Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "oberdeutsch" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OBERDEUTSCH У НІМЕЦЬКА

oberdeutsch  o̲berdeutsch [ˈoːbərdɔ͜yt͜ʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OBERDEUTSCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OBERDEUTSCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «oberdeutsch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Верхній німецький діалект

Oberdeutsche Dialekte

Обердедче є однією з основних груп діалектів вищого німецького на півдні німецької мови. Діалекти верхніх німецького відрізняються від сусіднього Mitteldeutschen, що так званий другим або високий Німецького звуковий зрушення був виконаний у велику ступінь. Діалекти пов'язані діалект континуум, який вливається один друг на, без цього ви можете побачити реальний мовний бар'єр. Таким чином, визначення верхнього прилеглого до німецької Deutsche кошти відповідно до конкретного мовним визначенням, а також дослідження, щоб відокремити. Для верхніх німецьких діалектні групи, в основному, за двома пунктами: ▪ Alemannische ▪ Bairische Висококваліфіковані Франконське діалекти Схід франкського і контрастні Südfränkisch, знаходяться в зоні переходу від південних німців в Центральній Німеччині і часто також пов'язаних з Mitteldeutsche. Також згаслий Lombard вважається через повністю реалізований високий німецький звуковий перехід до верхів'їв німецьких діалектів. Das Oberdeutsche zählt zu den Großdialektgruppen des Hochdeutschen im Süden des deutschen Sprachraumes. Die Dialekte des Oberdeutschen unterscheiden sich darin vom angrenzenden Mitteldeutschen, dass die so genannte zweite oder hochdeutsche Lautverschiebung in stärkerem Maße durchgeführt worden ist. Die Dialekte sind durch ein Dialektkontinuum miteinander verbunden, gehen also fließend ineinander über, ohne dass man eine wirkliche Sprachgrenze erkennen kann. Die Abgrenzung des Oberdeutschen zum benachbarten Mitteldeutschen erfolgt daher nach bestimmten linguistischen Festlegungen, auch um Forschungsgebiete voneinander zu trennen. Zum Oberdeutschen werden hauptsächlich zwei Dialektgruppen gezählt: ▪ das Alemannische ▪ das Bairische Die hochfränkischen Dialektgruppen Ostfränkisch und Südfränkisch liegen dagegen im Übergangsbereich vom Oberdeutschen zum Mitteldeutschen und werden des Öfteren auch dem Mitteldeutschen zugeordnet. Auch das ausgestorbene Langobardische wird wegen der vollständig durchgeführten hochdeutschen Lautverschiebung zu den oberdeutschen Dialekten gezählt.

Визначення oberdeutsch у німецька словнику

що стосується діалектів, які розмовляють на півдні Німеччини, Австрії та Швейцарії; Абревіатура: обд. die Mundarten betreffend, die in Süddeutschland, Österreich und der Schweiz gesprochen werden; Abkürzung: obd.
Натисніть, щоб побачити визначення of «oberdeutsch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBERDEUTSCH


Amtsdeutsch
Ạmtsdeutsch [ˈamt͜sdɔ͜yt͜ʃ]
Erdrutsch
E̲rdrutsch
Gutsch
Gụtsch
Militärputsch
Militä̲rputsch [miliˈtɛːɐ̯pʊt͜ʃ]
Putsch
Pụtsch 
Rutsch
Rụtsch
althochdeutsch
ạlthochdeutsch
autsch
a̲u̲tsch
deutsch
de̲u̲tsch 
deutsch-deutsch
de̲u̲tsch-de̲u̲tsch
französisch-deutsch
franzö̲sisch-deutsch
futsch
fụtsch
hochdeutsch
ho̲chdeutsch [ˈhoːxdɔ͜yt͜ʃ] 
mittelhochdeutsch
mịttelhochdeutsch
neudeutsch
ne̲u̲deutsch
niederdeutsch
ni̲e̲derdeutsch [ˈniːdɐdɔ͜yt͜ʃ]
norddeutsch
nọrddeutsch
plattdeutsch
plạttdeutsch
schweizerdeutsch
schwe̲i̲zerdeutsch [ˈʃva͜it͜sɐdɔ͜yt͜ʃ]
süddeutsch
sü̲ddeutsch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBERDEUTSCH

obercool
Oberdeck
Oberdeutsche
Oberdorf
obere
Obere
Oberer
Oberfähnrich
oberfaul
Oberfeldwebel
Oberfläche
oberflächenaktiv
Oberflächenbehandlung
Oberflächenbeschaffenheit
Oberflächenhärtung
oberflächennah

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBERDEUTSCH

Beamtendeutsch
Juristendeutsch
Kursrutsch
Nutsch
Papierdeutsch
altdeutsch
binnendeutsch
gemeindeutsch
gesamtdeutsch
innerdeutsch
mitteldeutsch
mittelniederdeutsch
neuhochdeutsch
nicht deutsch
ostdeutsch
schriftdeutsch
standarddeutsch
undeutsch
westdeutsch
wutsch

Синоніми та антоніми oberdeutsch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «oberdeutsch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OBERDEUTSCH

Дізнайтесь, як перекласти oberdeutsch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова oberdeutsch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oberdeutsch» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

obercool
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

obercool
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

obercool
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

obercool
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

obercool
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

obercool
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

obercool
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

obercool
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

obercool
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

obercool
190 мільйонів носіїв мови

німецька

oberdeutsch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

obercool
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

obercool
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

obercool
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

obercool
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

obercool
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

obercool
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

obercool
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

obercool
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

obercool
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

obercool
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

obercool
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

obercool
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

obercool
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

obercool
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

obercool
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oberdeutsch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBERDEUTSCH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «oberdeutsch» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oberdeutsch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oberdeutsch».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBERDEUTSCH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «oberdeutsch» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «oberdeutsch» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про oberdeutsch

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBERDEUTSCH»

Дізнайтеся про вживання oberdeutsch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oberdeutsch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Alemannisch im Sprachvergleich: Beiträge zur 14. ...
Oberdeutsch-Nord und Oberdeutsch-Süd Die zwei Mundartlandschaften, die ich einander gegenüberstellen möchte, habe ich Oberdeutsch-Nord und Oberdeutsch-Süd genannt. Unter Oberdeutsch-Süd möchte ich dabei im wesentlichen das ...
Elvira Glaser, Peter Ott, Rudolf Schwarzenbach, 2004
2
Die Kupferstichsammlung der K. K. Hofbibliothek in Wien: In ...
der Sibylle, oberdeutsch 1208 bis 1210. „ mitdem Vogel. S. Porto (Giov. Batt. del). „ mit der Weberschütze, niederdeutsch, 878-889. „ mit dem Würfel, Italiener, 579- 611. „ von 1464, niederdeutsch, 871 bis 876. „ von 1480, niederländisch ...
Friedrich von Bartsch, 1854
3
Stand und Aufgaben der deutschen Dialektlexikographie: II. ...
Wörterbuchfamilie Zeitraum Sprachraum Introito e porta-Gruppe47 1477-1595 italienisch -» oberdeutsch Vocabula pro iuvenibus-Gruppe48 ca. 1492-1592 ostmitteldeutsch -» oberdeutsch Murmellius-Gruppe49 1513-17. Jh. mitteldeutsch ...
Ernst Bremer, Reiner Hildebrandt, 1996
4
Nimm mich mit!: Kinderbüchlein
S. 10, 20: nach Wols's Zeitschrist s. deutsche Mythologie I, 478. — 21 : Riedlingen, Altheim. — 22: Weingarten. S. 11, 23: mündlich, oberdeutsch. — 24: oberdeutsch. S. 12, 25: Stauden oberhalb Augsburg, mündlich. — 26: Wetter in Westsalen, ...
Anton Birlinger, 1871
5
Beiträge zur Morphologie: Germanisch, Baltisch, Ostseefinnisch
schwach % alle 355 288 44 51,7 41,9 6,4 äg"_'“- Oberdeutsch 277 1 17 20 66,9 23,3 4,3 Mask_ Mitteldeutsch bis 1300 22 99 16 16,1 72,3 11,7 Mitteldeutsch ab 1300 56 76 8 40,0 54,3 5,7 Nom. Sg. Oberdeutsch 64 67 3 47,8 50,0 2,2 Nmm~ ...
Hans Fix, 2007
6
Grundzüge deutscher Sprachgeschichte: Einführung, ...
Bei einem Vergleich erste/zweite Lautverschiebung angewendet auf das Verhältnis Germanisch/Oberdeutsch (oder Strengalthochdeutsch) wird die Parallelität noch deutlicher: idg. b,d,g > germ. p, t, k > oberdeutsch f(f), 3(3), ch > oberdeutsch ...
Stefan Sonderegger, 1979
7
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... Nominaldefinition. 382 niederdeutsch/hochdeutsch, oberdeutsch; a. süddeutsch Niederdeutsch/Oberdeutsch Niederdeutsche, das/das Hochdeutsche Niederdruck/Hochdruck niederentern/ [auf] entern niedere Pflanzen/höhere Pflanzen ...
Wolfgang Müller, 2000
8
Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...
Vgl. eindrängen. ' beglückseligen isi Oberdeutsch für beglücken. Vgl. beseligen. beglückwünschen ist nur in Oberdeurschland gebräuchlich. Ich achte, daß es meine Schuldigkeit seye (sei),^uch zu beglückwünschen; D>sc. der Mahlern Th. 4, ...
Johann Friedrich Heynatz, 1796
9
Verbableitung im Mittelhochdeutschen: Eine ...
Die Struktur des >Bochumer MittelhochdeutschKorpus< konstituiert sich sprachgeographisch in einer Gliederung in sechs dialektale Großlandschaften; Oberdeutsch 1: Oberdeutsch: Bairisch 2: Oberdeutsch: Bairisch-Alemannischer ...
Aletta Leipold, 2006
10
Sprachgeschichte: ein Handbuch zur Geschichte der deutschen ...
Jh. Oberdeutsch: 1. Wolfram, Parzival (D) (St. Gallen, SfB, Cod 857) 1. Hälfte 13. Jh.; oberdeutsch 2. Hartmann, Iwein (B) (Gießen, ÜB, Hs. 97) 2. Viertel 13. Jh.; oberdeutsch; Hs. ostobd. 3. Gottfried, Tristan (M) (München, SB, Cgm 51) Mitte 13 .
Werner Besch, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OBERDEUTSCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oberdeutsch вживається в контексті наступних новин.
1
Eine Ikone der Barmherzigkeit
Der berühmteste Mantel eines katholischen Heiligen: Martin und der Bettler, oberdeutsch, um 1440. Foto: KNA. Etwa 164 Jahre vor Benedikt von Nursia wurde ... «Tagespost, Листопад 16»
2
Neues Forschungsprojekt der Heidelberger Akademie der ...
In Straßburg, Württemberg (Tübingen) und der Kurpfalz (Heidelberg) entwickeln sich in dieser Zeit drei konkurrierende Modelle der Reformation („oberdeutsch“, ... «Informationsdienst Wissenschaft, Листопад 16»
3
Britischer Dialektforscher ist sich sicher: Bairisch ist sexy
Deutschland sei sprachlich dreigeteilt: Niederdeutsch im Norden, Mitteldeutsch in der Mitte und Oberdeutsch im Süden. "Dialekt-Forschung ist Heimatforschung. «Heimatzeitung.de, Жовтень 16»
4
Beeindruckendes Programm zum Reformationsjubiläum
... spricht Vikar Peer Otte in der Familienbildungsstätte über „Reformation lutherisch“, Pfarrer Krannich referiert am 8. Dezember über „Reformation oberdeutsch“. «Schwäbische Zeitung, Жовтень 16»
5
Zur Reformation gehört auch ihr linker Flügel
... 2010 durch zwei Symposien zur Wittenberger und der oberdeutsch-schweizerischen Reformation wissenschaftlich belegt. Auch die Friedensauer Hochschule ... «Adventistischer Pressedienst, Жовтень 16»
6
Hat Luthers Deutsch etwa einen Bart?
Oberdeutsch heißt es Lefze. Manches ist dabei geradezu kurios verlaufen. Zum Beispiel gibt es diese Formulierung „wider den Stachel löcken“. Heute versteht ... «DIE WELT, Серпень 16»
7
Dialekt: Als Sächsisch noch das "beste Deutsch" war
Jahrhundert galten eher oberdeutsche Mundarten und Stadtsprachen als beispielgebend. „Oberdeutsch“ nennen Sprachwissenschaftler die süddeutschen ... «DIE WELT, Червень 16»
8
Völklinger Namen
Jh. Sara, Sarra indogermanisch sar fließen, sskr. saras Wasser, saril Fluß. oberdeutsch das Sar Schilf, Binse. Vergl. der Saarbach, Ommersheim u. Fleckenstein ... «Völklingen im Wandel - Nachrichten, Травень 16»
9
Töne aus unserem schönen Erzgebirge
Der Dialekt selber, der allerdings aufgrund der Tatsache, dass er auf der Schneide zwischen Mittel- und Oberdeutsch steht, nicht ganz einheitlich ist, klingt für ... «SchlagerPlanet.com, Квітень 14»
10
Auf gut Schwäbisch „Etz mach ao dãêne Glotzr uff!“
Mundartlich ist „glotzen“ vor allem im mitteldeutschen Bereich zu Hause, Oberdeutsch nur in den westlichen und nördlichen Teilen, im Süden, also im ... «Stuttgarter Nachrichten, Травень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. oberdeutsch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/oberdeutsch>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись