Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Pfefferkuchen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PFEFFERKUCHEN

15. Jahrhundert, eigentlich = mit gewürzter Brühe bereiteter Kuchen.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PFEFFERKUCHEN У НІМЕЦЬКА

Pfefferkuchen  Pfẹfferkuchen [ˈp͜fɛfɐkuːxn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PFEFFERKUCHEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PFEFFERKUCHEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Pfefferkuchen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Pfefferkuchen

пряниковий

Lebkuchen

Пряники, а також пряники, перець, прянощі або медовий торт - солодке, сильно смачне, довгоживе тісто, яке зустрічається у багатьох різних формах та варіантах. У багатьох культурах це є невід'ємною частиною Різдвяного печива, лише кілька сортів також користуються популярністю круглий рік, особливо на річних ринках та національних фестивалях. Пекарі оцінюють пряники до випечених виробів. Виробництво пряники має давні традиції та є частиною місцевої культури випічки в багатьох місцях, з яких різні захищені назви походження для регіональних пряних хлібних виробів, такі як пряники з Нюрнберга, Aachener Printen або Pulsnitzer Pfefferkuchen. У минулому виробники пряники часто були іншим ремеслом, ніж інші пекарі, вони називали себе Lebzelter, Lebküchler або Lebküchner - вирази, які все ще використовуються сьогодні пекарями, що спеціалізуються на пряніх пряниках. Lebkuchen, auch Lebzelten, Pfeffer-, Gewürz- oder Honigkuchen, ist ein süßes, kräftig gewürztes, haltbares Gebäck, das in vielfältigen Formen und Varianten vorkommt. In vielen Kulturen ist er ein fester Bestandteil des Weihnachtsgebäcks, nur wenige Sorten sind insbesondere auf Jahrmärkten und Volksfesten auch ganzjährig beliebt. Die Bäcker zählen Lebkuchen zu den Dauerbackwaren. Die Lebkuchenherstellung hat eine lange Tradition und ist vielerorts Teil der lokalen Backkultur, wovon verschiedene geschützte Herkunftsbezeichnungen für regionale Lebkuchenspezialitäten zeugen wie beispielsweise Nürnberger Lebkuchen, Aachener Printen oder Pulsnitzer Pfefferkuchen. Früher waren die Hersteller von Lebkuchen oftmals ein anderes Handwerk als die übrigen Bäcker, sie nannten sich Lebzelter, Lebküchler oder Lebküchner – Ausdrücke, die heute noch gerne von Bäckern verwendet werden, die sich auf Lebkuchen spezialisiert haben.

Визначення Pfefferkuchen у німецька словнику

Фігурка торт з варениками - © Carolina K Smith MD - Fotolia.com Фігурка торт з пепсою - © Carolina K Smith MD - Fotolia.com. LebkuchenPfefferkuchenfigur - © Carolina K Smith MD - Fotolia.comPfefferkuchenfigur - © Carolina K Smith MD - Fotolia.com.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Pfefferkuchen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PFEFFERKUCHEN


Apfelkuchen
Ạpfelkuchen [ˈap͜fl̩kuːxn̩]
Baumkuchen
Ba̲u̲mkuchen [ˈba͜umkuːxn̩]
Blechkuchen
Blẹchkuchen
Kuchen
Ku̲chen 
Schokoladenkuchen
Schokola̲denkuchen
auftauchen
a̲u̲ftauchen 
aussuchen
a̲u̲ssuchen 
besuchen
besu̲chen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
gebrauchen
gebra̲u̲chen 
rauchen
ra̲u̲chen 
suchen
su̲chen 
tauchen
ta̲u̲chen 
untersuchen
untersu̲chen 
verbrauchen
verbra̲u̲chen 
verbuchen
verbu̲chen
versuchen
versu̲chen 
weitersuchen
we̲i̲tersuchen [ˈva͜itɐzuːxn̩]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PFEFFERKUCHEN

Pfeffer
Pfeffer-und-Salz-Muster
Pfefferfresser
Pfeffergewächs
Pfeffergurke
pfefferig
Pfefferkorn
Pfefferkuchenhaus
Pfefferkuchenhäuschen
Pfefferling
Pfefferminz
Pfefferminzbonbon
Pfefferminzbruch
Pfefferminze
Pfefferminzgeschmack
Pfefferminzlikör
Pfefferminzöl
Pfefferminzpastille
Pfefferminztee
Pfeffermühle

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PFEFFERKUCHEN

Eierkuchen
Geburtstagskuchen
Käsekuchen
Lebkuchen
Marmorkuchen
Pfannkuchen
Pflaumenkuchen
Pustekuchen
Reibekuchen
Rhabarberkuchen
Streuselkuchen
Zwiebelkuchen
abtauchen
aufsuchen
beanspruchen
eintauchen
fluchen
heraussuchen
missbrauchen
umbuchen

Синоніми та антоніми Pfefferkuchen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PFEFFERKUCHEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Pfefferkuchen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Pfefferkuchen

Переклад «Pfefferkuchen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PFEFFERKUCHEN

Дізнайтесь, як перекласти Pfefferkuchen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Pfefferkuchen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Pfefferkuchen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

姜饼
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

pan de jengibre
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

gingerbread
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

जिंजरब्रेड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

خبز الزنجبيل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

пряничный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

pão de especiarias
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

জিনজার ব্রেড
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

pain d´épice
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

roti halia
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Pfefferkuchen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ジンジャーブレッド
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

생강 빵
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Gingerbread
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

bánh gừng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஜிஞ்சர்பிரட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

जिंजरब्रेड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

zencefilli kek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

pan di zenzero
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

piernik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

пряниковий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

turtă dulce
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μελόπιτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

peperkoek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

pepparkaka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

pepperkake
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Pfefferkuchen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PFEFFERKUCHEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Pfefferkuchen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Pfefferkuchen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Pfefferkuchen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PFEFFERKUCHEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Pfefferkuchen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Pfefferkuchen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Pfefferkuchen

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PFEFFERKUCHEN»

Відомі цитати та речення зі словом Pfefferkuchen.
1
Iwan Sergejewitsch Turgenew
Die Jugend ißt vergoldete Pfefferkuchen und glaubt, sie seien das tägliche Brot.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PFEFFERKUCHEN»

Дізнайтеся про вживання Pfefferkuchen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Pfefferkuchen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Ach du krümeliger Pfefferkuchen: Weihnachten bei den Poneleits
In der Küche bereiten Mama und Lisa das Essen vor.
Anu Stohner, 2011
2
Oekonomische encyklopädie
In den Nagelfabriken wiegen, Itt0 kleine Nägel 24 Pfd.. und 10tt große 3^ Pfd. Thorner Pfefferkuchen, bei dem Pfefferküchler, Psefferkuchen, die von der Stadt Thor» in der Pro» vinz Westpreußen ihren Namen haben, und sowohl im In» als  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1844
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Der Pfefferkuchen, — s, Mz. gl. ein Backwerk aus Mehl, Honig, Pfeffer »der Gewürz überhaupt, welches sowol weich und in allerlei Gestalt, als auch hart in dünnen viereckigen Kuchen gebacken wird, in welchem Falle sie Pfeffernüsse heißen, ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
4
Zeitschrift für Rechtspflege und Verwaltung, zunächst für ...
tigen Orten zu verkaufen oder dahin zu versenden, ihnen auch das Recht zustehen müsse, zu diesem BeHufe den Pfefferkuchen in dasigcr Stadt zu jeder Zeit zu backen. Von der Ansicht ausgehend, daß, weil nach den Specialartikeln der ...
5
Polytechnisches Journal
daß in dem Syrupe freie Sänre vorkommt, die sich mit der Pottasche verbindet, das kohlensaure Gas aus derselben cntwi> tele, und dadurch den Pfefferkuchen leicht und elastisch macht. Im Verlaufe der »veiter unten im Detail anzugebenden  ...
6
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
( s, Pfeifenform, ) Auch kann man Hieher q) die Formen der PftfferrKchler rechnen , wsrinn die Pfefferkuchen gebildet werden. Es ist nichts ander«, als ein starkes Brett von Birnbaum -oder Pflaum- baumkolz, auf welchem eine Vertiefung nach ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
7
Experimente rund ums Kochen, Braten, Backen
Materialien Pottasche (Kaliumcarbonat), Hirschhornsalz ( Ammoniumhydrogencarbonat E 503); Leb- und Pfefferkuchen-Triebmittel (» Hayma Treibkraft. Zutaten: Hirschhornsalz (abc-trieb), Natriumhydrogenkarbonat, Kaliumhydrogentartrat E ...
Joachim Schreiber, 2012
8
Die industrie Russlands in ihrer bisherigen entwickelung und ...
Die Pfefferkuchen- (Prjanik-) Bäckerei ist eine ausser- ordentlich beliebte Nebenbranche der Weissbrodbäckerei, die sowohl von Russen wie Deutschen, zuweilen auch als selbständiges Gewerbe betrieben wird. Die Stadt Wjasma im ...
Friedrich Matthäi, 1873
9
Dinglers polytechnisches journal
»heile als zum Nachtheile, stehen bleiben kann. Es ist ferner richtig, daß, aus Ursachen, die der Baker nicht gehörig einsieht, der Teig zürn Pfefferkuchen während seines Stehens zuweilen viel früher reif wird, als sonst: wenn aber, ...
10
Dinglers polytechnisches journal
daß in dem Syrupe freie Saure vorkommt, die sich mit der Pottasche verbindet, das kohlensaure Gas ans derselben entwi- kelt, und dadurch den Pfefferkuchen leicht und elastisch macht. Im Verlaufe der weiter unten im Detail anzugebenden  ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1827

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PFEFFERKUCHEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Pfefferkuchen вживається в контексті наступних новин.
1
Staunen, Backen und Schmecken
Lohsa. Ein Pfefferkuchen-Haus erfreut den Besucher. Davor wartet Gretel auf Hänsel. Aus Styroporplatten, Holzlatten und Zubehör bestehen Wände und Dach. «sz-online, Листопад 16»
2
Pfefferkuchen besuchen
Das machen sie hier bis heute in einem knappen Dutzend Pfefferküchlereien und in einer Lebkuchenfabrik. Die Pulsnitzer Pfefferkuchen unterscheiden sich von ... «kreuzer online, Листопад 16»
3
Die Pfefferkuchen-Prinzessin
Nun wird die kleine kesse Naunhoferin am Sonntagnachmittag zum Pfefferkuchenfest auf dem 582. Striezelmarkt zur elften Pfefferkuchen-Prinzessin gekrönt. «sz-online, Листопад 16»
4
Von Adventskalender-Ausstellung bis Pfefferkuchen-Werkstatt
... kulturellen Rahmen geben gewohnheitsgemäß die örtlichen Vereine unter anderem mit einer Adventskalender-Ausstellung und einer Pfefferkuchen-Werkstatt ... «Lausitzer Rundschau, Листопад 16»
5
Premieren beim Pfefferkuchenmarkt
Es dauerte nicht lange, da bildeten sich schon die ersten Schlangen an den Verkaufsbuden – die Pulsnitzer Pfefferkuchen sind eben begehrt, freuten sich die ... «sz-online, Листопад 16»
6
Gänse sind polnisches Kulturgut
Die Region Kujawien-Pommern (Kujawsko-Pomorskie) ist das Zentrum der Gänsemast. Zum Dessert genießt man Pfefferkuchen aus Thorn (Toruñ). «RP ONLINE, Листопад 16»
7
Ansturm auf die Pfefferkuchen
Region. Leckere Pfefferkuchen – für viele sind sie ein Zeichen, dass es langsam auf Weihnachten zu geht. Tausende Besucher strömen jedes Jahr am ersten ... «sz-online, Листопад 16»
8
Süchtig nach Pfefferkuchen
November, dreht sich in Pulsnitz alles um den Pfefferkuchen. Nach dem werden ab Freitag die Pfefferkuchen-Süchtigen Schlange stehen, weil sie etwas ... «sz-online, Жовтень 16»
9
Pfefferkuchen bei 30 Grad Hitze
Seit Anfang September, ein Vierteljahr vor Nikolaus, liegen die ersten Pfefferkuchen in den Discountern und Supermärkten. Man hätte darauf wetten können. «sz-online, Вересень 16»
10
Zu Ostern gibt's Pfefferkuchen!
Schokohasen und gekochte Eier sind in deutschen Osternestern Standard. In Tschechien setzt man seit Jahrhunderten auf eine andere Leckerei: Pfefferkuchen. «Freie Presse, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pfefferkuchen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/pfefferkuchen>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись