdünsten · brunsten · dunsten · eindünsten · kosten · lasten · leisten · listen · osten · verdunsten · verdünsten · zugunsten · zuungunsten

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÜNSTEN

dünnlippig · dünnmachen · Dünnmann · Dünnpfiff · Dünnsäure · Dünnsäureverklappung · dünnschalig · Dünnschiss · Dünnschliff · Dünnschnitt · Dünnung · dünnwandig · Duns Scotus · Dunsel · Dunst · Dunstabzugshaube · dunsten · Dunstglocke · Dunsthaube · dunstig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÜNSTEN

Austen · Baukosten · Carsten · Karsten · Nebenkosten · Posten · Resten · Restposten · Torsten · Westen · asten · ausrüsten · belasten · fasten · festen · gasten · gewährleisten · posten · tasten · testen

Синоніми та антоніми dünsten в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DÜNSTEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «dünsten» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «dünsten» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DÜNSTEN

Дізнайтесь, як перекласти dünsten на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова dünsten з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dünsten» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

estofado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

stew
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

मछली पालने का जहाज़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

خنة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

тушеное мясо
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

ensopado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ভাপে সিদ্ধ করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

ragoût
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

rebus
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

dünsten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

シチュー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

스튜
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

godhok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

món thịt hầm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

குண்டு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

पाण्यात किंवा रसात मंदपणे शिजणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

güveç
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

stufato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

gulasz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

тушковане м´ясо
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

tocană
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

στιφάδο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

bredie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

gryta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

lapskaus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dünsten

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÜNSTEN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dünsten
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dünsten».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про dünsten

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÜNSTEN»

Дізнайтеся про вживання dünsten з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dünsten та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Astrologisches Kochbuch
S brühen, enthäut ausdrücken und glasig dünsten. Stücke gleichmä Salzen und Pfef Zwiebeln würfeln, i schüttet man den T einem 1⁄2 Teel. Salz brühen, enthäuten ausdrücken und m glasig dünsten. Stücke gleichmäßi Salzen und Pfeffer ...
Andreas Winkler, 2010
2
Die gesunde Ernährung danach: Schlank und vital bleiben nach ...
Dünsten ist eine Zubereitungstechnik, bei der Fisch, Fleisch oder Gemüse in etwas Flüssigkeit wie z.B. Wein, Brühe bzw. Fond oder auch nur Wasser gegart wird. Man unterscheidet drei Methoden: Dünsten ohne Fett in Eigenflüssigkeit (z.
Peter Mayr, 2009
3
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 1: ...
in der Küche Distel-Öl: Sauce, Dip, Salate, Rohkost, für Aroma-Öle Erdnuß-Öl: warme Suppen, Saucen, Dip, zum Dünsten, Kurzgebratenes, Schmorgerichte, zum Grillen, zum Backen Haselnuß-Öl: Kaltschale, fruchtige Salate, herbe Blattsalate ...
KH Heino Hanisch, 2013
4
Natural dog food: Rohfütterung für Hunde ; ein praktischer ...
Dünsten, Dämpfen, Blanchieren, Überbrühen von Gemüse Dünsten, Dämpfen, BlanchieDünsten, Dämpfen, BlanchieEinige Hunde vertragen kein rohes Gemüse und reagieren mit Durchfall, Blähungen oder einfach mit Futterverweigerung.
Susanne Reinerth, 2005
5
Baby-Ernährung: Stillen, Fläschchen, Breie: Richtig und ...
In Stiften dämpfen, in wenig Öl dünsten oder schmoren (5-10 Min.). In wenig Öl dünsten oder schmoren oder braten (5-10 Min.). In Streifen order Würfeln in wenig Öl dünsten (5-10 Min.). In Stiften oder Würfeln in wenig Öl dünsten (5 -10 Min.).
Barbara Dohmen, 2010
6
Experimente rund ums Kochen, Braten, Backen
Wärmeträger beim Dünsten sind Dampf, Flüssigkeit und auch Feststoffe. Die Lebensmittel werden in geschlossenem Geschirr bei geringer Hitze mit wenig ( oder ohne) Flüssigkeit – Wasser, Wein, Fond (konzentrierter Auszug aus Knochen ...
Georg Schwedt, 2012
7
Oeconomische Encyklopädie, oder allgemeines System der ...
bezogen ist/ gesund seyn müsse , indem sie die Dünste von Thieren, vom Feuer/ von den Lichtern, nebst andern schädlichen Dünsten in sich ziehen. Ein Mehreres von giftigen Dünsten wird im Art. Gift vorkommen. Von giftigen Dünsten , s.
Johann Georg Krünitz, Joseph Georg Traßler, 1787
8
Die besten Gerichte für Ihr Kleinkind: Über 170 einfache ...
Die Schote waschen, halbieren, Stielansatz, weiße Scheidewände und Kerne entfernen. In Streifen oder mundgerechte Stücke schneiden. In 8 Minuten dünsten. Pilze Pilze sollten nicht länger als zwei Tage, in Küchenkrepp eingeschlagen, ...
Anne Iburg, 2011
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Dünsten, v. trs. dunsten machen. Das Fleisch dünsten, es bei gelindem Feuer in einem verschlossenen Gefäße kochen lassen; gewöhnlicher dämpfen. In andern Fallen ist abdünsten , ausdünsten gewöhnlicher. Das Dünsten. Die Dünstung ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
D. Gottfried Einsporns Medici Vratislauiensis Untersuchung ...
nebst einer Prüfung der Lehre Christian Gottlieb Cratzensteins von Dünsten und Dämpffen Gottfried Einsporn. Untersuchung der Lehre ^ Von. Dünsten. und. Dampfen. Nebst deygefügttn Eigenen Erfahrungen und Gedanken »01, dieser ...
Gottfried Einsporn, 1745

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÜNSTEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dünsten вживається в контексті наступних новин.
1
Schadstoffe dünsten ausDicke Luft in Outdoor-Läden
Schadstoffe dünsten ausDicke Luft in Outdoor-Läden. Wer vor die Tür geht - ob zum Wandern, Radfahren oder für einen Kanutrip - macht das oft mit spezieller ... «Deutschlandfunk, Липень 16»
2
Topf geschlossen lassen: Beim Dünsten schwenken statt rühren
Beim Dünsten von Gemüse sollte der Topf die ganze Zeit geschlossen bleiben. Zwischendurch wird er am besten einige Male geschwenkt. Foto: Karl-Josef ... «Merkur.de, Липень 16»
3
Richtig dünsten mit einfachen Tricks
Dünsten ist nicht nur bei figurbewussten Menschen beliebt, sondern bewahrt auch gesunde Nährstoffe im Gemüse. Doch wie dünstet man denn richtig? «Hamburger Abendblatt, Липень 16»
4
Zart und fein: Spitzkohl nur kurz in Fett dünsten
Eine besonders zarte Sorte innerhalb der Kohlfamilie ist der Spitzkohl. Daher passt er zu einer Vielzahl an Gerichten. Doch auch in der Zubereitung ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Червень 16»
5
Schonendes Dünsten: Gegarte Möhren
Damit Vitamine und Aromastoffe erhalten bleiben, eignet sich das Dünsten von Gemüse sehr gut. Dieses Rezept zeigt, wie Sie Karotten richtig garen und somit ... «FOCUS Online, Березень 16»
6
Richtig braten, garen und dünsten: Moderne oder traditionelle ...
Die Wissenschaft in der Küche. Mit Hilfe von modernen Highspeed-, Thermo- und Makrokameras lässt sich deutlich darstellen, was beim Kochen genau passiert ... «FOCUS Online, Січень 16»
7
Neue Elektrogeräte dünsten Klebstoffe und Weichmacher aus
Wer neue Geräte nutzt, kennt ihn – den Gestank beim ersten Einschalten. Toaster, Bügeleisen und TV dünsten Stoffe aus, die unsere Gesundheit gefährden ... «DIE WELT, Січень 16»
8
Projekt Dünsten: Umarfisch
Drei Monate hat der Umbau dieses urtypischen Naschmarktpromibeisls gedauert. Bis auf die tragenden Teile ist kaum ein Stein auf dem anderen geblieben. «derStandard.at, Жовтень 15»
9
In der Halle dünsten statt schwitzen
In der Halle dünsten statt schwitzen. Ab Herbst steht die alte Turnhalle Löhracker leer. Bewilligt das Stimmvolk am 14. Juni einen Baukredit von fünf Millionen ... «Der Landbote, Травень 15»
10
Tipps für die Küche
Dünsten: Wenn Sie auf die Kalorienzufuhr achten, sollten Sie das Geflügel dünsten. Umwickeln Sie das zarte Fleisch mit Alufolie und dünsten Sie es bei ... «WDR Nachrichten, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. dünsten [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/dunsten-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK