Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Haubarg" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HAUBARG

eigentlich = Ort, wo man das Heu birgt , zu ↑Heu und ↑bergen.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА HAUBARG У НІМЕЦЬКА

Haubarg  [Ha̲u̲barg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HAUBARG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HAUBARG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Haubarg» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Haubarg

Haubarg

Haubarg

Хобарг, рідше також Хауберг, - типовий будинок півострова Ейдерсетт. В кінці XVI століття він зійшовся з іммігрантами із Західної Фрізії, які привезли тип житлової затоки і виявилися фермерським будинком до кінця 19 століття. Слово "Хаубарг" означає місце для сіна. Людина і звір жили на одній і тій же даху на сто років, навіть в окремих кімнатах. Ein Haubarg, selten auch Hauberg, ist das typische Bauernhaus der Halbinsel Eiderstedt. Es kam im späten 16. Jahrhundert zusammen mit westfriesischen Einwanderern, die den Bautyp des Gulfhauses mitbrachten, und bewährte sich bis ins späte 19. Jahrhundert als Bauernhaus. Das Wort „Haubarg“ bezeichnet eine Stätte zum Bergen von Heu. Mensch und Tier lebten in Haubargen jahrhundertelang unter einem Dach, wenn auch in getrennten Räumen.

Визначення Haubarg у німецька словнику

великий фермерський будинок в Північній ФРН з високим солом'яним дахом, під яким сіно в середині. großes Bauernhaus in Nordfriesland mit hohem Reetdach, unter dem in der Mitte das Heu gestapelt wird.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Haubarg» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HAUBARG


Baumsarg
Ba̲u̲msarg
Darg
Dạrg, Dạrk
Eichensarg
E̲i̲chensarg [ˈa͜içn̩zark]
Kindersarg
Kịndersarg
Mumiensarg
Mu̲miensarg
Sarg
Sạrg 
Steinsarg
Ste̲i̲nsarg [ˈʃta͜inzark]
Zinksarg
Zịnksarg
arg
ạrg 
barg
barg
karg
kạrg 
wortkarg
wọrtkarg [ˈvɔrtkark]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAUBARG

Hau
hau ruck
Haubank
Haubarkeitsalter
Häubchen
Haube
Haubenkoch
Haubenköchin
Haubenlerche
Haubenmeise
Haubenrestaurant
Haubentaucher
Hauberg
Haubitze
Hauch
hauchdünn
hauchen
hauchfein
Hauchlaut

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAUBARG

Augsburg
Baden-Württemberg
Berg
Borg
Brandenburg
Burg
Duisburg
Freiburg
Georg
Göteborg
Hamburg
Heidelberg
Johannesburg
rg
Limburg
Luxemburg
Magdeburg
Mecklenburg
Nürnberg
erg

Синоніми та антоніми Haubarg в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Haubarg» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HAUBARG

Дізнайтесь, як перекласти Haubarg на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Haubarg з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Haubarg» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Haubarg
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Haubarg
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Haubarg
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Haubarg
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Haubarg
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Haubarg
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Haubarg
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Haubarg
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Haubarg
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Haubarg
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Haubarg
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Haubarg
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Haubarg
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Haubarg
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Haubarg
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Haubarg
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Haubarg
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Haubarg
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Haubarg
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Haubarg
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Haubarg
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Haubarg
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Haubarg
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Haubarg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Haubarg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Haubarg
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Haubarg

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAUBARG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Haubarg» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Haubarg
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Haubarg».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAUBARG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Haubarg» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Haubarg» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Haubarg

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HAUBARG»

Дізнайтеся про вживання Haubarg з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Haubarg та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Wasser und Wind: die Halbinsel Eiderstedt
1647 entstand dieser prachtvolle Haubarg, die Bauarbeiten dauerten bis 1648. Der Bauherr wollte sich ein Denkmal setzen und benutzte anstatt der üblichen Reetbedachung rote Ziegel. Da geschah 1759 ein Unglück, ein Feuer zerstörte den ...
Jan Carstens, Harald Fliegel, 2004
2
Kulinarischer Norden: Helmut Zipner präsentiert Rezepte von ...
Der Rote Haubarg ist ein historischer Bauernhof aus dem 1 7. Jahrhundert und liegt auf der Halbinsel Eiderstedt. Trotz seines Namens ist er nicht rot, sondern weiß, gedeckt mit einem riesigen Reetdach. Man findet ihn in der Nähe von ...
Helmut Zipner, 2002
3
Architektur: Gulfhaus, Hallenhaus, Geesthardenhaus, ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Das Hallenhaus, wegen seines regionalen Bezuges zumeist niederdeutsches Hallenhaus genannt, ist ein im 13.-15.
Bucher Gruppe, 2010
4
Sylt - Amrum - Föhr: Die schönsten Wanderungen in ...
m Stufhusen — Schanze — Norderheverkoog 47 Aussichtswanderweg im Nordwesten Eiderstedts Vom Haubarg an der Badestelle Stufhusen fühlt diese Deichwanderung an der Nordküste der Halbinsel Eiderstedt ostwärts zur Badestelle an ...
Bernhard Pollmann, 2013
5
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Deutsche Nordseeküste
2 I.IJ V1 2 E n: u ! u 0 m < m Leuchtturm, Haubarg und Heuhotels Wollten Sie schon immer mal wissen, wie es sich aufeiner Windmühle so wohnt, oder in einem alten Friesenhaus? Kein Problem — an der Nordsee gibt es die ...
6
MARCO POLO Reiseführer Nordseeküste
In diesem Vierkant wurde das Heu „geborgen“ (daher Haubarg), drum herum wurde das Getreide gedroschen, das Vieh versorgt, die Arbeitspferde gehalten; und im Südteil, auf der Sonnenseite, lebte die Familie. Vor 200 Jahren gab es auf  ...
Arnd M. Schuppius, 2013
7
Deichgrab: Kriminalroman
28 Tom schätzte die Entfernung zum Haubarg auf ungefähr 50 Kilometer. Das war wirklich nicht gerade in der Nähe, aber er wollte Marlene unbedingt wiedersehen. Warum, darüber war er sich selbst nicht ganz im Klaren. Er startete den ...
Sandra Dünschede, 2009
8
MARCO POLO Reiseführer Nordseeküste, Schleswig-Holstein
In diesem Vierkant wurde das Heu „geborgen“ (daher Haubarg), drum herum wurde das Getreide gedroschen, das Vieh versorgt, die Arbeitspferde gehalten; und im Südteil, auf der Sonnenseite, lebte die Familie. Vor 200 Jahren gab es auf  ...
Andreas Bormann, 2013
9
Der Menschenräuber
Bis zum Pastorat und von dort den Wirtschaftsweg entlang, der zum Haubarg von Hennings Eltern führte. Nach hundert Metern blieb Engelbert nach Luft ringend stehen und musste sich übergeben. Henning zog ihn hoch und schleppte ihn ...
Sabine Thiesler, 2010
10
Schleswig-Holstein
März der „Rote Haubarg", vor den Toren Husums gelegen, der Öffentlichkeit wieder zugänglich gemacht werden. Mehr als zwei Millionen Mark wurden aus Haushaltsmitteln aufgewendet, um hier ein Zeugnis bäuerlicher Kultur vergangener ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HAUBARG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Haubarg вживається в контексті наступних новин.
1
Jugendliche Verstärkung für das Team vom Rieck-Haus
Wenn sie dann mal Freunde mit auf das Gelände rund um das Haupthaus, Haubarg, Scheune und Bockmühle nahm, seien die immer ganz fasziniert gewesen. «Bergedorfer Zeitung, Серпень 16»
2
Kids-Camp St. Peter-Ording : Erlebnispädagogik für die Ferien
Maren von der Heide und Stephan Bünsow sind die Inhaber des Erlebnisfeldes mit dem Haubarg, das urig gestaltet und schön in der Eiderstedter Landschaft ... «shz.de, Серпень 16»
3
Vier Radtouren durch Norddeutschland werden vorgestellt - mit viel ...
Auch für "die nordstory" schwingt er sich auf den Sattel und besucht seine Lieblingsorte, den berühmten Leuchtturm von Westerhever, den Roten Haubarg in ... «ARD.de, Серпень 16»
4
Grünes Licht: Aktiv-Region unterstützt vier Projekte
Der Vorstand der Aktiv-Region Südliches Nordfriesland hat vier Projekten zugestimmt. Tönning bekommt eine Badetreppe, Arlewatt einen Wellness-Haubarg, ... «shz.de, Липень 16»
5
Rundfahrt auf Eiderstedt
Die ausführlichen Erläuterungen über die Halbinsel Eiderstedt mit Land und Leuten nahmen im bekanntesten Haubarg, dem Roten Haubarg in Witzwort, bei ... «Boyens Medien, Червень 16»
6
VW Golf überschlägt sich – Fahrer schwer verletzt
Witzwort | Schwerer Verkehrsunfall am Freitagabend auf der Landesstraße 31 in Witzwort beim „Roten Haubarg“ (Kreis Nordfriesland): Um 20 Uhr riefen ... «shz.de, Червень 16»
7
Mythen in SH: Vom Teufel und jähzornigen Wasserriesen
Beim ersten „Tag der Schleswig-Holsteinischen Geschichte“ wollen Historiker am 11. Juni in Rendsburg Besuchern diese näher bringen. Vom Roten Haubarg ... «shz.de, Червень 16»
8
Jacobshof als Denkmal ausgezeichnet
Das Ehepaar Honnens hat in den Neunzigern den Seether Haubarg saniert. Jetzt gab es dafür eine Denkmal-Plakette - es ist die dritte, die in Nordfriesland ... «shz.de, Квітень 16»
9
Anna Ullrich und ihre faszinierende Kunst
Anna Ullrich erläutert ihre Arbeitsweise an Hand ihrer Haubarg-Serie. Ein Haubarg, das nur zur Erläuterung, ist das typische Bauernhaus der Halbinsel ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, Квітень 16»
10
Dorfgeschichte: Westerhever
Sie sind die einzigen, die noch einen Haubarg bewirtschaften. Da der Kuhstall und der Haubarg nicht modernisiert sind, sind sie nicht konkurrenzfähig, gesteht ... «NDR.de, Грудень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Haubarg [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/haubarg>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись