Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Gerechtigkeitslücke" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GERECHTIGKEITSLÜCKE У НІМЕЦЬКА

Gerechtigkeitslücke  Gerẹchtigkeitslücke [ɡəˈrɛçtɪçka͜it͜slʏkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GERECHTIGKEITSLÜCKE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GERECHTIGKEITSLÜCKE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Gerechtigkeitslücke» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Gerechtigkeitslücke у німецька словнику

відсутність справедливості, відсутність рівного ставлення до соціальних груп тощо у випадку замовленого заходу, у законодавчому проекті тощо fehlende Gerechtigkeit , unterlassene Gleichbehandlung gesellschaftlicher Gruppen o. Ä. bei einer angeordneten Maßnahme, bei einem Gesetzesvorhaben o. Ä.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Gerechtigkeitslücke» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GERECHTIGKEITSLÜCKE


Angebotslücke
Ạngebotslücke [ˈanɡəboːt͜slʏkə]
Baulücke
Ba̲u̲lücke [ˈba͜ulʏkə]
Bildungslücke
Bịldungslücke [ˈbɪldʊŋslʏkə]
Deckungslücke
Dẹckungslücke
Erinnerungslücke
Erịnnerungslücke [ɛɐ̯ˈ|ɪnərʊŋslʏkə]
Finanzierungslücke
Finanzi̲e̲rungslücke
Fundlücke
Fụndlücke [ˈfʊntlʏkə]
Gedächtnislücke
Gedạ̈chtnislücke [ɡəˈdɛçtnɪslʏkə]
Gesetzeslücke
Gesẹtzeslücke
Handpflücke
Hạndpflücke
Informationslücke
Informatio̲nslücke [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnslʏkə]
Marktlücke
Mạrktlücke [ˈmarktlʏkə]
Parklücke
Pạrklücke [ˈparklʏkə]
Pflücke
Pflụ̈cke
Rentenlücke
Rẹntenlücke [ˈrɛntn̩lʏkə]
Sicherheitslücke
Sịcherheitslücke
Stromlücke
Stro̲mlücke
Versorgungslücke
Versọrgungslücke
Wissenslücke
Wịssenslücke [ˈvɪsn̩slʏkə]
Zahnlücke
Za̲hnlücke [ˈt͜saːnlʏkə]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GERECHTIGKEITSLÜCKE

Gerebelter
gerecht
gerechterweise
gerechtfertigt
Gerechtigkeit
Gerechtigkeitsempfinden
Gerechtigkeitsfanatiker
Gerechtigkeitsfanatikerin
Gerechtigkeitsgefühl
Gerechtigkeitsliebe
Gerechtigkeitssinn
Gerechtsame
Gerede
geregelt
gereichen
gereift
Gereime
gereizt
Gereiztheit
Gerenne

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GERECHTIGKEITSLÜCKE

Autobahnbrücke
Brücke
Eisenbahnbrücke
Europabrücke
Fußgängerbrücke
Grünpflücke
Holzbrücke
Hubbrücke
Hängebrücke
Kettenbrücke
Krücke
Luftbrücke
Lücke
Mönchsgrasmücke
Mücke
Perücke
Schusslücke
Talbrücke
Tücke
Zugbrücke

Синоніми та антоніми Gerechtigkeitslücke в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Gerechtigkeitslücke» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GERECHTIGKEITSLÜCKE

Дізнайтесь, як перекласти Gerechtigkeitslücke на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Gerechtigkeitslücke з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Gerechtigkeitslücke» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

不公平
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

falta de equidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

inequity
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

अन्याय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ظلم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

несправедливость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

iniquidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

অন্যায়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

iniquité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

ketidaksamaan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Gerechtigkeitslücke
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

不公平
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

불공정
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

inequity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sự bất công
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

சமமின்மைக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

अन्याय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

insafsızlık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

ineguaglianza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

niesprawiedliwość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

несправедливість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

nedreptate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αδικία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

ongelykheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

orättvisa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

urettferdighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Gerechtigkeitslücke

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GERECHTIGKEITSLÜCKE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Gerechtigkeitslücke» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Gerechtigkeitslücke
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Gerechtigkeitslücke».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GERECHTIGKEITSLÜCKE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Gerechtigkeitslücke» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Gerechtigkeitslücke» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Gerechtigkeitslücke

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GERECHTIGKEITSLÜCKE»

Відомі цитати та речення зі словом Gerechtigkeitslücke.
1
Wolfgang Mocker
Die Komitees für Gerechtigkeit sind spurlos verschwunden. Vermutlich in der vielzitierten Gerechtigkeitslücke.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GERECHTIGKEITSLÜCKE»

Дізнайтеся про вживання Gerechtigkeitslücke з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Gerechtigkeitslücke та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
A. TYPISCHES VERWENDUNGSMUSTERI die Gerechtigkeitslücke schließen BELEGEC Wer aber von einer “Gerechtigkeitslücke” zwischen Ost und West redet und gleichzeitig die Gesellschaft weiter spaltet, der wird es bald mit anderen ...
Dieter Herberg, Michael Kinne, Doris Steffens, 2004
2
Leitbild Nachhaltigkeit: Eine normativ-funktionale ...
14 Die Gerechtigkeitslücke: Die tickende Zeitbombe Der Zugriff auf die Ressourcen in dieser Welt ist von wachsender Ungleichheit geprägt. Die armen Länder dieser Welt verbrauchen nur einen Bruchteil der Ressourcen, die die Bewohner ...
Jürgen Deuschle, Alexander Jäger, Wolfgang Weimer-Jehle, 2007
3
Steuerung des Bildungssystems: Entwicklung, Analysen, ...
Zusätzlich zu der "Leistungs"- und "Effizienzlücke" öffnet sich eine " Gerechtigkeitslücke", wie man dieses Defizit des Schulsystems genannt hat. Offenkundig ist es nicht gelungen, Lernerfolg und Sozialschichtenzu- gehörigkeit zu entkoppeln.
Hasso von Recum, 2006
4
Die erschöpfte Mitte: zwischen marktbestimmten Soziallagen, ...
Soziale Spaltungsprozesse sind folglich nicht eingedämmt worden und deshalb wird in vielen sozialwissenschaftlichen Analysen von einer größer gewordenen Gerechtigkeitslücke gesprochen: „Die Gerechtigkeitslücke in Deutschland lässt ...
Rolf G. Heinze, 2011
5
Deutsche Wirtschaftsgeschichte seit 1945
3 Die Gerechtigkeitslücke: Soziale Marktwirtschaft ä Ia Bismarck Das Sozialstaatspostulat Mit seiner Charakterisierung der Grundlagen der staatlichen Ordnung der Bundesrepublik Deutschland als demokratischer und sozialer Bundesstaat ...
Werner Abelshauser, 2004
6
Die Gesellschaft nach der Arbeit
Gerechtigkeitslücke als maßgebliche Ursache für die Wahlniederlage 1998 eine Rückbesinnung auf die Prinzipien der sozialen Marktwirtschaft verkündet (vgl. etwa Merkel, Angela: Die Wir-Gesellschaft. Über die Notwendigkeit einer Neuen  ...
Jörg Bürmann, 2003
7
Die Fäden ziehen: Kriminalroman und Gesellschaftssatire
Gerechtigkeitslücke schließen.“ „Und Schickelgruber?“ „Ich wusste von damals, als ich noch im Dienst war, dass er neben seinem Beruf als Bankgangster auch noch ein Kinderschänder war! Einer von der übelsten Sorte. Aber wir konnten ihm ...
Dr.Jörg Hellmann, 2010
8
Wirtschaftsethik ohne Illusionen: Ordnungstheoretische ...
>>Die Gerechtigkeitslücke<< titelte Der Spiegel im Dezember 2007 (51/2007). Klar, worin diese Gerechtigkeitslücke bestehen sollte: Die Manager verdienen zu viel, stopfen sich die Taschen voll, entlassen aber ihre Mitarbeiter in Massen.
Christoph Lütge, 2012
9
Sisyphus und Machiavelli bei der Arbeit: Ganzheitliche ...
Ob sie gerade durch diese Instabilität anpassungsfähiger, stabil und innovationsfördernd sind, wird kontrovers diskutiert.55 3.2.2. Expansion des Kapitalismus: Neue Ungleichheit, Gerechtigkeitslücke und Anomie Im Zuge des institutionellen ...
Sonja J. Hafner, 2009
10
Michel schlägt zurück: Satire
Zu offenkundig war die Gerechtigkeitslücke zwischen dem Leben, das sie selber führten und dem Leben, das sie ihren Untertanen zumuteten. Und die Begründung, dass es sich dabei um eine gottgewollte Ordnung handele oder dem Aufbau ...
Dr.Jörg Hellmann, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GERECHTIGKEITSLÜCKE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Gerechtigkeitslücke вживається в контексті наступних новин.
1
Bildung: Die Gerechtigkeitslücke
Durch die vielen Flüchtlinge im Land könnte die Gerechtigkeitslücke nun noch größer werden. Kinder mit Migrationshintergrund sind zwar mittlerweile ebenso ... «ZEIT ONLINE, Липень 16»
2
Verabschiedung der "Helfergleichstellung" im Ministerrat
Ob die bisher bestehende Gerechtigkeitslücke wirklich ganz geschlossen wird, hängt in den Augen der SPD ebenfalls vom genauen Wortlaut des ... «Bayerische Staatszeitung, Червень 16»
3
Rente Die Gerechtigkeitslücke zwischen Beitragszahlung und ...
Was ist ein gerechter Lohn? Und was ein gerechtes Entgelt für die Lebensleistung? Wer keine Ahnung von der Rentenformel habe, sagte Walter Riester ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Травень 16»
4
Interview: „Eine Gerechtigkeitslücke schließen“
Der Bundesvorsitzende der UOKG und Vizepräsident des Landtages Brandenburg, Dieter Dombrowski, plant einen Härtefallfonds für die Entschädigung der ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Травень 16»
5
Die überschätzte Gerechtigkeitslücke
Forscher bescheinigen Deutschland eine wachsende Ungleichheit. Doch Vorsicht ist geboten. Die Statistik hat ihre Tücken und Verteilungskämpfer geben sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Березень 16»
6
AfD: Erfolg der Rechten, Versagen der Etablierten (Augstein-Kolumne)
... etablierten Parteien die Warnung der Wähler endlich ernst nähmen - und das eigentliche Problem Deutschlands lösen würden: die Gerechtigkeitslücke. «SPIEGEL ONLINE, Березень 16»
7
Stasi-Opfer leiden unter Gerechtigkeitslücken
... die in Grenzfällen oder Gerechtigkeitslücken stecken, deren Verfolgung nicht rehabilitierbar ist, weil sie nicht schwer genug geschädigt worden sind, oder weil ... «Volksstimme, Березень 16»
8
Deutschland - Die Gerechtigkeitslücke wird größer
In vielen Medien wird selten über die soziale Zerrissenheit und über die schreiende Ungerechtigkeit in unserem Land in unmittelbarer Verbindung mit der ... «Süddeutsche.de, Грудень 15»
9
Münchner Stadtspitze setzt sich für gleichgeschlechtliche Ehe ein
Diese Gerechtigkeitslücke müsse geschlossen werden. ... ein Regelungsbedarf, um eine unserer Ansicht nach gravierende Gerechtigkeitslücke zu schließen. «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, Листопад 15»
10
Debatte: Asyl: Die Gerechtigkeitsfrage bei den Sozialwohnungen
Entsteht nun für die kommenden Jahre eine Gerechtigkeitslücke? Rößle mag das nicht verneinen, will aber anstatt zu lamentieren, die Sache praktisch angehen ... «Augsburger Allgemeine, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gerechtigkeitslücke [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/gerechtigkeitslucke>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись