Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "himmelschreiend" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HIMMELSCHREIEND У НІМЕЦЬКА

himmelschreiend  [hịmmelschreiend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HIMMELSCHREIEND

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HIMMELSCHREIEND ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «himmelschreiend» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення himmelschreiend у німецька словнику

через її надлишок, низьку якість тощо Безжалісні приклади кричали явні надзвичайні гігієнічні умови. durch sein Übermaß, seine schlechte Qualität o. Ä. empörendBeispieleein himmelschreiendes Unrechtdie hygienischen Verhältnisse waren himmelschreiend.

Натисніть, щоб побачити визначення of «himmelschreiend» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HIMMELSCHREIEND


Abend
A̲bend 
Blend
Blẹnd
Boyfriend
[ˈbɔ͜yfrɛnd] 
Dividend
Dividẹnd
Feuer speiend
Fe̲u̲er spe̲i̲end, fe̲u̲erspeiend
Jugend
Ju̲gend 
Send
Sẹnd
Trend
Trẹnd 
Weekend
[ˈwiːk|ɛnd] 
anschließend
ạnschließend 
ausgehend
a̲u̲sgehend
ausreichend
a̲u̲sreichend [ˈa͜usra͜içn̩t]
dringend
drịngend 
entsprechend
entsprẹchend 
passend
pạssend
schreiend
schre̲i̲end 
umgehend
ụmgehend 
vorübergehend
vorü̲bergehend 
während
wä̲hrend 
überraschend
überrạschend

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HIMMELSCHREIEND

himmelhoch
Himmelhund
himmeln

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HIMMELSCHREIEND

Gegend
Reverend
Tausend
anscheinend
ansprechend
anwesend
bindend
dementsprechend
entscheidend
geltend
genügend
gravierend
hervorragend
nachfolgend
spannend
tausend
unzureichend
vorstehend
zunehmend
überwiegend

Синоніми та антоніми himmelschreiend в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HIMMELSCHREIEND» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «himmelschreiend» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми himmelschreiend

Переклад «himmelschreiend» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HIMMELSCHREIEND

Дізнайтесь, як перекласти himmelschreiend на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова himmelschreiend з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «himmelschreiend» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

蛮横的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

indignante
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

outrageous
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

अपमानजनक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

شائن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

возмутительный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

ultrajante
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ভয়ানক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

scandaleux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

keterlaluan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

himmelschreiend
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

とんでもありません
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

난폭 한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

ngagetake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thái quá
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மூர்க்கத்தனமான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

अपमानकारक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

rezil
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

esorbitante
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

oburzający
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

обурливий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

nerușinat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

εξωφρενικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

verregaande
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

upprörande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

opprør
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання himmelschreiend

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HIMMELSCHREIEND»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «himmelschreiend» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання himmelschreiend
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «himmelschreiend».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HIMMELSCHREIEND» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «himmelschreiend» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «himmelschreiend» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про himmelschreiend

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HIMMELSCHREIEND»

Дізнайтеся про вживання himmelschreiend з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом himmelschreiend та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Jeschurun: ein Monatsblatt zur Förderung jüdischen Geistes ...
„beistimmte, ist nicht gar so wichtig; denn gar himmelschreiend ist „es nicht, wenn auch um 7 Uhr gebetet wird (S. Orach ... nicht als „himmelschreiend", um 7 Uhr zu beten, sondern stellte blos die Alternative: entweder, wie es im vorigen Fahre  ...
Samson Raphael Hirsch, 1861
2
Jeschurun: Ein Monatsblatt zur Förderung jüdischen Geistes ...
Ich erklarte es ebenfalls nicht als „himmelschreiend", um 7 Uhr zu beten, sondern stellte blos die Alternative: entweder, wie es im vorigen Jahre geschah, für die ganze Gemeinde den Sabbath-Morgengottesdienft in der zweiten Hälfte des ...
3
Bibel reloaded
HIMMELSCHREIEND. 1. him|mel|schrei|end 2. Himmelschreiende Sünde ( lateinischpeccataclamantia)istein Begriff aus der moraltheologischen und katechetischen Tradition der christlichen Theologie.Ausder Formulierung beim Mord Kains ...
Franz Meurer, Peter Otten, 2013
4
Die Krebsmühle: Historisches Lustspiel in vier Akten und ...
Es ist himmelschreiend, wie man mit Euch umgebt! Trude. Himmelschreiend? Ja, Wohl ist es himmelschreiend! Wißt Ihr, wie mir ist, Frau Kläre? Die Räder von der Mühle haben nun schon seit zehn Jahren still gestanden, weil wir kein Wasser ...
Hermann Hersch, 1860
5
Der Israelitische Volkslehrer
Ist es aber nicht himmelschreiend, daß den Mitgliedern einer Genos» euschaft, die in dem eben beendeten Kampfe zwölstausend ihrer Söhne als Streiter lieferten, die gleich ihren übrigen Waffenbrüdern, ihr Leben einsetzten für Saiser und ...
Leopold Stein, 1859
6
Deutsches Museum
F. Was hält der Wiener für eine himmelschreiend« Sünde? . » A. Der Wiener hält für eine himmelschreiende Sünde: l) sine Minute über die gesezte Zeit im Amt« bleiben. ») Eine Partie 6e pl^iilr ausschlagen» 3) Im Fasching keine Krapfen ...
7
Sammlung historischer Bildnisse
Himmelschreiend. Wenn eine Familie durch den Todesfall eines Angehörigen in bittern Schmerz gestürzt ist, so sollte man nicht glauben, daß die schwere Trauer bald darauf in gemeine, häßliche Leidenschaft sich verwandeln werde.
Sammlung, 1871
8
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
HiKne — Himmelschreiend — 214 — Himmelsgegend— Hineinziehen HiKne, s. Hyäne. Hie, s. Hier Hieb, unsr, uasrsc, nisb, !»nisk. Hicf,. Hicfstoß , m. gl»» r«g» I« v»öli«gs, Hjefhorn, n. r«g «rl I«v», lovselll. Hiefriemen, m. renien «cl rog». Hier ...
Ivan Mažuranić, Jakov Užarevíc, 1842
9
Pistevon: Oder Ueber das Dasein Gottes. Ein Anhang zum Elpizon
Himmelschreiend freilich, ia, himmelschreiend ists, daß sie fünfzig Familien viele Generationen hindurch au Leib und Seele verderben liessen, denen doch an Leib und Seele hatteHeil widerfaren können; ach, an ihrer Stelle möchte ich jetzt  ...
Christian Friedrich Sintenis, 1809
10
Sämmtliche Werke
Sags nur, sags nur, denn was dich kann zu Thränen bringen, da du oft kalt mit angesehen hast was mir das Herz zerrissen, das nmß himmelschreiend sein. Elfardt. Ia Herr, himmelschreiend! Zwei schöne Schwestern wie die Lilien anzusehen, ...
Ludwig Achim von Arnim

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HIMMELSCHREIEND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін himmelschreiend вживається в контексті наступних новин.
1
Rainer Nikowitz: In einem Land vor unserer Zeit
In diesen Zeitkapseln, diesen vor Bio-Invasoren geschützten Öko-Systemen, die es trotz der himmelschreiend kargen Parteienförderung zum Glück geschafft ... «Profil.at, Вересень 16»
2
Tango Deutsch-Türkisch
Die Kränkung war derart himmelschreiend, dass der deutschen Regierung nichts übrig geblieben war, als den Fall der Justiz zu übergeben. Ein ausländisches ... «Tichys Einblick, Вересень 16»
3
Mordfall Jacob Wetterling: "Respektlose" Jeans: Moderatorin sorgt ...
... diese Jeans unangemessen und angesichts der Bedeutung des Themas an diesem Tag, geradezu himmelschreiend." Hip zu sein, sollte in ihren Augen keine ... «FOCUS Online, Вересень 16»
4
EU stellt Apple an den Pranger
Jeder Steuerzahler, der gesehen hat, wie hart die Progression etwa beim eigenen Weihnachtsgeld zulangt, weiß sofort, wie himmelschreiend das Unrecht war, ... «saarbruecker-zeitung.de, Серпень 16»
5
Küken-Töten ist ein himmelschreiender Missstand
Es gibt aber noch einen anderen himmelschreienden Missstand: das massenweise Töten von männlichen Küken in Legehennen-Brutbetrieben. Die Tierchen ... «RP ONLINE, Травень 16»
6
„Freeheld – Jede Liebe ist gleich“ | Himmelschreiende Ungerechtigkeit
Oscar-Preisträgerin Julianne Moore (55) glänzt als Hauptdarstellerin in einem Drama das auf wahren Begebenheiten beruht. Story: Laurel Hester (Moore) ist ... «BILD, Квітень 16»
7
Ronja von Rönne und Barbi Marković: Lustlosigkeitsallüren
... als die frischgebackene Feuilletonredakteurin der deutschen Tageszeitung „Die Welt“ für ihre himmelschreiend süffisante Polemik gegen den Feminismus, ... «Profil.at, Березень 16»
8
Warum dieser Opa das Mitleid der ganzen Welt verdient
Washington - Was ein Großvater in Amerika erlebt hat, ist himmelschreiend ungerecht. Lesen Sie, wie schäbig sich seine Enkel verhalten haben - und warum ... «Merkur.de, Березень 16»
9
Spitzname „Schmidt Schnauze“ | 33 Sätze für die Ewigkeit
Über globale Entwicklungen. ▻ „Wenn wir uns überall einmischen wollen, wo himmelschreiendes Unrecht geschieht, dann riskieren wir den Dritten Weltkrieg.“. «BILD, Листопад 15»
10
Friedensnobelpreis: Die EU ist eine würdige Preisträgerin
Genauso himmelschreiend wie die Tatsache, dass aus der EU noch immer wahllos Waffen und Folterwerkzeuge in alle Welt geliefert werden, nicht nur an ... «ZEIT ONLINE, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. himmelschreiend [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/himmelschreiend>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись