Значення "feudal" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FEUDAL

mittellateinisch feudalis, zu: feudum, feodum = Lehngut, unter Einwirkung von mittellateinisch alodium umgebildet aus gleichbedeutend mittellateinisch feum, aus dem Germanischen.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА FEUDAL У НІМЕЦЬКА

feudal  [feuda̲l ]

ЩО FEUDAL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

феодалізм

Feudalismus

Термін "феодалізм" у соціальних науках відноситься, перш за все, до соціально-економічної форми європейського середньовіччя. Цей термін був створений у Франції в ранньому віці Просвітництва, оприлюднений Монтеск'є в 1748 році і пояснений, зокрема, Вольтером. У Французькій революції 1789 року він відігравав важливу роль у характеристиці колишнього економічного і соціального ладу. У німецькомовному світі вираз феодалізму виник на початку 19 століття. Пізніше Карл Маркс класифікував феодалізм як необхідний попередник капіталізму. Поняття соціального порядку не було або не буде використовуватися.

Der Ausdruck Feudalismus bezeichnet in den Sozialwissenschaften vor allem die Gesellschafts- und Wirtschaftsform des europäischen Mittelalters. Der Begriff wurde in Frankreich im frühen Zeitalter der Aufklärung geprägt, durch Montesquieu 1748 bekannt gemacht und insbesondere von Voltaire erläutert. In der Französischen Revolution 1789 spielte er als Kampfbegriff zur Charakterisierung der früheren Wirtschafts- und Gesellschaftsordnung eine große Rolle. Im deutschsprachigen Raum kam der Ausdruck Feudalismus Anfang des 19. Jahrhunderts auf. Später klassifizierte Karl Marx den Feudalismus als notwendige Vorstufe des Kapitalismus. Als Selbstbezeichnung einer Gesellschaftsordnung wurde oder wird der Begriff nicht verwendet.

Визначення feudal у німецька словнику

що стосується феодалізму, заснованого на ньому вищих класів, благородно аристократичний, реакційний у величній моді. Що стосується феодалізму, то заснована на ньому приклад феодального суспільного ладу.

den Feudalismus betreffend, auf ihn gegründet den höheren Ständen angehörend, aristokratisch vornehm, herrschaftlich vom äußeren Eindruck her reaktionär. den Feudalismus betreffend, auf ihn gegründetBeispieleine feudale Gesellschaftsordnung.

СИНОНІМИ «FEUDAL» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «feudal» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми feudal

adlig · aristokratisch · aufwendig · blaublütig · edel · edelmännisch · elegant · exklusiv · exquisit · fein · festlich · fürstlich · gepflegt · geschmackvoll · glanzvoll · gräflich · herzoglich · hochgeboren · junkerhaft · junkerlich · kaiserlich · königlich · luxuriös · mondän · nobel · opulent · piekfein · pompös · prächtig · prachtvoll · prunkvoll · schnieke · stilvoll · üppig · verschwenderisch · vornehm

ПЕРЕКЛАД FEUDAL

Дізнайтесь, як перекласти feudal на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова feudal з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «feudal» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 封建
• Перекладач з німецька на іспанська: feudal
• Перекладач з німецька на англійська: feudal
• Перекладач з німецька на гінді: सामंती
• Перекладач з німецька на арабська: عدائي
• Перекладач з німецька на російська: феодальный
• Перекладач з німецька на португальська: feudal
• Перекладач з німецька на бенгальська: সামন্ততান্ত্রিক
• Перекладач з німецька на французька: féodal
• Перекладач з німецька на малайська: feudal
• німецька: feudal
• Перекладач з німецька на японська: 封建の
• Перекладач з німецька на корейська: 봉건의
• Перекладач з німецька на яванська: masa
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: chế độ phong kiến
• Перекладач з німецька на тамільська: நிலப்பிரபுத்துவ
• Перекладач з німецька на маратхі: सरंजामशाहीचा
• Перекладач з німецька на турецька: feodal
• Перекладач з німецька на італійська: feudale
• Перекладач з німецька на польська: feudalny
• Перекладач з німецька на українська: феодальний
• Перекладач з німецька на румунська: feudal
• Перекладач з німецька на грецька: φεουδαρχικός
• Перекладач з німецька на африкаанс: feodale
• Перекладач з німецька на шведська: feodala
• Перекладач з німецька на норвезька: føydal

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FEUDAL»

Дізнайтеся про вживання feudal з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом feudal та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Das Hirschberger Tal als Ergebnis feudal-ständischer Entwicklung

Das Hirschberger Tal, wie wir es heute vorfinden, ist eine mit der Zeit gewachsene Kulturlandschaft.

Bernd Müller, 2006

"Ins Wasser geworfen und Ozeane durchquert": Festschrift für ...

He incidentally defends the use of the term "feudal pyramid" rather than "tenurial web", because certain persons continued to occupy a central position, God himself being at the very top (see liquet fiés ...on tient de Diu et de no chier seigneur ...

Mario Ascheri, 2003

Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches Wörterbuch: mit ...

Earlobfn); (I,art) fief, fee, feudal tenure, feod; ali - brft^ra. ju - tragtn, to hold in fee; ju - gtbm, to enfeofT, to invest with; ein - nmilu-n or finntn, to sue for feoffing; (in - twt- uirftn, to forfeit a fief; ba3 unbcbtnjlt - (5tfilfljftt), fee simple, fee absolute; ba$ ...

Newton Ivory Lucas, 1868

Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche, oder ...

Feudal Fcudum „Feudal »Gut, v. neul. — Lehensgut. ..Heudalia, »lien, v. neul. — Lehcnssachcn. „Feudalis curia, v. I. — Lehenshof. „Feudalis successio, v. l. — Lchcns-Folgc. „,>>e»dalift, v. neul. , was Feudift. „Feudal-Recht, v. neul.

Johann Friedrich Heigelin, 1838

English and German:

LEU 1ЕЯ LBI 25T relating to feudal tenure ; a Lehnen, v, а. r. n. t* lean ; Lehrha.1t , a. capable qf tcack* farm held by feudal tenure', —feiend; to borrow; —to ing others ; instructive; do- .Lehenmann, Lehnsmann, ni. hold in tief, -ting, t'. act of&c.

Georg Heinrich Noehden, 1814

Ecclesia maledicens: Rituelle und zeremonielle ...

313 Hier ein Überblick über den Debattenstrang: BISSON, „Feudal Revolution“; BARTHELEMY, „Feudal Revolution“; WHITE, „Feudal Revolution“; REUTER, „ Feudal Revolution“; WICKHAM, „Feudal Revolution“; THOMAS N. BISSON, Reply .

Christian Jaser, 2013

Historischmoralische Schilderungen zur Bildung eines edlen ...

H. Horn. Itirispfud. feudal. Longob. teuton. Witteb. 741. 4. Èrnefh Theophil. Maier Comment, theorct. praet: ad ius feud, commune , Tubing. 714. 4.- Schiltevi Inftitutt. iur. feudal, et ad has notae Gebamri , Heineccii, 5«C*. Äarl Anti in bcr aueful>r(.

Johann Peter Miller, 1767

Neues spanisch-deutsches und deutsch-spanisches W?rterbuch

[rlirttiinêirci — Qciht'nutrn 419 sujeto á ttn señor feudal „ -';iit55ît'i?i, adi'. alodial 11 _'ìiitgitititlitig, adj. sujeto a los derechos señoriales. L'êbrtt: lahiti'ntiiiatrit. f. dependencia. f- ll _'hoiirr, in. entitettta. 1u. li фиги-0111119, f. amortization, f. _' brici ...

L. Tolhausen

Wörterbuch der Englischen Sprache ...: in zwei Theilen

r. a. jumift&en, to Регпшфеп, to devise, bequeath. Seg (labt,/, сшрогу, mart, staple . Seville] er, m. petty advocate, îe^en, »t. loan; Sebngut, fee, fief, feudal tenure , feod ;.. JU Scbcn ge> ben , to enfeoff f invest with; 31t leben tragen, to hold in fee,  ...

Nathan Bailey, J. A.. Fahrenkrüger, 1822

Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...

Namentlich ist die Commission für die innere Verwaltung mit einem Berichte und die Catasier'Commission mir drei Berichten bereit, von welchen wenigstens Einer sehr umfassend scyn wird; ebenso die Feudal-Commission mit einem größer,, ...

Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1833

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FEUDAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін feudal вживається в контексті наступних новин.

Digital und feudal

Das Netz verstärkt Ungleichheit und reduziert Innovationen. Der britische Autor Andrew Keen rechnete in Alpbach mit den großen Internet-Konzernen ab. «Wiener Zeitung, Вересень 16»

Постройте успешное поселение с Life is Feudal: Forest Village

На прошлой неделе, 26 августа, из Steam Greenlight вышел градостроительный симулятор от студии Mindillusion под названием Life is Feudal: Forest ... «Goha.ru, Серпень 16»

Humble Bundle: Zahlreiche Multiplayer-Spiele wie Life is Feudal im ...

... wieder einmal ein tolles Paket geschnürt. Darin enthalten sind zahlreiche Online-Multiplayer-Spiele wie Life is Feudal und Add-Ons unter anderem für Smite. «Giga.de, Лютий 16»

Gamers.de | Life is Feudal - Interview mit BitBox CEO Vladimir ...

Wir hatten das Glück mit dem Entwickler von Life is Feudal zu sprechen, die folgenden Zeilen zeigen Euch unser Gespräch mit dem Entwickler. Falls Ihr das ... «Gamers.de, Лютий 16»

Azerbaijan's feudal elite seeks help from western taxpayers

Western taxpayers should be appalled that they are being asked to fix the problems of the feudal elite. OCCRP has revealed the regime's corruption in ... «Financial Times, Лютий 16»

Закрытый бета-тест многопользовательской версии Life is ...

В ноябре 2015 года сэндбокс проект Life is Feudal: Your Own перешел в стадию релиза. Но многие из вас наверняка ждут, когда игра получит ... «Goha.ru, Січень 16»

China Communist party reinforces ban on superstition

China's ruling Communist party has tightened its ban on members believing in "feudal superstitions", state media said, as part of new regulations on discipline. «Daily Mail, Січень 16»

MMORPG Life is Feudal To Feature Huge 118 Square Miles World

Life is Feudal is already available on Steam, but that doesn't mean Russian developer Bitbox is done with it. In fact, it's just the beginning since the current ... «WCCFtech, Грудень 15»

Многопользовательская игра Life is Feudal: Your Own обзавелась ...

Разработчики многопользовательской игры Life is Feudal: Your Own решили продемонстрировать новые возможности движка проекта в коротком ... «Overclockers.ru, Грудень 15»

Life is Feudal: Your Own Test (PC) Ein Dorf, Dutzende Baumeister

Diese Szene kommt uns beim Rollenspiel Life is Feudal immer wieder in den Sinn. Denn beim Test des Open-World-Titels geht es unglaublich gemächlich ... «GameStar, Грудень 15»