Значення "durchfrösteln" у німецька словнику

ВИМОВА DURCHFRÖSTELN У НІМЕЦЬКА

durchfrösteln  [durchfrọ̈steln]

ЩО DURCHFRÖSTELN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення durchfrösteln у німецька словнику

дрож пробіг через нього, його тіло.

mit einem Frösteln durchziehenBeispielein Schauer durchfröstelte ihn, seinen Körper.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА DURCHFRÖSTELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fröstle durch

du fröstelst durch

er/sie/es fröstelt durch

wir frösteln durch

ihr fröstelt durch

sie/Sie frösteln durch

Präteritum

ich fröstelte durch

du frösteltest durch

er/sie/es fröstelte durch

wir fröstelten durch

ihr frösteltet durch

sie/Sie fröstelten durch

Futur I

ich werde durchfrösteln

du wirst durchfrösteln

er/sie/es wird durchfrösteln

wir werden durchfrösteln

ihr werdet durchfrösteln

sie/Sie werden durchfrösteln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgefröstelt

du hast durchgefröstelt

er/sie/es hat durchgefröstelt

wir haben durchgefröstelt

ihr habt durchgefröstelt

sie/Sie haben durchgefröstelt

Plusquamperfekt

ich hatte durchgefröstelt

du hattest durchgefröstelt

er/sie/es hatte durchgefröstelt

wir hatten durchgefröstelt

ihr hattet durchgefröstelt

sie/Sie hatten durchgefröstelt

Futur II

ich werde durchgefröstelt haben

du wirst durchgefröstelt haben

er/sie/es wird durchgefröstelt haben

wir werden durchgefröstelt haben

ihr werdet durchgefröstelt haben

sie/Sie werden durchgefröstelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fröstle durch

du fröstlest durch

er/sie/es fröstle durch

wir fröstlen durch

ihr fröstlet durch

sie/Sie fröstlen durch

Futur I

ich werde durchfrösteln

du werdest durchfrösteln

er/sie/es werde durchfrösteln

wir werden durchfrösteln

ihr werdet durchfrösteln

sie/Sie werden durchfrösteln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgefröstelt

du habest durchgefröstelt

er/sie/es habe durchgefröstelt

wir haben durchgefröstelt

ihr habet durchgefröstelt

sie/Sie haben durchgefröstelt

Futur II

ich werde durchgefröstelt haben

du werdest durchgefröstelt haben

er/sie/es werde durchgefröstelt haben

wir werden durchgefröstelt haben

ihr werdet durchgefröstelt haben

sie/Sie werden durchgefröstelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich fröstelte durch

du frösteltest durch

er/sie/es fröstelte durch

wir fröstelten durch

ihr frösteltet durch

sie/Sie fröstelten durch

Futur I

ich würde durchfrösteln

du würdest durchfrösteln

er/sie/es würde durchfrösteln

wir würden durchfrösteln

ihr würdet durchfrösteln

sie/Sie würden durchfrösteln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte durchgefröstelt

du hättest durchgefröstelt

er/sie/es hätte durchgefröstelt

wir hätten durchgefröstelt

ihr hättet durchgefröstelt

sie/Sie hätten durchgefröstelt

Futur II

ich würde durchgefröstelt haben

du würdest durchgefröstelt haben

er/sie/es würde durchgefröstelt haben

wir würden durchgefröstelt haben

ihr würdet durchgefröstelt haben

sie/Sie würden durchgefröstelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

durchfrösteln

Infinitiv Perfekt

durchgefröstelt haben

Partizip Präsens

durchfröstelnd

Partizip Perfekt

durchgefröstelt

СИНОНІМИ «DURCHFRÖSTELN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «durchfrösteln» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми durchfrösteln

frösteln · schaudern

ПЕРЕКЛАД DURCHFRÖSTELN

Дізнайтесь, як перекласти durchfrösteln на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова durchfrösteln з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «durchfrösteln» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: durchfrösteln
• Перекладач з німецька на іспанська: durchfrösteln
• Перекладач з німецька на англійська: durchfrösteln
• Перекладач з німецька на гінді: durchfrösteln
• Перекладач з німецька на арабська: durchfrösteln
• Перекладач з німецька на російська: durchfrösteln
• Перекладач з німецька на португальська: durchfrösteln
• Перекладач з німецька на бенгальська: durchfrösteln
• Перекладач з німецька на французька: durchfrösteln
• Перекладач з німецька на малайська: durchfrösteln
• німецька: durchfrösteln
• Перекладач з німецька на японська: durchfrösteln
• Перекладач з німецька на корейська: durchfrösteln
• Перекладач з німецька на яванська: durchfrösteln
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: durchfrösteln
• Перекладач з німецька на тамільська: durchfrösteln
• Перекладач з німецька на маратхі: durchfrösteln
• Перекладач з німецька на турецька: durchfrösteln
• Перекладач з німецька на італійська: durchfrösteln
• Перекладач з німецька на польська: durchfrösteln
• Перекладач з німецька на українська: durchfrösteln
• Перекладач з німецька на румунська: durchfrösteln
• Перекладач з німецька на грецька: durchfrösteln
• Перекладач з німецька на африкаанс: durchfrösteln
• Перекладач з німецька на шведська: durchfrösteln
• Перекладач з німецька на норвезька: durchfrösteln

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DURCHFRÖSTELN»

Дізнайтеся про вживання durchfrösteln з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом durchfrösteln та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Wochenschrift für die gesammte Heilkunde

T. Durchfrösteln des Körpers und seitdem keine Bewegung der Frucht, die vorher lebhaft war, bemerkt haben. Mad. T. wurde möglichst beruhigt, sofort aus dem Zwangsstuhle in ein bequemes Bettlager gebracht, und durfte sie von hier noch ...

Johann Ludwig II. Casper, 1836

Wochenschrift für die gesammte Heilkunde

tags wollte Mad. T. Durchfrösteln des Körpers und seitdem keine Bewegung der Frucht, die vorber lehhaft war, bemerkt haben. Mad. T. wurde möglichst beruhigt, sofort aus dem Zwangsstuhle in ein bequemes Bettlager gehracht, und durfte ...

Wochenschrift für die gesammte Heilkunde

T. Durchfrösteln des Körpers und seitdem keine Bewegung der Frucht, die vorher lebhaft war, bemerkt haben. Mad. T. wurde möglichst beruhigt, sofort aus dem Zwangsstuhle in ein bequemes Bettlager gebracht, und durfte sie von hier noch ...

Johann Ludwig Casper, 1836

Ariost's Rasender Roland

Zu hundert sah sie ihn und hundert Malen Im Sturm der Schlacht, von der Gefahr gehetzt Doch konnt' es nie die Wange bleich ihr malen, Und nie ihr Blut durchfrösteln, so wie jetzt; Und diese Neuheit selbst, in Angst zu leben, Macht doppelt ihr ...

Lodovico Ariosto, Hermann Kurtz, 1841

Die Virtuosen

Das Volk lungerte im Hafen und ließ sich von der Sonne braten und von den Wetterwolken durchfrösteln. Ein Improvisator saß auf einem Fasse und declamirte von dem reichen Geldwechsler, den aus Reichthum der Schlag getroffen habe, ...

... Saltarino (Signor), 1867

Maria Theresia und ihre Zeit: historischer Roman

Schauer um Schauer schien sie zu durchfrösteln, sie wagte nicht aufzublicken, ihre Augen wurzelten am Boden, ihr Gesicht ohnehin unschön, war von einer erdfahlen Blässe überzogen. Der Pater redete mit der Gräsin, welche fern jeder ...

Franz Carion, 1857

Bilder des Geistes in Kunst und Natur: Gezeichnet auf einer ...

Wolken jage» über die bleiche Sonne hin und kalte Windstöße durchfrösteln das Gebein. Auch in der Heimath trafen wir den Herbst; aber jenen goldenen König der Früchte, der heimlich seine Samen in die Furchen streut, um sie nach des ...

Martin Deutinger, 1850

bd. Die gegenwart

... daher jene gewaltsame Sprache, die freilich auch einigermaßen Provinzialismus ist, jene wilden, zum Theil unheimlichen Bilder, über die sich schon der Schatten einer dunkeln Zukunft breitet, und die uns am häßlichsten durchfrösteln, ...

Julian Schmidt, 1855

Rasender Roland: 32. - 46. Gesang

Zu hundert sah sie ihn und hundert Malen Im Sturm der Schlacht, von der Gefahr gebetzt; Doch konnt' es nie die Wange bleich ihr malen, Und nie ihr Blut durchfrösteln, so wie jetzt; Und diese Neuheit selbst, in Angst zu leben, Macht doppelt ...

Ludovico Ariosto, Hermann Kurz, Peter Carl Geissler, 1841

Die Grenzboten: 1851

... Häßlichsten durchfrösteln, wenn sie sich an einen scheinbar heitern Stoff knüpfen; daher jenes ungestüme Springen von einer Empsindung in die andere, jene Hast des Gedankens, die Form und Maß verschmäht und die doch immer in  ...