Значення "Geisel" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GEISEL

mittelhochdeutsch gīsel, althochdeutsch gīsal, wohl aus dem Keltischen, eigentlich = Pfand.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА GEISEL У НІМЕЦЬКА

Geisel  [Ge̲i̲sel ]

ЩО GEISEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

заручник

Geisel

Заручником стає жертва захоплення заручників і, таким чином, в'язень. У історії люди були заручниками іншої сторони, щоб забезпечити дотримання договору, і вони повинні були там жити. Часто вони були синами видатних представників трівативних держав. Вони, як правило, були шановані та освічені в країні перебування. Відомі приклади - Теодорико Великий і Аттіла. Доктрина ядерного стримування містила ідею про те, що стримування буде більш ефективним, якби жодна країна не мала достатнього місця у притулку. Це дало населенню роль заручників. Сьогодні заручники взяті злочинцями як ув'язнені, використовують їх для шантажу викупу, для виконання вимог терористів або для забезпечення виведення. Один говорить про затримання, якщо час в'язниці триває довше.

Eine Geisel ist das Opfer einer Geiselnahme und somit ein Gefangener. In der Geschichte wurden Menschen zur Gewähr, dass ein Vertrag eingehalten wird, bei der anderen Partei als Geisel genommen und mussten dort leben. Oft handelte es sich um Söhne vornehmer Vertreter tributpflichtiger Staaten. Diese wurden im Gastland normalerweise ehrenvoll behandelt und erzogen. Bekannte Beispiele sind Theoderich der Große und Attila. Die Doktrin der nuklearen Abschreckung beinhaltete die Überlegung, dass die Abschreckung wirksamer sei, wenn kein Land über annähernd genügend Schutzraum-Plätze verfüge. Der Bevölkerung kam dadurch die Rolle einer Geisel zu. Heute werden Geiseln von Verbrechern als Gefangene genommen, um sie zur Erpressung eines Lösegeldes, zur Durchsetzung terroristischer Forderungen oder zur Sicherung des Abzugs zu benutzen. Von einer Geiselhaft spricht man, wenn die Zeit der Gefangenschaft länger dauert.

Визначення Geisel у німецька словнику

Особа, утримана в полоні з метою позбавлення відповідальності за певний випадок, спрямований проти третьої сторони, Приклади, що можуть призвести до того, що хтось є заручником.

Person, die zu dem Zweck gefangen genommen, festgehalten wird, dass für ihre Freilassung bestimmte, gegen einen Dritten gerichtete Forderungen erfüllt werdenBeispieleGeiseln stellenjemanden als, zur Geisel nehmen.

СИНОНІМИ «GEISEL» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Geisel» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Geisel

Entführte · Entführter

ПЕРЕКЛАД GEISEL

Дізнайтесь, як перекласти Geisel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Geisel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Geisel» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 人质
• Перекладач з німецька на іспанська: rehén
• Перекладач з німецька на англійська: hostage
• Перекладач з німецька на гінді: बंधक
• Перекладач з німецька на арабська: رهينة
• Перекладач з німецька на російська: заложник
• Перекладач з німецька на португальська: refém
• Перекладач з німецька на бенгальська: প্রতিভূ
• Перекладач з німецька на французька: otage
• Перекладач з німецька на малайська: tebusan
• німецька: Geisel
• Перекладач з німецька на японська: 人質
• Перекладач з німецька на корейська: 인질
• Перекладач з німецька на яванська: bebandan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: con tin
• Перекладач з німецька на тамільська: பணயக்கைதிகள்
• Перекладач з німецька на маратхі: ओलिस
• Перекладач з німецька на турецька: rehin
• Перекладач з німецька на італійська: ostaggio
• Перекладач з німецька на польська: zakładnik
• Перекладач з німецька на українська: заручник
• Перекладач з німецька на румунська: ostatic
• Перекладач з німецька на грецька: όμηρος
• Перекладач з німецька на африкаанс: gyselaar
• Перекладач з німецька на шведська: gisslan
• Перекладач з німецька на норвезька: gissel

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GEISEL»

Дізнайтеся про вживання Geisel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Geisel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Geisel der Lust

Alison genießt nichts mehr, als ihren schwerreichen Ehemann zu demütigen und zu quälen.

Pamela Kyle, 2007

Die Geisel: Roman

Tod in Nimmerland Eine Serie schrecklicher Morde erschüttert Kopenhagen.

Michael Katz Krefeld, 2011

Die 6. Geisel - Women's Murder Club -: Thriller

Im Visier des Amokschützen – der »Women’s Murder Club« Nackte Angst herrscht in den Straßen San Franciscos: Kinder und Nannys wohlhabender Eltern verschwinden.

James Patterson, 2011

Praxedis-Adelheid - Eine Geisel für den Frieden?

Er zieht dabei die Erwagung in Betracht, dass die 1089 geschlossene und ausserst ungewohnlich erscheinende Verbindung Heinrichs mit der Witwe des sachsischen Markgrafen Heinrich III. von Stade allein dem Zweck diente, den Frieden, den ...

Silke Böhm, 2009

Eigenkapitalfinanzierung: praxiserprobte Instrumente zur ...

Dieses Buch ist ein praxisorientierter Ratgeber f r Eigenkapitalsuchende. Es zeigt mittelst ndischen Unternehmen Wege auf, wie man weiteres Eigenkapital gewinnen kann, ohne dass die unternehmerische Eigenst ndigkeit aufzugeben ist.

Barbara R. Geisel, 2004

Jerry Cotton - Folge 2831: Eine Geisel für das Schweigen

Bastei & Jerry Cotton: Unsterbliches Dream-Team der Krimi-Literatur. Der Erfolg von Jerry Cotton ist gleichbedeutend mit dem Erfolg des Hauses Bastei. Keinem anderen seiner Helden verdankt der Verlag mehr als ihm.

Jerry Cotton, 2011

Verliebt in eine Geisel: New Romance Heike Noll

New Romance Heike Noll Heike Noll. New Romance Nr.7. H. ÄU. __. ” ' H91k6N/ 011. ' ‚. Verli€bfi”fi. eine. \. Geisel. \\\. ' Heike Noll VERLIEBT IN EINE GEISEL NewRomance Heike Noll Nr. Front Cover.

Heike Noll, 2013

Mission Munroe. Die Geisel: Band 3 - Thriller

Band 3 - Thriller Taylor Stevens. ihm und seinem« – Walker malte imaginäre Anführungszeichen in die Luft – »Versorgungsunternehmen zusammenhängen könnte?« Bradford warf ihr noch einen Blick zu und sah dann wieder nach vorne.

Taylor Stevens, 2014

Leon und die Geisel

Eva Maaser. Über dieses Buch: Stralsund im Jahr 1334: Anna rennt kopflos über den Markt. Ihr kleiner Bruder Heyno ist verschwunden! Wie oft hat sie sich gewünscht, den Quälgeist loszuwerden. Nun aber muss sie Hilfe holen: ihren besten ...

Eva Maaser, 2013

Die Geisel des Löwen: Historischer Roman

»Das mag für eine Geisel gelten, die Prinzessin ist«, meinte sie dann bitter, » aber doch nicht für ein Fischermädchen aus Vitt! Die werden uns Geiseln nicht reich kleiden und an Adelshöfe schicken, Amra! Eher werfen sie uns ihren Söldnern ...

Ricarda Jordan, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GEISEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Geisel вживається в контексті наступних новин.

Düsseldorf: Thomas Geisel und Hannelore Kraft eröffnen den NRW ...

Düsseldorf. Beim offiziellen Start des NRW-Festes war Gleichmut gefordert. Die schwülwarme Luft im Rathaus war zum Schneiden, erst im Innenhof des ... «RP ONLINE, Серпень 16»

Eine Geisel bei Überfall auf Kirche in Nordfrankreich getötet

Paris (Reuters) - Bei einer Geiselnahme in einer Kirche in Nordfrankreich ist Polizeiangaben zufolge ein Priester getötet worden. Die Polizei hatte die ... «OnVista, Липень 16»

Anschlag in Nizza: OB Geisel will Rheinkirmes-Feuerwerk absagen

Exklusiv | Düsseldorf. Düsseldorfs Oberbürgermeister Thomas Geisel (SPD) will nach Informationen unserer Redaktion angesichts des Terroranschlags in Nizza ... «RP ONLINE, Липень 16»

Abu Sayyaf enthauptet weitere kanadische Geisel

Die Terrororganisation Abu Sayyaf hat eine weitere kanadische Geisel ermordet. Das bestätigte die Philippinische Regierung. Der Mann war 2015 mit drei ... «tagesschau.de, Червень 16»

Abu Sayyaf töten kanadische Geisel

Im September 2015 wurde der Kanadier John Ridsdel von der islamistischen Abu Sayyaf auf den Philippinen verschleppt. Nun haben seine Entführer ihn ... «SPIEGEL ONLINE, Квітень 16»

Tod von IS-Geiseln: China steigt in den Kampf gegen IS-Terror ein

Die Terrormiliz Islamischer Staat hat erstmals einen chinesischen Staatsbürger hingerichtet, weil Peking kein Lösegeld zahlen wollte. China hat ein härteres ... «DIE WELT, Листопад 15»

Günter Wallraff will sich als "Islamischer Staat"-Geisel angeboten ...

Der Hintergedanke des 73-Jährigen war nach eigenen Angaben, dass er größere Überlebenschancen als IS-Geisel gehabt hätte als der junge Amerikaner: ... «SPIEGEL ONLINE, Жовтень 15»

Abu Bakr al-Baghdadi vergewaltigte Geisel Kayla Mueller: "Wir ...

Der IS-Chef Abu Bakr al-Baghdadi hat laut US-Geheimdienstinformationen mehrmals die amerikanische Geisel Kayla Mueller vergewaltigt. Dies haben ... «DIE WELT, Серпень 15»

"Islamischer Staat": Kriminelle lieferten kroatische Geisel an den IS

Die in Ägypten vom IS ermordete kroatische Geisel wurde von Kriminellen an die Islamisten verkauft. Es wird befürchtet, dass das Beispiel Schule machen ... «ZEIT ONLINE, Серпень 15»

Türkei: Linksextremisten nehmen Staatsanwalt als Geisel

Eine linksextremistische Untergrundgruppe hat am Dienstag in der türkischen Metropole Istanbul einen Staatsanwalt als Geisel genommen. Zu der Tat im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Березень 15»