Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Gerechtsame" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GERECHTSAME

15. Jahrhundert; 2. Bestandteil zu mittelhochdeutsch samen, zusammen.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА GERECHTSAME У НІМЕЦЬКА

Gerechtsame  [Gerẹchtsame] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GERECHTSAME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GERECHTSAME ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Gerechtsame» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

прерогативи

Gerechtsame

Праведність, навіть справедливість, - це слово, яке використовувалось до дев'ятнадцятого століття за право або прерогативи "справедливості", з якою це було чи було використано. За словами Аделунга, праведники - "авторитет, заснований у праві чи законі". Gerechtsame, auch Gerechtigkeit, ist das bis in das 19. Jahrhundert gebräuchlich gewesene Wort für das Recht oder Vorrecht, die „Gerechtigkeit“, mit der man etwas tat, besaß oder nutzte. Nach Adelung ist die Gerechtsame, „die in einem Rechte oder Gesetze gegründete Befugniß“.

Визначення Gerechtsame у німецька словнику

право. recht.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Gerechtsame» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GERECHTSAME


Bauernsame
Ba̲u̲ernsame
Bauersame
Ba̲u̲ersame
Brosame
Bro̲same
Genosssame
Genọsssame
Grassame
Gra̲ssame
Tranksame
Trạnksame

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GERECHTSAME

Gerechtigkeit
Gerechtigkeitsempfinden
Gerechtigkeitsfanatiker
Gerechtigkeitsfanatikerin
Gerechtigkeitsgefühl
Gerechtigkeitsliebe
Gerechtigkeitslücke
Gerechtigkeitssinn
Gerede
geregelt
gereichen
gereift
Gereime
gereizt
Gereiztheit
Gerenne
Gerenuk

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GERECHTSAME

Benutzername
Dame
Dateiname
Firmenname
Flame
Frame
Game
Geburtsname
Madame
Mainframe
Nachname
Name
Nickname
Notre-Dame
Reklame
Same
Suriname
Trame
Videogame
Vorname

Синоніми та антоніми Gerechtsame в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GERECHTSAME» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Gerechtsame» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Gerechtsame

Переклад «Gerechtsame» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GERECHTSAME

Дізнайтесь, як перекласти Gerechtsame на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Gerechtsame з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Gerechtsame» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

特权
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

prerrogativas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

prerogatives
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

विशेषाधिकार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

صلاحيات
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

прерогативы
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

prerrogativas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

prerogatives
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

prérogatives
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

prerogatif
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Gerechtsame
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

特権
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

특권
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

prerogatives
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đặc quyền
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அதிகாரங்களுக்கிடையே
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

prerogatives
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

yetkileri
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

prerogative
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

prerogatywy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

прерогативи
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

prerogative
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

προνόμια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

regte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

befogenheter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

prerogativer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Gerechtsame

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GERECHTSAME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Gerechtsame» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Gerechtsame
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Gerechtsame».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GERECHTSAME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Gerechtsame» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Gerechtsame» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Gerechtsame

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GERECHTSAME»

Відомі цитати та речення зі словом Gerechtsame.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Die Einbildungskraft in ihrer ausgedehnten Beweglichkeit scheint zwar kein Gesetz zu haben, vielmehr wie ein wacher Traum hin und her zu schwanken; aber genau besehen wird sie auf mannigfaltige Weise geregelt: durch Gefühl, durch sittliche Forderungen, durch Bedürfnis des Hörers, am glücklichsten aber durch den Geschmack, wobei die Vernunft ihre edlen Gerechtsame leitend ausübt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GERECHTSAME»

Дізнайтеся про вживання Gerechtsame з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Gerechtsame та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Preußisches Neuburg und dessen Gerechtsame
Johann Peter von Ludewig. die (39)_?27 *' ,nirnr juciicjnm per jtnm neiincii-cem; rei( derienige/ fo einmahl iiber die Reiches-Schwellen getretten feinenFnßnicht wieder znriici'e ziehen oder ten bevcfiigten Weg Rechtens herz" 'alien nnd fich zu  ...
Johann Peter von Ludewig, 1708
2
Die vertheidigten Gerechtsamen der Bischöfe in Bemerkungen ...
Denn wer zu denken gelernt, «nd wer etwas mehrers als oben angeführte Grundfeste ic., die Briefe eines Baiern über die geistliche Gewalr der Bischöfe, und die Gerechtsame des Regenten :c. gelesen hat, der wich leicht einsehen, daß der ...
Andreas Ulrich Mayer, 1788
3
Gründliche Geschichts-Erzählung den Zehend, und andere ...
Aber Herr von Asch setzte sie ausser Sorgen, und bekräftigte vor einem N«. rario mit fcyerlichem Eid , daß er die Gerechtsame des Klosters nicht bekräncken, noch die Einhebung des grossen, und kleinen Zehends verhinderen, sondern nach ...
‎1765
4
Preussisches Neuburg und dessen Gerechtsame
Peter von Hohenhard. daß gleieh- . wol vor meh- i rexe Tochter als ' eine die , LebeniFolge - bedun/ g e n worden ' wäre. -Allei x nus will noch gar nicht folgen , z * zuverfiehen. VX( 2 66 ) ?SDetß gleiehw0hl in der* Sehens-Zocmeli worin- _ren ...
Peter von Hohenhard, 1708
5
Historisch-diplomatische Abhandlung vom dem Ursprunge der ...
Nebst denen v. Originalien genommenen Urkunden,Münzen,Siegeln u.a. Alterthümern d. mitlern Zeit,welche die Beweise enthalten Heinrich Nettelbladt .ib ,Vol-bericht.: :Zander undStädt'e.. Eine Nachläßigeeit und Un*Mfahfenheü .der ...
Heinrich Nettelbladt, 1757
6
Die Land-Kultur-Gesetzgebung Preußens: Eine Zusammenstellung ...
Zuvörderst sind die früheren Vorschriften, daß es der Zuziehung der Hypothekgläubiger zu den Auseinandersetzungen nicht bedürfe, ihre Gerechtsame von den Auseinandersetzungsbehörden wahrzunehmen seien, durch die zum §. 30. des ...
Wilhelm Doenniges, 1843
7
Braunschweigische Zeitschrift für Rechtspflege
Eine derartige Gerechtsame ist nicht nur da als einet Gemeinde zuständig anzunehmen, wo diese, die Gesammtheit der Mitglieder als Einheit gedacht, als Subject des Rechtsverhältnisse« handelt, sondern auch da, wo alle Gemeindeglieder ...
Ed Gotthard, C. Koch, A. Dedekind, 1862
8
Archiv für das civil- und criminal recht der königl[ichen] ...
Dezember 1833 rechtskräftig zuerkannt sind, und daß, mit alleiniger Ausnahme der Eichelmqst, welche zu ein Sechstel zugesprochen wurde, damals über den Umfang der Gerechtsame weder verhandelt noch entschieden ist; daß daher ...
9
J. A. Seuffert's Blätter für Rechtsanwendung
Was die Zuständigkeit in Fällen betrifft, in welchen Gerechtsame privatrechtlicher Natur als auf öffentliche Plätze oder Straßen zustehend, in Anspruch genommen werden, so kann allerdings aus dein vom Standpunkte der fraglichen ...
10
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Entstehung der Jagd-Gerechtsame, welche, wenn sie rechtsgültig besteht, geschützt werden muß. Ganz im Allgemeinen ist dagegen zu sagen: Daß alle Gerechtsame, so lange sie bestehen, geschützt werden müssen, wird Niemand mit ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GERECHTSAME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Gerechtsame вживається в контексті наступних новин.
1
Cham Ein seltener Familienschatz
1816 siedelte er schließlich von Straubing nach Cham über, erwarb die Bortenmacher-Gerechtsame, die es ihm erlaubte, sein Handwerk in der Stadt ... «Chamer Zeitung, Липень 16»
2
Hof, Herd und Holz nur als Paket?
Die Richter mussten nun den Charakter der Gerechtsame und die Geschichte ... In Nikolausberg aber können laut Satzung Gerechtsame als „selbstständiger ... «Göttinger Tageblatt, Липень 16»
3
Der Freiwald rings um das Vierpfennighaus
Alle nach dem Jahre 1250 errichteten Gebäude waren von dieser „Gerechtsame“ ausgenommen. Auch das nötige Brennholz erhielten die Besitzer jener ... «Thüringer Allgemeine, Лютий 16»
4
Gabe/Ware – Perlen vor die Säue
Trotzdem wollte die Regierung zunächst die Perlfischerei ‚in die Heeg schlagen', also dieses Recht als besondere Gerechtsame wie Jagd, Fischerei und ... «taz.de, Серпень 15»
5
Realgemeinde Groß Lengden bewirtschaftet 215 Hektar
Kostenlose Brennholzanteile, so genannte Gerechtsame oder Lose (weil sie verlost werden), gibt es in Groß Lengden nicht. Wer es sich leichter machen will, ... «Göttinger Tageblatt, Лютий 15»
6
Fehlende Eigentümereintragung im Aufgebotsverfahren – der ...
Die Eintragungen zu den betroffenen Grundstücken im Güterbuch waren mit den Überschriften “Ödungen” und “Gerechtsame” überschrieben. Diese Begriffe ... «Rechtslupe, Вересень 14»
7
Kleines Dorf ist Zankapfel und wird zum St...
Jahrhundert besaßen die von Warberg viele Güter und Gerechtsame im Ort", so Buchmann. Weitere Ausführungen machte Blanke über die Kirche, die Lage der ... «Volksstimme, Травень 14»
8
Marsberg: Fischereigesellschaft „Eresburg“ aus Lüdenscheid angelt ...
Becker hatte die Fischerei-Gerechtsame an der Diemel von Obermarsberg gepachtet und suchte hierfür noch Beteiligte. „Fischers Heimkehr“, ca. 1927 – In ... «HSK-Aktuell - Nachrichten aus dem Hochsauerland, Травень 14»
9
In Baden wird geknotet
Das staatliche Archiv wurde nicht weniger als ein "Zeughaus" begriffen, mit den Archivalien als "Waffen zur Verteidigung" der "Gerechtsame des hochfürstlichen ... «Badische Zeitung, Липень 13»
10
Hofmannsthals politische Philosophie
Was ihr Gerechtigkeit rufet, damit meinet ihr eure Gerechtsame und daß die Wölfe anstatt der Hunde sein sollen. Könnet ihr diese Begier nicht abtun? Wisset ihr ... «Thüringische Landeszeitung, Листопад 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gerechtsame [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/gerechtsame>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись