Значення "Petition" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PETITION

lateinisch petitio, zu: petere  = verlangen, bitten.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PETITION У НІМЕЦЬКА

Petition  [Petitio̲n]

ЩО PETITION ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

петиція

Petition

Петиція - це лист до компетентного органу, наприклад, органу чи представницький орган. Різниця може бути зроблена в принципі між запитами, спрямованими на регулювання загального політичного об'єкта, та скаргами, що вимагають відшкодування індивідуально зазначеної несправедливості. Відправник петиції називається Petent. Прийнятність петицій є загально визнаною складовою демократичних основних прав кожного громадянина.

Eine Petition ist ein Schreiben an eine zuständige Stelle, zum Beispiel Behörde oder Volksvertretung. Dabei kann grundsätzlich unterschieden werden zwischen Ersuchen, die auf die Regelung eines allgemeinen politischen Gegenstands zielen und Beschwerden, die um Abhilfe eines individuell erfahrenen Unrechts bitten. Der Einsender einer Petition wird Petent genannt. Die Zulässigkeit von Petitionen ist ein allgemein anerkannter Bestandteil der demokratischen Grundrechte eines jeden Bürgers.

Визначення Petition у німецька словнику

Наприклад, запит на вхід в офіційне агентство подає петицію.

Gesuch, Eingabe an eine offizielle StelleBeispieleine Petition abfassen.

СИНОНІМИ «PETITION» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Petition» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Petition

Antrag · Bittschrift · Eingabe · Gesuch · Memorandum

ПЕРЕКЛАД PETITION

Дізнайтесь, як перекласти Petition на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Petition з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Petition» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 请愿书
• Перекладач з німецька на іспанська: petición
• Перекладач з німецька на англійська: petition
• Перекладач з німецька на гінді: याचिका
• Перекладач з німецька на арабська: عريضة
• Перекладач з німецька на російська: петиция
• Перекладач з німецька на португальська: petição
• Перекладач з німецька на бенгальська: আবেদন
• Перекладач з німецька на французька: pétition
• Перекладач з німецька на малайська: petisyen
• німецька: Petition
• Перекладач з німецька на японська: 請願
• Перекладач з німецька на корейська: 청원
• Перекладач з німецька на яванська: usulan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: đơn thỉnh cầu
• Перекладач з німецька на тамільська: மனு
• Перекладач з німецька на маратхі: याचिका
• Перекладач з німецька на турецька: dilekçe
• Перекладач з німецька на італійська: petizione
• Перекладач з німецька на польська: petycja
• Перекладач з німецька на українська: петиція
• Перекладач з німецька на румунська: petiție
• Перекладач з німецька на грецька: αναφορά
• Перекладач з німецька на африкаанс: petisie
• Перекладач з німецька на шведська: petition
• Перекладач з німецька на норвезька: underskriftskampanje

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PETITION»

Дізнайтеся про вживання Petition з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Petition та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Doktor Döllinger und die Petition der Bischöfe aus Concil: ...

ZoKtor. Zöllinger. und. die. Petition. der. Mschöfe. ans. Ooncil*). Es liegt zur Zeit dem vatikanischen Cuncil eine Petition einer nicht geringen Anzahl von Bischöfen vor, welche den Zweck hat, die Tefinirnng der Unuerirrlichkeit des Papstes, ...

Ignaz ¬von Döllinger, 1870

Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...

68. (4079) Petition der Wittw« Haasch i» Plathe, eine SrbschaftSsach« betreffend . (An den Priorität«» und Pe« tiilonS - Ausschuß.) «9. (4080) Petition vieler Bürger und Einwohner der Stadt Mannheim. Abschaffung der Sptelhöhlen betreffend.

Franz Wigard, 1848

STENOGRAPHICHER BERICHT

Schulwesen« betreffend, übergeben von dem Abgeordneten Climen«. (An den Ausschuß für Volsschulwesen.) 48. (2274) Petition der Vollsschullehrer de« bayerischen L»ndgerlebt«bezirt« Ort» in Unterfranken , in gleichem Betreff. (An den ...

Gemeinschaftliche Petition der Städte Memmingen, Mindelheim, ...

mit Beilagen. urchdrungm von der Ueberzeugung der hohen Wichtigkeit einer möglichst kurzen Eisenbahnverbindung zwischen Wien, beziehungsweise Oesterreich und München, beziehungsweise Bayern mit dem Oberrhein, der ...

‎1863

Stenographischer bericht über die Verhandlungen der ...

(4456) Eine gleiche Petition «,,« Viqisheim (Baden), übergeben durch Denselben. (Anden Verfassung« -Ausschuß) 18. (445?) Eine gleiche Petilion au « «,'ggen, (Baden), übei geben durch Denselben. (An den Verfassung« - Ausschuß.) 19.

Franz Jakob Wigard, 1848

Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...

(5918) (Petition von Bruchhaufen (Baden) z in gleichem Betreff. (An den Ausfchuß für die Volkswirtha t. fch f“2)1. (5919) Petition von Nierfieiu ( Rheinheffen)„ in gleichem Betreff. (An den Aufschuß für die Volkswirtha t. fch f2)2. (5920) Petition ...

Deutschland (Deutscher Bund) Constituirende Nationalversammlung, Franz Wigard, 1849

Petition der Städte und Märkte des Mühlkreises an das hohe ...

Petition der Städte und Märkte des Mühlkreifes an das hohe k. k. ' Minifterium des Innern wegen Ausdehnung des Wahlrechts. Euer Exrellenzl 'iNach dem proviforifchen Wahlgefetze für die confiituirende Reichsverfrmmlung befteht die ...

Petition an die hohe II kammer der sächsischen ...

An meine Mitbürger! Prüfet alles und das Beste behaltet! Die gegenwärtige Petition war zur Erreichung bei dem, auf den Monat März 1848 angekündigten außerordentlichen sächs. Landtage bestimmt. Da jedoch dieser Landtag nicht ...

Stenographische Berichte

414. 6) 'Petitioulder 'Suba'lternIBeai-iten des Kre'isgeei'cbts -zu 'Pet-itberg. - Journal ll. 'Nr. 279. 7) Petition des Kreisgeriihts-Secretairs Stoeichert .zu Rummel -skug, Journal'kl. -Nr. :298. 78) *Petition'des *Kreisgeri'ihiseSeeretairsHtraf e und  ...

Prussia (Kingdom). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1859

Was ist E-Partizipation und welche Stärken und Vorteile der ...

Elektronische Partizipation als eine neue Form der Wissenskommunikation zwischen Staat und Bürger kann zu einem zu einer Erweiterung der repräsentativen Demokratie und zum anderen zu einer Veränderung des laufenden Politikprozesses ...

B. G., 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PETITION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Petition вживається в контексті наступних новин.

Petition setzt Barroso weiter unter Druck

José Manual Barroso steht von immer mehr Seiten unter Beschuss: 152.000 Bürger und EU-Vertreter fordern in einer Petition, die EU-Bezüge des ... «EurActiv.de, Жовтень 16»

#FreeWordsTurkey: Petition für Meinungsfreiheit in der Türkei

Teil der Kampagne ist eine Online-Petition, die zur Unterzeichnung offen steht. Die Beteiligten appellieren darin an Bundeskanzlerin Angela Merkel und ... «Heise Newsticker, Серпень 16»

Großbritannien: Brexit, basta!

Die mehr als vier Millionen Unterzeichner einer Petition erhielten am Samstag eine E-Mail, in der das Außenministerium eine weitere Abstimmung über die ... «ZEIT ONLINE, Липень 16»

Brexit: Petition für zweites Referendum mit Bots manipuliert

Millionen von Briten wollen einer Petition zufolge eine neue Abstimmung über den Brexit. Doch mindestens Zehntausende der abgegebenen Stimmen waren ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»

Petition: Drei Millionen wollen neues Referendum zum Brexit

Bleibt Großbritannien vielleicht doch in der EU? Die Petition für ein erneutes Referendum erhält gigantischen Zulauf - drei Millionen Menschen haben bereits ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»

Anti-Brexit-Petition bekommt immer mehr Zulauf

Der Widerstand gegen den Brexit ist hier: Eine Online-Petition für ein erneutes Referendum zum EU-Austritt hat in der Nacht fast drei Millionen Unterschriften ... «euronews, Червень 16»

Sexismus: Petition verhindert High-Heels-Zwang

Weil sie in Schuhen mit hohen Absätzen zur Arbeit erscheinen sollte, startete eine Britin eine Petition. Mit Erfolg: Kleidervorschriften dürfen nicht sexistisch sein. «ZEIT ONLINE, Травень 16»

Lazio-Fans wollen Klose mit Petition zum Bleiben bewegen

Rom - Die Fans des italienischen Fußball-Erstligisten Lazio Rom wollen den deutschen Weltmeister Miroslav Klose mit einer Petition von einer ... «DIE WELT, Квітень 16»

Petition "Freiheit für Böhmermann": "Merkels Entschuldigung ist eine ...

Christine Doering aus Garmisch-Partenkirchen wollte nicht mehr länger tatenlos zusehen und startete deshalb eine Online-Petition - mit überwältigendem Erfolg ... «Bayerischer Rundfunk, Квітень 16»

Türkei: Wissenschaftler wegen Kurden-Petition in Haft

Rund 1200 Wissenschaftler haben im Januar eine Petition für ein Ende der Militärschläge gegen Kurden unterzeichnet. Drei von ihnen wiederholten ihre ... «Handelsblatt, Березень 16»