Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Kolumnentitel" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KOLUMNENTITEL У НІМЕЦЬКА

Kolumnentitel  [Kolụmnentitel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ KOLUMNENTITEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО KOLUMNENTITEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Kolumnentitel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

колонтитул

Kolumnentitel

Заголовки стовпців - заголовки окремих сторінок книги. Назва заголовка звичайно стоїть у верхній частині сторінки, яка називається стовпцем технічної мови. Розрізняють назви мертвих та живих стовпців. Заголовки стовпців з мертвими стовпцями складаються лише з номерів сторінок або цифр у заголовку або нижньому колонтитулі, а також називаються номером стовпця або pagina. Вони не враховуються як обличчя речення. Заголовний стовпчик зазвичай зустрічається у прекрасній літературі, як у романах. Для наукових книжок та технічної документації використовується заголовок Жива колонка. Окрім номерів сторінок, він містить інформацію про вміст, заголовки розділів або заголовків. З лівого боку ви знайдете коротке повторення заголовка розділу, а з правого боку - інформація про вміст сторінки. Назва живого стовпця належить до поверхні речення. Дивіться також: стовпчик, пропозиція, дзеркало, типографіка ... Als Kolumnentitel werden die Überschriften der einzelnen Seiten eines Buches bezeichnet. Der Kolumnentitel steht meist am Kopf der Seite, die in der Fachsprache als Kolumne bezeichnet wird. Es wird unterschieden zwischen toten und lebenden Kolumnentiteln. Tote Kolumnentitel bestehen nur aus den Seitenzahlen bzw. -ziffern in der Kopfzeile oder in der Fußzeile und nennt sich auch Kolumnenziffer oder Pagina. Sie werden nicht zur Fläche des Satzspiegels gezählt. Der tote Kolumnentitel findet meist bei schöngeistiger Literatur, wie bei Romanen, Verwendung. Bei wissenschaftlichen Büchern und in technischer Dokumentation wird der Lebende Kolumnentitel verwendet. Zusätzlich zu den Seitenzahlen enthält er Angaben über Inhalt, Kapitel- oder Buchtitel. So steht auf der linken Seite meist eine kurze Wiederholung der Kapitelüberschrift und auf der rechten Seite stehen Informationen zum Seiteninhalt. Der lebende Kolumnentitel zählt zur Fläche des Satzspiegels. siehe auch: Kolumne, Satzspiegel, Typografie...

Визначення Kolumnentitel у німецька словнику

Примітка прикріплена до голови або стопи колонки або сторінки Приклад грубих назв живого заголовка. am Kopf oder Fuß einer Kolumne oder Seite angebrachter HinweisBeispieletoter Kolumnentitel lebender Kolumnentitel.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Kolumnentitel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KOLUMNENTITEL


Adelstitel
A̲delstitel
Arbeitstitel
Ạrbeitstitel
Buchtitel
Bu̲chtitel
Doktortitel
Dọktortitel
Ehrentitel
E̲hrentitel
Einbandtitel
E̲i̲nbandtitel
Einzeltitel
E̲i̲nzeltitel
Filmtitel
Fịlmtitel
Haupttitel
Ha̲u̲pttitel
Meistertitel
Me̲i̲stertitel
Musiktitel
Musiktitel
Originaltitel
Origina̲ltitel
Rechtstitel
Rẹchtstitel
Schmutztitel
Schmụtztitel
Schuldtitel
Schụldtitel
Songtitel
Sọngtitel
Untertitel
Ụntertitel
Vollstreckungstitel
Vọllstreckungstitel
Weltmeistertitel
Wẹltmeistertitel
Werktitel
Wẹrktitel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOLUMNENTITEL

Kolporteurin
kolportieren
Kolpos
Kolposkop
Kolposkopie
Kölsch
Kolter
Kolumbarium
Kolumbianer
Kolumbianerin
kolumbianisch
Kolumbien
Kolumbine
Kolumbit
Kolumbus
Kolumella
Kolumne
Kolumnenmaß
Kolumnist
Kolumnistin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOLUMNENTITEL

Amtstitel
Berufstitel
Besitztitel
Dedikationstitel
Ehrendoktortitel
Geheimratstitel
Grafentitel
Meisterschaftstitel
Professorentitel
Professortitel
Reihentitel
Romantitel
Ruhmestitel
Staatstitel
Technologietitel
Titel
Umschlagtitel
Verleihtitel
Zwischentitel
Übertitel

Синоніми та антоніми Kolumnentitel в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Kolumnentitel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KOLUMNENTITEL

Дізнайтесь, як перекласти Kolumnentitel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Kolumnentitel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Kolumnentitel» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

运行称号
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

título consecutivo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Running title
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

चल शीर्षक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عنوان التوالي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

колонтитул
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

título consecutivo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

চলমান শিরোনাম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

titre courant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

tajuk berjalan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Kolumnentitel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

タイトルを実行しています
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

난외 표제
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

title mlaku
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tiêu đề chạy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

இயங்கும் தலைப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

चालू शीर्षक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kısa başlık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

titolo corrente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

tytuł bieganie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

колонтитул
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

colontitlu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

τίτλος λειτουργία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

hardloop titel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

löpande titeln
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

løpende tittelen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Kolumnentitel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KOLUMNENTITEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
46
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Kolumnentitel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Kolumnentitel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Kolumnentitel».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KOLUMNENTITEL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Kolumnentitel» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Kolumnentitel» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Kolumnentitel

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOLUMNENTITEL»

Дізнайтеся про вживання Kolumnentitel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Kolumnentitel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
InDesign CS4: professionelles Publishing
Abbildung 6.1 Lebende Kolumnentitel werden vor allem in Fach- und Sachbüchern verwendet. Harne: tebendeKdume Ort- Lauferde Kopfzefe ( Absatzformat) ; Erst« Buchstabe n 5*ti 906 Abbildung 6.2 So definieren Sie eine lebende Kolumne.
Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2009
2
Der LaTeX-Begleiter
4.4 Layouts für Kolumnentitel Während der Seitenspiegel bei fast allen Seiten gleich bleibt, kann sich das Format der lebenden Kolumnentitel im Verlauf eines Dokumentes ändern. In WT^X werden Layouts für Kolumnentitel page style ...
Frank Mittelbach, Michel Goossens, 2010
3
InDesign CS4 - Praxis für Profis: Neue Wege, Methoden und ...
Variablen: Lebendiger. Kolumnentitel. Im Kapitel „Mengensatz" haben wir Ihnen bereits die Variablen anhand einer einfachen Textvariable vorgestellt. Diese Textvariablen eignen sich für häufig im Text verwendete Begriffe, die je nach ...
Christoph Grüder, Christoph Luchs, 2009
4
Das goldene Evangelienbuch Heinrichs III.
Kolumnentitel wie 24'. In der oberen Hälfte der Seite: Kindermord (Matth. II, 16 — 19). (Die erste der trauernden Mütter hält zwei Kinder in den Armen.) Inschrift: HERODES MITTENS OCCID[IT OMNES PVER] OS QVI ERANT IN BETLEEM ET  ...
Albert Boeckler, 2004
5
QuarkXPress 5: kreatives Layout für Print und Web ; ...
Hätte der Kolumnentitel eine Stilvorlage, wäre es ein leichtes gewesen, die Schrift im gesamten Buch anzupassen! Wird ein Element, das auf einer Musterseite platziert ist, im Layout modifiziert, wird dies aber quasi Teil des normalen Layouts.
Michael Baumgardt, 2003
6
Latex Hacks:
Lebende Kolumnentitel im Index verwenden #28 neuen Seite stehen (etwa bei Romanen), müssen Sie natürlich das aufwendigere Verfahren mit den Marken anwenden. #28 Auch Randnotizen (Stichwort \marginpar) versucht ßeren Rand zu ...
Anselm Lingnau, 2007
7
Lexicographica 2009:
2.2 Alphabetisierte lemmatische Kolumnentitel Ein alphabetisierter lemmatischer Kolumnentitel ist ein Kolumnentitel in einem alphabetischen Wörterbuch, mit dem entweder ein Lemma über dem Wörterverzeichnisausschnitten der jeweiligen ...
Ulrich Heid, Stefan Schierholz, Wolfgang Schweickard, 2009
8
InDesign CS5: das Profihandbuch
Ein Kolumnentitel wird anhand von Absatz- oder Zeichenformaten aus dem Layout ausgelesen und im Kopfbereich eines Magazins oder eines Katalogs dargestellt. Die Zeitangaben hingegen richten sich nach dem Datum, wann die ...
Christoph Luchs, 2011
9
Leitfaden für Schriftsetzer-Lehrlinge ... Mit einer Tafel ...
Lerikalifche Kolumnentitel geben den erften und den iehten Artikel einer Seite an und können daher vom Seher erft hinzugefügt werden, wenn er mit dem Sah einer Kolumne fertig ifi. z. B.: Abbenfen 2 Abrau * In der _Buwdrnckerfprawe ...
Hermann NEUBUERGER, 1842
10
Preussischer Gesetz-Codex: ein autentischer Abdruck der in ...
508. ifl im Kolumnentitel ftatt K. O. ». 17. ЗЛага }u lefen: 3nflr. ». 17. SDlarj. 509. ifl im Kolumnentitel flatt S. £>. ». 17. 2Ka'rj ju lefen: 3nftr. u. SSerorbn. ». 17. SKärj. 510. 511. ifl im Stolumnentitel ftett Я. O. ». 17. SWà'rj ju lefen: SerorbH. ». 17.
Paul Stöpel, 1855

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOLUMNENTITEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Kolumnentitel вживається в контексті наступних новин.
1
Olympia im Fernsehen: Imaginäre Linien
Augenringe waren also, analog zum Kolumnentitel, so garantiert wie ein Fehlstart der deutschen Schwimmer, die bei Olympia zuletzt fast immer abgesoffen sind ... «Tagesspiegel, Серпень 16»
2
Der Richter mit den dicken Silikonbrüsten
Das soll wohl wieder blinzelnd doppeldeutig klingen, wie der Kolumnentitel, und ist doch ganz eindeutig: Der Richter scheißt am liebsten, wo er isst. Mehr zum ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Липень 16»
3
Kolumnen-Duell: Thomas Fischer geht bei Spiegel Online auf ...
Offenbar hat den wortmächtigen Fischer, der laut seinem Zeit Online Kolumnentitel stets „im Recht“ ist, der Stokowski-Text so sehr gewurmt, dass er noch einmal ... «Meedia, Липень 16»
4
Mein Kampf-Edition: Hitler ist catchy
Ein anderer sagt, die – vermutlich aus der Überarbeitung von Rudolf Heß hervorgegangenen – Kolumnentitel auf den Seiten seien schon ziemlich „catchy“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Травень 16»
5
Noch ein Gerücht: Ist Jakob Augstein ein Antisemit?
»Im Zweifel links« soll das sein, wenn man dem Kolumnentitel folgt, wobei Augstein selbst über alle Zweifel erhaben zu sein glaubt und nur Gewissheiten kennt. «Die Achse des Guten, Травень 16»
6
Verlage, gründet Fahrradverleihe!
"Ein Richter sieht rot" oder auch "Rambo V bis MLXII" wären bessere Kolumnentitel als "Fischer im Recht", wettert Kohler, dem zudem noch die Formulierungen ... «www.evangelisch.de, Травень 16»
7
Deutschsein: Die Nazis haben kein Copyright auf den "ewigen Juden"
Um einen geeigneten Kolumnentitel zu erdenken, traf ich mich mit Steffen Dobbert, meinem geschätzten Redakteur, in einem Restaurant, in der Hoffnung, dass ... «ZEIT ONLINE, Березень 16»
8
QuarkXPress im Test: Das Urgestein unter den Layout-Programmen ...
Geänderte Kolumnentitel werden automatisch in allen Vorkommen aktualisiert. Auf diese Weise hilft das Layoutprogramm bei der Qualitätssicherung in ... «maclife.de, Серпень 15»
9
Axelzucken 2x14: Bromaggedon oder der Film, den niemand braucht
Für die doch meist sehr deutlich vertretenen Meinungen drückt der Kolumnentitel "Axelzucken" ja eigentlich eine viel zu indifferente Geste aus, hm? Anyway ... «serienjunkies.de, Липень 15»
10
Die Peripherie wird zum Zentrum
Da liegt als Kalauer „Jetzt erst Knecht“ nahe, der Kolumnentitel von Doris Knecht im „Kurier“. Sie ist trotz Promibonus ein Beispiel dafür, wie Autoren ihre ... «ORF.at, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kolumnentitel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/kolumnentitel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись