Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Werktitel" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WERKTITEL У НІМЕЦЬКА

Werktitel  [Wẹrktitel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WERKTITEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WERKTITEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Werktitel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

робота Назва

Werktitel

Робочі листи - це назви чи назви друкованих копій, кінематографічних творів, звукових творів або інших подібних творів, Імена програм. Робоче місце користується захистом номерних знаків відповідно до Markengesetz як спеціальної форми призначення бізнесу. Werktitel sind die Namen oder Bezeichnungen von Druckschriften, Filmwerken, Tonwerken oder sonstigen vergleichbaren Werken, z. B. Softwarenamen. Der Werktitel genießt Kennzeichenschutz nach dem Markengesetz als besondere Form der geschäftlichen Bezeichnung.

Визначення Werktitel у німецька словнику

Назва твору. Titel eines Werkes.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Werktitel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WERKTITEL


Adelstitel
A̲delstitel
Arbeitstitel
Ạrbeitstitel
Buchtitel
Bu̲chtitel
Doktortitel
Dọktortitel
Ehrentitel
E̲hrentitel
Einbandtitel
E̲i̲nbandtitel
Einzeltitel
E̲i̲nzeltitel
Filmtitel
Fịlmtitel
Haupttitel
Ha̲u̲pttitel
Meistertitel
Me̲i̲stertitel
Musiktitel
Musiktitel
Originaltitel
Origina̲ltitel
Rechtstitel
Rẹchtstitel
Reihentitel
Re̲i̲hentitel
Schmutztitel
Schmụtztitel
Schuldtitel
Schụldtitel
Songtitel
Sọngtitel
Untertitel
Ụntertitel
Vollstreckungstitel
Vọllstreckungstitel
Weltmeistertitel
Wẹltmeistertitel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WERKTITEL

Werkstudentin
Werkswohnung
Werkszeitschrift
Werktag
werktäglich
werktags
Werktagsarbeit
werktätig
Werktätige
Werktätiger
Werktor
Werktreue
Werkunterricht
Werkverkauf
Werkverkehr
Werkvertrag
Werkverzeichnis
Werkwohnung
Werkzeitschrift
Werkzeug

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WERKTITEL

Amtstitel
Berufstitel
Besitztitel
Dedikationstitel
Ehrendoktortitel
Geheimratstitel
Grafentitel
Kolumnentitel
Meisterschaftstitel
Professorentitel
Professortitel
Romantitel
Ruhmestitel
Staatstitel
Technologietitel
Titel
Umschlagtitel
Verleihtitel
Zwischentitel
Übertitel

Синоніми та антоніми Werktitel в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Werktitel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WERKTITEL

Дізнайтесь, як перекласти Werktitel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Werktitel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Werktitel» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

工作名称
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Título de trabajo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

work Title
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

काम शीर्षक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عنوان العمل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

работа Название
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Título trabalho
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

কাজ শিরোনাম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

travail Titre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Tajuk kerja
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Werktitel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

作品タイトル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

작품 제목
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Title karya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

công việc Tiêu đề
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வேலை தலைப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

काम शीर्षक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

iş Başlığı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

lavoro Titolo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Tytuł pracy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

робота Назва
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Titlu de lucru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Τίτλος εργασίας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

werk titel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

arbete Titel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

arbeid Tittel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Werktitel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WERKTITEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Werktitel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Werktitel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Werktitel».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WERKTITEL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Werktitel» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Werktitel» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Werktitel

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WERKTITEL»

Дізнайтеся про вживання Werktitel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Werktitel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Praxishandbuch Medien-, IT- und Urheberrecht
Unternehmenskennzeichen und Werktitel Unternehmenskennzeichen und Werktitel genießen gem. § 15 MarkenG ebenfalls absoluten Schutz. Voraussetzung einer Schutzrechtsverletzung ist wiederum ein Handeln im geschäftlichen Verkehr ...
Rolf Schwartmann, 2011
2
Markenrecht: Markengesetz und Markenrecht ausgewählter ...
Schutz bekannter Werktitel nach § 15 Abs 3. - a) Allgemeines. Nach § 15 Abs 3 können - neben den Unternehmenskennzeichen - auch im Inland bekannte Werktitel bei fehlender Verwechslungsgefahr Schutz gegen Beeinträchtigung oder ...
Friedrich L. Ekey, Achim Bender, Diethelm Klippel, 2009
3
Vorgezogener Werktitelschutz
Werktitel zulässt, ohne die Verkehrsgeltung im konkreten Einzelfall noch zu prüfen . Zweitens wollte der Gesetzgeber mit der Eingliederung des Titelschutzrechts in das Markengesetz die Gemeinsamkeiten der Kennzeichenrechte betonen.
Jan Görden, 2009
4
Das urheberrechtliche Werk nach Ablauf der Schutzfrist: ...
schöpferischer Eigenart wird ein Werktitel regelmäßig nicht die Erfordernisse eines schutzfähigen Werkes im urheberrechtlichen Sinn erfüllen64. Daher kann auch die Indizwirkung der urheberrechtlichen Schutzfähigkeit eines Werkes für die ...
Felix Laurin Stang, 2011
5
Medienrecht: Praxishandbuch
64 65 66 67 Vor Inkrafttreten des neuen Markengesetzes war in einem Gesetzentwurf eine Bestimmung vorgesehen, der zu Folge das Recht an einem Werktitel unabhängig von der Übertragung des Geschäftsbetriebs, zu dem der Werktitel ...
Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger Wöhrn, 2008
6
AnwaltFormulare Gewerblicher Rechtsschutz
Als dritte Kategorie der Kennzeichen schützt das Markengesetz die Werktitel. Hierbei handelt es sich um die Namen oder besonderen Bezeichnungen von Druckschriften (insbesondere Büchern, Zeitungen, Zeitschriften etc.), Film-, Ton- oder ...
Arndt Althaus, Verena Hoene, LL.M., Rüdiger Hennicke, 2013
7
Der Schutz von Sportgroßveranstaltungen gegen ...
B. Schutz der Bezeichnung als Werktitel i. S. d. § 5 III MarkenG Dagegen mutet ein Schutz der verschiedenen möglichen Bezeichnungen einer Sportgroßveranstaltung als Werktitel im Sinne des § 5 III MarkenG als näher liegend an. Werktitel- ...
Nikolaus Melwitz, 2008
8
Marken-, Kennzeichen- und Namensrecht im Bereich der ...
Dies liegt daran, dass Werktitel anders als Marken gerade den Inhalt des Werkes beschreiben sollen.891 Ist dennoch das Fehlen von Unterscheidungskraft festzustellen, kann Werktitelschutz immer noch mit Erlangung von Verkehrsgeltung ...
Philipp Lehmann, 2010
9
Der jüngste Tag / Ein Dorf ohne Männer
BS, Bl. 67v 1 Blatt des Notizbuchs Nr. 4 mit schwarzem, glattem Kunstledereinband, kariertes Papier (149 × 88 mm), roter Blattschnitt, schwarzblaue Tinte E6 = gestrichener Werktitel „Das jüngste Gericht. Schauspiel in drei Akten“ (oben) E7 ...
Nicole Streitler, Martin Vejvar, 2011
10
Beiträge zur Geschichte der Ḥadīt̲- und Rechtsgelehrsamkeit ...
Gänim al- Ru ayni 12 Werktitel: Sanm nach Mälik b. Anas 13 Riwäyät: al-Muwatta ' von Mälik b. Anas 14 Yahyä b. Salläm al-Basri 16 Werktitel: Tafsir al-Qurän 16 Kitäb al-tasärif 20 Kitäb al-asriba 20 Abd al-Malik b. Abi Karima 20 Werktitel: K.
Miklos Muranyi, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WERKTITEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Werktitel вживається в контексті наступних новин.
1
Filmemacher Werner Nekes gestorben
Werktitel wie Zipzibbelip oder Muhkuh (beide 1968) verraten einen spielerischen, laut- wie bildmalerischen Ansatz. Für Nekes war die Praxis des Filmemachens ... «derStandard.at, Січень 17»
2
App-Bezeichnungen - Strobl kommentiert das Urteil des BGH vom ...
In einem ersten Schritt führt der BGH aus, dass Bezeichnungen von Apps als Werktitel gem. § 5 Abs. 1 und 3 MarkenG grundsätzlich Titelschutz genießen ... «Jurion, Січень 17»
3
Markenrechtlicher Titelschutz und Titelschutzanzeige
Neben diesen Schutzrechten werden in § 5 Abs. 3 MarkenG auch sogenannte Werktitel geschützt. Nach § 5 Abs. 3 MarkenG handelt es sich hierbei um ... «anwalt.de, Січень 17»
4
Tom Barman deelt werktitel van zijn nieuwe film
De frontman van dEUS broedt op een nieuwe langspeelfilm. Dat vertelde hij tijdens een Facebook Live interview voor zijn optreden bij Radio 125 in Kaffee van ... «Gazet van Antwerpen, Листопад 16»
5
Dronken gesjeesde ex-PVV-agent zingt Poolse importbruid de ...
Zoals u aan de werktitel al kunt zien, is Hero Brinkman er weer. Niet omdat hij bij de politie net zo populair is als ruim driekwart van uw redactie (waarvan een ... «retecool, Вересень 16»
6
Wann ist der Name meiner App eigentlich geschützt?
Obwohl der Begriff Werktitel im Startup-Bereich nicht sehr bekannt ist, sollten Gründer ihn auf dem Schirm haben. Denn als Werktitel werden Namen oder ... «Gründerszene.de, Червень 16»
7
Künstler François Morellet gestorben
Er liebte Wortspiele, die er auch als Werktitel nutzte: Seine Stillleben, die ab 1989 entstehen, nennt er "steel life" und kombiniert für die Arbeiten weiße Quadrate ... «Monopol - Magazin, Травень 16»
8
Zukünftler und Nichtsianer
Beispielhaft dafür sind Werktitel wie «Nun geht mal alle zum Teufel!» oder «Die Koordinaten des Nichts», die das Moskauer «Kreativbüro» für 1921/22 ... «Neue Zürcher Zeitung, Квітень 16»
9
BGH erklärt Apps für werktitelschutzfähig
Damit ein Werktitel bereits mit Benutzungsaufnahme Schutz genießt, muss er originäre Unterscheidungskraft aufweisen. Sonst könnte er einen Schutz erst ... «Legal Tribune Online, Січень 16»
10
Brillanter Dödelkopf
Die Geburt des Monsters? Eigentlich heißt dieses Bild von Harry Mohr – typisch für seine immer leicht schnodderigen Werktitel – „Geistesblitze eines ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Werktitel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/werktitel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись