Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "potent" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА POTENT

lateinisch potens  = stark, mächtig, adjektivisches 1. Partizip von: posse = können, vermögen.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА POTENT У НІМЕЦЬКА

potent  potẹnt [poˈtɛnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POTENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО POTENT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «potent» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
potent

Уоррен Потенц

Warren Potent

Уоррен Джеймс Поттен - австралійський спортсмен, який спеціалізується на стрілянині в положенні для відпочинку. Уоррен Потенг взяв участь у 2000 році в Сіднеї, 2004 року в Афінах та у 2008 році в Пекіні у поєдинку з невеликою винищувальною гвинтівкою у лежачому положенні. У 2000 році він зайняв 19 місце, а в 2004 році став 42. Найбільшим успіхом стала бронзова медаль 2008 року з 700,5 кілець в Пекіні за Артура Аджвасжана та Матвія Еммона. Ще 1988 року, Потенц був резервом для ігор Сеула, 1986 року він був чемпіоном світу в команді. У період з 1990 по 1997 рік він перервав здійснення свого виду спорту. З 704,8 каблучками, створеними на попередніх олімпійських змаганнях у Пекіні, австралієць вирівняв світовий рекорд, проведений християнським Клісом у цій дисципліні. Warren James Potent ist ein australischer Sportschütze, der sich auf das Kleinkaliberschießen im Liegendanschlag spezialisiert hat. Warren Potent nahm 2000 in Sydney, 2004 in Athen und 2008 in Peking jeweils im Wettbewerb mit dem Kleinkalibergewehr im Liegendanschlag teil. 2000 belegte er den 19. Platz, 2004 wurde er 42. Größter Erfolg wurde der Gewinn der Bronzemedaille 2008 mit 700,5 Ringen in Peking hinter Artur Ajwasjan und Matthew Emmons. Schon 1988 war Potent Reservist für die Spiele von Seoul, 1986 war er Weltmeister im Team. Zwischen 1990 und 1997 hatte er die Ausübung seines Sportes unterbrochen. Mit 704.8 Ringen, aufgestellt bei den vorolympischen Wettkämpfen in Peking, egalisierte der Australier den von Christian Klees gehaltenen Weltrekord in der Disziplin.

Визначення potent у німецька словнику

здатні виконувати сексуальні контакти, здатні виробляти сильні, впливові, сильно фінансово сильні, заможні, добре здатні, ефективні; здатний. здатні виконувати статеві зносини, здатні до генераціїхартосу, врятованого від імпотента. fähig, den Geschlechtsakt zu vollziehen, zeugungsfähig stark, einflussreich, mächtig finanzstark, zahlungskräftig, vermögend leistungsfähig, tüchtig; fähig. fähig, den Geschlechtsakt zu vollziehen, zeugungsfähigHerkunftrückgebildet aus impotent.
Натисніть, щоб побачити визначення of «potent» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POTENT


Assistent
Assistẹnt 
Content
Cọntent
E-Content
[ˈiːkɔntənt] 
Letter of Intent
Lẹtter of Intẹnt
Stent
Stẹnt [st…] 
existent
existẹnt [ɛksɪsˈtɛnt] 
impotent
ịmpotent 
inexistent
ịnexistent  , auch: […ˈtɛnt]
insistent
insistẹnt
kompetent
kompetẹnt 
konsistent
konsistẹnt
latent
latẹnt 
omnipotent
omnipotẹnt
patent
patẹnt [paˈtɛnt]
persistent
persistẹnt
plenipotent
plenipotẹnt
pluripotent
pluripotẹnt
präpotent
präpotẹnt
resistent
resistẹnt 
totipotent
totipotẹnt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POTENT

potenzial
Potenzialausgleich
Potenzialdifferenz
Potenzialgefälle
Potenzialis
Potenzialität
potenziell
potenzieren
Potenzierung
Potenziometer
Potenziometrie
potenziometrisch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POTENT

Biopatent
Direktionsassistent
Diätassistent
Emittent
Kameraassistent
Paid Content
Pastoralassistent
Petent
Redaktionsassistent
Regieassistent
Remittent
Repetent
Retent
Rettungsassistent
beratungsresistent
inkompetent
inkonsistent
malkontent
renitent
stressresistent

Синоніми та антоніми potent в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «POTENT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «potent» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми potent

АНТОНІМИ «POTENT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, протилежне значенню слова «potent» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька антоніми potent

Переклад «potent» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POTENT

Дізнайтесь, як перекласти potent на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова potent з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «potent» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

有力的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

potente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

potent
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

प्रबल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

قوي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

сильнодействующий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

potente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ক্ষমতাশালী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

puissant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kuat
190 мільйонів носіїв мови

німецька

potent
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

強力な
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

유력한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

kuat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

mạnh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஆற்றல்மிக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

जोरदार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kuvvetli
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

potente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

silny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

сильнодіючий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

puternic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ισχυρός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

kragtige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

potent
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

potente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання potent

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POTENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «potent» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання potent
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «potent».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POTENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «potent» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «potent» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про potent

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «POTENT»

Відомі цитати та речення зі словом potent.
1
Henry Miller
Wirklich potent ist nur der Hamster im Laufrad.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POTENT»

Дізнайтеся про вживання potent з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом potent та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Jerry Cotton - Folge 2805: Potent wie der Tod
In New York tauchten gepanschte Medikamente auf, die zu einer Reihe von Todesfällen geführt hatten.
Jerry Cotton, 2011
2
Polytechnisches Journal
M«dkl«, üb« seine Eultur I.XXVIII, IZl. B»l,!, öberAppretiren vonTtrumpfwirker- mosrei, I^XXVI. 265. Bilixorono, Patent I^XXV. 252. Bslilfe, Potent I.XXV. 252. Baudoin, Potent I.XXV. 2Z2. Potent I,XXV. 252. Salldoiiin. Potent I.XXV. 252. Bzlldrand ...
3
Grössere lateinische Grammatik für Schulen, nach Wenck's ...
IV, »,,V»/. con». potent. IV. !/>»/,. con» potent. l!orneli»s l os«»» (»I. ^V.) H tübiii» ^ in.»,nt>», N. 1'»p!ri'.n ^lnzülsnn» (»I. ^Vtrutlnn» ) N . >emil. Nüi.erc.n («I N.) t n, nelixn Lonnn» III. ron». potent. IV. 7/i.Vl/> cons. potent. IV. Z>/ö. eon». potent. VI.
Georg Friedrich Grotefend, 1824
4
Die Construction des absoluten Standpunktes und das system ...
Nichts denn die Erscheinung potent!» , weil es sich selbst zur Erscheinung macht , vorher aber, jener Aussage nach, nur potenziell die Erscheinung in sich trägt. Setzen wir jetzt den Ausdruck „Erscheinung potent!»" für den „Wesen" so lautet ...
Ferdinand Wilhelm Weber, 1840
5
Lateinische Schulgrammatik für sämmtliche Gymnasialklassen
7. 1. u.) Sie sind alle lmi>an8)!lHba. Die auf 8 nehmen im (3en!t. den ausgefallenen T-Laut wieder an. (Vergl. §. 35.) S. Wslg. §. 107. Muster. 8iligu1»ri ». ?Iur»Ii». 1. ?f. poten8 mächtig potent - e» ^/e«<,'. potent - i» O. potent - i» potent ...
Hermann Middendorf, 1866
6
Vergleichende Grammatik des Sanskrit, Send, Armenischen, ...
Potent. und Precat., und die verwandten Formen der behandelten Sprr. III. 40 — 43. — Die Hauptgesichtspunkte bei Vergleichung des Potent. u. Precat. mit den verwandten Sprachen sind schon oben unter „Optativ" und am Anfang der Artikel  ...
Franz Bopp, 1863
7
Ausführliches Sach- und Wortregister zur zweiten Auflage von ...
Potent. und Precat., und die verwandten Formen der behandelten Sprr. III. 40 — 43. — Die Hauptgesichtspunkte bei Verglei chung des Potent. u. Precat. mit den verwandten Sprachen sind schon oben unter „Optativ" und am Anfang der Artikel  ...
Franz Bopp, Carl Arendt, 1863
8
Vergleichende Grammatik des Sanscrit, Zend, Armenischen, ...
Potent. und Precat., und die verwandten Formen der behandelten Sprr. III. 40 — 43. — Die Hauptgesichtspunkte bei Vergleichung des Potent. u. Precat. mit den verwandten Sprachen sind schon oben unter „Optativ" und am Anfang der Artikel  ...
Franz Bopp, Carl Arendt, 1863
9
Ausführliches Sach- und Wortregister:
Potent. und Precat., und die verwandten Formen der behandelten Sprr. IП. 40 — 43. — Die Hauptgesichtspunkte bei Vergleichung des Potent- u. Precat. mit den verwandten Sprachen sind schon oben unter „Optativ" und am Anfang der Artikel  ...
Franz Bopp, Carl Arendt, 1863
10
Report of the Second Norwegian Arctic Expedition in the ...
Potentjlla emargz'nata, PURsH. P. cmarg'inata, PURSH, Fl. Amer. sept.,1814; LEHMANN, Mon. Potent, et Bevis. Potent.; RYDBERG, Mon. Amer. Potent, et Furth. Stud. Potent; LANGE,GOI15p. Fl. Groenl.; KRUUsE, List E. Greenl.; HOOKER, F].
Christiania Videnskaps-Selskab

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POTENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін potent вживається в контексті наступних новин.
1
Viel mehr als nur ein Wachmacher: Kaffee macht auch potent
Ob schwarz oder mit Milch: Kaffee hat viele Wirkungen auf den Körper. (Foto: imago/ZUMA Press). Sonntag, 09. Oktober 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Жовтень 16»
2
Gundersen physician warns about exceptionally potent street drug
A Gundersen emergency physician is warning about a potent drug that could soon be on La Crosse streets. It's called Carfentanil and it's 1,000 times more ... «WXOW.com, Жовтень 16»
3
Spritfresser und Luftverschmutzer SUV
Spritfresser und Luftverschmutzer SUV Hauptsache groß und potent. Fast 20 Prozent der Neuzulassungen in Deutschland stammen aus dem ... «SWR Nachrichten, Жовтень 16»
4
Champions League: Potent, aber nicht sexy
Seriös geführt, wirtschaftlich potent, sportlich gefestigt. Und das seit Jahren. Nur als sexy gelten sie eben nicht. Zu viel Kontrolle à la Xabi Alonso und zu wenig ... «Stuttgarter Zeitung, Вересень 16»
5
New insights into potent cancer tumor suppressor gene
Leadauthor on the paper and an expert in DNA damage, he explains: "TP53 is one of the most potent genes in the human genome at preventing cancer and ... «Science Daily, Вересень 16»
6
State OKs ban on potent alcohol sales in some Everett areas
It will soon be illegal for retailers to sell certain potent alcoholic beverages in some Everett neighborhoods. The state Liquor and Cannabis Board on Wednesday ... «The Olympian, Вересень 16»
7
Diese Promiväter haben den meisten Nachwuchs Ganz schön potent!
Rolling- Stones- Sänger Mick Jagger wird mit 72 Jahren nicht etwa erneut Großvater, sondern zum achten Mal Vater. Auch andere Promiväter sind stolz auf ... «Krone.at, Вересень 16»
8
New street drug 10000 times as potent as morphine
The drug is 10,000 times as potent as morphine. It's dangerous for emergency responders too since it can be absorbed through the skin. Nathan Harig with ... «KXAN.com, Серпень 16»
9
Potent wie Morphin – aber ohne die Schattenseiten
Es klingt fast zu schön, um wahr zu sein: Forscher haben ein Schmerzmittel entdeckt, das so potent wirkt wie Morphin und Co - aber nicht deren ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Серпень 16»
10
Review: Wild Beasts live up to name on potent 'Boy King'
Wild Beasts, "Boy King" (Domino). Wild Beasts live up to their name on the potent "Boy King," 10 electric exposures of the English art rockers' raw carnal desires. «The San Diego Union-Tribune, Серпень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. potent [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/potent>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись