Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "maskulin" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MASKULIN

lateinisch masculinus, zu: masculus = männlichen Geschlechts, Verkleinerungsform von: mas = männlich.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MASKULIN У НІМЕЦЬКА

maskulin  mạskulin  , auch: […ˈliːn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MASKULIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MASKULIN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «maskulin» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Чоловічий секс

Männliches Geschlecht

Чоловіча стать є, у випадку бисексуального розмноження, такою статтю, яка забезпечує більшу кількість статевих клітин, з якими запліднюються жіночі статеві клітини, і виникає одне або декілька потомків. Він позначений символом стрілки \u003c/ s\u003e. Багато тварин і рослин потрібні для розмноження двох статей: чоловічої та жіночої статі - на відміну від самозайнятих видів. У процесі еволюції бісексуальність розвивалася кілька разів незалежно один від одного. Якщо обидві статеві клітини не відрізняються за розміром або формою, то ізогамія присутня. Маскулінізація виникає тоді, коли в процесі свого розвитку характеристики в живій істоті виявляються більш вираженими, що відповідають чоловічим фенотипам його виду. У людей чоловіча стать визначається трьома біологічними статевими ознаками: ▪ до ... Das männliche Geschlecht ist bei der zweigeschlechtlichen Fortpflanzung dasjenige Geschlecht, das die größere Menge an Keimzellen bereitstellt, mit denen die weiblichen Keimzellen befruchtet werden und einen oder mehrere Nachkommen entstehen lassen. Es wird mit dem Marssymbol ♂ gekennzeichnet. Viele Tiere und Pflanzen benötigen zwei Geschlechter zu ihrer Fortpflanzung: das männliche und das weibliche Geschlecht – im Unterschied zu Arten mit Selbstbefruchtung. Die Zweigeschlechtlichkeit hat sich im Laufe der Evolution mehrmals unabhängig voneinander entwickelt. Unterscheiden sich beide Keimzellen nicht nach Größe oder Form, liegt eine Isogamie vor. Eine Vermännlichung liegt vor, wenn bei einem Lebewesen im Laufe seiner Entwicklung Eigenschaften deutlicher werden, die den männlichen Phänotypen seiner Spezies entsprechen. Beim Menschen wird das männliche Geschlecht durch drei biologische Geschlechtsmerkmale bestimmt: ▪ zum...

Визначення maskulin у німецька словнику

характерна для чоловіка, самця чоловічої статі; чоловік, що підкреслює, як жінка з чоловічими рисами, а не жінка з чоловічої статі. характерна для чоловіка, самця. für den Mann charakteristisch, männlich betont männlich; das Männliche betonend als Frau männliche Züge habend, nicht weiblich mit männlichem Geschlecht. für den Mann charakteristisch, männlichGebrauchselten.
Натисніть, щоб побачити визначення of «maskulin» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MASKULIN


Gammaglobulin
Gạmmaglobulin
Generalkonsulin
Genera̲lkonsulin
Globulin
Globuli̲n
Honorarkonsulin
Honora̲rkonsulin [honoˈraːɐ̯kɔnzʊlɪn]
Huzulin
Huzu̲lin
Immunglobulin
Immu̲nglobulin
Indulin
Induli̲n
Insulin
Insuli̲n
Inulin
Inuli̲n
Konsulin
Kọnsulin 
Laktoglobulin
Laktoglobuli̲n
Lupulin
Lupuli̲n
Tarpaulin
[taːˈpɔːlɪn), [ˈtaːpəlɪn]
Tuberkulin
Tuberkuli̲n
Vizekonsulin
Vi̲zekonsulin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MASKULIN

maskenhaft
Maskenkostüm
Maskennarkose
Maskenspiel
Maskentreiben
Maskenverfahren
Maskenverleih
Maskenzug
Maskerade
maskieren
Maskierung
Maßkonfektion
Maskottchen
Maskotte
Maßkrug
maskulinisch
Maskulinisierung
Maskulinum
maßleidig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MASKULIN

Adrenalin
Berlin
Chaplin
Disziplin
Dublin
Formalin
Franklin
Ghrelin
Israelin
Kaolin
Lublin
Merlin
Pangolin
Stalin
Tallin
Trampolin
Valin
Vanillin
Velin
Zeppelin

Синоніми та антоніми maskulin в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MASKULIN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «maskulin» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми maskulin

Переклад «maskulin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MASKULIN

Дізнайтесь, як перекласти maskulin на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова maskulin з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «maskulin» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

男性
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

masculino
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

masculine
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

मर्दाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مذكر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

мужской
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

masculino
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

পুংলিঙ্গ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

masculin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

maskulin
190 мільйонів носіїв мови

німецька

maskulin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

男らしいです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

남성의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

lanang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đàn ông
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஆண்பால்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

मर्दानी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

eril
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

maschile
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

męski
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

чоловічий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

masculin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αρρενωπός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

manlike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

maskulin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

maskuline
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання maskulin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MASKULIN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «maskulin» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання maskulin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «maskulin».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MASKULIN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «maskulin» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «maskulin» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про maskulin

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MASKULIN»

Дізнайтеся про вживання maskulin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом maskulin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Große Lerngrammatik Spanisch: Regeln, Anwendungsbeispiele, ...
Geben Sie an, ob die folgenden Substantive maskulin (m) oder feminin (f) sind. __ aroma Aroma __ déspota Despot __ diagrama Diagramm __ dilema Dilemma __ diploma Diplom __ drama Drama __ guardia Wächter __ idioma Sprache __ ...
Claudia Moriena, Karen Genschow, 2010
2
Spanische Grammatik
[EI Maskulin und feminin bei AZÜCAR AZÜCAR ist maskulin, aber bei bestimmten Wendungen erhält es die feminine Form des Adjektivs: azt'icar refinada Raflinadezucker azücar blanquilla Puderzucker E Maskulin und feminin bei DOTE ...
José Vera Morales, 2012
3
Flexion im mentalen Lexikon
Der inkorrekte Artikel der ist nur für das Merkmal [± MASKULIN] positiv spezifiziert, alle anderen Merkmalsspezifikationen sind für den Nominativ Maskulin Singular Artikel der negativ [- FEMININ, - PLURAL, - OBLIQUE, - GOVERNED]. Da das ...
Martina Penke, 2006
4
Deutsch.com: A1
A1 Sara Vicente. Nomen maskulin (m) maskulin (m) maskulin (m) der Comic, -s Comics lesen der Computer, - Computer spielen der Krimi, -s der Sport, nur Sg. Sport machen der Workshop, -s ...
Sara Vicente, 2009
5
Malerei als écriture: Semiotische Zugänge zur Abstraktion
Zum Beispiel ist die Relation maskulin / feminin eine semantische Achse; die zwei Termini sind durch eine negierende Relation wie „nicht-maskulin" und „nicht -feminin" und eine qualitative gegensätzliche Relation maskulin / feminin ...
Elize Bisanz, 2002
6
Sprachenlernen als Investition in die Zukunft: ...
Wenn wir im Deutschen nach Nomen suchen, die auf -zen enden, sehen wir, dass die meisten Nomen maskulin sind (Weizen, Bolzen, Ranzen, Matzen, Fetzen, Metzen usw.). Und man findet keine Neutra, es sei denn, es handelt sich um ...
Eva C. van Leewen, 2005
7
Undoing gender in der Schule: eine empirische Studie über ...
Woran könnte es liegen, dass der bei Mädchen und Frauen oftmals bestätigte Zusammenhang zwischen hoher Maskulinität/niedriger Femininität und guten Leistungen in maskulin stereotypisierten Domänen gerade bei Jungen und Männern, ...
Ursula Kessels, 2002
8
Kognitive Grundlagen lexikalischer Hierarchien: Untersucht ...
Maskulin sind auch zahlreiche exozentrische Komposita. Fr. r0uge—g0rge ‚ Rotkehlchen' war zunächst, obwohl es sich um ein exozentrisches Kompositum handelt, feminin, da das enthaltene Substantiv gorge feminin ist (eventuell analog zu ...
Wiltrud Mihatsch, 2006
9
Schritte international : Deutsch als Fremdsprache. 2
1.1.1 definiter Artikel: Deklination Nominativ Akkusativ- Dativ Singular maskulin neutral der Balkon das Bad den Balkon dem das Bad dem Balkon Bad feminin die Küche die Küche der Küche Plural die Zimmer die Zimmer den Zimmern 1.1.2  ...
10
Pragmatik der Diminutiva, Kosenamen und Kosewörter in der ...
Maria Schiller. -išk-о: a) pejorativ; b) maskulin (I) (unbelebte Substantiva), neutral (I); c) zweiter Grad -k-а: a) diminutiv, diminutiv-hypokoristisch, hypokoristisch, pejorativ; b) feminin (II, III), selten maskulin (I); c) erster Grad -k-о: a) diminutiv, ...
Maria Schiller, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MASKULIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін maskulin вживається в контексті наступних новин.
1
Niemand provoziert schöner als Zugezogen Maskulin
Vor diesem Hintergrund sind Zugezogen Maskulin ein Glück Deutschrap. Rap entwickelt sich mehr und mehr zu einem überzuckerten Lollie, an dem jeder mal ... «Musikexpress, Серпень 16»
2
Noch nicht komplett im Arsch: Zugezogen Maskulin
Feine Sahne Fischfilet mobilisieren zur Landtagswahl und stampfen die Kampagne “Noch nicht komplett im Arsch” aus dem Boden. Zum Auftakt kommt das ... «Fleischervorstadt-Blog, Липень 16»
3
Zugezogen Maskulin polarisieren mit Video zu „Ratatat im Bataclan“
Ratatat im Bataclan“ klingt zunächst einmal nach einem sehr geschmacklosen Titel für einen Track. Doch, wer nun denkt, Zugezogen Maskulin würden die Opfer ... «Musikexpress, Липень 16»
4
Sentino: Das war's mit Fler und Maskulin
Sentino bricht seine Zelte bei Flers Label Maskulin offenbar endgültig ab. Wie letzterer in einer Videobotschaft zu seinem kommenden Album „Vibe“ erklärt, ist ... «rap.de, Червень 16»
5
Beatsteaks, Zugezogen Maskulin und Cro beim Peace x Peace ...
Um Gelder für UNICEF-Hilfsprojekte zu sammeln, veranstaltete Rapper Fetsum zum ersten Mal das Peace x Peace Festival auf der Waldbühne in Berlin. «Musikexpress.de, Червень 16»
6
Sentino nicht mehr bei Maskulin? Fler äußert sich
Im neuen Interview mit den Kollegen von TV Strassensound äußert sich Fler erstmals zu dem Gerücht, Sentino habe sein Label Maskulin verlassen. So soll sich ... «Hiphop.de, Травень 16»
7
Jason Biggs: Er hasst maskuline Outfits seiner Frau
Serien-Star Jason Biggs mag es gar nicht, wenn seine Frau zu maskulin ... Manchmal kleidet sie sich einfach zu maskulin", erzählte er der "New York Post". «Gala.de, Лютий 16»
8
Fler: Sentino unterschreibt Deal bei Maskulin
Jetzt also doch: Fler gibt Sentino aka Sentence einen Vertrag bei seinem Label Maskulin. Das kündigt er mit einem Foto des Berliner Weißen mit Schuss vor ... «rap.de, Січень 16»
9
“Wir haben die Zukunft im Visier” – LGoony und Zugezogen ...
1: Goonyverse“ für einiges an Aufsehen in Rapdeutschland. In seinem neuen Song mit Zugezogen Maskulin neu interpretiert er den Beginner-Hit „Füchse“. «motor.de Musiknews, Жовтень 15»
10
Zugezogen Maskulin: Neues Video zu "Grauweisser Rauch"
Berlin (jae) - Testo und Grim104 aka Zugezogen Maskulin veröffentlichen ein Video zur Single "Grauweisser Rauch" von ihrem aktuellen Album "Alles Brennt". «laut.de, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. maskulin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/maskulin>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись