Завантажити застосунок
educalingo
Regen

Значення "Regen" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА REGEN

mittelhochdeutsch regen, althochdeutsch regan, Herkunft ungeklärt.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА REGEN У НІМЕЦЬКА

Re̲gen 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REGEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REGEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

дощ

Дощ є найпоширенішою формою рідких опадів з хмар. Він складається з води, яка після конденсації водяних парів падає на землю внаслідок сили тяжіння. Дощ також містить пил та аерозолі, які потрапили в атмосферу. Ці компоненти визначають рН дощу. Форма дощу диференційована залежно від походження, тривалості, інтенсивності, ефекту та географічного виникнення. Тверді опади, Наприклад, град, сніг або сніг, складається з замерзлих вод та мікроорганізмів конденсату, а також зустрічається з дощем.

Визначення Regen у німецька словнику

ліва притока Дунаю. Опади, що падають на землю у вигляді крапель води, значно падають на землю. Опади, що падають на землю у вигляді крапель води. Люди під дощем. - © Michal Kolodziejczyk - Fotolia.com Люди в дощі - © Michal Kolodziejczyk - Fotolia.com Приклади: сильний, насильницький, хмарний, розріджений, стійкий дощ, тропічний дощ, падає дощу, починається, зупиняється, спускається, кидає, стискає, тече, протікає по даху, тріскає / барабани / б'ється проти вікон, на тротуарі пасмуть дощ, дощ проливає під дощем, а небо виглядає як дощ, і був здивований дощем.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REGEN

Nijmegen · Norwegen · ablegen · anlegen · anliegen · bewegen · dagegen · deswegen · entgegen · fliegen · gegen · gelegen · hingegen · legen · liegen · regen · unterliegen · verlegen · vorliegen · wegen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REGEN

Regelwidrigkeit · regen · Regenanlage · regenarm · Regenbogen · Regenbogenfamilie · Regenbogenfarbe · regenbogenfarben · regenbogenfarbig · Regenbogenforelle · Regenbogenhaut · Regenbogenhautentzündung · Regenbogenpresse · Regenbogenschüsselchen · Regenbogentrikot · Regencape · Régence · Régencestil · Regency · Regendach

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REGEN

Degen · Kartenlegen · Nieselregen · Segen · Starkregen · abbiegen · belegen · biegen · einlegen · festlegen · gestiegen · kriegen · pflegen · siegen · unterlegen · verschwiegen · vorlegen · wiegen · zulegen · überlegen

Синоніми та антоніми Regen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REGEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Regen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Regen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REGEN

Дізнайтесь, як перекласти Regen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Regen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Regen» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

lluvia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

rain
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

बारिश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مطر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

дождь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

chuva
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

বৃষ্টি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

pluie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

hujan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Regen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

udan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

mưa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

மழை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

पाऊस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

yağmur
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

pioggia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

deszcz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

дощ
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

ploaie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

βροχή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

reën
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

regn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

regn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Regen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REGEN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Regen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Regen».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Regen

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «REGEN»

Відомі цитати та речення зі словом Regen.
1
Bernd Schröder (Fußballtrainer)
Das hätten Sie wohl nicht gedacht, dass Sie nach so kurzer Amtszeit schon im Regen stehen?
2
Bodo Schäfer
Joggen war meines Erachtens nur etwas für Menschen mit einer angeborenen Macke. Es mussten schon eine Menge Chromosomen grausam verstrickt sein, um einen Menschen dazu zu bringen, bei Kälte und Regen draußen seine Runden zu drehen, anstatt sich in seinem warmen Bettchen zu kuscheln. Heute kann ich nicht verstehen, dass nicht jeder läuft. Man fühlt sich so lebendig, energiereich und gesund.
3
Erich Honecker
Zwischen der sozialistischen DDR und der imperialistischen BRD gibt es keine Einheit und wird es keine Einheit geben. Das ist so sicher und so klar wie die Tatsache, dass der Regen zur Erde fällt.
4
Gerald Drews
Woran merkt man, daß es Sommer ist? Dann ist der Regen so schön warm.
5
Herbert Grönemeyer
Haben den Regen gebogen.
6
Horst Wolter
Als andere Vereine schon in tollen Glitzertrikots aufliefen, trugen wir noch die alten Baumwollhemden, die im Regen immer kleiner wurden.
7
Íngrid Betancourt
Der Regen ist der Feind der Demokratie.
8
John Ruskin
Sonnenschein ist köstlich, Regen erfrischend, Wind fordert heraus, Schnee macht fröhlich; im Grunde gibt es kein schlechtes Wetter, nur verschiedene Arten von gutem Wetter.
9
Konstantinos Christomanos
Wie traurig ist das Weinen des Greises! – Nächtlicher Regen, der nicht auf Sonne und klaren Himmel hofft.
10
Manuel Vázquez Montalbán
Nach dem Regen schießt das Kraut, nach dem Wein das Reden.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REGEN»

Дізнайтеся про вживання Regen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Regen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Nach zwei Tagen Regen folgt Montag: Und andere rätselhafte ...
Wann brechen die Vulkane in der Eifel aus? Und warum herrscht am Wochenende schlechteres Wetter? Axel Bojanowski ist ein leidenschaftlicher Sammler geowissenschaftlicher Raritäten und unglaublicher Phänomene.
Axel Bojanowski, 2012
2
Der Regen: Thriller
Die Bewohner werden erfüllt von Hass und Wut – und dem Wunsch zu töten. Und als der Regen weiter fällt, mischt sich das Wasser mit dem Blut der Opfer.
Richard Laymon, 2011
3
Regen stört uns nicht: Single Songbook; as performed by ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in C-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Gerhard Honig, Monika Hauf & Klaus-Dieter Henkler, Ursula Upmeier, 1970
4
Schwarzer Regen
Ein Haus mit einer Vorgeschichte.
Volker C. Dützer, 2012
5
Regen in der Nacht: Single Songbook; as performed by Michael ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in Bb-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Ralf Petersen, Michael Hansen, Hans Hardt, 1968
6
Ich stehe im Regen draußen vor der Tür
„Ich stehe im Regen draußen vor der Tür“ beschreibt das Leben dreier Frauen aus einer Familie, von der Zeit vor dem Ersten Weltkrieg bis heute.
Monika Graf, 2013
7
Königlich-baierisches Intelligenzblatt für den Regen-Kreis
Regenkreis. Termin zur Veräusserung auf Freytag den «6., July l I. anberaumt. Kaufsliebhaber,, welche sich jedoch über ihre Besitz > und Zahlungsfähigkeit ausweisen müsse«/ werden eingeladen , sich an dem genannten Tage Morgens 9, ...
Regenkreis, 1816
8
Revanche im Regen
12. VergeltungVergeltungVergeltungVergeltung. Am nächsten Morgen, es war der 10. November, ging ich durch kalten strömenden Regen in mein neues Büro im Zentrum. Als erstes rief ich Penny McPherson, Bills Assistentin, an und ließ mir  ...
Friedhelm Franz, Lale Yemin-Spick, 2009
9
Vom Regen in die Traufe: Biografie
"Man sieht nur die im Licht, die im Dunkel sieht man nicht!"
Bernd Staudte, 2012
10
Didaktische Betrachtung eines Gedichts - Georg Brittings ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: 1,0, Universitat Vechta; fruher Hochschule Vechta (Institut fur Anglistik und Germanistik ), Veranstaltung: Gedichte in der Grundschule, Sprache: Deutsch, Abstract ...
Janina Schnormeier, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REGEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Regen вживається в контексті наступних новин.
1
Grand Prix von Brasilien Kein Weltmeister im Regen
«Es war in einem der schwierigsten Rennen der letzten zehn Jahre einer meiner einfachsten Siege, ich konnte ja im Regen vorneweg fahren», sagte der Brite ... «Neue Zürcher Zeitung, Листопад 16»
2
Der Winter steht vor der Tür
Zuvor aber steht am Sonntag im Süden und Südosten weiterer Regen auf dem Programm. Um einzelne Schauer kommen auch die Menschen im Norden und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Листопад 16»
3
Regen: Herbstwetter mit Schlammlawinen in Deutschland
Dazu fällt vor allem am Sonntag noch Regen, hauptsächlich in einem Streifen von der Oberlausitz bis nach Baden-Württemberg. In Sachsen-Anhalt löste starker ... «DIE WELT, Вересень 16»
4
Moto2 in Tschechien: Jonas Folger feiert überlegenen Sieg im ...
Jonas Folger rast im Regen von Brünn zum Sieg. Der Deutsche holt seinen ersten Saison-Sieg in der Moto2-Klasse - und das mit großem Vorsprung vor Álex ... «Eurosport.de, Серпень 16»
5
Die große Nacht der Wünsche: Sternschnuppen-Regen in Tirol
Alljährlich Mitte August passiert das mit der Bahn des Kometen Swift-Tuttle, dessen Staubspur den Sternschnuppen-Regen der Perseiden erzeugt. 2016 wurde ... «Tiroler Tageszeitung Online, Серпень 16»
6
Wetter in Deutschland: Die Kälte geht, der Regen bleibt
Nach einigen sommerlich heißen Tagen sind Regen, Wolken und Gewitter zurückgekehrt. Der Juli zeigt sich erneut wechselhaft. Gibt es noch Hoffnung auf ... «Web.de, Липень 16»
7
Wimbledon-Partien von Andrea Petkovic und Alexander Zverev ...
Kurz vor dem Matchgewinn wird Andrea Petkovic durch einsetzenden Regen in Wimbledon gebremst. Auch Alexander Zverev ist auf einem gutem Weg, muss ... «Sport1.de, Червень 16»
8
Regen, Schlamm aber auch Punk und Rock - die besten Fotos vom ...
Doch am Samstag dann auf allen Bühnen einziger Hauptact: Regen, Regen und nochmals Regen. Eine Gewitterzelle nach der anderen schob sich über das ... «kreiszeitung.de, Червень 16»
9
Tennis French Open: Regen in Paris: SOS-Rufe nach Wimbledon
Paris (SID) - Heftiger Regen in Paris hat den Plan der French Open auch am neunten Turniertag durcheinandergewirbelt. Bis zum Montagmittag hatte der ... «Handelsblatt, Травень 16»
10
Durchwachsene Feiertage: Regen und Gewitter bleiben über ...
Gewitter, Regen und kalte Temperaturen durchkreuzen die Schönwetterpläne für die Pfingstfeiertage. Eine Besserung ist für die kommenden Tage nicht in Sicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Травень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Regen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/regen-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK