Значення "königlich" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА KÖNIGLICH

mittelhochdeutsch küniclich, althochdeutsch kuniglīh.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА KÖNIGLICH У НІМЕЦЬКА

königlich  [kö̲niglich ]

ЩО KÖNIGLICH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення königlich у німецька словнику

що належить королю; Абревіатура: згідно з королем; величний; як цар, дуже щедрий, рясно незвичайний. що належить королю Абревіаклог.

einem König gehörend; Abkürzung: kgl. einem König entsprechend; hoheitsvoll; wie ein König sehr großzügig, reichlich außerordentlich. einem König gehörendAbkürzungkgl.

СИНОНІМИ «KÖNIGLICH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «königlich» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми königlich

arg · auffallend · aufwendig · auserlesen · ausgemacht · ausgesprochen · ausgesucht · ausnehmend · außergewöhnlich · außerordentlich · äußerst · barbarisch · beachtlich · bedeutend · bemerkenswert · besonders · bestialisch · bitter · bitterlich · böse · brennend · bullig · denkbar · dick · ekelhaft · eklig · elend · empfindlich · enorm · entsetzlich · erbärmlich · erhaben · erstaunlich · extrem · fabelhaft · furchtbar · fürchterlich · fürstlich · ganz · gehörig · gemein · gemessen · gewaltig · gottserbärmlich · grässlich · grauenhaft · grauenvoll · gräulich · grausam · grausig · grenzenlos · großzügig · gründlich · haushoch · hell · hellauf · herzlich · himmlisch · hoch · höchst · hoffnungslos · höllisch · hübsch · hundserbärmlich · hundsmäßig · infam · infernalisch · irre · irrsinnig · jämmerlich · knallig · leidenschaftlich · mächtig · majestätisch · märchenhaft · maßlos · mörderisch · namenlos · nett · niederträchtig · ordentlich · österreichisch · peinlich · pompös · rasend · reichlich · rettungslos · riesig · sagenhaft · schandbar · schändlich · schauderhaft · schauerlich · scheußlich · schlimm · schrecklich · sündhaft · teuflisch · tief · tierisch · toll · total · tüchtig · überaus · übermäßig · unanständig · unaussprechlich · unbändig · unbeschreiblich · unendlich · unerhört · unermesslich · unerträglich · ungeheuer · ungeheuerlich · ungemein · ungewöhnlich · unglaublich · unheimlich · unmäßig · unmenschlich · unsagbar · unsäglich · unsinnig · unsterblich · unübersehbar · unvergleichlich · unverschämt · unvorstellbar · unwahrscheinlich · üppig · verdammt · verflixt · verflucht · verrückt · verteufelt · verzweifelt · voll · wahnsinnig · weidlich · widerlich · wunderbar · wundervoll · würdevoll · würdig · zuinnerst · zutiefst

ПЕРЕКЛАД KÖNIGLICH

Дізнайтесь, як перекласти königlich на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова königlich з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «königlich» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 王室的
• Перекладач з німецька на іспанська: real
• Перекладач з німецька на англійська: royal
• Перекладач з німецька на гінді: राजकीय
• Перекладач з німецька на арабська: ملكي
• Перекладач з німецька на російська: королевский
• Перекладач з німецька на португальська: real
• Перекладач з німецька на бенгальська: রাজকীয়
• Перекладач з німецька на французька: royal
• Перекладач з німецька на малайська: diraja
• німецька: königlich
• Перекладач з німецька на японська: ロイヤル
• Перекладач з німецька на корейська: 왕의
• Перекладач з німецька на яванська: kraton
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: hoàng gia
• Перекладач з німецька на тамільська: அரச
• Перекладач з німецька на маратхі: रॉयल
• Перекладач з німецька на турецька: royal
• Перекладач з німецька на італійська: reale
• Перекладач з німецька на польська: królewski
• Перекладач з німецька на українська: королівський
• Перекладач з німецька на румунська: regal
• Перекладач з німецька на грецька: βασιλικός
• Перекладач з німецька на африкаанс: koninklike
• Перекладач з німецька на шведська: kunglig
• Перекладач з німецька на норвезька: kongelig

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «KÖNIGLICH»

Відомі цитати та речення зі словом königlich.

1

Alexander der Große

Das ist königlich, daß man Böses über sich sagen läßt von einem, dem man Gutes getan.

2

Eva von Tiele-Winckler

Sei kindlich abhängig von Gott und königlich unabhängig von den Menschen, von ihrem Urteil, von Lob und Tadel.

3

Will Quadflieg

Beim Theater ist jede Rolle wichtig. Ich werde nicht dadurch zum König, dass ich mich königlich gebärde, sondern dadurch, dass der Diener sich vor mir verneigt.

4

Wladislaus II.

Überwinden – und nicht fliehen ist königlich.

5

Johann Gottfried Seume

Weist nur die Menschen in den Himmel, wenn ihr sie um alles Irdische königlich betrügen wollt.

6

Ovid

Gesunkenen helfen heißt königlich handeln.

7

Friedrich Schiller

Ein königliches Herz fühlt königlich.

8

Johann Wolfgang von Goethe

Prächtig habt ihr gebaut. Du lieber Himmel! Wie treibt man, nun er so königlich er wohnet, den Irrtum heraus?

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KÖNIGLICH»

Дізнайтеся про вживання königlich з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом königlich та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Königlich Preußisches allgemeines Processual-Lexicon: Oder ...

Oder möglichst vollständiges Repertorium aller, in sämtlichen Königlich Preußl. Landen, bis itzo gültigen Constitutionen, Edicten, und General-Rescripten, so den Proceß reguliren; besonders des Codicis Fridericiani Marchici... Christian ...

Christian Friedrich Hempel, 1750

Königlich-sächsischer Hof- und Staats-calender

Include Königlich-sächsischer Hof-, Civil- und militair-Staat.

Stammliste der königlich preußischen Armee

Der Offizier Paul von Abel stellt im vorliegenden Band ausf hrliche Stammlisten der verschiedenen Truppenteile der k niglich preu ischen Armee bis zum Jahr 1904 zusammen.

Paul von Abel, 2012

Berichte über die Verhandlungen der Königlich Sächsischen ...

Mathematisch-Physische Classe Königlich Sächsische Gesellschaft der Wissenschaften zu Leipzig. Mathematisch-Physische Klasse. BERICHTE ÜBER DIE VERHANDLUNGEN DER KÖNIGLICH SACHSISCHEN GESELLSCHAFT DER ...

Königlich Sächsische Gesellschaft der Wissenschaften zu Leipzig. Mathematisch-Physische Klasse, 1866

Königlich-Baierisches Regierungsblatt

Theresien- und des königlich hungarischen St. StephanOrdenS, dann des militärischen Ehrenzeichens, Ritter der russisch kaiserlichen Orden des heiligen Andreas, des heiligen Georg erster Klasse, des heiligen Alerander Newsky, und der ...

Bavaria (Kingdom), 1817

Geschichte des königlich bayerischen Cadetten-Corps: Aus ...

Aus Original-Quellen verfasst zur 100jährigen Jubel-Feier Anton J. ¬von Schönhueb. in seiner letztwilligen Anordnung gemacht hat. Zufolge dieser liegt dem Magistrate zu München ob, dafür zu sorgen: dass einem armen Waisenknaben, ...

Anton J. ¬von Schönhueb, 1856

Königlich-Baierisches Regierungsblatt

(Die Liquidation und Übertragung des grosseren TheilS der Schulden von den ehevoris gen, nun mediatisirten Reichsstädten der königlich« Baierischen Provinz Schwaben auf den allgemeinen Schulden , Tilgungs- Fond dieser Provinz ...

Bayern, 1808

General-Index über alle Landes-Verordnungen, welche durch ...

Justiz-Stellen / ober im Falle/ wo die Rechtssireike bey dem Reichsge» richte in der Appellations» oder Revisions » Instanz anhängig waren, solche auch zu den königlich baierischen obersten Justizstellen angemiesen seyen ; nicht minder ...

Georg K. von Mayr, 1809

Königlich-Preussischer Staats-Kalender für das Jahr....

Königlich Belgische. (BL 1. 23. ll. l).3.4.) Leopold - Orden ‚ Grofskreuz, Gro£s они ” ‚ Commandeur ‚ ОШcier ‚ Bitter 5. Kaiserlich Brasilianische. (ВКг. 1. 2a. 21). 3.) Orden vom siidlichen Kreuz (Cruzeiro Orden), Grofskreuz , GrafsOñicier , Oñicier  ...

Handbuch des Königlich-Sächsischen Lehnrechts

Zweites Kapitel. Von den Quellen des Königlich Sachsischen LehnrechtS. §. 10. Wenn man unter dem Königlich Sächsischen lehn« rechte überhaupt die Rechte versteht, welche sich auf die Königlich Sächsischen tehne beziehen, so sind als  ...

Karl Salomo Zachariä von Lingenthal, Christian Ernst Weisse, Friedrich Albert von Langenn, 1823

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KÖNIGLICH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін königlich вживається в контексті наступних новин.

Königlich shoppen in Kempen

Für „königliches Shoppen“ in Kempen werben auf diesem Foto (v.l.): Henning Schmitz (XDream Events), Peter Wolters (Kassierer Werbering), Fred Klaas ... «Mein Krefeld, Жовтень 16»

Charlotte und George amüsieren sich königlich

Prinz George und seine kleine Schwester Prinzessin Charlotte haben in Kanada ihren ersten gemeinsamen öffentlichen Auftritt absolviert. Zu ihren Ehren wurde ... «Heute.at, Вересень 16»

Fraunhofer und schwedische Königlich-Technische Hochschule ...

Um diese Wettbewerbsfähigkeit zu sichern, hat sich nun ein Konsortium zusammengeschlossen: Fraunhofer IPT, IWU und ITWM, die Königlich-Technische ... «Informationsdienst Wissenschaft, Вересень 16»

Eschlkamer fühlten sich königlich auf Windsor

Eschlkamer fühlten sich königlich auf Windsor. Reisegruppe aus dem Bayerwald erkundete London mit seinen zahlreichen Sehenswürdigkeiten und sammelte ... «Mittelbayerische, Вересень 16»

Flughafen Amsterdam ist nun königlich

Der niederländische König hat den größten Airport seines Reichs geehrt. Amsterdam Schiphol darf sich ab jetzt ganz offiziell königlicher Flughafen nennen. «aeroTELEGRAPH, Вересень 16»

König von Flandern: Königlich seit 1988

Es trägt den Namen eines ehemaligen großen Herrschers – Die Rede ist von der Gastwirtschaft König von Flandern im Herzen von Augsburg. So königlich wie ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, Вересень 16»

"Ballet Vlaanderen tanzt Ravel" in 3sat / Ein Tanzabend aus dem ...

Dem französischen Komponisten widmet das Ballet Vlaanderen einen Tanzabend im Königlich Flämischen Opernhaus mit zwei Weltpremieren, die 3sat in ... «Presseportal.de, Серпень 16»

Königlich heiraten

Königstein. Heiraten 247 Meter hoch über der Elbe – auf der Festung Königstein ist das auch 2017 wieder möglich. Die Termine dafür hat die Festung jetzt auf ... «sz-online, Серпень 16»

Königlich kochen: Das sind die Leibspeisen der Royals

Jetzt stellt sie 80 Rezepte aus dieser Zeit in dem Buch "Königlich und köstlich" vor. Die ausgewählten Gerichte sind sortiert nach verschiedenen Themen und ... «Hamburger Abendblatt, Серпень 16»

„Hückeswagen Live“ startet königlich

„Hückeswagen Live“ startet königlich. Musikreihe. „Hückeswagen Live“ startet königlich. Aktualisiert: 02.08.16 19:07. The Queen Kings werden am kommenden ... «Remscheider General-Anzeiger, Серпень 16»