Значення "einspritzen" у німецька словнику

ВИМОВА EINSPRITZEN У НІМЕЦЬКА

einspritzen  [e̲i̲nspritzen]

ЩО EINSPRITZEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення einspritzen у німецька словнику

використовуючи шприц, вставляючи в тіло м'язи або вени; Вводять ін'єкцію через сопло в двигун. використовуючи шприц, вставляючи в тіло м'язи або вени; впорскуйте через сопло в сплеску двигуна, використовуйте технологію автомобіля.

mithilfe einer Spritze durch Einstechen in die Muskulatur oder die Adern dem Körper zuführen; injizieren über eine Düse in den Motor spritzen einsprengen. mithilfe einer Spritze durch Einstechen in die Muskulatur oder die Adern dem Körper zuführen; injizieren über eine Düse in den Motor spritzenGebrauchKfz-Technik.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА EINSPRITZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich spritze ein

du spritzt ein

er/sie/es spritzt ein

wir spritzen ein

ihr spritzt ein

sie/Sie spritzen ein

Präteritum

ich spritzte ein

du spritztest ein

er/sie/es spritzte ein

wir spritzten ein

ihr spritztet ein

sie/Sie spritzten ein

Futur I

ich werde einspritzen

du wirst einspritzen

er/sie/es wird einspritzen

wir werden einspritzen

ihr werdet einspritzen

sie/Sie werden einspritzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingespritzt

du hast eingespritzt

er/sie/es hat eingespritzt

wir haben eingespritzt

ihr habt eingespritzt

sie/Sie haben eingespritzt

Plusquamperfekt

ich hatte eingespritzt

du hattest eingespritzt

er/sie/es hatte eingespritzt

wir hatten eingespritzt

ihr hattet eingespritzt

sie/Sie hatten eingespritzt

Futur II

ich werde eingespritzt haben

du wirst eingespritzt haben

er/sie/es wird eingespritzt haben

wir werden eingespritzt haben

ihr werdet eingespritzt haben

sie/Sie werden eingespritzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich spritze ein

du spritzest ein

er/sie/es spritze ein

wir spritzen ein

ihr spritzet ein

sie/Sie spritzen ein

Futur I

ich werde einspritzen

du werdest einspritzen

er/sie/es werde einspritzen

wir werden einspritzen

ihr werdet einspritzen

sie/Sie werden einspritzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingespritzt

du habest eingespritzt

er/sie/es habe eingespritzt

wir haben eingespritzt

ihr habet eingespritzt

sie/Sie haben eingespritzt

Futur II

ich werde eingespritzt haben

du werdest eingespritzt haben

er/sie/es werde eingespritzt haben

wir werden eingespritzt haben

ihr werdet eingespritzt haben

sie/Sie werden eingespritzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich spritzte ein

du spritztest ein

er/sie/es spritzte ein

wir spritzten ein

ihr spritztet ein

sie/Sie spritzten ein

Futur I

ich würde einspritzen

du würdest einspritzen

er/sie/es würde einspritzen

wir würden einspritzen

ihr würdet einspritzen

sie/Sie würden einspritzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eingespritzt

du hättest eingespritzt

er/sie/es hätte eingespritzt

wir hätten eingespritzt

ihr hättet eingespritzt

sie/Sie hätten eingespritzt

Futur II

ich würde eingespritzt haben

du würdest eingespritzt haben

er/sie/es würde eingespritzt haben

wir würden eingespritzt haben

ihr würdet eingespritzt haben

sie/Sie würden eingespritzt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

einspritzen

Infinitiv Perfekt

eingespritzt haben

Partizip Präsens

einspritzend

Partizip Perfekt

eingespritzt

СИНОНІМИ «EINSPRITZEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «einspritzen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми einspritzen

anfeuchten · begießen · benetzen · beregnen · berieseln · besprengen · besprühen · bewässern · einimpfen · einsprengen · gießen · impfen · injizieren · nass machen · netzen · sprengen · spritzen · sprühen · wässern

ПЕРЕКЛАД EINSPRITZEN

Дізнайтесь, як перекласти einspritzen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова einspritzen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «einspritzen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 注入
• Перекладач з німецька на іспанська: inyectar
• Перекладач з німецька на англійська: inject
• Перекладач з німецька на гінді: इंजेक्षन
• Перекладач з німецька на арабська: حقن
• Перекладач з німецька на російська: впрыскивать
• Перекладач з німецька на португальська: injetar
• Перекладач з німецька на бенгальська: উদ্বুদ্ধ করা
• Перекладач з німецька на французька: injecter
• Перекладач з німецька на малайська: menyuntik
• німецька: einspritzen
• Перекладач з німецька на японська: 注射します
• Перекладач з німецька на корейська: 주입
• Перекладач з німецька на яванська: inject
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: chích
• Перекладач з німецька на тамільська: புகுத்த
• Перекладач з німецька на маратхі: इंजेक्ट
• Перекладач з німецька на турецька: enjekte etmek
• Перекладач з німецька на італійська: iniettare
• Перекладач з німецька на польська: wstrzykiwać
• Перекладач з німецька на українська: впорскувати
• Перекладач з німецька на румунська: injecta
• Перекладач з німецька на грецька: ένεση
• Перекладач з німецька на африкаанс: spuit
• Перекладач з німецька на шведська: injicera
• Перекладач з німецька на норвезька: injisere

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EINSPRITZEN»

Дізнайтеся про вживання einspritzen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом einspritzen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Vollständiges, pathologisch geordnetes Taschenbuch der ...

(Ricard.) Anw. Beide Formeln gegen torpide Nachtripper. M. D. S. Zum Einspritzen. (Alzhof.) M. D. S. Zum Einspritzen. Mucilag. GummiMimos. 513. 822. B1 Balsami 833. В; Plumhi acetici 5j, aß. Aceti Vini 5113, Solve. D. S. Zum Einspritzen.

Karl Christian Anton, 1850

Vollständiges, pathologisch geordnetes Taschenbuch der ...

D. S. Zum Einspritzen. Anw. Bei Nachtripper. (Ricord.) 809. ry Plumbi acetici 5j. Solve in Aquae destillatae 5vj. Adde: Liquor. Myrrhae 3üj, Tinct. Opii simpl. 3j. M. D. S. Zum Einspritzen. (Althof.) Anw. Bei aionischem Nachtripper. 810. fy Zinci  ...

Karl Christian Anton, 1850

Vollständiges pathologisch geordnetes Taschenbuch der ...

D. S. Zum Einspritzen. (Ricord.) Anw. Bei Nachtripper. 834. fy Plumhi acetici 5j. Solve in Aquae destillatae Svj. Adde: Liquor. Myrrhae 5iij, Tinct. Opii simpl. 5j. M. D. S. Zum Einspritzen. (Althof.) Anw. Bei atonischem Nachtripper. 835. fy Zinci  ...

Karl Christian Anton, 1854

Elastomere - Dicht- und Konstruktionswerkstoffe: ...

Das Einspritzen mit geringem Druck reduziert die Gefahr der Überhitzung des Elastomers durch Reibung in engen Angußkanälen, folglich kann mit höherer Einspritztemperatur gearbeitet werden, was die Vulkanisationszeit und damit auch ...

‎2003

Das Ganze der Thierheilkunde nebst allen damit verbundenen ...

Das Eingespritzte läuft zwar an dem Gaumensegel hinunter in den Schlund, aber meine Versuche, die ich mit dem Einspritzen angestellt habe, zeig, ten, haß jedes Mal ein schmerzhaftes Husten entstand. Diese ungewöhnliche Erschütterung ...

Johann Nicolaus Rohlwes, 1823

Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...

Emspriyen, siehe Wnspriyung. Einspritzung, Einspritzen, InieAi«. wird genennet, wenn man eine flüssendeArtzeney, oder einen gewissen Safft in eine Höle des Leibes, sie sey natürlich, oder durch einen Unfall> oder mit Fleiß verursachet ...

Carl Günther Ludovici, 1734

Die Krankheiten und Missbildungen des menschlichen Auges und ...

Fig. 2 a. b., etwas vergrössert in diesem Buche Fig. 14).] 4) Durch Einspritzen und Einschnupfen in die Nase. — Neben der 2ten und 3ten Methode kann man Niese - und zusammenziehende Mittel von der Nase her anbringen: man lasse öfters ...

Carl Himly, 1843

Bauprozesse und Bauverfahren des Tunnelbaus

Lage Baustahlrnatte 3 cm vorspritzen Einbau des Bogens Ankern des Bogens Einspritzen des Bogens .ß_w~Nt-' 3 cm vorspritzen ohne Stahlfasem Einbau des Bogens Ankern des Bogens Einspritzen des Bogens 3 cm Spritzbeton ohne ...

Gerhard Girmscheid, 2013

Vollautomatisierung der Spritzbetonapplikation: Entwicklung ...

Einspritzen. der. Ortsbrust. Bei konventionellen Vortrieben in mittleren bis schlechten Ausbruchsklassen (d. h. bei mässiger bis schlechter Geologie) muss in der Regel als erste Sicherungsmassnahme die Ortsbrust gesichert werden. Deshalb ...

Stefan Beat Moser, 2004

Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin

Das Athmen wurde nach dem Einspritzen des Giftes in die Adern , Pleurahöhle, Anus oder Magen anfänglich schneller und röchelnd. Dann wurde es langsam, selbst unter den Normalzustand sinkend, u. häufig starben die Thiere schnell.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EINSPRITZEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін einspritzen вживається в контексті наступних новин.

Schnelles Feierabend-Steak

Injektionsspritzen zum Einspritzen von Aromaten, Pöckellösungen und Marinaden direkt ins Fleisch. Das spart Zeit und bringt Geschmack. Ein Silikon-Pinsel ist ... «Merkur.de, Травень 16»

Kleine Schäden an Fassade mit Reparaturmörtel schließen

Dann die Masse mit der Kartusche einspritzen und mit einem Spachtel andrücken sowie glätten. Zu viel Material sollte man nicht direkt entfernen, sondern dem ... «Merkur.de, Травень 16»

Einmalspritzen - dank TPE-Dichtung garantiert nicht ...

Durch das Aufziehen der Flüssigkeit wird das Einwegventil in der Spritze aktiviert. Nach dem Einspritzen schließt ein Kunststoff-Pin in einer TPE-Dichtung die ... «Devicemed, Грудень 15»

Diesel: Harnstoff als Gradmesser

Der reinigt die Abgase durch das Einspritzen von Harnstoff. Die wässrige Lösung, angeboten unter dem Handelsnamen AdBlue, wird in einem speziellen Tank ... «ZEIT ONLINE, Листопад 15»

Dieselmotor: Wie er zu dem wurde, was er heute ist

... oder Turbo ) beim Diesel ein Gas - Luftgemisch durch Diesel - Einspritzen gezündet wird ( siehe die holländische Firma http://www.iwemalpg.com/Diesel... ). «DIE WELT, Вересень 15»

Entscheidend ist, was hinten rauskommt

Dort lagern sich die Stickoxide am Katalysatorstoff an, um in regelmäßigen Abständen durch das Einspritzen von zusätzlichem Kraftstoff entfernt zu werden. «Hamburger Abendblatt, Вересень 15»

Volkswagen: Wie VW in den USA Abgasmessungen manipulierte

Beim Passat wird das Abgas durch das Einspritzen von Harnstoff (AdBlue) gereinigt, durch den die Stickoxide zu Wasser und Stickstoff umgewandelt werden. «SPIEGEL ONLINE, Вересень 15»

Euro 6: Harnstoff im Abgasstrang

Hier werden Stickoxide durch Einspritzen von Harnstoff in den Abgasstrang reduziert, was einen zusätzlichen Vorratsbehälter (AdBlue) an Bord voraussetzt. «derStandard.at, Лютий 15»

So funktioniert die neue Brust-OP

Da lässt sich das Fett nicht einfach einspritzen. Deshalb wird dieser Teil zunächst geschröpft, also gelockert. Danach lässt sich das Fett viel leichter einbringen. «NEWS.at, Листопад 14»

Bosch erweitert türkischen Standort Bursa

In der neuen Fabrikhalle wird auf 6.000 Quadratmetern der Dieselinjektor CRI2-20 produziert, der Kraftstoff mit bis zu 2.000 bar einspritzen kann. Der höhere ... «www.automobil-industrie.vogel.de, Червень 14»