Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Häretikerin" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HÄRETIKERIN У НІМЕЦЬКА

Häretikerin  [Häre̲tikerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HÄRETIKERIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HÄRETIKERIN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Häretikerin» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Häretikerin

єресь

Häresie

Єресь чи гетеродоксі є терміном для вчення, яке суперечить вченню про християнську церкву чи іншу пануючу концепцію та твердженням, що ще краще висловлюють правду; Концепція - православ'я. Доктрина чи форма життя в принципі може бути описана як відносна до іншого - як "ортодоксальна" - як єретична. Поняття єресі використовується як в контексті Католицької Церкви, так і в православних, протестантських, протестантських, іудаїзмських, ісламських та деяких інших релігіях. Häresie oder Heterodoxie ist eine Bezeichnung für eine Lehre, die im Widerspruch zur Lehre einer christlichen Kirche oder einer anderen vorherrschenden Auffassung steht und beansprucht, selbst die Wahrheit richtiger zum Ausdruck zu bringen; Gegenbegriff ist die Orthodoxie. Eine Lehre oder Lebensform kann prinzipiell nur relativ zu einer anderen – als „orthodox“ beurteilten – als häretisch bezeichnet werden. Der Begriff Häresie wird sowohl im Kontext der katholischen Kirche gebraucht als auch in orthodoxen, protestantischen bzw. evangelischen Kirchen, im Judentum, Islam und in einigen anderen Religionen.

Визначення Häretikerin у німецька словнику

жіноча форма єретиків. weibliche Form zu Häretiker.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Häretikerin» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HÄRETIKERIN


Apothekerin
Apothe̲kerin 
Bäckerin
Bạ̈ckerin 
Chemikerin
Che̲mikerin
Denkerin
Dẹnkerin
Elektronikerin
Elektro̲nikerin
Energetikerin
Energe̲tikerin
Grafikerin
Gra̲fikerin, Gra̲phikerin
Heilpraktikerin
He̲i̲lpraktikerin 
Historikerin
Histo̲rikerin [hɪsˈtoːrikərɪn]
Informatikerin
Informa̲tikerin, österreichisch auch: […ˈmat…]
Komikerin
Ko̲mikerin [ˈkoːmikərɪn]
Kosmetikerin
Kosme̲tikerin
Kritikerin
[ˈkriːtikərɪn]  , auch: [ˈkrɪtikərɪn]
Kunsthistorikerin
Kụnsthistorikerin [ˈkʊnsthɪstoːrikərɪn]
Lenkerin
Lẹnkerin [ˈlɛŋkərɪn]
Lyrikerin
Ly̲rikerin
Musikerin
Mu̲sikerin 
Parkerin
Pạrkerin
Politikerin
Poli̲tikerin 
Technikerin
Tẹchnikerin 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HÄRETIKERIN

Haremsfrau
Haremswächter
hären
Häresiarch
Häresie
Häretiker
häretisch
Harfe
harfen
Harfenist
Harfenistin
Harfenklang
Harfenspiel
Harfner
Harfnerin
Haridschan
Harissa
Harke
harken
Härlein

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HÄRETIKERIN

Akademikerin
Alkoholikerin
Augenoptikerin
Autolenkerin
Bikerin
Elektromechanikerin
Keramikerin
Mathematikerin
Mechanikerin
Mechatronikerin
Mystikerin
New Yorkerin
Physikerin
Praktikerin
Psychoanalytikerin
Romantikerin
Stalkerin
Systemanalytikerin
Walkerin
Zahntechnikerin

Синоніми та антоніми Häretikerin в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HÄRETIKERIN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Häretikerin» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Häretikerin

Переклад «Häretikerin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HÄRETIKERIN

Дізнайтесь, як перекласти Häretikerin на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Häretikerin з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Häretikerin» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

异教徒
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

hereje
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

heretic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

विधर्मी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

كافر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

еретик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

herege
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

পাষণ্ড
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

hérétique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

bidaah
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Häretikerin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

異端者
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

이교도
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

heretic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

heretic
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மதங்களுக்கு எதிரான கொள்கையில் பற்றுடையவர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

बंडखोर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kâfir
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

eretico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

heretyk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

єретик
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

eretic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αιρετικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

ketter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

kättare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

kjetter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Häretikerin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HÄRETIKERIN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Häretikerin» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Häretikerin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Häretikerin».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HÄRETIKERIN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Häretikerin» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Häretikerin» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Häretikerin

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HÄRETIKERIN»

Дізнайтеся про вживання Häretikerin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Häretikerin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Häretische Transgressionen: das Märchenpoem "Mólodec" von ...
Die Pose der Häretikerin wird durch die Möglichkeit des Satanismus in Frage gestellt. Die Ambivalenz des Paares Marusja/Mölodec als Satanistin /Satan, Häretikerin /Abgott und verketzerte Mystikerin /wahrer Christus scheint nun die ...
Christiane Hauschild, 2004
2
Gottes Nähe unmittelbar erfahren: Mystik im Mittelalter und ...
Sie gerät dadurch in den Verdacht, eine Häretikerin, eine Besessene, eine Lollardin oder eine Jüdin zu sein; der Vorwurf der Hexerei fehlt jedoch bezeichnenderweise. Vgl. DINZELBACHER: Heilige (wie Anm. 4), S. 15-20. Bei sorgfältiger ...
Berndt Hamm, Volker Leppin, Heidrun Munzert, 2007
3
1308: Eine Topographie historischer Gleichzeitigkeit
Zuvor allerdings werden die bereits von den Kanonikern ins Feld geführten Gründe für Marguerites Verurteilung als Häretikerin geltend gemacht, das heißt ihre pertinacia, die aus juristischer Sicht vor allem in der Verweigerung des ...
Andreas Speer, David Wirmer, 2010
4
Die hochmittelalterliche Inquisition: Wurzeln, Bedeutung, ...
Trotzdem endete Robert le Bougre, ähnlich wie sein Kollege Konrad, unrühmlich, nachdem er eine Frau, die ihn abgewiesen hatte, als Häretikerin 450 auf den Scheiterhaufen bringen wollte. Er war der einzige Inquisitor, der von kirchlichen ...
Christina Buschbell, 2009
5
Serafina – Das Königreich der Drachen
»Die Häretikerin?« Diezwei Mädchen hielten bestürzt den Atem an. Keine vonbeiden schienzu wissen, worin Sankt Yirtrudis' Irrlehre eigentlich bestand, aber das kümmerte sie nicht weiter. Allein die Vorstellung, dass sie eine Häretikerin war, ...
Rachel Hartman, 2012
6
Der Ring des Salomo: Historischer Roman
»Diese Frau ist eine Häretikerin, die Handschriften antiker Philosophen und Werke jüdischer und muslimischer Ungläubiger studiert, um ihre Irrlehren zu rechtfertigen.« »Die Contessa Colonna genießt Unser uneingeschränktes Vertrauen!
Barbara Goldstein, 2010
7
Star Wars. Das Erbe der Jedi-Ritter 8. Die Verheißung
Zu experimentieren und zu versuchen, neue Protokolle zu erfinden — das war Häresie ersten Grades. Nen Yim war eine Häretikerin. Ihre Meisterin Mezhan Kwaad war ebenfalls Häretikerin gewesen, bevor das Jedai-Mädchen Tahiri ihren ...
Greg Keyes, 2012
8
Habilitieren-hysterisch
(kirchen-)lat. haereticus zurückgehende, zunächst auf römisch-katholische Verhältnisse bezogene Personenbezeichnung Häretiker M. (-s; -), auch moviert Häretikerin, bis ins frühere 19. Jh. in der lat. (flekt.) Form Haereticus und mit lat.
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010
9
Die Literatur des Umbruchs: von der römischen zur ...
Zwar macht Tertullian auch einen aktuellen Anlaß geltend, die von einer Häretikerin in Karthago propagierte Lehre, daß die Taufe nicht heilsnotwendig sei, doch spielt die Auseinandersetzung mit dieser nur eine geringe Rolle.113 Breiten ...
Klaus Sallmann, Jean Doignon, 1997
10
Gottes selbstbewusste Töchter: Frauenemanzipation im frühen ...
Lediglich qua „falsche Prophetin" war die Namenlose also „Häretikerin". Zur Illustrierung dieser Behauptung berichtet der Bischof ausführlich über einen skandalösen Vorfall,. 359 Cyprian, Brief 75,10f. Mit einem ausführlichen Kommentar ...
Anne Jensen, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HÄRETIKERIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Häretikerin вживається в контексті наступних новин.
1
"Vampire Diaries"-Spoiler Staffel 7: Stefan geht durch die Hölle
Deshalb müssen Damon, Alaric und die Häretikerin Valerie schnell in Staffel 7 handeln: Sie müssen den Körper von Stefan haben, um sein wahres Ich ... «ProSieben, Квітень 16»
2
"Vampire Diaries" Staffel 7: Kommt bereits das Ende von Caroline ...
Die einstige Häretikerin und außerdem Ex von Stefan weicht ihm nicht mehr von der Seite. Das könnte für die weiteren Folgen von Staffel 7 der "Vampire ... «ProSieben, Березень 16»
3
"Vampire Diaries" Staffel 7: Lily Salvatore ist ein Vorbild
Dass sich die Häretikerin anstelle ihres Sohnes tötete, war für viele Zuschauer überraschend und zugleich ein Zeichen, dass in Lily die ganze Zeit über doch ... «ProSieben, Грудень 15»
4
"Vampire Diaries" mit Ian Somerhalder: Weihnachten in der Hölle
Unterstützung bekam er von seiner einstige Flamme Valerie, die ihre ehemalige Freundin, Häretikerin Mary Louise als Geisel genommen hat. Ein spannender ... «ProSieben, Грудень 15»
5
Wo steckt der Antichrist?
Schließlich hatte Papst Pius V Elisabeth 1570 als Häretikerin offiziell exkommuniziert und die Untertanen von ihrer Gehorsamsverpflichtung entbunden. «freiewelt.net, Грудень 15»
6
Monografie Dem Teufel auf der Spur
Die Zahl der Ketzerprozesse nahm zu, zumal als die Hexe als Häretikerin galt. Die zweite prozesstechnische Veränderung des 15. und 16. Jahrhunderts war die ... «Deutschlandfunk, Грудень 15»
7
"Vampire Diaries" mit Ian Somerhalder: Damon und Stefan foltern Lily
Sein Plan: Er will mit allen Mittel versuchen, das Herz der Häretikerin erobern. Dieser Versuch könnte allerdings tödlich enden, wie ein neues Foto aus Staffel 7 ... «ProSieben, Листопад 15»
8
"Vampire Diaries" Staffel 7: Stefan erfährt von seinem Baby
Achtung, Spoiler! In Staffel 7 von "Vampire Diaries" geht es turbulent zu für Stefan Salvatore. Erst vor Kurzem wurde bekannt, dass er und die Häretikerin Valerie ... «ProSieben, Листопад 15»
9
Vampire Diaries Staffel 7: Baby-Drama lässt Stefan nicht los
Die Häretikerin Valerie dürfte mit Sicherheit eine große Rolle bei dem Liebes-Aus spielen, was auch Produzentin Caroline Dries im Gespräch mit "TVLine" ... «SIXX, Листопад 15»
10
Vampire Diaries-Spoiler Staffel 7: Stefan kommt seiner Ex Valerie ...
... -Liebling Stefan Salvatore alias Paul Wesley (33) hatte vor über 150 Jahren eine Romanze mit der Häretikerin Valerie, gespielt von Elizabeth Blackmore (28). «SIXX, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Häretikerin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/haretikerin>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись