Значення "Sonderzug" у німецька словнику

ВИМОВА SONDERZUG У НІМЕЦЬКА

Sonderzug  [Sọnderzug]

ЩО SONDERZUG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

поїзд спеціального призначення

Sonderzug

Спеціальний поїзд є додатком до розкладу, що міститься у громадському розкладі, відповідно до окремого, звичайно, додаткового графіка відрядження для індивідуальної поїздки. У Швейцарії використовується термін "Extrazug". Спеціальний поїзд може обслуговувати громадський транспорт, наприклад, полегшення поїздів у пікові години або основні події, які можна використовувати з звичайними квитками. Ці поїзди називаються екстреними транспортними засобами або машинами швидкої допомоги. Ще одним варіантом є так звані персонал-перевезення у великих містах, які транспортують працівників з нічного басейну та депо. Спеціальні поїзди, які пропонуються як приватні спеціальні поїздки туроператорів, залізничних містечок або музейних залізниць, не призначені для громадського транспорту та вимагають спеціальних квитків. Вони часто виконуються лише як прямий зв'язок між початком та фінішолом без будь-яких інтерлюдій. Спеціальні поїзди, які експлуатуються для "приватного" клієнта, включають військові костюми або військові костюми. Перший спеціальний поїзд Німеччини пройшов 28 років.

Ein Sonderzug ist ein zusätzlich zu den im öffentlichen Fahrplan enthaltenen Regelzügen nach einem gesonderten, meist extra für die einzelne Fahrt aufgestellten Fahrplan verkehrender Zug. In der Schweiz wird dafür der Begriff Extrazug verwendet. Ein Sonderzug kann dem öffentlichen Verkehr dienen, wie Entlastungszüge in Stoßzeiten oder zu Großveranstaltungen, die mit normalen Fahrkarten genutzt werden können. Diese Züge bzw. Bahnen nennt man auch Einsatzwagen oder Verstärkerwagen. Eine weitere Variante sind die sogenannten Personalwagen in Großstädten, die nachts Mitarbeiter von und zu den Depots befördern. Sonderzüge, die als private Sonderfahrten von Reiseveranstaltern, Eisenbahnmuseen oder Museumseisenbahnen angeboten werden, sind nicht für den öffentlichen Verkehr gedacht und benötigen spezielle Fahrkarten. Sie verkehren oft auch nur als Direktverbindung zwischen Start- und Zielbahnhof ohne Zwischenhalte. Zu den Sonderzügen, die für einen „privaten“ Besteller gefahren werden, gehören auch Militärzüge oder Hofzüge. Der erste Sonderzug Deutschlands fuhr am 28.

Визначення Sonderzug у німецька словнику

спеціальний поїзд, що використовується поза графіком.

aus besonderem Anlass außerhalb des Fahrplans eingesetzter Zug.

ПЕРЕКЛАД SONDERZUG

Дізнайтесь, як перекласти Sonderzug на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Sonderzug з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Sonderzug» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 专车
• Перекладач з німецька на іспанська: tren especial
• Перекладач з німецька на англійська: special train
• Перекладач з німецька на гінді: विशेष ट्रेन
• Перекладач з німецька на арабська: قطار خاص
• Перекладач з німецька на російська: поезд специального назначения
• Перекладач з німецька на португальська: trem especial
• Перекладач з німецька на бенгальська: বিশেষ ট্রেন
• Перекладач з німецька на французька: train spécial
• Перекладач з німецька на малайська: kereta api khas
• німецька: Sonderzug
• Перекладач з німецька на японська: 特別列車
• Перекладач з німецька на корейська: 특별 열차
• Перекладач з німецька на яванська: Sepur khusus
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: chuyến tàu đặc biệt
• Перекладач з німецька на тамільська: சிறப்பு ரயில்
• Перекладач з німецька на маратхі: विशेष गाडी
• Перекладач з німецька на турецька: özel tren
• Перекладач з німецька на італійська: treno speciale
• Перекладач з німецька на польська: specjalny pociąg
• Перекладач з німецька на українська: поїзд спеціального призначення
• Перекладач з німецька на румунська: tren special
• Перекладач з німецька на грецька: ειδικό τρένο
• Перекладач з німецька на африкаанс: spesiale trein
• Перекладач з німецька на шведська: extratåg
• Перекладач з німецька на норвезька: spesiell tog

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SONDERZUG»

Дізнайтеся про вживання Sonderzug з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Sonderzug та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

The Lost Special / Der Verschollene Sonderzug

Unbeschwertes Lesevergnugen!

Arthur Conan Doyle, Harald Holder, 2013

Görings Revier: Jagd und Politik in der Rominter Heide

Görings bevorzugtes Verkehrsmittel war nicht etwa das Flugzeug, wie man es vom Oberbefehlshaber der Luftwaffe hätte erwarten dürfen, sondern ein exquisit und mit allem Komfort ausgerüsteter Sonderzug mit dem Decknamen »Asien«.42  ...

Uwe Neumärker, 2012

Nationalsozialistische "Volkstumsarbeit" und ...

Mai 1941 hält sich auf dem Bahnhof in Puntigau der Sonderzug des Chefs der Sicherheitspolizei und des SD, Einwandererzentralstelle, auf, um die Erfassung der in Graz und Umgebung untergebrachten buchenlanddeutschen Umsiedler ...

Markus Leniger, 2006

Die Bukowina und ihre Buchenlanddeutschen

In diesem Sonderzug gab es auch Pausenräume, Speiseräume, Ruheräume sowie Räume für das ständige Wachpersonal, die für die Sicherheit dieses Sonderzuges verantwortlich waren. In dem Sonderzug hätten bei Bedarf auch 100 bis ...

Willi Kosiul, 2012

Geschichtswissenschaft und Zeiterkenntnis: Von der ...

Medienverhalten — nachrichtenwirksamer Sonderzug, dosiert werbende Informationspolitik und kalkulierte Journalistenbehandlung — sind offensichtlich, ohne dass sie bislang analysiert worden wären.9 Auch Adenauer widmete den ...

Klaus Hildebrand, Udo Wengst, Andreas Wirsching, 2008

Die Bayreuther Feuerwehren im Dritten Reich: Der Brandschutz ...

kurzen Bahnsteiges und nicht ausreichender Nutzlänge war das Gleis 1 für den Sonderzug ungeeignet.267 Von der Festspielleitung war die Freiwillige Feuerwehr Bayreuth gebeten worden, die Sicherheitswachen anstelle der ...

Axel Polnik, 2011

Internationale Bibliographie zum Werk Gerhart Hauptmanns II. ...

8466 >»Der Sonderzug<. In einer Gemeinschaftsproduktion entstand das Hörspiel des Jahres« [von Erich Kuby], in: Hören u. Sehen, Westfunk, Köln, 11. Juli 1954, Nr 28, S. 3. 8467 W., W.: »Kritik noch vor der Sendung: G.H. als Hörspielfigur«, ...

Sigfrid Hoefert, 1986

Öffentlichkeitsarbeit: das Handbuch für die Praxis: ...

3.3.1 PR für einen Sonderzug Der Verkaufsleiter eines Bundesbahndirektion machte mir -damals war ich als Redaktionsleiter in einem Verlag tätig und befasste mich auch mit der Öffentlichkeitsarbeit für das eigene Unternehmen - eines ...

F. Gunter Schieferdecker, 2006

Seelische Trümmer: Geboren in den 50er- und 60er-Jahren: Die ...

Udo Lindenberg schrieb 1983 einen weiteren Song zur deutschen OstWest- Spaltung: »Sonderzug nach Pankow«. Er war direkt an den Staatsratsvorsitzenden der DDR, Erich Honecker, gerichtet. Frech und witzig, wurde er schnell zum ...

Bettina Alberti, 2010

Guillaume, der Spion: Eine deutsch-deutsche Karriere

Zudem hatte er generell dafür zu sorgen, dass es dem Kanzler in seinem Sonderzug, mit dem er für etwa sechs Wochen unter dem Motto »Willy wählen« durch die Lande reiste und dabei 25000 Kilometer zurücklegte, an nichts fehlte und er ...

Eckard Michels, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SONDERZUG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Sonderzug вживається в контексті наступних новин.

Halligalli im Sonderzug nach Mannheim

Schließlich wartete am Krefelder Hauptbahnhof der Sonderzug mit den Fans zur Heimfahrt. "Das war mein erster Sonderzug und ein Riesen-Erlebnis", sagte ... «Bergsträßer Anzeiger, Грудень 16»

Sonderzug mit Union-Fans durch Rangierfehler ausgebremst

Wie die "Märkische Allgemeine" weiter meldet, blieb auch ein Sonderzug mit Fans des FC Union Berlin liegen. Sie waren auf dem Weg zum DFB-Pokalspiel am ... «Berliner Morgenpost, Жовтень 16»

Sonderzug mit Union-Berlin-Fans muss stoppen

Chaos im Zugverkehr auf der Strecke Brandenburg/Havel – Berlin. Und mittendrin: Ein Sonderzug mit Eisern-Union-Fans, die auf dem Weg zum Pokalspiel ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Жовтень 16»

Fanszene Rostock organisiert Sonderzug zum FCM

Die Fanszene Rostock organisiert zum Auswärtsspiel im Heinz-Krügel-Stadion am 5. November 2016 einen Sonderzug nach Magdeburg, in dem Platz für 850 ... «faszination Fankurve, Жовтень 16»

Antisemitische Lieder: BVB-Fans zerstören Sonderzug nach ...

Im Sonderzug der BVB-Fans nach dem Pokalfinale spielten sich hässliche Szenen ab: Antisemitische Lieder wurden gesungen, es wurde in Gänge uriniert und ... «DIE WELT, Травень 16»

MSV-Fans werfen Feuerlöscher aus Sonderzug auf Arminia-Fans

Duisburg/Gütersloh. Die Polizei sucht Zeugen: Montagabend warfen MSV-Fans einen Feuerlöscher und eine Glasflasche aus dem fahrenden Zug auf einen ... «Derwesten.de, Лютий 16»

Augsburger Panther: Sonderzug: 900 Kölner Fans zu Heimspiel am ...

Die Anhänger der Kölner Haie machen sich per Sonderzug nach Augsburg auf. Insgesamt 900 Fans werden die Gäste unterstützen, wenn der Sonderzug unter ... «Augsburger Allgemeine, Січень 16»

München: Sonderzug mit Flüchtlingen wegen Tuberkulose-Fall ...

In München-Pasing wurde ein Sonderzug mit Flüchtlingen angehalten. An Bord befand sich ein Mann, der an offener Tuberkulose erkrankt war. Symbolbild. «Augsburger Allgemeine, Грудень 15»

Pariser Klimagipfel: Aktivisten stoppen Sonderzug mit Ministerin ...

Umweltministerin Hendricks wollte umweltfreundlich zum Klimagipfel nach Paris reisen. Doch Aktivisten hielten ihren Sonderzug auf. Paris ist derweil im ... «ZEIT ONLINE, Листопад 15»

Bundespolizeidirektion München: Bundespolizei am Ostbahnhof im ...

Rund 20 Migranten musste die Bundespolizei am Münchner Ostbahnhof aus einem Sonderzug holen, nachdem es in dem Zug, der unterwegs von Freilassing ... «Presseportal.de, Жовтень 15»