Значення "Erpressung" у німецька словнику

ВИМОВА ERPRESSUNG У НІМЕЦЬКА

Erpressung  [Erprẹssung ]

ЩО ERPRESSUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

вимагання

Erpressung

У здирництві шантажник намагається незаконно збагатити себе чи третіх осіб силою або загрожувати чутливим злом за рахунок іншого. У такому ступені шантаж повинен бути відрізняти від примусу, що не вимагає збагачення або матеріального збитку. Акт є незаконним, якщо метою-засобом зв'язку між необхідністю дій, тобто насильством або загрозою, і передбачуваною метою необхідності, слід вважати недостойним.

Bei der Erpressung versucht ein Erpresser, sich selbst oder Dritte rechtswidrig durch Gewalt oder durch Androhung eines empfindlichen Übels zu Lasten eines anderen zu bereichern. Insofern ist die Erpressung von der Nötigung zu unterscheiden, die keine Bereicherungsabsicht oder Vermögensschädigung voraussetzt. Als rechtswidrig gilt die Tat, wenn die Zweck-Mittel-Relation zwischen der Nötigungshandlung, also der Gewalt oder der Drohung und dem angestrebten Nötigungszweck als verwerflich anzusehen ist.

Визначення Erpressung у німецька словнику

Приклади спроби вимагання супроводжуються загрозами або насильницькими заходами, такими як вимагання, вимагання здирництва, що засмучує вимагання.

von Drohungen oder Gewaltmaßnahmen begleitete oder damit durchgesetzte ForderungBeispieleeine versuchte Erpressungdas ist Erpressung!die Erpressung von Lösegeldräuberische Erpressung.

ПЕРЕКЛАД ERPRESSUNG

Дізнайтесь, як перекласти Erpressung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Erpressung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Erpressung» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 敲诈
• Перекладач з німецька на іспанська: extorsión
• Перекладач з німецька на англійська: blackmail
• Перекладач з німецька на гінді: जबरन वसूली
• Перекладач з німецька на арабська: ابتزاز
• Перекладач з німецька на російська: вымогательство
• Перекладач з німецька на португальська: extorsão
• Перекладач з німецька на бенгальська: চাঁদাবাজি
• Перекладач з німецька на французька: extorsion
• Перекладач з німецька на малайська: peras ugut
• німецька: Erpressung
• Перекладач з німецька на японська: ゆすり
• Перекладач з німецька на корейська: 강요
• Перекладач з німецька на яванська: rampasan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: tống tiền
• Перекладач з німецька на тамільська: பணம் பறித்தல்
• Перекладач з німецька на маратхі: खंडणी
• Перекладач з німецька на турецька: gasp
• Перекладач з німецька на італійська: estorsione
• Перекладач з німецька на польська: wymuszenie
• Перекладач з німецька на українська: вимагання
• Перекладач з німецька на румунська: stoarcere
• Перекладач з німецька на грецька: εκβιασμός
• Перекладач з німецька на африкаанс: afpersing
• Перекладач з німецька на шведська: utpressning
• Перекладач з німецька на норвезька: utpressing

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ERPRESSUNG»

Відомі цитати та речення зі словом Erpressung.

1

Erhard Blanck

Zins ist legale Erpressung.

2

Otto Weiß

Dank fordern für längst erwiesene Dienste?... Erpressung!...

3

Erwin Koch

Selbst schwere Fälle von Erpressung bleiben ungesühnt, wenn sie von Einkaufsleitern in Großunternehmen verübt werden.

4

Mark Twain

Tatsächlich ist die Dankbarkeit eine Schuld, die gewöhnlich sogar anwächst; Darin gleicht sie der Erpressung: Je mehr man bezahlt, desto mehr wird gefordert.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ERPRESSUNG»

Дізнайтеся про вживання Erpressung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Erpressung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Energieressourcen und politische Erpressung: Der Gasstreit ...

"50 Jahre hielt Russland die ganze Welt durch seine Atomsprengköpfe zu Zeiten des Kalten Krieges in Schrecken, nun erpresst es sie aktuell mit seiner Waffe 'Gas'", "Waffe unter dem Namen 'Gazprom'".

Lyudmyla Synelnyk, 2013

Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen ...

§42 Erpressung Schrifttum: Arzt: Notwehr gegen Erpressung, MDR 65, 344; Baumann: §53 als Mittel der Selbstjustiz gegen Erpressung? MDR 65, 346; Busch: Erpressung und Betrug, 1922; Cramer: Grenzen des Vermögensschutzes im ...

‎2009

Tatort Schule: Was tun bei Mobbing, Erpressung, ...

Kohn zeigt Eltern, wie sie auf Mobbing, Erpressung, Körperverletzung und sexuelle Angriffe an der Schule ihres Kindes reagieren sollten, wie sie ihr Kind davor schützen können und was sie tun sollten, damit ihre Tochter oder ihr Sohn ...

Martin Kohn, 2012

Andersrum: Drehbuch für eine Komödie über Liebe, Erpressung ...

Das Leben k nnte so wunderbar sein!

Wolfgang Schürholt, Wolfgang rholt, 2010

Strafrecht für Polizeibeamte

Erforderlich ist mindestens bedingter Vorsatz gerichtet auf die objektiven Tatbestandsmerkmale und die Absicht, einen Raub, einen räuberischen Diebstahl oder eine räuberische Erpressung zu begehen. Auf letztgenannte Straftaten muss ...

Elmar Erhardt, 2008

Strafgesetzbuch : Leipziger Kommentar ; Großkommentar. 8. §§ ...

§253 Erpressung (1) Wer einen Menschen rechtswidrig mit Gewalt oder durch Drohung mit einem empfindlichen Übel zu einer Handlung, Duldung oder Unterlassung nötigt und dadurch dem Vermögen des Genötigten oder eines anderen ...

Heinrich Wilhelm Laufhütte, Joachim Vogel, 2010

Strafrecht, besonderer Teil: Straftaten gegen Vermögenswerte ...

Unter 25 000 EUR wird man es nicht ansetzen dürfen114. Von einer Bande wird auch hier die Rechtsprechung erst bei drei Personen ausgehen (s. dazu Rn271a ). §17 Erpressung, räuberische Erpressung und erpresserischer Menschenraub ...

Johannes Wessels, Thomas Hillenkamp, 2009

Die Rechtswidrigkeit des Vermögensvorteils bei Betrug und ...

Münster 1918). J a*f f e : Zur Lehre von den Delikten der Nötigung, Bedrohung und Erpressung; (Diss. Erlangen 1899). Je hie: Der rechtswidrige Vermögensvorteil bei Erpressung und Betrug; (Diss. Tübingen 1905). Katz : Beitrag zur Lehre ...

Ernst Lieben, 1927

§§ 242-262

§ 253 Erpressung (1) Wer einen Menschen rechtswidrig mit Gewalt oder durch Drohung mit einem empfindlichen Übel zu einer Handlung, Duldung oder Unterlassung nötigt und dadurch dem Vermögen des Genötigten oder eines anderen ...

‎2010

Aberglaube - Kriminalbiologie

HANS JOACHIM SCHNEIDER ERPRESSUNG I. STRAFRECHTLICHE FRAGEN 1. Die gesetzliche Regelung Erpressung begeht, wer einen anderen durch Anwendung bestimmter Zwangsmittel veranlaßt, sein eigenes oder fremdes ...

Alexander Elster, Heinrich Lingemann, Rudolf Sieverts, 1966

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ERPRESSUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Erpressung вживається в контексті наступних новин.

München: Bordellchefin muss wegen versuchter Erpressung in Haft

Das Landgericht München I hat eine Bordellchefin wegen versuchter Erpressung zu zweieinhalb Jahren Haft verurteilt. Die 41-Jährige hatte einem Unternehmer ... «SPIEGEL ONLINE, Серпень 16»

Europol will Opfern von Internet-Erpressung helfen

Europol hilft Opfern von online Erpressung: Auf der am Montag in Den Haag präsentierten Site www.nomoreransom.org bietet die europäische Polizeibehörde ... «Futurezone, Липень 16»

Lidl erpresst - Verdächtige nach Explosion in Herten festgenommen

In einer Mitteilung vom Mittwoch bestätigten die Ermittler zunächst nur die "Festnahme von Tatverdächtigen nach einer Erpressung des Discounters Lidl". «SPIEGEL ONLINE, Липень 16»

Schuldspruch gegen Top-Banker: Zehn Monate bedingt für Hakl

Dreifacher Schuldspruch im Fall der versuchten Millionen-Erpressung einer Raika-Filiale. Über Ex-Raiffeisen-Boss Fritz Hakl ergingen 10 Monate bedingte Haft ... «Tiroler Tageszeitung Online, Липень 16»

Erpressung auf dem Straßenstrich

Der Mann gilt als ein selbst ernannter "Chef der Straße": Ein 46-Jähriger ist Hauptangeklagter in einem Prozess um mutmaßliche Erpressung auf dem ... «DIE WELT, Липень 16»

Karim Benzema bei Real Madrid: Sextape-Erpressung ...

Die Entscheidung bedeutet unter anderem, dass der Profi seinen Auswahlkollegen Mathieu Valbuena - das Opfer der Erpressung - wieder treffen und sprechen ... «news.de, Березень 16»

Ungarn wirft Italien "Erpressung" in Flüchtlingsfrage vor

Ungarn wirft Italien "politische Erpressung" in der Flüchtlingsfrage vor. Diesen Vorwurf erhob ein ungarischer Regierungssprecher. Er reagierte damit auf ... «DiePresse.com, Лютий 16»

Annett Louisan von früherem Freund erpresst

Viele Jahre später forderte der Mann einen Teil der Einkünfte von Annett Lousian. Jetzt verurteilte ein Gericht den Hartz-IV-Empfänger wegen Erpressung. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Січень 16»

Erpresser verurteilt: Hier spricht HSV-Profi Gregoritsch

Es war ein kurzes Gastspiel für Michael Gregoritsch vor dem Amtsgericht Bochum. Der HSV-Profi war als Zeuge geladen – es ging um Erpressung in Höhe von ... «Hamburger Morgenpost, Грудень 15»

"Nur ein großes Missverständnis": Sexvideo-Erpressung: Jetzt ...

Fast einen Monat ist es jetzt her, dass Karim Benzema sich im Erpressungsskandal um ein Sex-Video verantworten muss. Jetzt spricht der 27-Jährige das erste ... «FOCUS Online, Грудень 15»