Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "letztinstanzlich" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LETZTINSTANZLICH У НІМЕЦЬКА

letztinstanzlich  [lẹtztinstanzlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LETZTINSTANZLICH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LETZTINSTANZLICH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «letztinstanzlich» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення letztinstanzlich у німецька словнику

починаючи з останньої інстанції, виступаючи в якості останнього екземпляра. Починаючи з останньої інстанції, приклад має вирок останньої інстанції. von der letzten Instanz ausgehend, verfügt als letzte Instanz fungierend. von der letzten Instanz ausgehend, verfügtBeispielein letztinstanzliches Urteil.

Натисніть, щоб побачити визначення of «letztinstanzlich» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LETZTINSTANZLICH


entsetzlich
entsẹtzlich 
erstinstanzlich
e̲rstinstanzlich
gegensätzlich
ge̲gensätzlich 
gesetzlich
gesẹtzlich 
grundsätzlich
grụndsätzlich 
gänzlich
gạ̈nzlich 
herzlich
hẹrzlich 
kürzlich
kụ̈rzlich 
nützlich
nụ̈tzlich 
pflanzlich
pflạnzlich 
plötzlich
plọ̈tzlich 
schmerzlich
schmẹrzlich [ˈʃmɛrt͜slɪç]
schwärzlich
schwạ̈rzlich
unersetzlich
unersẹtzlich, auch: [ˈʊn…]
ungesetzlich
ụngesetzlich 
unverletzlich
unverlẹtzlich  , auch: [ˈʊn…] 
urplötzlich
u̲rplọ̈tzlich
verletzlich
verlẹtzlich [fɛɐ̯ˈlɛt͜slɪç]
vorsätzlich
vo̲rsätzlich 
zusätzlich
zu̲sätzlich 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LETZTINSTANZLICH

letzte
letzte Mal
letztendlich
letztens
letztere
letztgeboren
letztgenannt
letzthändig
letzthin
letztjährig
letztlich
letztmalig
letztmals
letztmöglich
letztplatziert
Letztverbraucher
Letztverbraucherin
letztwillig
letztwöchig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LETZTINSTANZLICH

außergesetzlich
brenzlich
eigengesetzlich
ergötzlich
fröhlich
grundgesetzlich
kronprinzlich
kurprinzlich
märzlich
möglich
naturgesetzlich
natürlich
pilzlich
prinzlich
vormärzlich
weltschmerzlich
widergesetzlich
widersetzlich
zersetzlich
übergesetzlich

Синоніми та антоніми letztinstanzlich в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «letztinstanzlich» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LETZTINSTANZLICH

Дізнайтесь, як перекласти letztinstanzlich на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова letztinstanzlich з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «letztinstanzlich» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

letztinstanzlich
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

letztinstanzlich
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

letztinstanzlich
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

letztinstanzlich
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

letztinstanzlich
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

letztinstanzlich
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

letztinstanzlich
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

letztinstanzlich
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

letztinstanzlich
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

letztinstanzlich
190 мільйонів носіїв мови

німецька

letztinstanzlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

letztinstanzlich
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

letztinstanzlich
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

letztinstanzlich
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

letztinstanzlich
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

letztinstanzlich
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

letztinstanzlich
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

letztinstanzlich
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

letztinstanzlich
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

letztinstanzlich
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

letztinstanzlich
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

letztinstanzlich
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

letztinstanzlich
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

letztinstanzlich
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

letztinstanzlich
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

letztinstanzlich
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання letztinstanzlich

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LETZTINSTANZLICH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «letztinstanzlich» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання letztinstanzlich
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «letztinstanzlich».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LETZTINSTANZLICH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «letztinstanzlich» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «letztinstanzlich» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про letztinstanzlich

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LETZTINSTANZLICH»

Дізнайтеся про вживання letztinstanzlich з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом letztinstanzlich та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Vollständiges geographisch-statistisches Hand-Lexikon der ...
... gestellt werden, vermittelnd zu erledigen, Rechtsfragen, deren Wertb 32 Fr. nicht übersteigen, und die vom Friedensrichter nicht vermittelt werden können, beurtheilt derselbe mit Zuzug der Beisitzer erstund letztinstanzlich, Streitfalle über 3?
Markus Lutz, Johann Andreas von Sprecher, 1856
2
Organismus aller Behoerden und Beamtungen saemmtlicher ...
... an sie gelangen, und zwar erstinstanzlich, wenn der Streit- gegenstand den Werth von 450 Franken übersteigt oder in Geld- werth nicht ausgemittelt werden kann; letztinstanzlich, wenn der Streitgegenstand diesen Werth nicht übersteigt.
Johann Jakob Leuthy, 1844
3
Bindung der Finanzverwaltung an die Rechtsprechung: ...
Hirsch, NJW 2006, 3255) leerläuft. 285 Gerichtsexterne Vorlagepflichten gibt ( gab) es in anderen Prozessordnungen vor allem dann, wenn ein Obergericht im Instanzenzug letztinstanzlich entscheidet; vgl. ß 121 Abs. 2 GVG (ggfs. i.V.m. ß 79  ...
Marc Desens, 2011
4
Das politische Denken von John Taylor of Caroline ...
Das Recht, letztinstanzlich über die föderale Kompetenzverteilung zu entscheiden, sei nichts anderes als "a power of making new divisions from time to time".269 Die föderale Machtteilung würde zur beliebig verformbaren Masse in den ...
Christopher Rühle, 2010
5
Rechtsschutz im Öffentlichen Recht
51 52 53 54 Lösung Fall 2 (Frage b): Es besteht keine Vorlagepflicht des FG, weil es nicht letztinstanzlich entscheidet (gegen das Urteil des FG ist auch nach Zurückverweisung nach den allgemeinen Regeln die Revision möglich) und es nicht ...
Dirk Ehlers, Friedrich Schoch, 2009
6
Gesetze für den Kanton Luzern
Franken übersteigt oder in Geldwerth nicht ausgemittelt werden kann/ letztinstanzlich/ wenn der Streitgegenstand die- sen Werth nicht übersteigt. Den Parteien bleibt unbenommen/ jede Streitigkeit dem Bezirksgerichte zur endlichen  ...
7
§§ 1 - 198 Gvg - Eggvg - Gvgvo
Die Einheitlichkeit der Rechtsprechung zwischen den verschiedenen Oberlandesgerichten, wenn sie in Strafsachen letztinstanzlich entscheiden, und zwar untereinander und zwischen dem Bundesgerichtshof, zu gewährleisten, ist der Zweck ...
‎2003
8
Vollstaendiges geographisch-statistisches Hand-Lexikon der ...
Rechtsfragen, deren Wert» 32 Fr. nicht übersteigen, und die vom Friedensrichter nicht vermittelt werden können, beurlheilt derselbe mlt Zuzug der Beisitzer erstund letztinstanzlich. Streitfälle über 32 Fr. oder von unbestimmtem Werth«, die der ...
Anton von Sprecher, Markus Lutz, 1856
9
Die Tücken der Objekte: über die Risiken der Gesellschaft ...
Sie taugt daher weder dazu, letztinstanzlich zu klären, welche Phänomene als Risiken und Probleme zu identifizieren sind, noch dazu letztinstanzlich zu klären, wie Fragen nach ihrer Akzeptabilität zu beantworten sind. So gesehen ist aber ...
Andreas Metzner, 2002
10
Recht und Praxis der GEMA: Handbuch und Kommentar
... gegenüber den Verwaltungsgerichten käme als weiterer Vorteil hinzu, dass letztinstanzlich der I. Zivilsenat des BGH, der generell in Urheberrechtsfragen letztinstanzlich urteilt, über Maßnahmen der Aufsichtsbehörde beschließen könnte.
Reinhold Kreile, Ju ̈rgen Becker, Karl Riesenhuber, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LETZTINSTANZLICH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін letztinstanzlich вживається в контексті наступних новин.
1
Zu Besuch im Skelett des Jahrhundertbaus
Ihr Baugesuch ist letztinstanzlich vom Bundesgericht bewilligt worden, im vergangenen Mai hat das Pharmaunternehmen CSL Behring mit dem Bau in Lengnau ... «Bieler Tagblatt, Жовтень 16»
2
Italiens Oberstes Gericht spricht Berlusconis Sohn frei
Rom – Piersilvio Berlusconi, Sohn von Italiens ehemaligem Premier Silvio Berlusconi, ist vom Obersten Gericht in Rom letztinstanzlich vom Vorwurf des ... «derStandard.at, Жовтень 16»
3
Tech-Investor Peter Thiel plant Millionenspende an Donald Trump
Hogan hatte sich gegen die Veröffentlichung eines Sex-Tapes zur Wehr gesetzt und letztinstanzlich gewonnen. Infolge dessen musste Gawker Insolvenz ... «derStandard.at, Жовтень 16»
4
Grabow: Bürgermeisterwahl 2013 ist gültig
Die Bürgermeisterwahl in Grabow vom Frühjahr 2013 ist letztinstanzlich gültig. Wie NDR 1 Radio MV berichtete, bestätigte das Oberverwaltungsgericht eine ... «NDR.de, Жовтень 16»
5
Paparazzo soll 1,5 Millionen Euro Schwarzgeld in Österreich ...
Der Skandal-Fotograf war 2013 wegen Erpressung letztinstanzlich zu fünf Jahren Haft verurteilt worden. Seit 2015 durfte er die Strafe durch Sozialdienst ... «derStandard.at, Жовтень 16»
6
BGH-Urteil: Reise-Umbuchungen bleiben teuer
Dies urteilte der BGH letztinstanzlich. Es dürfte künftig finanziell meist sinnvoller sein, von seinem Reisevertrag zurückzutreten. Von Bernd Wolf, ARD- ... «tagesschau.de, Вересень 16»
7
Casinolizenz für das Grand Casino Wien im Palais Schwarzenberg ...
Mit diesem letztinstanzlichen Entscheid muss die Stadtcasino Baden AG und die ... vom Verwaltungsgerichtshof im September 2016 letztinstanzlich abgelehnt. «ISA-GUIDE.de, Вересень 16»
8
Erfolg für Deutsche Umwelthilfe: Bundesgerichtshof untersagt ...
Die Deutsche Umwelthilfe (DUH) hat sich heute letztinstanzlich gegenüber der Brilliant AG durchgesetzt. Der Brillant AG ist untersagt worden, ... «Finanzen.net, Вересень 16»
9
Rabaukenjäger« vom Presserecht gedeckt
Das Oberlandesgericht (OLG) Rostock sprach den Lokalredakteur des in Neubrandenburg erscheinenden Nordkuriers am Freitag letztinstanzlich vom Vorwurf ... «Junge Welt, Вересень 16»
10
Vertragsauflösung von Schleck rechtswidrig
Der frühere Tour-de-France-Etappensieger Fränk Schleck hat vom Schweizer Bundesgericht letztinstanzlich einen Millionenbetrag zugesprochen bekommen. «spox.com, Серпень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. letztinstanzlich [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/letztinstanzlich>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись