Значення "Familientisch" у німецька словнику

ВИМОВА FAMILIENTISCH У НІМЕЦЬКА

Familientisch  Fami̲lientisch [faˈmiːli̯əntɪʃ]

ЩО FAMILIENTISCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Familientisch у німецька словнику

великий стіл, де сім'я збирається особливо для їжі.

großer Tisch, an dem sich eine Familie besonders zu den Mahlzeiten versammelt.

ПЕРЕКЛАД FAMILIENTISCH

Дізнайтесь, як перекласти Familientisch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Familientisch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Familientisch» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 家庭餐桌
• Перекладач з німецька на іспанська: mesa de la familia
• Перекладач з німецька на англійська: family table
• Перекладач з німецька на гінді: परिवार तालिका
• Перекладач з німецька на арабська: مائدة الأسرة
• Перекладач з німецька на російська: семейный стол
• Перекладач з німецька на португальська: mesa da família
• Перекладач з німецька на бенгальська: পরিবার টেবিল
• Перекладач з німецька на французька: table familiale
• Перекладач з німецька на малайська: meja keluarga
• німецька: Familientisch
• Перекладач з німецька на японська: 家族のテーブル
• Перекладач з німецька на корейська: 패밀리 테이블
• Перекладач з німецька на яванська: Tabel ing kulawarga
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: bảng gia đình
• Перекладач з німецька на тамільська: குடும்ப அட்டவணை
• Перекладач з німецька на маратхі: कुटुंब टेबल
• Перекладач з німецька на турецька: aile tablosu
• Перекладач з німецька на італійська: tavola con la famiglia
• Перекладач з німецька на польська: stół rodzinny
• Перекладач з німецька на українська: сімейний стіл
• Перекладач з німецька на румунська: masa de familie
• Перекладач з німецька на грецька: οικογενειακό τραπέζι
• Перекладач з німецька на африкаанс: familie tafel
• Перекладач з німецька на шведська: familj bord
• Перекладач з німецька на норвезька: familie bord

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FAMILIENTISCH»

Дізнайтеся про вживання Familientisch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Familientisch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Baby-Ernährung: Stillen, Fläschchen, Breie: Richtig und ...

G Babys lernen und erleben Essen am Familientisch. den Fingern und im Mund anfühlen, anhören und schmecken, was passiert, wenn es Spaghettis zerreißt, Erbsen zerquetscht oder Brot zerbröselt – sensationelle Erlebnisse im 1.

Barbara Dohmen, 2010

"Her mit dem Gemüse, Mama!": 6 einfache Strategien, wie Ihr ...

Das. gehört. auch. dazu. –. Essen. am. Familientisch. Gemüsesticks mit Dip Geht ganz schnell und geknabbert wird, was. Alleine zu Essen macht einfach keinen Spaß. Lustlos schiebt man sich eine Ga- bel nach der anderen in den Mund, und  ...

Susanne Klug, 2008

Gastlichkeit: Rahmenthema der Kulinaristik

2. Der. Essalltag. am. Familientisch. Im familialen Lebenszusammenhang von Nahrungs- und Speisenzubereitung, Essen und Ernährung geht es um die Herausforderung, unterschiedliche Bedürfnisse, Zeitbindungen, Geschmacksvorlieben ...

Alois Wierlacher, 2011

LIEBER FREUND: Erziehung ist Teamsache

Harmonie. am. Familientisch. Levin:13 Monate Zu dritt sind wir beim Abendessen . Levin sitzt inzwischen regelmässig bei uns am Tisch und ab und zu isst er von dem, was auf seinem Teller liegt. Seine Hauptmahlzeit ist jedoch noch immer ...

Susann Blum, 2009

Pubertät für Anfänger

themen. für. den. FAMilientisch. Oft müssen Pubertisteneltern feststellen, dass aus ihren munter drauflosplaudernden Schulkindern plötzlich mundfaule Eigenbrötler werden, die abgesehen von der nächsten Taschengelderhöhung kein ...

Sylvia Sobel, Alfred Sobel, 2012

Die neue A****-Klasse: Sie hasst ihn, er liebt ihn - ihren ...

Familientisch. Unsere Essgewohnheiten und die Probleme mit dem Selbstwertgefühl, die uns im Würgegriff halten, haben ihren Ursprung vorwiegend in unserem eigenen Zuhause, nicht in dem unserer besten Freundin. Nachdem Laura also ...

Laura Banks, Janette Barber, 2010

Eins, zwei - Kinderschlemmerei: Einfache Grundrezepte x-mal ...

Ein Grundrezept, viele Ideen Das Einmaleins der Kleinkind-Ernährung Essen am Familientisch Besser einkaufen Essen im Kindergarten Vegetarisch kochen Wählerische Esser Gesunde Durstlöscher Allergien: Genuss ohne Bauchweh ...

Dunja Rieber, 2014

Jedes Kind kann richtig essen

Essen. am. Familientisch. —>. So. gelingt. der. Übergang. Wenn Sie Ihr Kind füttern, versorgen Sie es mit lebenswichtigen Nährstoffen — zum Beispiel mit Kohlenhydraten, Fett, Eisen, Vitaminen. Das ist aber nicht alles. Wie Sie füttern, ist ...

Annette Kast-Zahn, Hartmut Morgenroth, 2012

Das Baby-Einmaleins

Tischmanieren wird Ihr Kind mit der Zeit ganz selbstverständlich lernen – und zwar ge- nau so, wie Sie es ihm am Familientisch vorleben. Lassen Sie bewusst kurz vor dem Essen etwas Ruhe einkehren: Der erlebte Rhythmuswechsel bereitet ...

Birgit Laue, 2012

"Meine Suppe ess ich nicht!": Kultur und Chaos am Familientisch

Flott und amüsant formulierte Gedanken und praktische Vorschläge wollen helfen, den eigenen, familiengerechten Weg zu einem erfreulichen Tagespunkt Essen zu finden.

Regina Hilsberg, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FAMILIENTISCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Familientisch вживається в контексті наступних новин.

Lecker tafeln! Von der Tafel auf den Familientisch - Pilotprojekt ...

Von der Tafel auf den Familientisch' wird die Ernährungs- und Lebensmittelkompetenz von Tafelgästen und ihren Familien gefördert und die Wertschätzung von ... «Presseportal.de, Серпень 16»

Heidrun, das Glückskind

Dies fördere ein besseres Verständnis der Kulturen. Für ihren „Familientisch“ sucht das Team noch Paten, die sich monatlich mit 40 Euro beteiligen wollen. «Lübecker Nachrichten, Липень 16»

Das Porträt: Verhandlungsgeschick am Familientisch

... Hintergrund ihren Mann unterstützt: Eine Besprechung des Vorhabens zwischen der Leitung der Firma Budimex und Heunemann findet am Familientisch statt ... «Thüringer Allgemeine, Лютий 16»

Für mehr Harmonie beim Essen: Rezepte gegen Streit am ...

Erfolgversprechender für gute Laune am Familientisch sei ein anderer Weg, sagt Voelchert. Wenn es den Eltern schmeckt, wenn sie sich wohlfühlen und das ... «Thüringische Landeszeitung, Грудень 15»

Ohne Mäkeln und Machtkämpfe - Rezepte gegen Streit am ...

Erfolgversprechender für gute Laune am Familientisch sei ein anderer Weg, sagt Voelchert. Wenn es den Eltern schmeckt, wenn sie sich wohlfühlen und das ... «Rhein-Neckar Zeitung, Грудень 15»

Ausländische Musiker In Oldenburg Von der Stadtfest-Bühne an den ...

Zwölf Bands sind größtenteils privat untergebracht. Das sorgt für interessante Begegnungen am Familientisch. Oldenburg Für ein Konzert ganz nach Norwegen ... «Nordwest-Zeitung, Серпень 15»

Peinliche Stille am Familientisch, als Bernd Lucke schon wieder ...

Winsen (dpo) - Nur das Geklapper des Geschirrs und ein gelegentliches Hüsteln sind zu vernehmen, während Bernd Lucke mit seinen fünf Kindern, seiner ... «Der Postillon, Липень 15»

Baby-Led Weaning: Wenn das Baby sein Essen selbst aussuchen darf

Schon mit ein paar Monaten sitzen manche Babys am Familientisch und entscheiden ganz allein, was sie essen möchten. Nicht alle Experten sind begeistert ... «DIE WELT, Червень 15»

Wirtschaft mit Familientisch

Blickfang ist nicht ein Stammtisch, sondern ein großer Familientisch. Die Einrichtung wirkt klassisch-modern; aufgearbeitete Holzbalken und der Kamin sind ... «Allgemeine Zeitung Mainz, Травень 15»

Weniger Frust am Familientisch

"Geh, Max, probier doch wenigstens einen Bissen. Du kennst das doch gar nicht! Wie kannst du sagen, dass es dir nicht schmeckt? Außerdem, Mama und Papa ... «derStandard.at, Травень 15»