Завантажити застосунок
educalingo
Nachtkerzengewächs

Значення "Nachtkerzengewächs" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NACHTKERZENGEWÄCHS У НІМЕЦЬКА

Nạchtkerzengewächs


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NACHTKERZENGEWÄCHS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NACHTKERZENGEWÄCHS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Nachtkerzengewächs у німецька словнику

Капуста або багаторічна рослина сімейства рослин, головним чином, росте в теплих і субтропічних районах, з одиничними або кластеризованими квітами у пучках, вухах і панікулах.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NACHTKERZENGEWÄCHS

Doldengewächs · Eigengewächs · Gewächs · Hahnenfußgewächs · Hartlaubgewächs · Knollengewächs · Kürbisgewächs · Leingewächs · Liliengewächs · Lorbeergewächs · Magnoliengewächs · Nachtschattengewächs · Pfeffergewächs · Raublattgewächs · Rosengewächs · Schlinggewächs · Seifenbaumgewächs · Staudengewächs · Wolfsmilchgewächs · Zwiebelgewächs

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NACHTKERZENGEWÄCHS

Nachtigall · Nachtigallenschlag · nächtigen · Nächtigung · Nächtigungsgeld · Nachtisch · Nachtkabarett · Nachtkästchen · Nachtkasten · Nachtkerze · Nachtklinik · Nachtklub · Nachtkonzert · Nachtkühle · Nachtlager · Nachtleben · nächtlich · nächtlicherweile · Nachtlicht · Nachtlokal

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NACHTKERZENGEWÄCHS

Amaryllisgewächs · Aronstabgewächs · Dickblattgewächs · Heidekrautgewächs · Holzgewächs · Ingwergewächs · Kaktusgewächs · Kardengewächs · Kreuzdorngewächs · Lindengewächs · Malvengewächs · Nelkengewächs · Nesselgewächs · Rankengewächs · Rötegewächs · Steinbrechgewächs · Storchschnabelgewächs · Sumachgewächs · Veilchengewächs · Weinrebengewächs

Синоніми та антоніми Nachtkerzengewächs в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Nachtkerzengewächs» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NACHTKERZENGEWÄCHS

Дізнайтесь, як перекласти Nachtkerzengewächs на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Nachtkerzengewächs з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Nachtkerzengewächs» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

月见草温室
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

Tarde de efecto invernadero de la primavera
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Evening primrose greenhouse
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

शाम हलके पीले रंग ग्रीन हाउस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

زهرة الربيع المسائية المسببة للاحتباس الحراري
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

Энотеры парниковых
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

Evening estufa prímula
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

সান্ধ্যকালিন হলুদ ফুলের গ্রিনহাউজ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

serre Onagre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

Evening primrose rumah hijau
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Nachtkerzengewächs
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

月見草温室
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

달맞이꽃 온실
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Evening primrose griya ijo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Evening Primrose nhà kính
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

மாலை ப்ரிம்ரோஸ் கிரீன்ஹவுஸ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

संध्याकाळी पिवळया फुलांचे रानटी रोप हरितगृह
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Çuha çiçeği sera
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

Enotera serra
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

Cieplarnianych z wiesiołka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

енотери парникових
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

Evening primrose cu efect de seră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Νυχτολούλουδου θερμοκηπίου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Aandblom broeikas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Jättenattljusväxthus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Nattlysolje drivhus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Nachtkerzengewächs

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NACHTKERZENGEWÄCHS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Nachtkerzengewächs
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Nachtkerzengewächs».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Nachtkerzengewächs

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NACHTKERZENGEWÄCHS»

Дізнайтеся про вживання Nachtkerzengewächs з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Nachtkerzengewächs та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Lernkarten Heilpflanzenkunde: Therapiestrategien
... Das kleinblütige Weidenröschen (Epilobium pari/if/orum, Epilobii herba), ein Nachtkerzengewächs, wird vor allem in der Volksmedizin als Teedroge eingesetzt. Doch viele Männer mit BPH schwören zu Recht auf die zuverlässige Wirkung.
Helga Ell-Beiser, Michaela Girsch, Ursel Bühring, 2013
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Glockenblumengewächs Rosengewächs Zistrosengewächs Gartengewächs Myrtengewächs Rautengewächs Nachtschattengewächs Malvengewächs Nachtkerzengewächs Mohngewächs Leingewächs Tüpfelfamgewächs Kiefemgewächs ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Altmühltal: erholen mit Genussfaktor
1696 wurde ihm zu Ehren ein im heutigen Haiti entdecktes, besonders hübsches Nachtkerzengewächs „Fuchsie" benannt. Heutzutage wohlbekannt: die Fuchsie sprachlich verschliffenen Wort „Raetia". So hatten die Römer ihre unruhige ...
‎2012
4
Praxis-Lehrbuch der modernen Heilpflanzenkunde: Grundlagen - ...
Das kleinblütige Weidenröschen ist ein Nachtkerzengewächs (Onagraceae) und wird vor allem in der Volksmedizin als Teedroge eingesetzt. Viele Männer mit BPH schwören aufdie zuverlässige Wirkung. Dennoch führt es ein Schattendasein ...
Ursel Bühring, 2011
5
DuMont Bildatlas Reiseführer Altmühltal
1696 wurde ein im heutigen Haiti entdecktes, besonders hübsches Nachtkerzengewächs ihm zu Ehren „Fuchsie“ benannt. Heutzutage wohlbekannt: die Fuchsie 60-61 Special LEONHART FUCHS provinz genannt, die man am bequemsten ...
Knut Diers, 2013
6
Komm, wir machen 'ne Fahrradtour und: das Märchen vom ...
„Nun, das Hexenkraut ist ein Nachtkerzengewächs; es liebt die Sonne nicht. Deshalb wächst es meist nur in schattigen Laubwäldern. Ungefähr 30 cm wird es hoch und hat kleine weiß-rötliche Blüten“, sagte die Wespe. „Oh ja, nun weiß ich  ...
Maria Bengtsson Stier, 2010
7
Botanik
Rechts ist die in Süd-Chile und Argentinien wild vorkommende Scharlachfuchsie {Fuchsia magellanica), ein Nachtkerzengewächs, zu sehen, die in unseren Regionen winterhart ist und als Elternart für viele gezüchtete Fuchsien gedient hat.
Murray W. Nabors, Renate Scheibe, 2007
8
Bertelsmann: das neue Universal Lexikon
Fuchsie, Fuchsia, Nachtkerzengewächs; Zierpflanze mit zweifarbigen, oft hängenden Blüten. Fuchsjn, Rosanilin, ein leuchtend rot färbender Euro- Führerschein (Mindestalter) A Krafträder mit Leistungsbeschränkung in den ersten zwei Jahren ...
Beate Varnhorn, 2006
9
Die Hexe Von Elbingerode
Hexenkraut Nachtkerzengewächs Hexenpilz ein Röhrlingspilz Hexenring Pilze, die im Kreis wachsen Hexensabbat ausschweifende Zusammenkunft der Hexen Hochgericht wie Halsgericht, höchstes Gericht Incubi mit einer Frau buhlender ...
Günther Ricke, 2004
10
Gartenschönheit: Eine zeitschrift mit bildern für garten-und ...
So kann man Fuchsien nur mit Fuchsien oder mit einem nahestehenden Nachtkerzengewächs kreuzen, Pelargonien jedoch auch mit den ganz nahe verwandten Geranien, denn beide sind ja Geraniengewächse. Gerade Pelargonien sind ...
Oskar Kühl, 1937

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NACHTKERZENGEWÄCHS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Nachtkerzengewächs вживається в контексті наступних новин.
1
Frankfurter Forscher entdecken das „Kurzfrüchtige Weidenröschen ...
Das unscheinbare Nachtkerzengewächs ist ursprünglich an der nordamerikanischen Westküste beheimatet. Vor 35 Jahren wurde es erstmalig in Europa, in der ... «Frankfurter Neue Presse, Липень 16»
2
Bobeckerin präsentiert ihr Fuchsien-Paradies mit etwa 400 Pflanzen
Etwa 400 Fuchsien, die zu einer artenreichen Gattung in der Familie der Nachtkerzengewächse gehören, hegt und pflegt die Bobeckerin. Circa 280 Sorten ... «Ostthüringer Zeitung, Липень 16»
3
„Mauerblümchen“ macht sich breit - Ausbreitung des invasiven ...
Das unscheinbare Nachtkerzengewächs ist ursprünglich an der nordamerikanischen Westküste beheimatet. Vor 35 Jahren wurde es erstmalig in Europa, in der ... «Informationsdienst Wissenschaft, Липень 16»
4
Eine Raupe und ein Engerling
Wie es der Name schon andeutet, fressen sie an Nachtkerzengewächsen – etwa an Nachtkerzen selbst –aber auch an Weidenröschen-Arten. Je nach ... «baden online, Липень 16»
5
Tipps fürs Wochenende in Potsdam und Brandenburg: Körbe ...
Potsdams bekannte Gärtner Christa und Konrad Näser widmen den Nachtkerzengewächsen einen ganzen Tag. Am Sonntag laden sie zum Fuchsientag von 14 ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Липень 16»
6
Heilkräuterwanderung der Naju wurde zur Indoorveranstaltung
Auch Hexenkraut aus der Familie der Nachtkerzengewächse ist dabei, das aber nicht als Heilpflanze dient, sondern eher als Ziergewächs im Garten. «Lokalkompass.de, Червень 16»
7
Ungewöhnliches Schauspiel: Tal des Todes wird zum Blumenmeer
Schon jetzt blühen zahlreiche Wüstensonnenblumen (Geraea canescens) und Nachtkerzengewächse der Art Camissonia claviformis im Bereich von Badwater, ... «Handelsblatt, Лютий 16»
8
Reh-Alarm im Fuchsienparadies
Die Bewohner des Waldes drangen durch die Hecke auf das grüne Paradies der Familie vor. Vor allem auf die Spitzen und Blüten der Nachtkerzengewächse ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Липень 15»
9
Sonnenhüte, Fuchsienpracht und Igeltöpfen: Liebhaber ...
... Freundeskreis Thüringen ist nicht nur im Garten mit ausgefallenen Exponaten der in Mittel- und Südamerika beheimateten Nachtkerzengewächse vertreten. «Ostthüringer Zeitung, Липень 15»
10
Weinschwärmer-Schmetterling im Museum für Naturkunde Gera ...
Auch weitere Nachtkerzengewächse, wie Weidenröschen, Blutweiderich und die Gewöhnliche Nachtkerze gehören zu den bevorzugten Futterpflanzen dieser ... «Gera.de, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nachtkerzengewächs [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/nachtkerzengewachs>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK