Значення "kommen" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА KOMMEN

mittelhochdeutsch komen, althochdeutsch koman, gemeingermanisch Wort.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА KOMMEN У НІМЕЦЬКА

kọmmen 

ЩО KOMMEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

прихід

Приїдьте місцеве співтовариство у районі Bernkastel-Wittlich в Рейнланд-Пфальц. Він належить до асоціації Bernkastel-Kues.

Визначення kommen у німецька словнику

рухатися до мети; прибувають прибувають по всій видимості, деякі взяти участь у чомусь побачити хтось приніс відвідати як події, хтось подія певним чином представити себе певним чином по відношенню до кого-то себе до когось перетвориться в «хтось може отримати що-небудь,» з'являються, з'являються десь десь зайняли, встановили o. Ä. вміщено правильно в певне місце, помістити десь його місце потрапити до конституції штату, якийсь захоплення позиції падіння хтось контролювати час початку, введіть знайти можливість щось трапиться трохи посилення щось фундаментальне, втратити надзвичайно важливим власні зусилля кілька прихованих Retarded дізнатися його власні зусилля, щоб принести у володіння щось, чогось досягти для своєї черги, щоб слідувати в певному співвідношенні рахунків походять від чогось; бути його походження, через щось передається від одного покоління до іншого, успадкованому оргазму в певною ціною, вартість Їжі слід загасає в тверді з'єднання з Verbalabstrakta перереєструвати відповідний дієслово висловлює запрошення. рухатися до мети; прибуваємо прибувають приклади вчасно, занадто пізно kommenwir є gekommenich'm тільки годину назад тут приходить Bahnder поїзд приходить тільки через півгодини Коли наступний автобус? Ми подорожуємо на поїзді, на літаку, на Autowir є час ходити gekommender інсталятора приходить приходить через Heizungich до helfenans мети kommennach додому я приходжу сюди приходжу на станцію? потяг приходить Mannheim? нехай з театру, кіно прийшли додому зі школи, з роботи автомобіль прийшов прийшли з rechtsdie зчеплень є противник може прийти і ЛТ; в поєднанні з дієсловом руху в другому причасті \u0026 GT охопленому;:, angeradelt, гарчить і йде ЛТО; предметний \u0026 Ют: постійний прихід і відхід \u0026 л ;;: \u0026 GT фігурально нарешті л; Gt образно \u0026 ;: говорити про щось приходить і л; Gt образно \u0026 ;: як ми дісталися до цього питання ?.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА KOMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich komme

du kommst

er/sie/es kommt

wir kommen

ihr kommt

sie/Sie kommen

Präteritum

ich kam

du kamst

er/sie/es kam

wir kamen

ihr kamt

sie/Sie kamen

Futur I

ich werde kommen

du wirst kommen

er/sie/es wird kommen

wir werden kommen

ihr werdet kommen

sie/Sie werden kommen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin gekommen

du bist gekommen

er/sie/es ist gekommen

wir sind gekommen

ihr seid gekommen

sie/Sie sind gekommen

Plusquamperfekt

ich war gekommen

du warst gekommen

er/sie/es war gekommen

wir waren gekommen

ihr wart gekommen

sie/Sie waren gekommen

Futur II

ich werde gekommen sein

du wirst gekommen sein

er/sie/es wird gekommen sein

wir werden gekommen sein

ihr werdet gekommen sein

sie/Sie werden gekommen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich komme

du kommest

er/sie/es komme

wir kommen

ihr kommet

sie/Sie kommen

Futur I

ich werde kommen

du werdest kommen

er/sie/es werde kommen

wir werden kommen

ihr werdet kommen

sie/Sie werden kommen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei gekommen

du seiest gekommen

er/sie/es sei gekommen

wir seien gekommen

ihr seiet gekommen

sie/Sie seien gekommen

Futur II

ich werde gekommen sein

du werdest gekommen sein

er/sie/es werde gekommen sein

wir werden gekommen sein

ihr werdet gekommen sein

sie/Sie werden gekommen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich käme

du kämest

er/sie/es käme

wir kämen

ihr kämet

sie/Sie kämen

Futur I

ich würde kommen

du würdest kommen

er/sie/es würde kommen

wir würden kommen

ihr würdet kommen

sie/Sie würden kommen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre gekommen

du wärest gekommen

er/sie/es wäre gekommen

wir wären gekommen

ihr wäret gekommen

sie/Sie wären gekommen

Futur II

ich würde gekommen sein

du würdest gekommen sein

er/sie/es würde gekommen sein

wir würden gekommen sein

ihr würdet gekommen sein

sie/Sie würden gekommen sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

kommen

Infinitiv Perfekt

gekommen sein

Partizip Präsens

kommend

Partizip Perfekt

gekommen

СИНОНІМИ «KOMMEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «kommen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

abstammen · ankommen · anlangen · anrücken · antanzen · anzwitschern · aufkreuzen · aufsuchen · auftauchen · auftreten · aufwarten · beehren · bekommen · besuchen · davontragen · dazukommen · einheimsen · einlangen · eintreffen · eintrudeln · entspringen · ergattern · erlangen · erreichen · erringen · erscheinen · erwerben · erwischen · erzielen · frequentieren · gelangen · hereinschauen · hereinschneien · hereinsehen · herrühren · herstammen · hervorgehen · hervortreten · hineinschlittern · hingeraten · hinzukommen · kriegen · landen · schlittern · stammen · teilhaben · teilnehmen · überfallen · vorbeikommen · vorbeischauen · vorbeisehen

ПЕРЕКЛАД KOMMEN

Дізнайтесь, як перекласти kommen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kommen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kommen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 来
• Перекладач з німецька на іспанська: venir
• Перекладач з німецька на англійська: come
• Перекладач з німецька на гінді: आना
• Перекладач з німецька на арабська: جاء
• Перекладач з німецька на російська: прийти
• Перекладач з німецька на португальська: vir
• Перекладач з німецька на бенгальська: আসা
• Перекладач з німецька на французька: venir
• Перекладач з німецька на малайська: datang
• німецька: kommen
• Перекладач з німецька на японська: 来ます
• Перекладач з німецька на корейська: 왔다
• Перекладач з німецька на яванська: teka
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: đến
• Перекладач з німецька на тамільська: வந்து
• Перекладач з німецька на маратхі: आले
• Перекладач з німецька на турецька: hadi
• Перекладач з німецька на італійська: venire
• Перекладач з німецька на польська: przyjść
• Перекладач з німецька на українська: прийти
• Перекладач з німецька на румунська: veni
• Перекладач з німецька на грецька: έλα
• Перекладач з німецька на африкаанс: kom
• Перекладач з німецька на шведська: komma
• Перекладач з німецька на норвезька: komme

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «KOMMEN»

Відомі цитати та речення зі словом kommen.

1

Alfred Lichtwark

Wir fühlen, daß eine Zeit kommen wird, in der es keinen Menschen mehr interessieren wird, reich zu sein. Darin möchte ich die Möglichkeit der Überwindung unserer fatalen Zustände sehen, daß einmal kein Mensch mehr reich sein mag, da die Genüsse, auf die es dem erzogenen Menschen ankommt, allen zugänglich sind, und da schließlich doch der Tag kommen muß, wo man sich schämt, über Mittel zu verfügen, die man nicht selber erworben hat.

2

Auguste Renoir

Wenn man keine Zähne mehr hat, kommen die besten Beefsteaks.

3

Edith Tries

Es schadet nicht, gelegentlich vom Weg ab zu kommen, solange man sein Ziel nicht aus den Augen verliert.

4

Ernst Wiechert

Das Immerhabenwollen verhindert einen Menschen, nach gerechten Gesetzen, daran, zu einer Ruhe zu kommen, die nur mit Gebenwollen erkauft werden kann.

5

Ferdinand Avenarius

Unsere Wünsche kommen aus dem dunklen All unserer Persönlichkeit. [...] Wünsche können uns in Beständigkeit unser ganzes Leben lang begleiten und vielleicht noch im Angesicht des Todes unser Bestes sein.

6

Hanns Dieter Hüsch

Das Sterbliche an uns ist es, was uns vereinigt. Ich sage das auch mit einer gewissen Heiterkeit, denn es macht unsere Würde aus. Wir wissen, daß wir kommen und gehen.

7

Heinz Maier-Leibnitz

Ein Forscher, wenn er sich, wie sich das gehört, in Neuland begibt, macht meistens Dinge, die er nicht versteht. Und wenn er das Neue hat, kommen die, die es schon immer gewusst haben.

8

Heinz Stein

Ehrlich währt am längsten – wenn man zu viel geld kommen möchte

9

Houari Boumedienne

Eines Tages werden Millionen von Menschen die südliche Halbkugel verlassen, um in die nördliche einzudringen. Sicherlich nicht als Freunde. Denn sie werden kommen, um sie zu erobern. Und sie werden sie erobern, indem sie die nördliche Halbkugel mit ihren Kindern bevölkern. Der Leib unserer Frauen wird uns den Sieg bescheren.

10

Jan Wöllert

Wenn keiner tun würde was alle fordern, könnte nie einer auf die Idee kommen, etwas Falsches gemacht zu haben.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOMMEN»

Дізнайтеся про вживання kommen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kommen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Jahwes Kommen von Süden: Jdc 5, Hab 3, Dtn 33, und Ps 68 in ...

German description: Mit den Texten Richter 5, Habakuk 3, Deuteronomium 33 und Psalm 68 analysiert Pfeiffer die vier klassischen Kronzeugen fur eine ursprungliche Beheimatung Jahwes im Suden, genauer am Sinai.

Henrik Pfeiffer, 2005

Wie kommen Babys auf die Welt?: Willi wills wissen

Heute will Willi wissen, wie Babys entstehen und wie sie geboren werden.

Ulrike Gerold, 2007

Hilfe, die Googles kommen!: Mein Leben als Digital Dummy

Denn in der digitalen Welt muss man stets ein paar Pointen voraus sein. Und dafür ist Tobias Mann genau der richtige, ähm, Mann.

Tobias Mann, 2013

Für die, die sonst nicht kommen: 10 Mitmachgottesdienste

Ein neues Thema der Gemeindearbeit - Gottesdienste für die, die man im herkömmlichen Gottesdienst eher vermisst: das mittlere Alter zwischen Konfi und Senior.

Klaus Grünwaldt, Matthias Günther, 2011

Denn eine Zeit wird kommen: Notenausgabe

This ebook contains the scoremusic of the title.

Alles Wird Teurer - So Kommen Sie Klar!

Wie das am besten gelingen kann, beschreibt die Journalistin Sylvia Wenig-Karasch in ihrer neuesten Ratgeber-Trilogie Alles wird teurer - so kommen Sie klar!

Sylvia Wenig-Karasch, 2008

Abends kommen Träume: Single Songbook, as performed by ...

This Ebook contains the score of the song in D-Major for Piano, Vocal & Guitar. The Musical genre is: Schlager Music.

‎1975

Gott im Kommen?: Gegen die Unruhestifter im Namen Gottes

Gott als heilsame Korrektur des Alltags - Gelassener leben, weil tief verankert Mit dem unbekannten Gott zu rechnen verändert privates und gesellschaftliches Leben.

Antje Vollmer, 2009

Die Nacht ist kommen: Sheet Music

This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.

‎2011

Produkte kommen und gehen, Kunden bleiben: ...

In der betrieblichen Praxis ist der Kunde mittlerweile zum wichtigsten Vermögensbestandteil für ein Unternehmen aufgestiegen.

Oliver Holtmann, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOMMEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kommen вживається в контексті наступних новин.

Transitland: 40 Prozent mehr Flüchtlinge kommen über Schweiz

Nach der Schließung der Balkanroute kommen viele Migranten über das Mittelmeer. Über die Schweiz versuchen sie nach Deutschland einzureisen. «DIE WELT, Серпень 16»

Reiten: Turnier der Sieger : Olympia-Teilnehmer kommen ...

Im Olympia-Jahr kommen nun auch Medaillengewinner und andere Rio-Teilnehmer in Dressur, Springen und Vielseitigkeit zur Großveranstaltung. Von Henner ... «Westfälische Nachrichten, Серпень 16»

Reiseführer des Zufalls: Wo kommen wir da hin?

Wer mit dem "Reiseführer des Zufalls" unterwegs ist, sucht das Unerwartete. Elke Michel nahm den Guide und ihren Freund mit nach Amsterdam. Einen von ... «ZEIT ONLINE, Серпень 16»

Warum Flüchtlinge nach Deutschland kommen – und was sie können

Wer da im vergangenen Herbst zu uns nach Deutschland kam, war lange Zeit unklar. Nun gibt es eine erste qualitative Studie zum Zuzug der Flüchtlinge. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Серпень 16»

Maartje Smit: Wie es ist, nach jahrelangem Reisen nach Hause zu ...

... studierte Betriebswirtin und Betreiberin des Reiseblogs „Wanderlicious“, wie sie den Bruch in ihrem Leben erlebt hat und wie es ist, nach Hause zu kommen. «DIE WELT, Серпень 16»

Arbeitsmarkt der Zukunft: Die Jobfresser kommen

Seine wohl unheimlichste Begegnung mit der Macht der Maschinen hatte Christopher Mims in ziemlich betrunkenem Zustand. Mims, Reporter des Tech-Blogs ... «SPIEGEL ONLINE, Серпень 16»

Abrechnung von OB Reker: "Die kommen nur, um Schmerzensgeld ...

Kölns Oberbürgermeisterin Henriette Reker hat beim Deutschlandradio Kultur die Kölner Stadtverwaltung scharf kritisiert. In ihren Äußerungen über Mitarbeiter ... «DIE WELT, Червень 16»

EM 2016: So kommen die Gruppendritten ins Achtelfinale

Der neue Modus der Europameisterschaft bringt nicht nur viele Diskussionen mit sich, sondern sorgt auch für Verwirrung. Wer kommt jetzt weiter? Und wie? «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»

Offene Grenzen: Die Flüchtlinge kommen weiter zu uns – nur heimlich

In einem vertraulichen Lagebericht der Bundespolizei Frankfurt (Oder) wird „der deutlich verringerte Personaleinsatz“ kritisiert. Nur deshalb würden weniger ... «DIE WELT, Червень 16»

Onlineshopping: Einkaufen über das Smartphone im Kommen

In Asien und den USA ist das Einkaufen über das Smartphone längst nichts Besonderes mehr. Wie eine Umfrage des Bitkom zeigt, ist Onlineshopping mit dem ... «Notebookcheck, Травень 16»