Значення "Maskottchen" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MASKOTTCHEN

französisch mascotte < provenzalisch mascoto = Zauberei, zu: masco = Zauberin, Hexe < mittellateinisch masca, wohl aus dem Germanischen.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MASKOTTCHEN У НІМЕЦЬКА

Maskottchen  Maskọttchen [masˈkɔtçən]

ЩО MASKOTTCHEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

талісман

Maskottchen

Талісман або талісман зазвичай означає щасливий шарм, ляльки або амулету для групи людей. Сьогодні цей термін зазвичай означає інструмент маркетингу. Як талісман у цьому сенсі називається стилізована, часто комічна фантазія, що має людські риси. Він виступає як знак бренду в загальному сенсі, годину для компанії, продукту, міста, регіону, заходу або установи. Талісмани стали частиною корпоративного дизайну у сфері маркетингу продуктів і компаній. Талісмани часто складають основу для мотивації та рекламних кампаній. Талісман може бути твариною, такою як Волшебна Ант'є з НДР або дядько Отто, але це не так. Наприклад, Twipsy, талісман Expo 2000, є істотою з кіберпростору.

Ein Maskottchen oder die Maskotte bezeichnet zumeist einen Glücksbringer, Püppchen oder Amulett für eine Personengruppe. Heute bezeichnet der Begriff meist ein Instrument des Marketing. Als Maskottchen wird in diesem Sinne ein stilisiertes, häufig comic-artiges Phantasie-Wesen mit menschlichen Zügen bezeichnet. Es steht als Erkennungszeichen für eine Marke im allgemeinen Sinne, d. h. für ein Unternehmen, ein Produkt, eine Stadt, eine Region, eine Veranstaltung oder eine Institution. Maskottchen sind heute in der Vermarktung von Produkten und Unternehmen ein Teil des Corporate Designs. Maskottchen bilden oft eine Basis für Motivations- oder Werbekampagnen. Ein Maskottchen kann ein Tier sein, wie beispielsweise das Walross Antje vom NDR oder Onkel Otto vom hr, muss es jedoch nicht. Beispielsweise ist Twipsy, das Maskottchen der Expo 2000, ein Wesen aus dem Cyberspace.

Визначення Maskottchen у німецька словнику

маленька фігура, рідко також живі істоти, які повинні принести удачу або приклад мати талісман.

kleine Figur , selten auch Lebewesen, die bzw. das Glück bringen sollBeispielein Maskottchen haben.

СИНОНІМИ «MASKOTTCHEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Maskottchen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Maskottchen

Amulett · Fetisch · Glücksbringer · Phylakterion · Talisman

ПЕРЕКЛАД MASKOTTCHEN

Дізнайтесь, як перекласти Maskottchen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Maskottchen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Maskottchen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 吉祥物
• Перекладач з німецька на іспанська: mascota
• Перекладач з німецька на англійська: mascot
• Перекладач з німецька на гінді: शुभंकर
• Перекладач з німецька на арабська: تعويذة
• Перекладач з німецька на російська: талисман
• Перекладач з німецька на португальська: mascote
• Перекладач з німецька на бенгальська: মাসকট
• Перекладач з німецька на французька: mascotte
• Перекладач з німецька на малайська: maskot
• німецька: Maskottchen
• Перекладач з німецька на японська: マスコット
• Перекладач з німецька на корейська: 마스코트
• Перекладач з німецька на яванська: maskot
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: bùa hộ mạng
• Перекладач з німецька на тамільська: சின்னம்
• Перекладач з німецька на маратхі: ताइत
• Перекладач з німецька на турецька: maskot
• Перекладач з німецька на італійська: portafortuna
• Перекладач з німецька на польська: maskotka
• Перекладач з німецька на українська: талісман
• Перекладач з німецька на румунська: mascotă
• Перекладач з німецька на грецька: μασκότ
• Перекладач з німецька на африкаанс: gelukbringer
• Перекладач з німецька на шведська: maskot
• Перекладач з німецька на норвезька: maskot

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MASKOTTCHEN»

Відомі цитати та речення зі словом Maskottchen.

1

Ulrich Strombach

In einem sind wir schon besser als die Fußballer bei ihrer WM: Wir haben ein viel, viel schöneres Maskottchen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MASKOTTCHEN»

Дізнайтеся про вживання Maskottchen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Maskottchen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Psychologie im Sport

Maskottchen treten meist in Sportarten auf, bei denen die Leistungsergebnisse von oft subjektiven Beurteilungskriterien abhängen, was besonders bei kompositorischen Sportarten wie Turnen, Eiskunstlauf oder Gymnastik der Fall ist .

Sigurd Baumann, 2009

Maskottchen: Fußballmaskottchen, Olympisches Maskottchen, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Sozial Benachteiligte engagieren sich doch: über lokales ...

Bei der Vorbereitung des zweiten Stadtteilfestes stellt sich dann die Frage, ob dieses Maskottchen wieder Teil des Festes sein soll: Nachdem verschiedene Angebote für das Fest besprochen worden sind, sagt die Gemeinwesenarbeiterin : ...

Chantal Munsch, 2003

1000 ganz legale Fußballtricks: Die besten Kolumnen aus ...

Schon 1970 haben wir eindrucksvoll demonstriert, dass wir die Sache mit den Maskottchen einfach nicht so beherrschen: Als Mexikos „Juanito" die Herzen der Fußballwelt eroberte, kreierte Deutschland eine Art Gegenentwurf: „Pico", das ...

Arnd Zeigler, 2006

Sportanatomie und Bewegungslehre

Betrachtet man den Vorgang mit dem Maskottchen im Auto, wenn das Auto, das bis dahin geradeaus gefahren ist, sich in eine Kurve begibt, so geschieht folgendes: Das Maskottchen hängt so lange gerade nach unten wie das Auto mit  ...

Rolf Wirhed, 2001

Psyche in Form: Sportpsychologie auf einen Blick

17. Aberglaube. 17.1. Irrationalität. im. Sport. –. Aberglaube. –. Magie. –. Rituale. –. Maskottchen. Wenn eine Mutter zu ihrem Kind sagt: „Wenn du die Suppe isst, wird es morgen schönes Wetter geben!“, stellt sie einen Zusammenhang ...

Sigurd Baumann, 2011

Das Bild Griechenlands zwischen Fremd- und ...

Die Maskottchen Phevos und Athena Die Geschwister Phevos und Athena sind die offiziellen Maskottchen von Athen 2004. Die moderne Kreation ist inspiriert von einer alten griechischen Puppe, die Namen der Maskottchen sind die zweier  ...

Denise Busch, 2005

Fussballfans sind auch nur Menschen: Plaudereien um eine Passion

Maskottchen müssen sein streng darauf geachtet, dass die verschiedenen Fangruppen mit großem Abstand zueinander aufgestellt werden. Aber eigentlich ist das gar nicht nötig, jedenfalls nicht für die Fans, die vorher gegeneinander Fußball ...

Hans Eckert, 2008

Piraten, Fälscher und Kopierer: Strategien und Instrumente ...

Schutz. der. olympischen. Maskottchen. China hat derzeit ein ganz besonderes Produkt vor den Piraten zu schützen: die Maskottchen der Olympischen Spiele 2008 in Beijing. Die fünf Figuren, die offiziell The Five Friendlies heißen, ...

Hans Joachim Fuchs, 2006

Die eingleisige 3. Liga im deutschen Fuáball seit der ...

4.2.6 Maskottchen Um die Mitglieder und die Fanclubs zu binden und zu unterhalten werden von den Fuß— ballvereinen verschiedene Maßnahmen ergriffen. So werden Maskottchen verstärkt als Marketinginstrument bei Heim— und ...

Benjamin Michel, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MASKOTTCHEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Maskottchen вживається в контексті наступних новин.

Wolf Zabiwaka ist offizielles Maskottchen der Fußball-WM in Russland

Der Wolf Zabiwaka („Torschütze“) ist zum offiziellen Maskottchen der Fußball-Weltmeisterschaft 2018 in Russland gewählt worden, wie das Nachrichtenportal ... «Sputnik Deutschland, Жовтень 16»

Russland wählt Maskottchen für Fußball-WM 2018

Russland wählt Maskottchen für Fußball-WM 2018. Nach dem Gürteltier „Fuleco“ bei der Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien soll nun der Wolf „Sabiwaka“ die ... «Mittelbayerische, Жовтень 16»

McDonald's: Clownhysterie in den USA hat Folgen für Maskottchen ...

Das bekannte Maskottchen der amerikanischen Fast-Food-Kette McDonald's wird auf unbestimmte Zeit beurlaubt. Wegen unheimlicher Begegnungen mit ... «Handelsblatt, Жовтень 16»

sp-Fußball-WM-2018-Russland-Maskottchen-Wahl-Meldung: Katze ...

Die russischen Fußballfans können seit Freitag über das offizielle Maskottchen für die WM 2018 im eigenen Land abstimmen. Zur Wahl stehen eine Katze, ein ... «DIE WELT, Вересень 16»

​Entführung: Schwedinnen kidnappen Australiens Olympia ...

August) einen amüsanten Streich gespielt. Im Trainingscamp in Mangaratiba kidnappten Lotta Schelin und Co. für 24 Stunden das Team-Maskottchen Wally, ein ... «Goal.com, Серпень 16»

Brasilien Olympia-Zeremonie: Maskottchen-Jaguar erschossen

Als Maskottchen ist Jaguar Juma bei einer Parade mit der Olympischen Fackel in Brasilien dabei gewesen. Doch das Raubtier reißt sich los, versucht einen ... «heute.de, Червень 16»

Lukas Podolski über Kritiker: "Ich bin kein Maskottchen"

"Als Maskottchen bin ich bestimmt nicht hierhergekommen", sagte der 30-Jährige in Ascona zu dieser Titulierung in einigen Medienberichten. "Das ist eine ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»

Asterix und Obelix offizielle Maskottchen der Eishockey-WM 2017

Den Organisatoren der Eishockey-WM 2017 (LIVE im TV auf SPORT1) gelingt "ein Riesen-Coup". Asterix und Obelix werden als offizielle Maskottchen in Köln ... «Sport1.de, Квітень 16»

Maskottchen in der Fußball-Bundesliga: Wenn Emma auf Herthino trifft

Verliert eine Mannschaft, leiden die Maskottchen mit Spielern und Fans. Bei einem Großteil der Bundesliga-Klubs turnt inzwischen eine kuschelige Marketing- ... «Tagesspiegel, Січень 16»

Grotifant: Uerdingen-Maskottchen gerät in Schlägerei mit Fans

Plüschtiere sind zum Gernhaben da. Und Maskottchen erst Recht. Wie der Grotifant, Glücksbringer des KFC Uerdingen. Bei einem Stadtduell wurde dem ... «DIE WELT, Вересень 15»