Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Stagsegel" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STAGSEGEL У НІМЕЦЬКА

Stagsegel  [Sta̲gsegel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STAGSEGEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STAGSEGEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Stagsegel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Stagsegel

кливер

Stagsegel

Тури, які не прикріплені до щогли, але до стовпа, називаються стайними вітрилами. Прикріплення до оленя зазвичай здійснюється за допомогою стабілізатора або за допомогою вітрила, пришитого вітрилом, яке вводять в паз профільного дня. Вітрила стайлі включають, з одного боку, попереднє просування, годину на менших катерах, як вітрильні яхти, стріли або генофонди, на великих кораблях також Клювер, мисливці та авіатори. З іншого боку, стовбурові вітрила можна керувати на багатомасштабних кораблях на етапах між щоглими. Це стосується баржі матросів, які в основному використовують лише вітрила на всіх мачтках, окрім задньої мачти, а також на яхтсменів, які можуть плавати на додаток до вітрил, і, нарешті, на інших шхунах, які плавають між верхніми щоглими мушляками може. Als Stagsegel werden jene Schratsegel bezeichnet, deren Vorliek nicht an einem Mast, sondern an einem Stag befestigt ist. Die Befestigung am Stag erfolgt zumeist über Stagreiter oder über ein im Segel eingenähtes Liektau, welches in die Nut eines Profilstags eingeführt wird. Zu den Stagsegeln zählen zum einen Vorsegel, d. h. auf kleineren Booten wie Segelyachten die Fock oder die Genua, auf größeren Schiffen auch Klüver, Jager und Flieger. Zum anderen können Stagsegel auf mehrmastigen Schiffen an den Stagen zwischen den Masten gefahren werden. Das ist der Fall auf Stagsegelschonern, die in der Regel an allen Masten außer dem hintersten Mast nur Stagsegel benutzen, ferner auf Rahseglern, die Stagsegel zusätzlich zu den Rahsegeln setzen können, und schließlich auf weiteren Schonern, die ein Fischermann-Stagsegel zwischen den Masttopps fahren können.

Визначення Stagsegel у німецька словнику

Парус відплив удень. an einem Stag gefahrenes Segel.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Stagsegel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STAGSEGEL


Beisegel
Be̲i̲segel
Besansegel
Besa̲nsegel
Bramsegel
Bra̲msegel
Focksegel
Fọcksegel
Gaffelsegel
Gạffelsegel
Gaumensegel
Ga̲u̲mensegel
Gleitsegel
Gle̲i̲tsegel [ˈɡla͜itzeːɡl̩]
Großsegel
Gro̲ßsegel
Hauptsegel
Ha̲u̲ptsegel [ˈha͜uptzeːɡl̩]
Hochsegel
Ho̲chsegel
Lateinersegel
Late̲i̲nersegel
Lecksegel
Lẹcksegel
Notsegel
No̲tsegel
Rahsegel
Ra̲hsegel
Royalsegel
[ˈrɔɪəl…]
Skysegel
[ˈska͜i…]
Sonnensegel
Sọnnensegel
Sprietsegel
Spri̲e̲tsegel
Toppsegel
Tọppsegel
Vorsegel
Vo̲rsegel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAGSEGEL

Stag
Stage
Stagediving
Stagflation
Stagiaire
Stagione
Stagirit
Stagnation
Stagnationsphase
stagnieren
Stagnierung
Stagoskopie
stahl
Stahl erzeugend
Stahl verarbeitend
Stahlarbeiter
Stahlarbeiterin
Stahlarmierung
Stahlbad
Stahlband

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAGSEGEL

Außenspiegel
Ballonsegel
Flegel
Gieksegel
Gütesiegel
Handsegel
Hegel
Kegel
Lateinsegel
Luggersegel
Mietspiegel
Müsliriegel
Regel
Riegel
Schlegel
Schratsegel
Segel
Siegel
Spiegel
Tegel

Синоніми та антоніми Stagsegel в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Stagsegel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STAGSEGEL

Дізнайтесь, як перекласти Stagsegel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Stagsegel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Stagsegel» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

臂架
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

foque
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

jib
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

पाल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

حرن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

кливер
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

lança de guindaste
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

পিছনের দিকে চলা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

foc
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

jib
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Stagsegel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ジブ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

지브
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

jib
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

dáng vẻ bề ngoài
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அபாய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

पुढे जाण्यास नाकारणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

vinç kolu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

fiocco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

wysięgnik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

кливер
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

braț
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

φλόκος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

fok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

jib
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

jib
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Stagsegel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STAGSEGEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Stagsegel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Stagsegel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Stagsegel».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STAGSEGEL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Stagsegel» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Stagsegel» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Stagsegel

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STAGSEGEL»

Дізнайтеся про вживання Stagsegel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Stagsegel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Atlas des Seewesens
Die innerer Ecke (bei Gaffelsegeln stets fest und Hals genannt) wird am inneren ( Klau-) Ende der Gaffel befestigt. c) Die Stagsegel (Fig. 1. VII. VIII. IX). Dies sind dreieckig geformte Segel, welche zwischen Bugspriet und Fockmast oder ...
Reinhold Werner, 2006
2
Allgemeine Real-Encyclopädie der gesammten Kriegskunst: eine ...
Z64 Segeln s«— sz) Die Stagsegel am Besahn-Mast, wie die vsri/ «en, nämlich da« Besä Hn-Stagsegel, das Kreutzstengen^ Stagsegel, das Kreutzbramstengen -Stagsegel und der Flieger über dem vorigen, oder Ober-Kreutzbramstengen, ...
‎1827
3
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
The sails placed between the bowsprit and the fore-mast are: The fore- stay -sail * Das Vor-Stagsegel, Fock - Stagsegel + Petit foe , m. , trin- quette, /. The fore- topmast-staysail * Das Vorstenge- Stagsegel * Second foe. The jib * Der Kliiver ...
J. A. Beil, Traugott Samuel Franke, 1855
4
Rumpf und Rigg
Die unteren Stagsegel werden mit dem Fall des Segels noch vom Deck aus hochgezogen, so dass sie nicht im Weg liegen. Die Vorsegel werden am Klüverbaum festgezeisert. Bei den oberen Stagsegeln lässt man zunächst das Schothom ...
Torsten Dederichs, 2013
5
Das Meer, seine Bewohner und seine Wunder: Seitenstück zu K. ...
Zwischen dem Fok- und dem Mittelmast hängt das große Stagsegel (dreieckig). Dieses ist unter den dreieckigen oder Stag- segeln das größte. Darauf solgt das große Bramstangen-Stagsegel und zwischen beiden ein schwächeres, der ...
Carl Gottfried Wilhelm Vollmer, 1837
6
Handbuch der praktischen Seefahrtskunde
Dasjenige Leik eines dreieckigen Stagsegels. welches mit Säugern oder Lägeln am Stag auf und nieder geht, heißt das Vorleik; das perpendikulär Herunterhängende das Achterlei?, und das untere das Unterleik. Hat aber ein Stagsegel eine ...
Eduard Bobrik, 1848
7
Hannoverisches Magazin: worin kleine Abhandlungen, einzelne ...
Die S. 48Z (4) und(io) ngeführten Segel sind in gewöhnli- hen Fällen von wenigem Nutzen, (4) Clüver, z) Vorstengm Stagstgch 4> Sturmfock; : Zwischen dem Fock und großen' Mast: ;) Flieger, 6) GroßsftengSWs : ^ Stagsegel, 7) Großes ...
8
Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 2 von 2
30 Besahn j 2 Untersegel 2 Marssegel 2 Bramsegel Stagsegel Vollschiff, Fig.31 Besahn 2 Untersegel 3 Marssegel*) 3 Bramsegel *) Klüver Stagsegel [ Klüver Viermastbark, Fig. 33 Besahn u. Qaffel- topsegel 3 Untersegel (Bagien, Groß- u.
Eduard Krieger, 2010
9
Das Meer, seine Bewohner und seine Wunder: Seitenstück zu K. ...
Zwischen dem Fok» und dem Mittelmast hängt das große Stagsegel (dreieckig). Dieses ist unter den dreieckigen oder Stag» segeln das größte. Darauf folgt das große Bramstangen»Stagsegel und zwischen beiden ein schwächeres, der ...
W. F. A. Zimmermann, 1837
10
Pierer's Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart ...
L) Die dreieckigen Stagsegel sind an den Stagen u. Leiter» eine» großen Schiff« beseftigt, so daß sie an demselben auf» u. abgezogen werden tön» ue». Die untere freie Ecke wird alsdann durch ein Tau (den Hals) in den Wind gestellt u. fest ...
Heinrich August Pierer, 1862

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STAGSEGEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Stagsegel вживається в контексті наступних новин.
1
18. Fritiof Nilsson Piraten: "Blobeck"
Chefen satte stort värde på Blobecks yrkesskicklighet och brukade vitt och brett berömma just hans konst att rätt skära till förkanten på ett stagsegel. Från sin ... «Ystads Allehanda, Липень 16»
2
Großer Abschied für die Kruzenshtern
Sie setze vier Stagsegel, die sie kurz vor Erreichen der Nordermole wieder einholte, fuhr sie doch mehr oder weniger gegen den Wind. Diese Geste kam ... «Travemünde-Aktuell, Червень 16»
3
SEGELSCHULSCHIFF: DREIMASTER DER DEUTSCHEN MARINE ...
Eine letzte Hängematte für ein Stagsegel erinnert daran, dass das hier ein Segelschiff ist. Ein schönes noch dazu – mit vielen Details aus Messing und Bronze, ... «WESER-KURIER online, Січень 16»
4
Schiffsportrait der SY Star Flyer von Star Clippers
Die Star Flyer ist eine Viermastbarkentine mit Rahsegeln auf dem vorderen Mast und Stagsegeln auf den drei hinteren Masten. Länge: 115,5 Meter; Breite: 15 ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, Вересень 15»
5
Hanse Sail Rostock 2015: Mitsegeltörns auf der 70-jährigen ...
August setzt der schwedische Schoner „Kvartsita“ insgesamt neun Mal die Gaffel- und Stagsegel und bietet Mitsegeltörns von jeweils vier Stunden an. Das sind ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, Липень 15»
6
Auf Schatzsuche in den dunklen Tiefen der Nordsee
Dazu hatte das Schiff zwei Masten mit Rah- und Stagsegeln. 94-mal war die "Cimbria" von Hamburg nach New York gefahren bis zu dem unglückseligen Tag, ... «Hamburger Abendblatt, Червень 13»
7
Snart kan makar få dubbla efternamn
Kommittén vill i stället införa generösa regler för dubbla efternamn. Det gläder bland annat Jenny Stagsegel Johansson och hennes man Henrik Johansson. «Aftonbladet, Травень 13»
8
Landwirt mit Hang zur Seefahrt
Zwischen beiden Masten und über dem nach vorn herausragendem Klüverbaum werden zusätzlich eine Reihe von Stagsegeln gefahren. Dieser Schiffstyp war ... «Nordwest-Zeitung, Листопад 12»
9
Skatteverkets råd: ”Skilj er!”
Jenny Stagsegel Johansson, 33, och Henrik Johansson, 38, från Sköllersta utanför Örebro är mycket irriterade på Skatteverket. När första gemensamma barnet ... «Aftonbladet, Листопад 11»
10
Hauptsache, es gibt keinen Zickenkrieg
"Vor allem brauchen wir neue Segel und werden uns von den schweren Stagsegeln verabschieden. Wir haben zwar gelernt, sie allein zu bergen, aber das ist ... «WELT ONLINE, Квітень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stagsegel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/stagsegel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись