Завантажити застосунок
educalingo
Ornament

Значення "Ornament" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ORNAMENT

spätmittelhochdeutsch ornamentum < lateinisch ornamentum = Ausrüstung; Schmuck, Zierde, zu: ornare = ausrüsten; schmücken.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ORNAMENT У НІМЕЦЬКА

Ornamẹnt 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ORNAMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ORNAMENT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

орнамент

Орнамент - це переважно повторюваний, часто абстрактний або абстрактний зразок з символічною функцією сама по собі. Прикраси знаходяться на тканинах, будівлях, шпалерах. Поняття орнаменту помилково плутається з термінами орнаменту або декору, які описують агломерацію ювелірних елементів, що використовуються при прикрашанні функцій. Прикраси, однак, часто є елементами або мотивами в декоративно-прикладному мистецтві, наприклад, у декоративно-прикладному мистецтві. Таким чином, як єдиний прикрас, він є частиною декору. Кожен орнамент формально відрізняється від фонових візерунків і часто виділяється за кольором або по висоті. Вже в кам'яному столітті є глиняні глечики, прикрашені орнаментами. Прикраси можуть бути виготовлені з квіткових або фантазійних візерунків. Квіти та листя часто зустрічаються в церквах, соборах, монахів та інших спорудах на колонах або сніжних вікнах, а також на стелях або входах додому. Прикраси можуть також містити абстрактні форми, такі як традиційні кланові візерунки або племінні персонажі, щоб ілюструвати приналежність пред'явника.

Визначення Ornament у німецька словнику

Орнамент об'єкта з переважно геометричними або рослинними мотивамиІмаг Прикраси з срібного дроту.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORNAMENT

Armament · EU-Parlament · Europaparlament · Filament · Firmament · Fundament · Jugendparlament · Ligament · Lineament · Medikament · Member of Parliament · Parament · Parlament · Pergament · Postament · Sakrament · Stadtparlament · Temperament · Testament · justament

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORNAMENT

Ormuzd · ornamental · ornamentartig · Ornamentenstil · Ornamentform · ornamentieren · Ornamentik · Ornamentstich · Ornat · ornativ · ornieren · Ornis · Ornithogamie · Ornithologe · Ornithologie · Ornithologin · ornithologisch · ornithophil · Ornithophilie · Ornithopter

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORNAMENT

Additament · Altarsakrament · Altarssakrament · Bußsakrament · Ehesakrament · Indossament · Interpretament · Jurament · Kantonsparlament · Kommunalparlament · Krebsmedikament · Landesparlament · Losament · Nottestament · Patiententestament · Portament · Posament · Schülerparlament · Studentenparlament · Studierendenparlament

Синоніми та антоніми Ornament в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ORNAMENT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Ornament» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Ornament» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ORNAMENT

Дізнайтесь, як перекласти Ornament на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Ornament з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ornament» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

装饰
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

ornamento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

ornament
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

आभूषण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

زخرفة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

орнамент
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

ornamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

অলঙ্কার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

ornement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

hiasan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Ornament
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

装飾
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

장식
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

riasan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

trang trí
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

ஆபரணம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

अलंकार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

süsleme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

ornamento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

ornament
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

орнамент
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

ornament
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

στολίδι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

ornament
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

prydnad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

ornament
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Ornament

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORNAMENT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Ornament
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Ornament».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Ornament

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ORNAMENT»

Відомі цитати та речення зі словом Ornament.
1
Adolf Loos
Ornament ist ein Verbrechen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORNAMENT»

Дізнайтеся про вживання Ornament з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ornament та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Rocaille: zur Herkunft und zum Wesen eines Ornament-Motivs
Rocaille: Zur Herkunft Und Zum Wesen Eines Ornament-Motivs (Neue M Nchner Beitr GE Zur Kunstgeschichte).
Hermann Bauer, 1962
2
Modulierte Oberflächen: Ornament und Technologie in der ...
Ein Trendthema und seine konstruktiven Grundlagen: das Ornament in der aktuellen Architektur
Ben Pell, 2010
3
Das Ornament in der Architektur
Semper, G. Der Styl in den technifchen und tektonifchen Kiinften. Frankfurt 1860 —63,. BoETTiCHER, K. Architektonifche Formenfchule in Ornament-Erfindungen, Berlin 1861—64. Berndt. Syftematifche Ornamenten-Schule etc. Leipzig 1862.
... Detert, 2005
4
Muster: Ornament, Struktur und Verhalten
complex patterns are founded on simple rules. Pattern and pattern formationare of new, important significanceas the fundamental principles of systematization and description of very complex processes and phenomena.
‎2012
5
Von Ausschweifungen und Hirngespinsten: das Ornament und das ...
Diese Studie fasst erstmals die Formen des Ornaments im Werk des Künstlers zusammen.
Uta Coburger, 2011
6
De Stijl: Das Geometrische Ornament Und Die Monumentale ...
Das geometrische Ornament und die monumentale Gestaltung befasst sich mit den theoretischen und formalen Grundlagen fur den Zusammenschluss und die Zusammenarbeit der Maler, Architekten und Designer in der Kunstlergruppe De Stijl (1917 ...
Andreas Münch, 2003
7
Die Wiener Jahrhundertwende: Einflüsse, Umwelt, Wirkungen
Monika Wagner Wiener Frauenbilder: Ornament als Verbrechen? Für Adolf Loos, den unermüdlichen Puristen unter den Wiener Architekten und Theoretikern der Jahrhundertwende, war das Ornament nicht allein aus ästhetischen Gründen ...
Jürgen Nautz, Jürgen P. Nautz, Richard Vahrenkamp, 1996
8
Masse, Ornament, Kriegsrevue - Propaganda im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1, Freie Universitat Berlin (Institut fur Publizistik), Veranstaltung: Hauptseminar: Modelle des Zeitalters: Audiovisionen der Masse, 27 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Tillmann Allmer, 2013
9
Ornaments reanimated. Das Zeitgenössische Ornament: Kitsch ...
Wieviel Raum lässt die moderne Architektur dem ornamentalen Ausdruck?
Jan Usinger, 2006
10
Vom Ornament Zum Nationalkunstwerk: Zur Kunst Und ...
Der Wiener Architekt und Gewerbelehrer Camillo Sitte ist als Autor eines der wichtigsten Städtebau-Lehrbücher des 19.
Michael Mönninger, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORNAMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ornament вживається в контексті наступних новин.
1
Destiny - Rise of Iron: Ornamente - Das sind die neuen Waffen-Skins ...
Mit Destiny - Rise of Iron wird ein langersehntes Feature eingeführt, auf das sich die Community schon lange freut. Die sogenannten Ornamente erlauben es ... «Spieletipps.de, Вересень 16»
2
Destiny: Diese Waffen-Ornamente sind zum Launch von „Rise of ...
Bei Destiny schauen wir uns an, welche Möglichkeiten Ihr zum Release von „Das Erwachen der Eisernen Lords“ habt, Eure Waffen mit Ornamenten zu ... «Mein-MMO.de, Вересень 16»
3
Ornament & Versprechen“ im Kunstkontor
Die Künstlergruppe „Ornament & Versprechen“ mit Steffen Mühle, Mike Geßner und Mike Bruchner präsentiert in der Galerie Kunst-Kontor am Jungfernsee in ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Вересень 16»
4
Das Ornament in der Gegenwartsarchitektur: Mehr als nur eine ...
Während der Moderne verpönt, ist das Ornament in die Architektur zurückgekehrt. Heute wirft man ihm keinen Mangel an Funktion mehr vor, was an technischer ... «Neue Zürcher Zeitung, Липень 16»
5
Niall McLaughlin dekoriert die Architektur: Ornament ohne Verbrechen
In seinen Bauten will der seit 1990 in London tätige Ire Niall McLaughlin die Architektur des 19. Jahrhunderts mit der heutigen versöhnen. So entstehen ... «Neue Zürcher Zeitung, Липень 16»
6
Ein Ornament aus Boxen
Ein Ornament aus Boxen. Der diesjährige Serpentine Pavillon in Londons Kensington Gardens war schwungvoll gedacht. Am Computerbildschirm sah auch ... «Tages-Anzeiger Online, Червень 16»
7
Berliner Mauer komplett fotografiert: Das Ornament der Teilung
Selbst wenn sich die aus dem Fotomaterial der sechziger Jahre gefertigten Panoramen heute kühl betrachten lassen, ein Ornament gewordener Schrecken ... «Tagesspiegel, Травень 16»
8
Brief aus Rumänien: Arbeit ersetzt das Ornament
Für Zürich ist es eine unschätzbare Möglichkeit, dass hier statt dem, was nützlich und förderlich ist, keine sinnlosen architektonischen Ornamente möglich sind.». «Neue Zürcher Zeitung, Травень 16»
9
MAK zeigt "JOSIAH MCELHENY: The Ornament Museum"
Wien (OTS) - Mit der außergewöhnlichen, eigens für das MAK entwickelten Installation "The Ornament Museum" reinterpretiert Josiah McElheny die historische ... «APA OTS, Березень 16»
10
Sieversdorfer Firma fertigt Ornament-Fliesen und Formziegel
Die Ornament-Fliesen sowie maßgeschneiderte Formziegel werden inzwischen in drei Golem-Läden in Berlin, Hamburg und Bielefeld verkauft. Ein viertes ... «DIE WELT, Січень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ornament [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/ornament>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK