Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hündisch" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HÜNDISCH У НІМЕЦЬКА

hündisch  [hụ̈ndisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HÜNDISCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HÜNDISCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hündisch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення hündisch у німецька словнику

undignifyingly, що принижує гідність; Покірний означає, злий. undignifyingly, що принижує гідність; Покірний приклад бути коханим для когось. sich würdelos erniedrigend; unterwürfig gemein, niederträchtig. sich würdelos erniedrigend; unterwürfigBeispieljemandem hündisch ergeben sein.

Натисніть, щоб побачити визначення of «hündisch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HÜNDISCH


episodisch
episo̲disch
holländisch
họlländisch
händisch
hạ̈ndisch 
indisch
ịndisch
isländisch
i̲sländisch
juridisch
juri̲disch
kurdisch
kụrdisch
medisch
me̲disch
melodisch
melo̲disch
methodisch
metho̲disch [meˈtoːdɪʃ]
modisch
mo̲disch [ˈmoːdɪʃ]
neidisch
ne̲i̲disch 
niederländisch
ni̲e̲derländisch
periodisch
perio̲disch [peˈri̯oːdɪʃ]
schwedisch
schwe̲disch
sporadisch
spora̲disch [ʃp…]  , [sp…]
swasiländisch
swa̲siländisch
thailändisch
tha̲i̲ländisch
unterirdisch
ụnterirdisch [ˈʊntɐ|ɪrdɪʃ]
wendisch
wẹndisch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HÜNDISCH

hundserbärmlich
Hundsflechte
Hundsfott
Hundsfötterei
hundsföttisch
hundsgemein
Hundsgemeinheit
hundsgewöhnlich
Hundshütte
Hundskamille
Hundslattich
hundsmäßig
hundsmiserabel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HÜNDISCH

altmodisch
ausländisch
außerirdisch
ayurvedisch
badisch
grönländisch
inländisch
irdisch
jiddisch
disch
kanadisch
kindisch
mittelständisch
nordisch
oberirdisch
orthopädisch
südländisch
tschadisch
ugandisch
überirdisch

Синоніми та антоніми hündisch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HÜNDISCH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «hündisch» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми hündisch

Переклад «hündisch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HÜNDISCH

Дізнайтесь, як перекласти hündisch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова hündisch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hündisch» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

崇洋媚外
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

adulador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

fawning
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

चापलूस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

متودد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

подхалимаж
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

bajulação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

পদানত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

flagorneur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

bersifat menjilat
190 мільйонів носіїв мови

німецька

hündisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

へつらいます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

아양 부리는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

fawning
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

nịnh hót
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

fawning
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

fawning
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

yaltaklanan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

servile
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

lizusostwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

підлабузництво
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

lingușitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

fawning
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

kruiperige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

beskäftighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

smiskende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hündisch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HÜNDISCH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
45
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hündisch» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hündisch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hündisch».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HÜNDISCH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «hündisch» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «hündisch» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про hündisch

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HÜNDISCH»

Дізнайтеся про вживання hündisch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hündisch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Von dem geistlichen Liede besonders den ältern Kirchenliedern
Dann'heißr es: Hündisch ist mein Zorn und Eifer, Hündisch ist mein Neid und Haß, Hündisch ist mein Zank und Geifer, Hündisch ist mein, Raub und Fraß. Ja wenn ich mich ganz genau, Als ich billig soll, beschau', Halt' ich mich in vielen ...
Heinrich Friedrich Wilhelmi, Johann David Carl Wilhelmi, 1824
2
Leben und Linder von P. Gerhardt: Herausgegeben von E. C. G. ...
Hündisch ist mein Zorn und Eifer, Hündisch ist mein Neid und Haß, Hündisch ist mein Zanck und Geifer, Hündisch ist mein Raub und Fraß, Ia wenn ich mich recht genau Als ich billig sol, beschau, Halt ich mich in vielen Sachen Erger als die ...
Paulus Gerhardt, 1841
3
Leben und lieder von Paulus Gerhardt
S Hündisch ist mein Zorn und Eiser, Hündisch ist mein Neid und Haß, Hündisch ist mein Zanck und Geiser, Hündisch ist mein Raub und Fraß Ia wenn ich mich recht genau Als ich billig sol, beschau, Halt ich mich in vielen Sachen Erger als die ...
Paul Gerhardt, Emanuel Christian Gottlieb Langbecker, 1841
4
¬Das Geistliche Altenburg in seinem Beten. Das ist: ...
Hündisch ist mein Forrr und Eifer, hündisch ig mein Grimm und Haß '. hündisch ist mein Jinck 'und Geifer, hündisch ist mein Raub und Fraß. )a, wenn ich mich recht genau, als ich billig soll, beschau) halt ich mich Key » ielenSachen arger, alS ...
Carl Andreas Redel, Martin Luther, 1760
5
Chronik von Berlin von Entstehung der Stadt an bis heute: ...
So lautete der zweite Vers in dem Liede: „Herr! ich will gar gerne bleiben, wie ich bin, dein armer Hund" folgendermaßen: „Hündisch ist mein Zorn und Eiser, Hündisch ist mein Neid und Haß, Hündisch ist mein Zank und Geifer, ' Hündisch ist ...
Carl Eduard Geppert, 1841
6
Reformblätter aus der bernischen Kirche
Das schönste aber ist Nr. 256, Vers 2 : Hündisch ist mein Zorn und Eifer, Hündisch ist mein Neid und Haß, Hündisch ist mein Zank und Geifer, Hündisch ist mein Raub und Fraß; Ja, wenn ich mich recht genau, Als ich billig soll, beschau, Halt' ...
7
Paul Gerhardts Geistliche Andachten in hundert und zwanzig ...
Hündisch ist mein Zorn und Eifer, Hündisch ist mein Neid und Haß, Hündisch ist mein Zanck und Geifer, Hündisch ist mein Raub und Fraß. Ja wenn ich mich recht genau Als ich billig sol, beschau. Halt ich mich in vielen Sachen Erger als die ...
Paul Gerhardt, 1869
8
Geistliche Lieder
Hündisch ist mein Zorn und Eiser, hündisch ist mein Neid und Haß, Hündisch ist mein Zank und Geiser, hündisch ist mein Raub und Fraß. Ia, wenn ich mich recht genau, als ich billig soll, beschau, halt ich mich in vielen Sachen ärger, als die ...
Paul Gerhardt, 1853
9
Paulus Gerhardts geisliche Lieder getreu nach der bei seinen ...
Hündisch ist mein Zorn und Eiser, hündisch ist mein Neid und Haß, Hündisch ist mein Zank und Geiser, hündisch ist mein Raub und Fraß, Ia, wenn ich mich recht genau, als ich billig soll, beschau, halt ich mich in vielen Sachen ärger, als die ...
Paul Gerhardt, 1861
10
Deutsches Museum: Auf das Jahr...
Davon ist der ste Vers folgender: „ Hündisch ist mein Zorn und Eifer , hündisch ist mein Neid »nd Haß, hündisch ist mein Zank und Geifer, hündisch ist mein Raub und Fraß, ja, wenn ich mich recht genau, als ich billig sol, beschau, halt ich mich  ...
Heinrich Christian Boie, 1781

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HÜNDISCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hündisch вживається в контексті наступних новин.
1
Treburer „Bunte Hunde“ Ratgeber für Haustier und Halter
Erwachsene, souveräne Hunde sind anwesend, die Welpen ein Beispiel für erwünschtes Verhalten sind, erzieherisch eingreifen und ganz „hündisch“ zu ... «Main-Spitze, Вересень 16»
2
"Polizeiruf" vom BR: Unter Raubtieren
Hunde würden dagegen „hündisch“ neben ihrem Herrchen oder Frauchen verhungern, so der Zoologe, der mit seinem strubbeligen Bart ebenfalls leicht ... «Tagesspiegel, Вересень 16»
3
'The Night Manager' mit Tom Hiddleston im ZDF: Eine Thriller-Serie ...
Und Tom Hollander verkörpert ideal den frettchenartigen Major Lance Corcoran, der seinem obersten Boss hündisch ergeben ist. Dieser Boss ist Hugh Laurie ... «VIP.de, Star News, Серпень 16»
4
Ängstliche Hunde: Sorgenkinder im Tierheim
Denn es ist ungeheuer schwierig, Menschen zu finden, die bereit sind, sich auf ein Leben mit einem vierbeinigen Angsthasen einzulassen und »hündisch« zu ... «Gießener Allgemeine, Серпень 16»
5
Medienkrise: Journalismus immer besser!
... keinen Gegenwind durch die ihr hündisch ergebenen Pressebengels erfährt und nie erfahren hat, aus genau diesem Grund schlagen immer mehr darob bitter ... «eigentümlich frei, Травень 16»
6
Kritischer Freund der Tellensöhne
... spanischen Künstler Eduardo Arroyo eine Ausstellung und versammelt dazu etliche seiner Schweizer Freunde. Hündisch: «Saint Bernard Tonnelet», 1965. «Der Bund, Травень 16»
7
Frohe Pfingstbotschaft: Journalismus immer besser!
... weil also diese Rampensau der Rechten einfach keinen Gegenwind durch die ihr hündisch ergebenen Pressbengels erfährt und nie erfahren hat, aus genau ... «Die Achse des Guten, Травень 16»
8
Michail Bulgakow: Der Hund ruft nach zwei Bier
("Das hündische Herz" ist eine schräge Erzählung, also kann man hier an dieser ... Hündisch bedeutet im Russischen noch weniger Gutes als im Deutschen, ... «Kurier, Квітень 16»
9
Abgründig hündisch
Eigentlich ist es ein bisschen arg blöd, aber als Illustration zur Einstimmung brauchte ich hier ein Bild-Zitat, und dazu bietet sich der Titel dieser australischen ... «Telepolis, Лютий 16»
10
"U-u-u-u-u-huh-huh-huuuuh"
Und doch bleibt in der Schwebe, welcher Natur sein "hündisches Herz" gehorcht, während er dreist seinen Platz in einer durch Krieg, Revolution, Bürgerkrieg, ... «Badische Zeitung, Грудень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. hündisch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hundisch>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись