Значення "Hochsegel" у німецька словнику

ВИМОВА HOCHSEGEL У НІМЕЦЬКА

Hochsegel  [Ho̲chsegel]

ЩО HOCHSEGEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

високий парус

Hochsegel

Висока підставка - це вітрило у формі трикутника. Передній край вітрила забивається на щоглі, нижня кромка в основному рухається деревом. Високий вітрильник розвинувся з гаффельного вітрила. Це відрізняється від нього за відсутності гаффля та трикутної форми з більш довгим лаффом на тій же поверхні вітрила. Це призводить до аеродинамічних переваг, які, крім усього іншого, обумовлені тим фактом, що в бумі відсутня велика вихрова зона, яка виникає в районі верхньої лаффи і гаффле у випадку вітрила гаффель. Проте для відповідної великої вітрильної зони потрібна вища мачта. Hochsegel належить до групи Schrasegel. Вони тепер використовуються в більшості сучасних вітрильних кораблів, оскільки вони прості в експлуатації та можуть бути використані для гарної роботи з вітром. Іскра: Рашегель, Гаффельсегель і Хохсегельсблайт англійського корабля з високим плаванням близько 1832 року ...

Das Hochsegel ist ein Segel in der Form eines Dreiecks. Die vordere Kante des Segels ist am Mast angeschlagen, die untere Kante wird zumeist mit Baum gefahren. Das Hochsegel hat sich aus dem Gaffelsegel entwickelt. Es unterscheidet sich von ihm durch das Fehlen der Gaffel und die dreieckige Form mit einem längeren Vorliek bei gleicher Segelfläche. Daraus resultieren aerodynamische Vorteile, die unter anderem dadurch bedingt sind, dass die große Wirbelzone, die beim Gaffelsegel im Bereich des Oberlieks und der Gaffel auftritt, beim Hochsegel nicht vorhanden ist. Für eine entsprechend große Segelfläche wird allerdings ein höherer Mast benötigt. Hochsegel gehören zur Gruppe der Schratsegel. Sie sind heute bei den meisten modernen Segelbooten anzutreffen, da sie einfach zu bedienen sind und mit ihnen gut gegen den Wind aufgekreuzt werden kann. Iskra: Rahsegel, Gaffelsegel und Hochsegel Bild eines englischen Schiffes mit Hochsegeln um 1832...

Визначення Hochsegel у німецька словнику

трикутний, гострий верхній вітрильник.

dreieckiges, nach oben spitz zulaufendes Segel.

ПЕРЕКЛАД HOCHSEGEL

Дізнайтесь, як перекласти Hochsegel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Hochsegel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hochsegel» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 高帆
• Перекладач з німецька на іспанська: de vela alta
• Перекладач з німецька на англійська: high sail
• Перекладач з німецька на гінді: उच्च पाल
• Перекладач з німецька на арабська: الشراع عالية
• Перекладач з німецька на російська: высокий парус
• Перекладач з німецька на португальська: alta vela
• Перекладач з німецька на бенгальська: উচ্চ পাল
• Перекладач з німецька на французька: haute voile
• Перекладач з німецька на малайська: belayar tinggi
• німецька: Hochsegel
• Перекладач з німецька на японська: 高帆
• Перекладач з німецька на корейська: 높은 항해
• Перекладач з німецька на яванська: sail dhuwur
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: buồm cao
• Перекладач з німецька на тамільська: உயர் புறப்பட்டது
• Перекладач з німецька на маратхі: उच्च जहाज
• Перекладач з німецька на турецька: yüksek yelken
• Перекладач з німецька на італійська: alta vela
• Перекладач з німецька на польська: wysokim żagiel
• Перекладач з німецька на українська: високий парус
• Перекладач з німецька на румунська: de mare naviga
• Перекладач з німецька на грецька: υψηλή πανί
• Перекладач з німецька на африкаанс: hoë seil
• Перекладач з німецька на шведська: hög segel
• Перекладач з німецька на норвезька: høy seil

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HOCHSEGEL»

Дізнайтеся про вживання Hochsegel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hochsegel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Die silbernen Ströme: Die Legende von Drizzt

»NA, BURSCHE, DA ist sie, die Stadt der Hochsegel«, sagte Bruenor zu Wulfgar, als sie von einem kleinen Hügel auf Luskan schauten. Wulfgar nahm den Anblick mit einem tiefen Seufzer der Bewunderung in sich auf. Luskan hatte mehr als ...

R.A. Salvatore, 2012

Seemannschaft: Handbuch für Segler und Motorbootfahrer

Da die modernen Hochsegel auch am Baum mit dem Liek in einer Keep liegen, aus der sie ohne viele Mühe herausgeholt und wieder eingeschoren werden können, so macht man kleinere Hochsegel meistens nicht fest, sondern schlägt sie ...

Ohne Autor, 2012

Die Edda-Gedichte der nordischen Heldensage

Das hochsegel gebot Helgi höher zu ziehen, damit den wellenzufluss das meer versage; denn grausamerweise des (Egis tochter die steuer-tau-rosse zu stürzen gedachte. 25. Damit die nachdrängenden wogen das hintertheil der schifie ...

Friedrich Wilhelm Bergmann, 2014

Vom Kanu zum kleinen Kreuzer

Neuerdings werden, auch bei Kreuzeryachten, statt der Gaffelsegel vielfach Hochsegel gefahren, wie das die Abb. 14 an einzelnen Beispielen zeigt. Für die Kleinsegelei kommt nur Kat-, Slup-, Yawl- und Ketschtakelung in Frage. Als Schuner ...

Harry Wustrau, 2011

Wie funktioniert das?: Technische Vorgänge erklärt in Wort ...

Die modernste Scgclform ist das dreieckige Hochsegel (Abb. 1, Großsegel). Hochsegel haben nur ein Fall, an dem sie geheißt oder getiert werden (Abb. 1, l ock und Klüver). Durch ihre Dreiecksform reichen Hochsegel gegenüber anderen ...

Jürgen Dessaules, 1971

Architektur der Stille

Abb links 234/66 Hochsegel und Gaffelsegel Abb rechts 016IXVII/233 Sportsegelboote, Entwicklung des Großsegels vom Gaffel- zum Hochsegel Abb links 088/155 Dreipunkt-gehängter Spinnaker Abb mitte 234/6 1 Die olympischen Klassen ...

Karl Mang, Diether S. Hoppe, 2007

Fremdsprachen

[6epiwyaCKoro napyca] • Außen- liek n (Hochsegel), 3aflHHH ui. [ratjiejibHoro napyca] • Außenliek n (Gaffelsegel), 3aaHHH di. [cTaKcejiH hjih KJiHBepa] • Achterliek n (Stagsegel bzw. Klüver), Kocan in. [ra(J)e.nb- Horo napyca] • s. BepxHjm ...

Karl-Marx-Universität.Leipzig.KMU.Sektion Theoretische und Angewandte Sprachwissenschaft, 1981

Manfred Pluskwa: "Ich geh' ans Holz": Aus der ...

Im Profil wird er nach oben hin ganz spitz, gleicht von seiner Form her einem Hochsegel. Tatsächlich lässt sich das im Wesentlichen weiß-beige erscheinende Objekt - frontal gesehen - als unsymmetrisches Gesicht auffassen, in dem eine ...

Elke Grapenthin, 2014

Die Edda, die ältere und jüngere, nebst den mythischen ...

29 Helgi hieß das Hochsegel ausziehn, Als da Woge der Woge begegnete Und die tobende Tochter Oegirs Die starren Rosse zu stürzen gedachte. 30 Aber Sigrun kam kühn aus den Wolken Und schützte sie selber und ihre Schisse. Krästig ...

Karl Simrock, 1864

Taschenbuch für Schiffbauer, Bootbauer, Schiffzimmerer und ...

... K5v eher) und Hochsegel (Marmni) Spitzseqel ' Rahsegel (mifsfeilerRah) - Gaffe'_ werden von Hand oder mit Winden umgelegt. c)Beschlä' ge an Rundhölzern,Augplatten usw. sind nach Zeichnung _ (Normenb1att) Gaffelsegel 5pnelsegel ...

Ludwig Schaller, 2011