Значення "losgeben" у німецька словнику

ВИМОВА LOSGEBEN У НІМЕЦЬКА

losgeben  [lo̲sgeben]

ЩО LOSGEBEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення losgeben у німецька словнику

звільнити, звільнити

entlassen, freigeben.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА LOSGEBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich gebe los

du gibst los

er/sie/es gibt los

wir geben los

ihr gebt los

sie/Sie geben los

Präteritum

ich gab los

du gabst los

er/sie/es gab los

wir gaben los

ihr gabt los

sie/Sie gaben los

Futur I

ich werde losgeben

du wirst losgeben

er/sie/es wird losgeben

wir werden losgeben

ihr werdet losgeben

sie/Sie werden losgeben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe losgegeben

du hast losgegeben

er/sie/es hat losgegeben

wir haben losgegeben

ihr habt losgegeben

sie/Sie haben losgegeben

Plusquamperfekt

ich hatte losgegeben

du hattest losgegeben

er/sie/es hatte losgegeben

wir hatten losgegeben

ihr hattet losgegeben

sie/Sie hatten losgegeben

Futur II

ich werde losgegeben haben

du wirst losgegeben haben

er/sie/es wird losgegeben haben

wir werden losgegeben haben

ihr werdet losgegeben haben

sie/Sie werden losgegeben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich gebe los

du gebest los

er/sie/es gebe los

wir geben los

ihr gebet los

sie/Sie geben los

Futur I

ich werde losgeben

du werdest losgeben

er/sie/es werde losgeben

wir werden losgeben

ihr werdet losgeben

sie/Sie werden losgeben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe losgegeben

du habest losgegeben

er/sie/es habe losgegeben

wir haben losgegeben

ihr habet losgegeben

sie/Sie haben losgegeben

Futur II

ich werde losgegeben haben

du werdest losgegeben haben

er/sie/es werde losgegeben haben

wir werden losgegeben haben

ihr werdet losgegeben haben

sie/Sie werden losgegeben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich gäbe los

du gäbest los

er/sie/es gäbe los

wir gäben los

ihr gäbet los

sie/Sie gäben los

Futur I

ich würde losgeben

du würdest losgeben

er/sie/es würde losgeben

wir würden losgeben

ihr würdet losgeben

sie/Sie würden losgeben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte losgegeben

du hättest losgegeben

er/sie/es hätte losgegeben

wir hätten losgegeben

ihr hättet losgegeben

sie/Sie hätten losgegeben

Futur II

ich würde losgegeben haben

du würdest losgegeben haben

er/sie/es würde losgegeben haben

wir würden losgegeben haben

ihr würdet losgegeben haben

sie/Sie würden losgegeben haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

losgeben

Infinitiv Perfekt

losgegeben haben

Partizip Präsens

losgebend

Partizip Perfekt

losgegeben

СИНОНІМИ «LOSGEBEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «losgeben» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми losgeben

freigeben · freilassen · laufen lassen · loslassen

ПЕРЕКЛАД LOSGEBEN

Дізнайтесь, як перекласти losgeben на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова losgeben з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «losgeben» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 释放他
• Перекладач з німецька на іспанська: liberarlo
• Перекладач з німецька на англійська: release him
• Перекладач з німецька на гінді: उसे रिहा
• Перекладач з німецька на арабська: الإفراج عنه
• Перекладач з німецька на російська: освободить его
• Перекладач з німецька на португальська: soltá-lo
• Перекладач з німецька на бенгальська: তাকে ছেড়ে
• Перекладач з німецька на французька: libérer le
• Перекладач з німецька на малайська: melepaskannya
• німецька: losgeben
• Перекладач з німецька на японська: 彼を解放します
• Перекладач з німецька на корейська: 그를 풀어
• Перекладач з німецька на яванська: dakluwari
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: thả ông
• Перекладач з німецька на тамільська: அவரை விடுதலை
• Перекладач з німецька на маратхі: प्रकाशन त्याला
• Перекладач з німецька на турецька: onu serbest
• Перекладач з німецька на італійська: lo rilascerò
• Перекладач з німецька на польська: uwolnię
• Перекладач з німецька на українська: звільнити його
• Перекладач з німецька на румунська: l elibereze
• Перекладач з німецька на грецька: τον απελευθερώσουν
• Перекладач з німецька на африкаанс: vry te stel hom
• Перекладач з німецька на шведська: släppa honom
• Перекладач з німецька на норвезька: løslate ham

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LOSGEBEN»

Дізнайтеся про вживання losgeben з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом losgeben та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Die fünf Bücher Moses und Josua

_bannete in Jsrae( foll dir gehören; 15. alles. was die Mutter bricht. von allem Fleifch. was fie Jehova darbringen. an Menfch und an Vieh. foll dir gehören; nur follft du die Erfigebornen der Menfchen losgeben. und auch das Erftgeborne der u ...

‎1809

Christkatholisches Hausbuch

Ich will ihn also züchtigen, und losgeben. 11. Er mußte ihnen nämllch auf das Fest einen losgeben. 18 Da schrie aber der ganze Haufe zusammen, und sprach : Hinweg mit diesem, und gib uns den Barabbas los. 19. Dieser war wegen eines  ...

Michael Sintzel, 1842

Allgemeines christkatholisches Haus- u. Handbuch für alle ...

Jch will ihn also züchtigen nnd losgeben. 17. Er mußte ihnen nämlich auf das Fest einen losgeben, 18. Da schrie aber der ganze Haufe zusammen, und sprach: Hinweg mit diesem, und gib uns den Barrabas los. 19. Dieser war wegen eines ...

Meinrad Leonhard Haunstetter, 1857

Abt., 8. Bd. Gelegenheitspredigten ([1. Aufl], 1867)

Ich will ihn also züchtigen und loSgeben. Der Landpfleger mußte ihnen nämlich auf das Fest einen von den Gefangenen loSgeben, welchen sie verlangten. Nun hatte er damals einen berüchtigten Gefangenen , der BarabbaS hieß, der mit ...

Augustin Scherer, 1862

Katholisches Unterrichts und Erbauungsbuch...

Ich will ihn also züchtigen und losgeben. Es mußte ihnen nämlich der Landpfleger aus das Fest einen Gefangenen losgeben, welchen sie wollten. Nun hatte er damals einen berüchtigten Gefangenen, der Barrabas hieß und mit den ...

Leonhard Goffiné, 1863

Die heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments, uebers ...

14. Alles Verbannete in Israel soll dir gehören. 15. Alles, was die Mutter bricht, von allem Fleisch, was sie dem Iehova darbringen, an Mensch und an Vieh, soll dir gehören; nur sollst du die Erstgebornen der Menschen losgeben, und auch das ...

Die Feier der heiligen Charwoche nach dem Ritus der ...

Jch will ihn alfo züchtigen nnd losgeben. Er mußte ihnen nämlich auf das Feft Einen losgeben. Da fchrie aber der ganze Haufe zufammen, und fprach: Hinweg mit diefem, und gib uns den Barabbas los. Diefer war wegen eines in der Stadt ...

Michael Rebele, 1848

Die Passion des Herrn: dargestellt in Kanzelreden für die ...

Ich will ihn also züchtigen und losgeben. 17. El mußte ihnen nämlich auf das Fest einen losgeben. 18. Da schrie ab« der ganze Haufe zusammen und sprach : Hinweg mit diesem und gib uns den Barabbas los. 19. Dieser war wegen eines in ...

Leonhard Zill, 1869

Die Schriften des Alten Testaments: Bd. Die fünf Bücher ...

bannete in Israel soll dir gehören; 15. alles, was die Mutter bricht, von allem Fleisch, was sie Iehova darbringen, an Mensch und an Vieh, soll dir gehören ; nur sollst du die Erstge< bornen der Menschen losgeben , und auch das Erstgeborne ...

Johann Christian Wilhelm Augusti, Wilhelm Martin Leberecht De Wette, 1809

Erklärung der Episteln u. Evangelien der heiligen Fastenzeit ...

Jch will ihn also züchtigen und losgeben. Er mußte ihnen nämlich auf das Fest Einen losgeben. Da schrie aber der ganze Haufe zusammen und sprach : Hinweg mit diesem, und gib uns den Barabbas los., Dieser war wegen eines in der Stadt ...

Wolfgang Reithmeier, 1851

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LOSGEBEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін losgeben вживається в контексті наступних новин.

Loslassen in der Liebe - „Die Königsdisziplin der Liebe“

auf freien Fuß setzen, die Freiheit schenken, entlassen, fahren lassen, fortlassen, freigeben, freilassen, herausgeben, hinauslassen, losgeben, nicht mehr ... «Frankfurter Rundschau, Червень 15»

Pyrotechniker im Interview: „Ich bin ein Freund von Gold“

Bei Silvester müssen wir um Punkt Zwölf auf den Knopf drücken, und es muss sofort losgeben. Keine große Dramaturgie, keine Spannungskurve. Da starten wir ... «Berliner Zeitung, Грудень 13»

TEST: Pioneer Stereo-Komponenten A-70 Vollverstärker und N-50 ...

Dann aber kann der Hörspaß losgeben, wie z.B. beim 96 kHz-Track "Stop This World" von Diana Krall. Ungemein kraftvoll, dabei gleichzeitig sehr präzise ertönt ... «Area DVD, Серпень 13»

Der religiöse Hintergrund: Gründonnerstag, Karfreitag, Ostern

Darum will ich ihn schlagen lassen und losgeben." Doch die Hohenpriester überredeten Pilatus, ihnen Jesus zu übergeben. Matthäus berichtet, Pilatus habe ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Квітень 11»