Значення "ermäßigen" у німецька словнику

ВИМОВА ERMÄSSIGEN У НІМЕЦЬКА

ermäßigen  ermä̲ßigen [ɛɐ̯ˈmɛːsɪɡn̩]

ЩО ERMÄSSIGEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення ermäßigen у німецька словнику

нижня, нижня нижче, нижча. Наприклад, знижте комісію за знижку.

senken, herabsetzen niedriger, geringer werden. senken, herabsetzenBeispieledie Beiträge ermäßigenDrucksachen zu ermäßigter Gebühr.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА ERMÄSSIGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich ermässige

du ermässigst

er/sie/es ermässigt

wir ermässigen

ihr ermässigt

sie/Sie ermässigen

Präteritum

ich ermässigte

du ermässigtest

er/sie/es ermässigte

wir ermässigten

ihr ermässigtet

sie/Sie ermässigten

Futur I

ich werde ermässigen

du wirst ermässigen

er/sie/es wird ermässigen

wir werden ermässigen

ihr werdet ermässigen

sie/Sie werden ermässigen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ermässigt

du hast ermässigt

er/sie/es hat ermässigt

wir haben ermässigt

ihr habt ermässigt

sie/Sie haben ermässigt

Plusquamperfekt

ich hatte ermässigt

du hattest ermässigt

er/sie/es hatte ermässigt

wir hatten ermässigt

ihr hattet ermässigt

sie/Sie hatten ermässigt

Futur II

ich werde ermässigt haben

du wirst ermässigt haben

er/sie/es wird ermässigt haben

wir werden ermässigt haben

ihr werdet ermässigt haben

sie/Sie werden ermässigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich ermässige

du ermässigest

er/sie/es ermässige

wir ermässigen

ihr ermässiget

sie/Sie ermässigen

Futur I

ich werde ermässigen

du werdest ermässigen

er/sie/es werde ermässigen

wir werden ermässigen

ihr werdet ermässigen

sie/Sie werden ermässigen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ermässigt

du habest ermässigt

er/sie/es habe ermässigt

wir haben ermässigt

ihr habet ermässigt

sie/Sie haben ermässigt

Futur II

ich werde ermässigt haben

du werdest ermässigt haben

er/sie/es werde ermässigt haben

wir werden ermässigt haben

ihr werdet ermässigt haben

sie/Sie werden ermässigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich ermässigte

du ermässigtest

er/sie/es ermässigte

wir ermässigten

ihr ermässigtet

sie/Sie ermässigten

Futur I

ich würde ermässigen

du würdest ermässigen

er/sie/es würde ermässigen

wir würden ermässigen

ihr würdet ermässigen

sie/Sie würden ermässigen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte ermässigt

du hättest ermässigt

er/sie/es hätte ermässigt

wir hätten ermässigt

ihr hättet ermässigt

sie/Sie hätten ermässigt

Futur II

ich würde ermässigt haben

du würdest ermässigt haben

er/sie/es würde ermässigt haben

wir würden ermässigt haben

ihr würdet ermässigt haben

sie/Sie würden ermässigt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

ermässigen

Infinitiv Perfekt

ermässigt haben

Partizip Präsens

ermässigend

Partizip Perfekt

ermässigt

СИНОНІМИ «ERMÄSSIGEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «ermäßigen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми ermäßigen

herabsetzen · heruntergehen · heruntersetzen · nachlassen · reduzieren · runtersetzen · senken · verbilligen · verringern

ПЕРЕКЛАД ERMÄSSIGEN

Дізнайтесь, як перекласти ermäßigen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова ermäßigen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ermäßigen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 减少
• Перекладач з німецька на іспанська: reducir
• Перекладач з німецька на англійська: reduce
• Перекладач з німецька на гінді: को कम
• Перекладач з німецька на арабська: الحد
• Перекладач з німецька на російська: уменьшить
• Перекладач з німецька на португальська: reduzir
• Перекладач з німецька на бенгальська: হ্রাস করা
• Перекладач з німецька на французька: réduire
• Перекладач з німецька на малайська: mengurangkan
• німецька: ermäßigen
• Перекладач з німецька на японська: 減らします
• Перекладач з німецька на корейська: 감소
• Перекладач з німецька на яванська: nyuda
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: giảm
• Перекладач з німецька на тамільська: குறைக்க
• Перекладач з німецька на маратхі: कमी
• Перекладач з німецька на турецька: azaltmak
• Перекладач з німецька на італійська: ridurre
• Перекладач з німецька на польська: zredukować
• Перекладач з німецька на українська: зменшити
• Перекладач з німецька на румунська: reduce
• Перекладач з німецька на грецька: μειώσει
• Перекладач з німецька на африкаанс: verminder
• Перекладач з німецька на шведська: minska
• Перекладач з німецька на норвезька: redusere

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ERMÄSSIGEN»

Відомі цитати та речення зі словом ermäßigen.

1

Johann Wolfgang von Goethe

Das Licht ungetrübter göttlicher Offenbarung ist viel reiner und glänzender, als daß es den armen, gar schwachen Menschen gemäß und erträglich wäre. Die Kirche aber tritt als wohltätige Vermittlerin ein, um zu dämpfen und zu ermäßigen, damit allen geholfen und damit vielen wohl werde.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ERMÄSSIGEN»

Дізнайтеся про вживання ermäßigen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ermäßigen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Acten-Stücke der... Allgemeinen Stände-Versammlung des ...

Dieselbe zollamtliche Behandlung auf das an der Küste des mittelländischen Meeres eingeführte sardinische Vieh auszudehnen. 3. Den gegenwärtigen Zollsatz für den Eingang des ReiseS auf der Landgrenze um ein Viertel zu ermäßigen. 4.

Hannover (Kingdom). Ständeversammlung, 1854

Sammlung der Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das ...

Diefelbe zollamtliche'Behandlung auf das an der Küfte des mittelländifchen Meeres eingeführte Sardinifche Vieh auszudehnen( 3. Den gegenwärtigen Zollfah für den Eingang des Reifes auf der Landgrenze um ein Viertel zu ermäßigen. - 4.

Königreich Hannover, 1855

Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das Königreich ...

Den gegenwärtigen Zoll von den auf der Landgrenze beider Staaten nach Frankreich eingeführten in Sardinien fabricirten reinen Seidengazen um I4o/g zu ermäßigen. 11. Den EingangSzoll von marinirtm Fischen für die Sardinische Flagge ...

Christian H. Ebhardt, 1857

Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...

Den Eingangszoll von* Modegegenftänden von 20 anf 15 Francs pro Kilogramm Nettogewicht', außer dem Werthzoll von 8"/. zu ermäßigen. l). Den Zollfaß von farbigem oder vergoldetem Vorzellan von 50 auf 30 Francsund von weißem ...

Georg Döllinger, Friedrich Freyherr von Strauss, 1854

Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für Mittelfranken

Den Eingangszoll von Modegegenständen von 20 auf IS k^snos pro Xilo» gramm Nettogewicht, außer dem Werthzoll von 8°/^ zu ermäßigen. D.^Den Zollsatz von farbigem oder vergoldetem Porzellain von 50 auf 30 k'ranog, und von weißem ...

Mittelfranken (Regierungsbezirk), 1851

Königlich Bayerisches Intelligenzblatt von Niederbayern

Den Zollsatz von farbigem oder vergoldetem Porzellan von 5« auf 20 Francs, und von weißem Porzellan auf 25 Franc« zu ermäßigen. L. Einen gleichmäßigen Eingangszoll von S FrancS pro Kopf für Maulthiere festzusetzen und hinsichtlich  ...

Niederbayern (Regierungsbezirk), 1851

Schaumburg-Lippische Landesverordnungen

Außer einem angemessenen Gehalt sollen sie Anzeige- und Pfandungsgebühren, welche von den Obrigkeiten in jedem vorkommenden Falle zu ermäßigen , jedoch nicht unter 6 mgr. und nicht über 1 Rthlr. für die Person zu setzen sind, ...

Fortgesetzte Sammlung der im Gebiete der inneren ...

Den EingangSzoll von Modegegenständen von 20 auf 15 Francs pro Kilogramm Nettogewicht, außer dem Werthzoll von 8°/, zu ermäßigen. v. Den Zollsatz von farbigem oder vergoldetem Porzellan von 50 auf 30 Francs, und von weißem ...

Friedrich ¬von Strauß, 1854

中央華德大辭典

Straf minde- rung Zoll ermäßigen ^J Zinsen herabsetzen — !£ um einen Ranggrad herabsetzen abgekürzte Schriftzeichen Herabsetzung der Pacht und der Zinsen siegeln, schließen versiegeln den Mund halten schweigen, schweigsam Brief ...

‎1987

Von Gottes Gnaden Wir Maximilian Joseph, in Ober- und ...

Maximilian (Bayern, Kurfürst, III.) 7 Von Gottes Gnaden in Ober- und Niederbajern auch der ober» Pfalz Herzog, Pfalzgraf bey Rhein, 5 des H. R. Reichs Crztmchseß, und Lhuriürst, Landgraf zu Leuchtenberg zc. :c. ntbiethen männiglich Unfern ...

Maximilian (Bayern, Kurfürst, III.), 1772

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ERMÄSSIGEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ermäßigen вживається в контексті наступних новин.

Kultur im Weinstetter Hof endet mit Bluesnacht

... (bz-ticket.de/karten oder Tel. [phone]) und bei allen Geschäftsstellen der Badischen Zeitung. BZ-Card-Inhaber erhalten ermäßigen Eintritt. Werbung. «Badische Zeitung, Серпень 16»

Urteil: Beziehen von Polstermöbeln als steuerbegünstigte ...

... als steuerbegünstigte Handwerkerleistung zu sehen ist, so dass die Kosten dafür die Steuer nach § 35 a Einkommensteuergesetz (EStG) ermäßigen können. «Rechtsindex - Recht & Urteile, Серпень 16»

Handwerkerleistung (Beziehen von Polstermöbeln) nur ...

... nicht "im Haushalt des Steuerpflichtigen" erfolgt, sodass die Kosten dafür die Steuer nicht nach § 35a Einkommensteuergesetz (EStG) ermäßigen können. «DATEV eG, Серпень 16»

Fahrkarte versehentlich falsch gelöst - trotzdem Strafe zahlen?

... der Transdev Service GmbH antwortete im Auftrag der Bayerischen Oberlandbahn GmbH, dass er keine Möglichkeit sehe, die Forderung zu ermäßigen. «Mangfall24, Серпень 16»

Elternbeiträge im Kindergartenjahr 2016/2017

... für die dreitägige Ganztagsbetreuung, 201,59 Euro für die fünftägige Ganztagsbetreuung. Die Elternbeiträge ermäßigen sich für Familien mit mehr Kindern. «Südwest Presse, Липень 16»

MÄRKTE USA/Wall Street nach schwachem BIP kaum verändert

Die Titel ermäßigen sich um 1,9 Prozent. Nach Geschäftsausweisen der Ölkonzerne Exxon Mobil und Chevron zum zweiten Quartal geben die Kurse um 3,7 ... «Finanzen.net, Липень 16»

MÄRKTE USA/Die Wall Street sucht noch nach einer Richtung

3M ermäßigen sich um 0,4 Prozent. Der Mischkonzern hat im zweiten Quartal etwas weniger umgesetzt und verdient. Für das Gesamtjahr ist das Unternehmen ... «Finanztreff, Липень 16»

Neue Tarife für Firmenkunden

Damit würden sich „die eh guten Prämien des VHV-Konzeptes“ noch einmal ermäßigen, heißt es in einer Pressemitteilung. Zugleich wird dort darauf ... «VersicherungsJournal Deutschland, Липень 16»

DGAP-News: Mühlbauer Holding AG: Dividendenbekanntmachung

... auf Antrag nach Maßgabe bestehender Doppelbesteuerungsabkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem betreffenden Staat ermäßigen. «BörseGo.de, Липень 16»

Gebühren für Kita-Plätze steigen

... die gemeindliche Bedarfsplanung aufgenommen ist, so ermäßigen sich die Gebühren für das zweite Kind auf 48 Euro. Das dritte und weitere Kinder sind frei. «SÜDKURIER Online, Липень 16»