Значення "paradoxerweise" у німецька словнику

ВИМОВА PARADOXERWEISE У НІМЕЦЬКА

paradoxerweise  [paradọxerwe̲i̲se]

ЩО PARADOXERWEISE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення paradoxerweise у німецька словнику

парадоксально чужий, безглуздо.

in paradoxer Weise merkwürdiger-, unsinnigerweise.

ПЕРЕКЛАД PARADOXERWEISE

Дізнайтесь, як перекласти paradoxerweise на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова paradoxerweise з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «paradoxerweise» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 自相矛盾
• Перекладач з німецька на іспанська: paradójicamente
• Перекладач з німецька на англійська: paradoxically
• Перекладач з німецька на гінді: विडंबना यह है कि
• Перекладач з німецька на арабська: بشكل متناقض
• Перекладач з німецька на російська: парадоксально
• Перекладач з німецька на португальська: paradoxalmente
• Перекладач з німецька на бенгальська: আপাতদৃষ্টে বিপরীত মনে হলেও
• Перекладач з німецька на французька: paradoxalement
• Перекладач з німецька на малайська: paradoks
• німецька: paradoxerweise
• Перекладач з німецька на японська: 逆説
• Перекладач з німецька на корейська: 역설적
• Перекладач з німецька на яванська: paradoxically
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: nghịch lý
• Перекладач з німецька на тамільська: முரண்பாடாக
• Перекладач з німецька на маратхі: paradoxically
• Перекладач з німецька на турецька: paradoksal
• Перекладач з німецька на італійська: paradossalmente
• Перекладач з німецька на польська: paradoksalnie
• Перекладач з німецька на українська: парадоксально
• Перекладач з німецька на румунська: paradoxal
• Перекладач з німецька на грецька: παραδόξως
• Перекладач з німецька на африкаанс: paradoksaal
• Перекладач з німецька на шведська: paradoxalt
• Перекладач з німецька на норвезька: paradoksalt

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PARADOXERWEISE»

Відомі цитати та речення зі словом paradoxerweise.

1

Pierre Bourdieu

So macht uns die Soziologie paradoxerweise frei, indem sie uns von der Illusion der Freiheit befreit.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PARADOXERWEISE»

Дізнайтеся про вживання paradoxerweise з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом paradoxerweise та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Schulmythen und ihre imaginäre Verbürgung durch ...

Damit stützt sich die Strukturhypothese auf die Figur eines Individualisierungsprozesses, der nur über die negierende Absetzung von schulischen Erwartungshaltungen, Handlungs- und Lebensentwürfen gelingt, die paradoxerweise in den ...

Jeanette Böhme, 2000

Unternehmerfamilie und Familienunternehmen Erfolgreich ...

Der Effekt, der paradoxerweise eintreten kann, ist die Verstärkung des unternehmerischen Erfolgs. Paradoxerweise deshalb, weil genau dieser Effekt – die Maximierung des Unternehmensergebnisses – damit nicht gezielt angestrebt wurde.

Anna Meyer, 2007

Zum Bild der Künstlerin in literarischen Biographien: ...

Schreibt, malt, dichtet wie er.“14–, erfährt sie paradoxerweise erneut eine Verkennung, dieses Mal durch sie selbst. Da gibt es die ersten feinen Risse, die man ihrer Überempfindlichkeit zugute schreibt; oder auch nicht. Einigermaßen hält sie ...

Suok Ham, 2008

Sei still und wisse - ich bin GOTT!: Finde die heilsame ...

Paradoxerweise. hatdiese Sichtweiseunmittelbaren Ein- flussauf das, waswir „ unserLeben“ nennen. Es kann nichtanders sein,denndas Äußere spiegeltsich nur im Inneren, wie innensoaußen! Daherist es sinnvoll und se- gensreich, den ...

Detlef Rathmer, 2009

Lehrbuch der Soziologie

paradoxerweise. vom. Fortbestand. jener. Probleme,. die. zu. lösen. sie. 19 beauftragt sind. Dieser Umstand führt das leitende Personal der. Von dem britischen Soziologen Thomas H. Marshall (1950) stammt ein einflussreiches Modell eines ...

Hans Joas, 2007

Ökonomie mit Geschmack: Die postmoderne Macht des Konsums

Gleichmachen ... paradoxerweise ... den Willen ausdrückt, die eigene Partikularität durch das Streben nach größtmöglicher Unterscheidung zu unterstreichen. ... Die Logik der öffentlichen Verbreitung dieser Zeichen ... erfordert zugleich eine ...

Ernst Mohr, 2014

Shriek

Jeff VanderMeer. Mary blühte nach Duncans Entfernung paradoxerweise auf. Von dem ständigen »Unterricht« und dem ebenso lüsternen Druck von Duncans Ansichten befreit, wurde sie zu einer der besten Schülerinnen der Akademie.

Jeff VanderMeer, 2008

Ein Lebensbild in Dokumenten: Briefe, Tagebuch-Auszüge, Berichte

Denn wiederum paradoxerweise war er wohl der einzige, der von dem Tode dieses Kindes tief betroffen und schmerzlich bewegt war. So viel begriff ich schon damals von den Vorgängen in Tillichs Leben, ohne indessen seinerzeit weiter ...

Paul Tillich, Renate Albrecht, Margot Hahl, 1980

Die Sorge um die Welt und die Freiheit des Handelns: zur ...

Die Beschwörung des Schwertes resultiert paradoxerweise aus einem universalen Misstrauen gegen das Unbeherrschbare, Undurchsichtige, Ambivalente. Die Strategie der Abschreckung bedarf der ständigen Vermittlung eines ...

Jürgen Förster, 2009

Regionalstadt Frankfurt: ein Konzept nach 100 Jahren ...

Laut Goldberger galt Ground Zero als heiliger Ort und paradoxerweise kann dem heiligen Charakter des Areals am besten mit dem Zelebrieren des alltäglichen städtisches Lebens und allgemeiner Lebensfreunde begegnet werden, was ein ...

Heike Hoffmann, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PARADOXERWEISE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін paradoxerweise вживається в контексті наступних новин.

Historiker Paul Nolte über Donald Trump - Ein irrlichternder Mann ...

Wenn man überhaupt eine Art politisches Positionierung bei Trump vornehmen könne, sei er "paradoxerweise in mancher Hinsicht im amerikanischen System ... «Deutschlandradio Kultur, Листопад 16»

Start-Ups: Ihr undankbaren Hoodie-Träger!

Vor allem aber zeigt die Studie: Deutschlands Start-ups bauen sehr auf Geld vom Staat – und trotzdem sind ihre Gründer, paradoxerweise, äußerst unzufrieden ... «ZEIT ONLINE, Листопад 16»

Immobilienmarkt: Hier baut keiner

Doch "paradoxerweise ist das Preisniveau für den Einstieg für Neubau- und Sanierungsvorhaben am Boden". Anleger hätten deswegen eine einmalige ... «ZEIT ONLINE, Жовтень 16»

Osteuropa: Vom Zauber des Stillstands

Unter der Wucht der Flüchtlingskrise sowie terroristischer Angriffe (man muss hinzufügen, dass Osteuropa paradoxerweise nichts davon betrifft) erwachen auf ... «ZEIT ONLINE, Жовтень 16»

Die ganze Wahrheit

Paradoxerweise springen gerade autoritäre Lügner gern in diese Lücke. Besonders in der Kritik stehen aber nicht die grössten Lügner, sondern «die Medien». «Tages-Anzeiger Online, Жовтень 16»

Bitte umdenken!

Paradoxerweise wird ein Inländervorrang dazu führen, dass die Schweiz für Zuwanderer attraktiver wird. Wir brauchen eine andere Lösung. Alle ökonomischen ... «Tages-Anzeiger Online, Вересень 16»

Kampf gegen IS: Die USA verraten in Syrien ihren treuesten Partner

Paradoxerweise profitiert vor allem die Terrormiliz. 0. Anzeige. Es gab lange Schlangen vor den Ständen, an denen die türkische Nationalflagge kostenlos ... «DIE WELT, Серпень 16»

Plötzlich bin ich deutsche Kulturvermittlerin: Ulla Lenze auf ...

... verwahre ich mich (meist für eine universalere Perspektive werbend), wobei sich paradoxerweise gerade diese Distanznahme jedes Mal sehr deutsch anfühlt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Липень 16»

Einwanderung in den Sozialstaat: Worüber die EU mit der Schweiz ...

Die Einwanderung in die Sozialwerke ist hierzulande aber paradoxerweise vom Radar der Politik verschwunden. (Bild: Marcel Bieri / Keystone). Im Februar hat ... «Neue Zürcher Zeitung, Червень 16»

Kampfansage an Russland: Nato riskiert Weltkrieg in Europa

Die Gefahr einer militärischen Auseinandersetzung des Westens mit Russland steigt. Diesmal hat paradoxerweise nicht Russland die Krise ausgelöst, sondern ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Червень 16»