Завантажити застосунок
educalingo
Obstwein

Значення "Obstwein" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OBSTWEIN У НІМЕЦЬКА

O̲bstwein [ˈoːpstva͜in]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OBSTWEIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OBSTWEIN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

плодове вино

Фруктове вино - це алкогольний напій, отриманий шляхом ферментації з фруктів або фруктів - за винятком винограду. Фруктовий вино також відомий як фруктове вино. В принципі, майже кожен фрукт, придатний для споживання людиною, може служити вихідним матеріалом для фруктового вина. Вміст алкоголю у фруктовому вині може досягати 18% обсягу, для якого цукор потрібно додавати до бродіння. Фруктове вино з "naturrein", таким чином, без додавання цукру ферментовані фруктові соки рідко досягають вмісту алкоголю більше 10% Тюль. Крім класичного яблука та грушного вина, алкогольне бродіння виробляє також напої, виготовлені з інших вихідних матеріалів, таких як ревень, Цвітіння цвітіння, або мед.

Визначення Obstwein у німецька словнику

Вино з ягідних, яблучних або кам'яних фруктів.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBSTWEIN

Branntwein · Bukettwein · Dessertwein · Edelbranntwein · Franzbranntwein · Fruchtwein · Jahrhundertwein · Kabinettwein · Kartoffelbranntwein · Kornbranntwein · Kümmelbranntwein · Pflaumenbranntwein · Portwein · Reisbranntwein · Rotwein · Schwein · Tresterbranntwein · Trinkbranntwein · Wacholderbranntwein · Wermutwein

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBSTWEIN

Obstruent · obstruieren · Obstruktion · Obstruktionspolitik · Obstruktionstaktik · obstruktiv · Obstsaft · Obstsalat · Obstschale · Obstschaumwein · Obstschnitte · Obstsekt · Obstsorte · Obstspalier · Obststeige · Obsttag · Obstteller · Obsttorte · Obstwasser · Obstzeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBSTWEIN

Apfelwein · Eiswein · Frankenwein · Glücksschwein · Glühwein · Hauswein · Honigwein · Iwein · Landwein · Likörwein · Perlwein · Qualitätswein · Reiswein · Roséwein · Schaumwein · Sparschwein · Süßwein · Tafelwein · Weißwein · Wildschwein

Синоніми та антоніми Obstwein в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «OBSTWEIN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Obstwein» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Obstwein» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OBSTWEIN

Дізнайтесь, як перекласти Obstwein на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Obstwein з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Obstwein» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

果子酒
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

vino de fruta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

fruit wine
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

फल शराब
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

النبيذ الفاكهة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

плодовое вино
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

vinho de fruta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ফল ওয়াইন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

vin de fruits
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

wain buah-buahan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Obstwein
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

果実酒
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

과실주
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

anggur woh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

rượu vang trái cây
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

பழம் மது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

फळ वाइन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

meyve şarabı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

vino di frutta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

wino owocowe
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

плодове вино
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

vin de fructe
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

οίνος από φρούτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vrugte wyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

fruktvin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

fruktvin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Obstwein

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBSTWEIN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Obstwein
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Obstwein».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Obstwein

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBSTWEIN»

Дізнайтеся про вживання Obstwein з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Obstwein та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Magazin der neuesten Erfindungen, Entdeckungen und ...
Süßer Obstwein und Verbesserung desselben. f So viel als möglich unterbricht man die Gährung, um zu verhindem, daß nicht der ganze Auckerstoff der Flüssigkeit vernichtet und in Alkohol verwandelt wird. Um dies zu bewirken, faßt man die ...
2
Sammlung der landesherrlichen Edicte und anderer ...
im Amt Reichelsheim, die Accise von Wein, Bier, Malz, Branntwein, Obstwein und Fleisch; dann der Wcinkaufszchrungsxacht zu Reichelsheim; t») im Amt Rii o est) e im, daS Bierblau,» und Bra«ntweinkessclg kd, das Aufschlag, und Lagergeld ...
‎1817
3
Großherzoglich Badisches Staats- und Regierungsblatt
301 stattfinden und es hat die Entrichtung der schuldigen inneren Steuer bei der ersten Hebestelle zu geschehen, welche nach dem Uebergange in Bayern berührt wird. Wird Wein, Traubenmost, Obstwein und Bier nach irgend einem Theile ...
Baden, 1841
4
Grossherzoglich badisches regierungs-blatt
IX.) in demselben Betreff. 4) Verordnung vom 19ten December 1829 ( Regierungsblatt Nro. XXIV.), den Eingangszoll von Wein, Obstwein, Most und flüssiger Weinhefc betreffend. 5) Verordnung vom 15ten Mai 1830 ( Regierungsblatt Nro^ Vill.) ...
Baden (Germany), 1831
5
Grossherzoglich-Badisches Staats- und Regierungs-Blatt
Wein, Obstwein, Most und flüssige Weinhefe: In Fässern, auf der ganzen Rheingrenze von Wald!, Hut abwärts und an der nördlichen Grenze Rhein bis an die Eintrittsstation Wertheim In Fässern auf der übrigen Landesgrenze . In Bouteillen ...
Baden (Germany), 1827
6
Gesetz- und Verordnungsblatt
^.le in den einzelnen kandestheilen und in einzelnen Orten des Großherzogthums bestehende Ohmgelds ? Ordnungen, und mit ihnen alle Abgaben, welche von Wir.' then für ihren Detail - Verschluß an Wein , Obstwein / Bier , Brandwein und ...
Baden. Laws, Statutes, etc, 1812
7
Vereinigte Frauendorfer Blätter: (allgemeine deutsche ...
Der Obstwein. Darüber schreibt man in Stein'S Wochenblatt: DaS allergesündeftc , waS man aus dem Obfte bereiten kann, ist der Wein. Diesen Wein kann man auch in kälteren Ländern, wo die Rebe nicht mehr gedeihet, bereiten; denn der ...
8
Deutsche Blätter: E. Sprechsaal für gebildete Vaterlandsfreunde
Der Obstwein. Darüber schreibt man in Stein's Wochenblatt: Das allergesündeste was man aus dem Obste bereiten kann, ist der Wein. Diesen Wein kann man auch in kälteren Ländern, wo die Rebe nicht mehr gedeihet, bereiten; denn der ...
9
Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
Aber selbst in genannten Gegenden ist der Obstwein noch kein Ausfuhr - Artikel , insofern man nicht Frankfurt a. M. ausnimmt, von wo aus ein, aber immer noch unbedeutender Handel damit getrieben wird. Ueber die Grösse des Exports von  ...
Karl Heinrich Emil Koch, 1870
10
Sammlung der landesherrlichen Edicte und anderer ...
Ortschaften der ehemaligen Noatei Ems, die Accise von Wein, Bier, Branntwein und Obstwein, einschließlich dcö in den Ortschaften der sogenannten neuen Ge » «neinschaft üblichen Bodengcldes, endltch die Accis- Abgabe der Zungen von  ...
Nassau (Duchy), 1817

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OBSTWEIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Obstwein вживається в контексті наступних новин.
1
Bredows mutiger Sprung ins Weingeschäft
Sein Interesse für die Weinherstellung rührt daher, dass er oft beim Nachbarn Ulrich Gaube ausgeholfen hat und dabei in die Geheimnisse der Obstweine ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Серпень 16»
2
Schweizer kaufen mehr Alkohol im Ausland als angenommen
Der Absatz von Bier (55,8 Liter), Spirituosen (3,7) und Obstwein (1,7) entspricht demjenigen des Vorjahres. Die zu Vergleichszwecken in reinen Alkohol ... «Basler Zeitung, Липень 16»
3
Weingesetz macht Uhudler zum Obstwein
Der Nationalrat hat am Mittwoch das Weingesetz novelliert und den Uhudler nun offiziell als „Obstwein“ deklariert. Alle Parteien, bis auf die NEOS, haben dem ... «ORF.at, Травень 16»
4
Uhudler wird zum „Obstwein
Der Uhudler wird nun als „Obstwein“ gesetzlich abgesichert. Der erste Schritt dafür ist mit dem Beschluss einer Novelle zum Weingesetz im ... «ORF.at, Травень 16»
5
Beliebte Weine und echte Werderaner
Strahlender Sonnenschein lockt die Menschen in die Weingärten und auf den Plantagenplatz. Fleißig wird Obstwein ausgeschenkt. Doch welcher Wein wird am ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Травень 16»
6
Obstwein aus Werder (Havel): Die Hefe macht die Kopfschmerzen
Weinhelfer. Ulrich Gaube verkauft in Werder unter anderem Zitronensäure und Hefen, die man für guten Obstwein braucht. Neben Früchten können auch Blüten ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Квітень 16»
7
Weinprämierung in Werder (Havel): Die Himbeer-Connection
Zur Verleihung der Goldenen Kruke wurden in diesem Jahr ganze 226 Obstweine eingereicht – ein neuer Rekord. Die Hobby-Winzer geben sich Tipps über ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Квітень 16»
8
Das 137. Baumblütenfest in Werder: Blütenfest goes Bliesendorf
Der hauptberufliche Bauunternehmer stellt seit vier Jahren selbst Obstwein her – gleich 13 Sorten hat er in diesem Jahr im Angebot, das Obst stamme vom ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Квітень 16»
9
Baumblütenfest mit Kiwi-Obstwein und Heino
Volle Züge, Menschenmassen, die nach Werder strömen und Obstwein in rauen Mengen: In rund zwei Wochen startet das 137. Baumblütenfest in Werder. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Квітень 16»
10
Marke "Uhudler" ist offiziell gerettet
Für den Rest der Uhudler-Rebsorten, die keine Kreuzungen sind (Noah, Othello, Isabella) soll nun ein Parlamentsbeschluss her: Sie sollen als Obstwein ... «Heute.at, Квітень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Obstwein [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/obstwein>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK