Значення "schreiend" у німецька словнику

ВИМОВА SCHREIEND У НІМЕЦЬКА

schreiend  [schre̲i̲end ]

ЩО SCHREIEND ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення schreiend у німецька словнику

дуже яскравий, помітний, вражаюче викликає велике обурення, обурливо, скандально. дуже яскраві, привабливі, привабливі приклади криків барвистих килимів.

sehr grell, auffällig, ins Auge fallend große Empörung hervorrufend, unerhört, skandalös. sehr grell, auffällig, ins Auge fallendBeispieleschreiende Farbenschreiend bunte Teppiche.

СИНОНІМИ «SCHREIEND» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «schreiend» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми schreiend

allerhand · auffällig · empörend · giftig · grell · haarsträubend · himmelschreiend · knallig · kontrastreich · laut · schlimm · schockierend · schrill · skandalös · unerhört · ungeheuerlich

ПЕРЕКЛАД SCHREIEND

Дізнайтесь, як перекласти schreiend на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова schreiend з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «schreiend» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 尖叫
• Перекладач з німецька на іспанська: estridente
• Перекладач з німецька на англійська: screaming
• Перекладач з німецька на гінді: चिल्ला
• Перекладач з німецька на арабська: صراخ
• Перекладач з німецька на російська: кричащий
• Перекладач з німецька на португальська: gritando
• Перекладач з німецька на бенгальська: চিত্কার
• Перекладач з німецька на французька: cri
• Перекладач з німецька на малайська: menjerit
• німецька: schreiend
• Перекладач з німецька на японська: 絶叫
• Перекладач з німецька на корейська: 외침
• Перекладач з німецька на яванська: njerit
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: la hét
• Перекладач з німецька на тамільська: கத்தி
• Перекладач з німецька на маратхі: वाटेतच
• Перекладач з німецька на турецька: bağıran
• Перекладач з німецька на італійська: urlando
• Перекладач з німецька на польська: krzyczeć
• Перекладач з німецька на українська: кричущий
• Перекладач з німецька на румунська: țipând
• Перекладач з німецька на грецька: ουρλιάζοντας
• Перекладач з німецька на африкаанс: skree
• Перекладач з німецька на шведська: skrikande
• Перекладач з німецька на норвезька: skrik

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SCHREIEND»

Відомі цитати та речення зі словом schreiend.

1

Johannes Donner

Nachdem ich mit perfekter Selbstkontrolle aufgegeben und würdevoll meinem Gegner gratuliert hatte, stürzte ich nach Hause, warf mich auf mein Bett, heulend und schreiend, und zog die Decken über mein Gesicht. Drei Tage und Nächte verfolgten mich die Erinnerungen. Dann stand ich auf, zog mich an, küsste meine Frau und analysierte meine Lage.

2

Anonym

Auditorium, das ist klar, kommt von lateinisch 'audio' - ich höre. 'Torium' kommt, das wissen die wenigsten, von lateinisch 'Taurus' - der Stier. Wenn Menschen einen Stier brüllen hören, laufen sie in der Regel schreiend davon.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHREIEND»

Дізнайтеся про вживання schreiend з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом schreiend та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

KENNST DU DAS AUCH, TONI?: 50 wahre, lustige, unglaubliche, ...

Jeder von uns hat sie schon eigenhändig erlebt: Diese unglaubwürdigen Geschichten des täglichen Alltags, die einen zum Lachen bringen, die einen verwundert die Augenbrauen hochziehen lassen, die einem die Socken ausziehen oder aus den ...

Jürgen Reintjes, 2012

Journal für Ornithologie: Zeitschrift der Deutschen ...

Den 20. zogen 5 und 7; die hier sich aufhaltenden bis zum 25. viel und laut schreiend, den 31. zogen mehrere unter lautem Geschrei. Den 9. April nur einzelne laut, auch zogen mehrere still, den 14. bis 17. die 3 hiesigen bissen sich sehr und ...

Raunächte: Am Abgrund

Schreiend kämpfte er gegen den Absturz. Schreiend wühlte er mit seinen Fingern Halt suchend durch blutigen Schaum. Schreiend stemmte er seine Beine gegen die Steinwand. Schreiend presste er seinen Körper aus dem Schacht.

Elke Grune, 2010

Türkische Grammatik: für Anfänger und Fortgeschrittene

Sie werden auch Konverbsuffixe oder Gerundialsuffixe genannt. Was es bedeutet, keine Zeitstufe und keine Personenangabe zu enthalten, können wir uns an folgenden Beispielen ansehen: ( l ) focuk bagirarak geldi. Das Kind ist schreiend ...

Margarete I. Ersen-Rasch, 2001

Encyclopädisches Wörterbuch Der Kritischen Philosophie Oder ...

Schreiend,. auf eine widrige Art prahlend. (S. II, 321.) So wird z. B. der Schimmer des Cholerifchen, wenn lein Gefchmack ausartet. Er geräth alsdann, fowohl feinem Stil, als dem Ausputze nach, in den Galimathias (das Uebertriebene).

George Samuel Albert Mellin, 1802

Deutsche Elementargrammatik

Es können daher im Satze viele Umgestaltungen vorkommen: Er ging gestern schreiend an meinem Hause vorüber. Gestein ging er schreiend an meinem Hause vorüber. Schreiend ging er gestern an meinem Hause vorüber. An meinem ...

Chr. Friedrich Koch, 1865

Last Christmas

Tahsin Ocak. MIKE: DAVID: MIKE: DAVID: MIKE: DAVID: MIKE: DAVID: MIKE: ( schreiend) Du hast mir etwas ge— sagt? (beherscht) Glaub mir, es tut mir leid, was passiert ist. Lass uns das ver— gessen, und mit allem neu anfangen. So lange ...

Tahsin Ocak, 2013

Gar lustig war's - Komödien und mehr (Erweiterte Ausgabe)

Jawohl haben Sie FILSER schreiend. Dös is it wohr, sag' i. Mir hamm insere Spaß g'habt, und nacha is gar. Und überhaups is dös mei Freund GSOTTMAIER schreiend. Und beleidigt hamm mir gar neamd. SCHEIBLER ebenfalls lauter.

Ludwig Thoma, 2012

Deutsche Übertragungen der Divinia Commedia Dante ...

Allor lo presi per la cuticagna e dissi el converrä che tu ti nomi o che capel qui sü non ti rimagna Da faßte ich ihn schreiend am Genicke: „Sag, wer du bist, du kannst mir nicht entlaufen! Verschweigst du's, deine Haare ich dir pflücke!" Da faßte ...

Esther Ferrier, 1994

Deutsche Elementargrammatik für höhere Lehranstalten, ...

Er ging gestern schreiend an meinem Hause vorüber. Gestern giug er schreiend an meinem Hause vorüber. Schreiend ging er gestern an meinen, Hause vorüber . An meine,n Hause giug er gestern schreiend vorüber. Vorüber san meinem ...

Karl Heinrich Emil Koch, 1868

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHREIEND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін schreiend вживається в контексті наступних новин.

Mann steht schreiend mit Messern auf dem Balkon

Ein größerer Polizeieinsatz war gestern im Dillinger Ortsteil Hausen zu beobachten, bei dem ein Mann schreiend mit Messern hantierte. Am Donnerstag ... «BSAktuell, Листопад 16»

Ungewöhnlicher Einsatz in Leichlingen: 48-Jähriger lag laut ...

Ein 48-jähriger Mann war dadurch aufgefallen, dass er gegen 20 Uhr laut schreiend auf einer Wiese lag. Als Polizisten eintrafen, verschwand der Mann in ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Вересень 16»

Hamburger Fahnder erschoss Mann in Notwehr: „Schreiend wache ...

Im Traum erschieße ich einen Menschen, wache schreiend auf.“ Als Christian S. im Veranstaltungssaal spricht, ist es totenstill. Innensenator, Polizeipräsident ... «Hamburger Morgenpost, Серпень 16»

Deutsche Touristen verursachen Terrorpanik mit Flashmob

03.08.2016 • Schreiend und mit Selfiesticks bewaffnet zieht eine Gruppe deutscher Touristen durch einen spanischen Urlaubsort. Die als Scherz gedachte ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Серпень 16»

Fiston Mwanza Mujila: "Tram 83" - Schreiend zum Erfolg

Der Schriftsteller und Literaturdozent Fiston Mwanza Mujila will so schreiben, wie ein Jazz-Saxophonist musiziert. Tatsächlich ist sein Debütroman äußerst ... «Deutschlandradio Kultur, Липень 16»

34-Jähriger läuft schreiend durch Rohr

Rohr.Am Freitag gegen 22.15 Uhr lief ein 34-jähriger Rohrer schreiend durch die Pfarrgasse. Ein 35-jähriger Anwohner ermahnte ihn zur Ruhe, woraufhin der ... «Mittelbayerische, Липень 16»

Gendefekt: Wenn die Adoptiveltern schreiend davonlaufen

Eine Mutter aus Florida wollte ihr Neugeborenes zur Adoption freigeben. Doch als die künftige Adoptivmutter das Baby sah, stürmte sie aus der Klinik. Das Kind ... «DIE WELT, Червень 16»

Britney Spears modelt in schreiend grellgrünem Monokini

Pop-Prinzessin Britney Spears (34) ist – vielleicht auch dank ihrer Dauer-Las-Vegas-Show – in der körperlichen Form ihres Lebens. Und die Sängerin lässt seit ... «klatsch-tratsch.de, Травень 16»

Gruppe zieht "Heil Hitler" schreiend durch Bogenhausen

München - Ein unschöner Vorfall beunruhigt die Bewohner der Elektrastraße in Bogenhausen: Mit "Heil Hitler"-Rufen und dem Deutschlandlied zieht eine ... «tz.de, Березень 16»

Share to WhatsApp Share to Twitter Share to Google+ Share to ...

München (dpo) - Bayern-Star Arjen Robben hat heute in der Münchener Innenstadt für Aufsehen gesorgt, als er in einem Einkaufszentrum schreiend zu Boden ... «Der Postillon, Лютий 16»