Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gemeindeutsch" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GEMEINDEUTSCH У НІМЕЦЬКА

gemeindeutsch  geme̲i̲ndeutsch [ɡəˈma͜indɔ͜yt͜ʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GEMEINDEUTSCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GEMEINDEUTSCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «gemeindeutsch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

загальний німецький

Gemeindeutsch

Як загальний німецький стандартизованого німецького словника називається, яка ідентична по всій площі високої німецької мови: в Швейцарії, Німеччині, Австрії, Бельгії, Італії, Ліхтенштейну і Люксембургу. Однак у багатьох ситуаціях немає загальних німецьких термінів, але тільки варіанти. Тому неповний німецькомовний словник може не генерувати різноманітність, ані більш високий стандартний німецький. також асоціюється з Верхньої німецької писемністю, була скупа Німеччиною на початку нового періоду в 16-м і 17-м століть, що було тоді в Upper німецькомовних країн, особливо в Швейцарії, Баварії та Австрії, які використовуються в якості літературної мови і в опозиції Сходу Середнього Мейснер юридичної фірми Мова також було розширено і стандартизований, проте в кінцевому рахунку не переважав і був замінений в кінці 18-го століття Gottsched'schen високої німецької мови. цей термін був придуманий Джемейн Теутш вже в другій половині 15-го століття в південних німецьких друкарів Аугсбург, Нюрнберг і Страсбург. Als Gemeindeutsch wird der standardisierte deutsche Wortschatz bezeichnet, der im gesamten hochdeutschen Sprachraum identisch ist: in der Schweiz, Deutschland, in Österreich, Belgien, Italien, Liechtenstein und Luxemburg. Für zahlreiche Sachverhalte existieren jedoch keine gemeindeutschen Begriffe, sondern nur Varianten. Der unvollständige gemeindeutsche Wortschatz kann deshalb weder eine Varietät noch ein übergeordnetes Standarddeutsch generieren. Gemeindeutsch war in der frühen Neuzeit, im 16. und 17. Jahrhundert, auch ein Synonym für die Oberdeutsche Schreibsprache, die damals im oberdeutschen Sprachraum, vor allem in der Schweiz, in Bayern und Österreich, als Literatursprache verwendet und in Opposition zur ostmitteldeutschen Meißner Kanzleisprache auch ausgebaut und standardisiert wurde, sich jedoch letztlich nicht durchsetzte und im späten 18. Jahrhundert vom Gottsched'schen Hochdeutsch verdrängt wurde. Geprägt wurde der Begriff gemain teutsch schon in der 2. Hälfte des 15. Jahrhunderts durch die süddeutschen Buchdruckereien von Augsburg, Nürnberg und Straßburg.

Визначення gemeindeutsch у німецька словнику

Загалом німецький приклад: німецькі та німецькі слова використовуються в ландшафті. allgemein deutschBeispielgemeindeutsche und landschaftlich gebrauchte Wörter.
Натисніть, щоб побачити визначення of «gemeindeutsch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GEMEINDEUTSCH


Amtsdeutsch
Ạmtsdeutsch [ˈamt͜sdɔ͜yt͜ʃ]
Erdrutsch
E̲rdrutsch
Gutsch
Gụtsch
Militärputsch
Militä̲rputsch [miliˈtɛːɐ̯pʊt͜ʃ]
Putsch
Pụtsch 
Rutsch
Rụtsch
althochdeutsch
ạlthochdeutsch
autsch
a̲u̲tsch
deutsch
de̲u̲tsch 
deutsch-deutsch
de̲u̲tsch-de̲u̲tsch
französisch-deutsch
franzö̲sisch-deutsch
futsch
fụtsch
hochdeutsch
ho̲chdeutsch [ˈhoːxdɔ͜yt͜ʃ] 
mittelhochdeutsch
mịttelhochdeutsch
neudeutsch
ne̲u̲deutsch
niederdeutsch
ni̲e̲derdeutsch [ˈniːdɐdɔ͜yt͜ʃ]
norddeutsch
nọrddeutsch
plattdeutsch
plạttdeutsch
schweizerdeutsch
schwe̲i̲zerdeutsch [ˈʃva͜it͜sɐdɔ͜yt͜ʃ]
süddeutsch
sü̲ddeutsch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GEMEINDEUTSCH

gemeindlich
Gemeine
Gemeineigentum
gemeinfasslich
gemeinfrei
Gemeingebrauch
gemeingefährlich

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GEMEINDEUTSCH

Beamtendeutsch
Juristendeutsch
Kursrutsch
Nutsch
Papierdeutsch
altdeutsch
binnendeutsch
gesamtdeutsch
innerdeutsch
mitteldeutsch
mittelniederdeutsch
neuhochdeutsch
nicht deutsch
oberdeutsch
ostdeutsch
schriftdeutsch
standarddeutsch
undeutsch
westdeutsch
wutsch

Синоніми та антоніми gemeindeutsch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gemeindeutsch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GEMEINDEUTSCH

Дізнайтесь, як перекласти gemeindeutsch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова gemeindeutsch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gemeindeutsch» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

普通德国
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

común alemán
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

common German
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

आम जर्मन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الألمانية المشتركة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

общий немецкий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

German comum
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সাধারণ জার্মান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

commune allemande
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

biasa Jerman
190 мільйонів носіїв мови

німецька

gemeindeutsch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

一般的なドイツ語
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

일반적인 독일어
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

umum Jerman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Đức chung
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பொதுவான ஜெர்மன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

gemeindeutsch
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

ortak Alman
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

comune tedesco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

wspólny niemiecki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

загальний німецький
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

comună germană
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κοινή γερμανικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

algemene Duitse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

vanliga tyska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

felles tysk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gemeindeutsch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GEMEINDEUTSCH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gemeindeutsch» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gemeindeutsch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gemeindeutsch».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GEMEINDEUTSCH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «gemeindeutsch» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «gemeindeutsch» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про gemeindeutsch

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GEMEINDEUTSCH»

Дізнайтеся про вживання gemeindeutsch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gemeindeutsch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Günther Zainers druckersprachliche Leistung: Untersuchungen ...
Mirra M. Guchmann (russisch 1959 /deutsch 1969) Im achten Kapitel („Die Frühdrucker und der Begriff Gemeindeutsch") dieses umfangreichen Buchs spielt die Augsburger Druckersprache die Hauptrolle. Begründet wird dies mit folgender ...
Akihiko Fujii, 2007
2
Feste Wortverbindungen und Lexikographie: Kolloquium zur ...
Bsp. Unter dem Boden auch in der Variante unterm Boden — der Google Suche ( 15.10.08) entsprechend gemeindeutsch. Dialektspezifisch ist wohl nur: ujfem glyyche Boode (hdt. ‚auf derselben Etage') — auch schweizerhochdeutsch — die  ...
Peter Durco, 2010
3
Die Vielfalt des Deutschen: Standard und Variation: ...
gemeindeutsch  typisch für bestimmte Gebiete des deutschen Sprachraums Satz 4d. ist typisch für folgendes Gebiet/folgende Gebiete: Norddeutschland Süddeutschland Westdeutschland Ostdeutschland Westösterreich Ostösterreich  ...
Regula Schmidlin, 2011
4
Jahrbücher der literatur
Wam, frenum, 3 «um; gemeindeutsch 3 am- 26,8. Gam, p2>»tuin, Gaumen, gemeindeutsch G am. ,629. Gaw, uo», vl»ee», Kuh, e. «»", auch die Phrase ,63c» . Gaw ne liside, vilulu«, «zuem non wmbit miter, ungeleli» tes Kalb, wo sowohl Gaw ...
Matthäus von Collin, Friedrich von Gentz, 1830
5
Jahrbücher der Literatur
2626. Gal, fug», die Galle und der Hahn, ßsllus auf lateinisch. 2626. Galiu, >zu! » e»e niinis «rnat, Galamensch (Ferh. Sch. 3«3, 3, '»). 26^7. Gam, fronum, Zaum; gemeindeutsch Zam. 2618. Gam , pslstum, Gaumen, gemeindeutsch Gam. «t>2y.
6
Die deutsche Sprache und ihre historische Entwicklung
Nur Gebiete außerhalb der Reichweite des Gemeindeutsch des frühen 16. Jh.s wie das Mfr. oder Hochalem. blieben davon unberührt. Dennoch bewahrte das Gemeindeutsch in seiner Schreibung im großen und ganzen einen Widerschein  ...
Rudolf E. Keller, Karl-Heinz Mulagk, 1995
7
Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der ...
ein häufigeres Vorkommen bestimmter Varianten. So gilt z.B. bei Standard in Österreich neben ['standart] auch ['Jtandart] (Österreichisches Wörterbuch 1990: 398) und ist neben ['Jtandart] auch ['standart] gemeindeutsch (Aussprache- Duden ...
Ulrich Ammon, 1995
8
Veröffentlichungen des Instituts für Deutsche Sprache und ...
Eher kann man von einer bestimmten Summe von Erscheinungen, von bestimmten Tendenzen sprechen, die zahlreichen Abweichungen und Schwankungen Raum ließen. Lautliches Merkmal des Gemeindeutsch waren die Diphthongierung ...
9
Der Weg zur deutschen Nationalsprache
Eher kann man von einer bestimmten Summe von Erscheinungen, von bestimmten Tendenzen sprechen, die zahlreichen Abweichungen und Schwankungen Baum ließen. Lautliches Merkmal des Gemeindeutsch waren die Diphthongierung ...
Mirra Moiseevna Gukhman, Günter Feudel, 1970
10
Schweizer Standarddeutsch: Beiträge zur Varietätenlinguistik
2004) ist Pfund nur in Österreich ungebräuchlich und ein halbes Kilo gemeindeutsch. Obst als Sammelbezeichnung für verschiedene Fruchtsorten ist dagegen in der Schweiz ungebräuchlich und viel eher als Teutonismus zu kennzeichnen.
Christa Dürscheid, Martin Businger, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GEMEINDEUTSCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gemeindeutsch вживається в контексті наступних новин.
1
„Do vorn is wieda a Heislschleicha“
Die Zahl der Verben mit einer um das Diminutiv-Zeichen „-l-“ erweiterte Endung ist im Bairischen wesentlich größer als gemeindeutsch. Der Bedeutung nach ... «Mittelbayerische, Вересень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. gemeindeutsch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/gemeindeutsch>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись