Завантажити застосунок
educalingo
hochzeiten

Значення "hochzeiten" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HOCHZEITEN

mittelhochdeutsch hōchzīten.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА HOCHZEITEN У НІМЕЦЬКА

họchzeiten


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HOCHZEITEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HOCHZEITEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

весілля

Весілля - це німецький телевізійний фільм з Senta Berger та Фрідріхом фон Тюном від 2012 року.

Визначення hochzeiten у німецька словнику

Тримай весілля, святкуй; Одружений, наприклад, дві молоді люди хочуть весілля.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА HOCHZEITEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zeite hoch
du zeitest hoch
er/sie/es zeitet hoch
wir zeiten hoch
ihr zeitet hoch
sie/Sie zeiten hoch
Präteritum
ich zeitete hoch
du zeitetest hoch
er/sie/es zeitete hoch
wir zeiteten hoch
ihr zeitetet hoch
sie/Sie zeiteten hoch
Futur I
ich werde hochzeiten
du wirst hochzeiten
er/sie/es wird hochzeiten
wir werden hochzeiten
ihr werdet hochzeiten
sie/Sie werden hochzeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hochgezeitet
du hast hochgezeitet
er/sie/es hat hochgezeitet
wir haben hochgezeitet
ihr habt hochgezeitet
sie/Sie haben hochgezeitet
Plusquamperfekt
ich hatte hochgezeitet
du hattest hochgezeitet
er/sie/es hatte hochgezeitet
wir hatten hochgezeitet
ihr hattet hochgezeitet
sie/Sie hatten hochgezeitet
Futur II
ich werde hochgezeitet haben
du wirst hochgezeitet haben
er/sie/es wird hochgezeitet haben
wir werden hochgezeitet haben
ihr werdet hochgezeitet haben
sie/Sie werden hochgezeitet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zeite hoch
du zeitest hoch
er/sie/es zeite hoch
wir zeiten hoch
ihr zeitet hoch
sie/Sie zeiten hoch
Futur I
ich werde hochzeiten
du werdest hochzeiten
er/sie/es werde hochzeiten
wir werden hochzeiten
ihr werdet hochzeiten
sie/Sie werden hochzeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hochgezeitet
du habest hochgezeitet
er/sie/es habe hochgezeitet
wir haben hochgezeitet
ihr habet hochgezeitet
sie/Sie haben hochgezeitet
Futur II
ich werde hochgezeitet haben
du werdest hochgezeitet haben
er/sie/es werde hochgezeitet haben
wir werden hochgezeitet haben
ihr werdet hochgezeitet haben
sie/Sie werden hochgezeitet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zeitete hoch
du zeitetest hoch
er/sie/es zeitete hoch
wir zeiteten hoch
ihr zeitetet hoch
sie/Sie zeiteten hoch
Futur I
ich würde hochzeiten
du würdest hochzeiten
er/sie/es würde hochzeiten
wir würden hochzeiten
ihr würdet hochzeiten
sie/Sie würden hochzeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hochgezeitet
du hättest hochgezeitet
er/sie/es hätte hochgezeitet
wir hätten hochgezeitet
ihr hättet hochgezeitet
sie/Sie hätten hochgezeitet
Futur II
ich würde hochgezeitet haben
du würdest hochgezeitet haben
er/sie/es würde hochgezeitet haben
wir würden hochgezeitet haben
ihr würdet hochgezeitet haben
sie/Sie würden hochgezeitet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hochzeiten
Infinitiv Perfekt
hochgezeitet haben
Partizip Präsens
hochzeitend
Partizip Perfekt
hochgezeitet

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HOCHZEITEN

Bauarbeiten · ableiten · arbeiten · bearbeiten · begleiten · bereiten · breiten · erarbeiten · leiten · reiten · streiten · unterbreiten · verarbeiten · verbreiten · vorbereiten · weiten · weiterleiten · zeiten · zubereiten · zusammenarbeiten

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOCHZEITEN

hochwillkommen · hochwinden · hochwirbeln · hochwirksam · hochwohlgeboren · hochwohllöblich · hochwölben · hochwollen · hochwüchsig · hochwuchten · Hochwürden · hochwürdig · hochwürdigst · Hochwurf · Hochzahl · Hochzeit · Hochzeiter · Hochzeiterin · hochzeitlich

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOCHZEITEN

Grundfreiheiten · Sanierungsarbeiten · Westernreiten · abarbeiten · aufarbeiten · aufbereiten · beschreiten · bestreiten · einschreiten · handarbeiten · herleiten · nacharbeiten · unterschreiten · verleiten · vorarbeiten · weiterarbeiten · weiterverarbeiten · wellenreiten · zuseiten · überschreiten

Синоніми та антоніми hochzeiten в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HOCHZEITEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «hochzeiten» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «hochzeiten» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HOCHZEITEN

Дізнайтесь, як перекласти hochzeiten на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова hochzeiten з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hochzeiten» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

婚礼
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

bodas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

weddings
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

शादियों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

حفلات الزفاف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

свадьбы
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

casamentos
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

বিবাহ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

mariages
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

majlis perkahwinan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

hochzeiten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

結婚式
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

결혼식
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Pernikahan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đám cưới
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

திருமணங்கள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

विवाहसोहळा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

düğün
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

matrimoni
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

wesela
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

весілля
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

nunti
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

γάμους
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

troues
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

bröllop
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

bryllup
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hochzeiten

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HOCHZEITEN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hochzeiten
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hochzeiten».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про hochzeiten

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HOCHZEITEN»

Дізнайтеся про вживання hochzeiten з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hochzeiten та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Von den Hochzeiten und großen Malen, dardurch der Sabbath ...
erben eff- hundert/0M zwer/dffi: dreh l hundert: / dae-nach die Hochzeiten grds fein/vn dcr viel gefchehen/ verhinderc/ das fie'die predigcen niche hören/die f1'. falten auch* fonfi pflegen zuhörenxancb die' predigt; für mie-a: / Wu ei'chehen in  ...
Johannes Freder, 1562
2
Jubelreigen. Verschiedenes zu silbernen und goldenen ...
Hochzeiten. 33. Melodie: Denkfi Du daran. mein tapfrer Lagienka. Denkt Ihr daran. wie in der Ingend Blüthe Ein edles Feuer Eure Bruft erfüllt? Wie Euch die Liebe jugendlich durchglühte. Und ahnend Ihr gefeh'n der Zukunft Bild? Da eiltet Ihr.
Robert LINDERER, 1863
3
Hochzeiten
Leah Bendavid-Val. ي ص ل ص . . .~عى . ا~زج .~عا ح~ت عام . صك م٠لخم٠ع ة~ك ما~. . جو ع~ع مع~. ، ك . . ا ترأه . ل~. ة . ز~بم مح هي~. .~هس .~يي ص . ٠أ~ه . ه~م ه هيغ جهم ة.~،إ ءه رمق . . هعء ، ) هه~ي ٨ ين تي ة س سر .~اه ع~ب ، جم . م هم ضجة كمب يحل،هملتالة٠ تر مسح ا~له» ...
Leah Bendavid-Val, 2004
4
Ueber den in einigen Ortschaften des Sachsenlandes in ...
vollsten und zeigt namentlich, wie solche auch bei Hochzeiten aufgeführt wurden . In dieser Hinficht wirft er ein erläuterndes Licht auch auf die Rockenlieder, die hinwiederum auch ihm mit zur Stütze dienen. 4. Der Rößchentanz in Verbiuduug  ...
Friedr. Wilhelm Schuster, 1863
5
'von hochzeiten': Policeygesetze in Bamberg im 15. Jahrhundert
Das alte Bamberger Eid- und Pflichtenbuch2 scheint ein Sammelband für alles gewesen zu sein, was die Stadtverwaltung Bambergs im frühen 15.
Julia Arnold, 2012
6
Eine Verlobung, Zwei Hochzeiten Und Eine Insel in Der ...
In die revolutionaren Bewegungen und Befreiungskampfe Haitis eingebettet ist Heinrich von Kleists Novelle Die Verlobung in St. Domingo.
Jimena Tórres Galarza, 2005
7
Verdammt, wo ist der Bräutigam?: Was man auf Hochzeiten ...
Nicola Holzapfel war auf genügend Feierlichkeiten, um zu wissen, was man dabei alles erleben kann: etwa den Standesbeamten, der in völlig unverständlichem Dialekt spricht.
Nicola Holzapfel, 2013
8
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Bei Hochzeiten wimmelt es von Narren und Närrinnen (7-8) 5. Bei Hochzeiten wird getrommelt, gesungen, getanzt und getrunken (9-11). - » TANZEN 3-4 6. Hochzeiten müssen aufwendig sein (12-13). Umkehrung (14) 7. Hochzeiten bringen ...
Samuel Singer, 1995
9
Lexikon der Baierischen Geseze, Verordnungen, Instruktionen ...
Schön manchmal hat sich der Fall ereignet, daß die Tafernwirthe ein ausschließendes Recht auf die Feyrung der Hochzeiten behaupten ,' und deß- wegen den sich Vermählenden verwehren wollen, ihre Hochzeiten in ihren eigenen Häusern ...
Anton Barth, 1829
10
Warum Mütter bei Hochzeiten weinen: 39 illustrierte ...
Auf Anregung der Kulturinitiative "ritterORDEN der musischen tonsurkrahe" sammelte die Literatin Franziska Unterwurzacher 39 Aphorismen von 39 Autorinnen und Autoren zum Thema "Warum Mutter bei Hochzeiten weinen.
Franziska Unterwurzacher, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HOCHZEITEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hochzeiten вживається в контексті наступних новин.
1
4 Hochzeiten und eine Traumreise: Amerikanisch, tamilisch, türkisch ...
An Tag eins der neuen "4 Hochzeiten und eine Traumreise"-Woche lernen sich vier hochmotivierte und sympathische Bräute wie immer beim Sektchen kennen ... «VOX Online, Серпень 16»
2
4 Hochzeiten und eine Traumreise: Sabrina und Frank mussten für ...
Bei "4 Hochzeiten und eine Traumreise" heiratet am dritten Tag Sabrina ihren Frank. Die beiden sind seit fünf Jahren ein Paar und freuen sich auf ihre ... «VOX Online, Серпень 16»
3
Ian McKellen: Gandalf hat auf Hochzeiten nichts zu suchen
Das Motto von Parkers Hochzeit war 'Herr der Ringe' und die Gäste sollten alle in entsprechenden Kostümen auftauchen. Ian McKellen als Gandalf wäre die ... «VIP.de, Star News, Серпень 16»
4
4 Hochzeiten und eine Traumreise: Enttäuschung im Finale
Wieder geht eine spannende Woche bei "4 Hochzeiten und eine Traumreise" ihrem Ende zu - und vier Bräute bangen um ihre Chancen auf die Traumreise ... «VOX Online, Серпень 16»
5
4 Hochzeiten und eine Traumreise: Juliane sieht die Gastbräute als ...
Bei Juliane und Marco kommt es am dritten Tag bei "4 Hochzeiten und eine Traumreise" zu einigen Missverständnissen. Eine erste Irritation stiftet Bräutigam ... «VOX Online, Серпень 16»
6
4 Hochzeiten und eine Traumreise: Auf Celinas Hochzeit geht die ...
Vintage ist schwer angesagt. Dem Trend folgend laden Braut Celina und ihr Bräutigam Manuel am vierten Tag bei "4 Hochzeiten und eine Traumreise" zu einer ... «VOX Online, Серпень 16»
7
4 Hochzeiten und eine Traumreise: Tina kann die Kritik an ihrer ...
Zum großen Finale bei "4 Hochzeiten und eine Traumreise" treffen sich die Brautpaare noch einmal auf Schloss Offenberg in Niederbayern um ihre ... «VOX Online, Липень 16»
8
4 Hochzeiten und eine Traumreise: Die Gäste von Sandra müssen ...
Die zweite Hochzeit bei "4 Hochzeiten und eine Traumreise" von Sandra und Darius findet in Essen mitten im Ruhrpott statt. Nachdem sich das Brautpaar vor ... «VOX Online, Липень 16»
9
4 Hochzeiten und eine Traumreise: Romina und Gerrit fühlen sich ...
Die dritte Hochzeit der Woche bei "4 Hochzeiten und eine Traumreise" steht an. Romina und Gerrit heiraten in Weeze unter dem Motto "Zwei Hälften eines ... «VOX Online, Липень 16»
10
Schweinsteiger & Clooney - Die Venedig-Hochzeiten im Vergleich
Nun wählten auch Bastian Schweinsteiger und Ana Ivanovic die Lagunenstadt als Hochzeits-Location. Wie ähnlich sind sich die beiden Promi-Hochzeiten? «BUNTE.de, Липень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. hochzeiten [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hochzeiten>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK