Завантажити застосунок
educalingo
Reskript

Значення "Reskript" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RESKRIPT

mittellateinisch rescriptum, zu lateinisch rescribere, reskribieren.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА RESKRIPT У НІМЕЦЬКА

Reskrịpt


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RESKRIPT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RESKRIPT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

рескрипт

У римському праві рескрипт є правовим стандартом для регулювання юридичних питань у конкретній справі, і, таким чином, нагадує адміністративний акт.

Визначення Reskript у німецька словнику

офіційне рішення, указ, урочисте правове рішення папи чи єпископа в окремих випадках.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RESKRIPT

Bühnenmanuskript · Filmskript · Manuskript · Originalmanuskript · Postskript · Redemanuskript · Rohmanuskript · Skript · Transkript · Typoskript · zirkumskript

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RESKRIPT

Resipiszenz · Résistance · resistent · Resistenz · Resistenza · Resistenzzüchtung · resistieren · resistiv · Resistivität · reskribieren · resolut · Resolutheit · Resolution · Resolutionsentwurf · Resolvente · resolvieren · Resonanz · Resonanzboden · Resonanzfrequenz · Resonanzkasten

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RESKRIPT

Adept · Alipt · Erfolgsrezept · Geheimrezept · Gesamtkonzept · Haupt · Kochrezept · Konzept · Rezept · Sept · Sicherheitskonzept · Staatsoberhaupt · abrupt · bekloppt · dpt · gehandicapt · gerippt · prompt · pt · überhaupt

Синоніми та антоніми Reskript в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RESKRIPT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Reskript» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Reskript» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RESKRIPT

Дізнайтесь, як перекласти Reskript на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Reskript з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Reskript» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

诏书
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

rescripto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

rescript
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

अध्यादेश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

براءة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

рескрипт
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

rescrito
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ঘোষণা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

rescrit
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

variasi baru
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Reskript
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

勅語
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

칙어
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

rescript
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

huấn lịnh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

எழுத்து மூலமான பதில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

जाहीरनामा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

ferman
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

rescritto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

reskrypt
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

рескрипт
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

rescrieri
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

διάταγμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

reskrip
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

rescript
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

rescript
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Reskript

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RESKRIPT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Reskript
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Reskript».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Reskript

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RESKRIPT»

Дізнайтеся про вживання Reskript з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Reskript та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Reskript des kais. königl. Staats- und Armee-Ministers ...
(Als Manufkript für Freunde gedruckt.) l. Refiript des kaif. königl. Staats - und Armee-Minifiers Grafen von Ziuty 'an den Freyherrn von Hormayr 2c. Znaim am 24. May 1809. r Ihre belden Berichte von 9ten geben die beruhigendften Nachrichten ...
‎1809
2
Reskript und Instruktion des Fürsten von ... an seinen ...
und I n st r u k t i o n des Fürsten von an seinen Comilial - Gesandten in Regensbutg i n B e t r e f der dorseyenden Reichstags «Deliberatiön «der das Kaiserl. Allerhöchste Hofdekret vom ,6ien Junius I 8<?li Die Regulirung der ...
3
Westpreußisches Provinzialrecht
Juni ; Reskript. II, 450. 4. Juli ; Cab. Ord. II, 425. 4, „ Reskript. II, 450. 13. „ „ II, 27. 4 . August; Verordnung. II, 109. SS. Reskript. II, ZI. 2S. „ « II, 45«. 19. September; Reskript. II, Zl. 17. Oktober ; Reskript. II, IS9. S7. „ „ II, 45». I«. November; „ II, 463.
Achilles Caesar ¬von Vegesack, 1845
4
Die preussischen universitäten: Eine sammlung der ...
Nd. Reskript an die philosophische Fakultät zu Berlin Cirlular an die auss. Reg.- Bevollmächtigten . Statuten der Nr. Schleiermacherschen Stiftung Reskript an den auss. Reg.-Bcvollm. zu Bonn . Desgleichen an denselben zu Breslau .
Johann Friedrich Wilhelm Koch, 1840
5
Die preussischen Universitäten, eine Sammlung der ...
Reskript an die philosophische Fakultät zu Berlin ll Cirkular an die auss. Reg.- Bevollmächtigten . Statuten der Nr. Schleiermocherschen Stiftung Reskript an den auss. Reg.<Bevollm. zu Bonn . Desgleichen an denselben zu Breslau .... Reskript ...
Preussische Universitäten, Johann Friedrich W. Koch, 1840
6
Schaumburg-Lippische Landesverordnungen
General- Reskript, Anzeige- Gebühren betr, Instruction für die Gendarmerie General -Reskript, Lebensatteste der Militair-Pensionaire betr, General- Reskript, Lumpensammeln betr Reskript an die Justiz - Kanzlei, Bestrafung des dritten ...
7
Justiz-Ministerialblatt für die preußische Gesetzgebung und ...
(Reskript vom 24. April 1818, Jahrb. Bd. 11 Seite 237; Cirkular-Nescript vom 2. Februar 1837 No. 4. I. 369). 2. In Prozessen, welche nicht nach der Verordnung vom 1. Juni 1833 verhandelt werden. Bei Exekutionen in Prozessen, welche nach ...
Preußen Justizministerium, 1839
8
Religion und Erinnerung: die Religionspolitik Kaiser ...
Hadrians Haltung gegenüber den Christen 6. l Das Reskript an Minicius Fundanus Das zentrale Dokument, das Hadrians Verhältnis zum Christentum beleuchtet, ist sein um 123/4 ergangenes Reskript an den Prokonsul Minicius Fundanus,67 ...
Peter Alois Kuhlmann, 2002
9
Die Gewerbegesetzgebung des Preussischen Staates mit allen ...
Seite Reskript vom 12. Zum . . . , 48. Rescrivt vom 15. Zuli . . 12». Reskript vom 2« , August . . . . . ., ^.„,,.,^ M Reskript vom 12. August . . / - .^ /-.'»?..,«, G Reskript vom 21. August ..... > ^ H AabinetS-Ordre vom 27. September Reskript vom 1 2.
Gustav Rasch, 1857
10
... Fortsetzung des Siegelschen Corporis Iuris Cambialis, ...
Verzeichnis) aller in diesen vier Fortsetzungen enthaltenen Wechselordnungen : c. Reskript, worauf bey den Handelsjuden in Wechselsachen zu achten, 1756 - 2 ^. Z. Reskript , daß die Pupillengelder nicht aus Wechsel auszuthun 1 7 56. , - 2.
Johann Gottlieb Siegel, Johann Ludwig Uhl, 1786

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RESKRIPT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Reskript вживається в контексті наступних новин.
1
Wo der Glaube echt sein soll
Dass die Pietisten hierzulande, im Gegensatz zu anderen Gegenden, eng an die Kirche angebunden blieben, geht auf das Pietisten-Reskript von 1743 zurück, ... «Südwest Presse, Листопад 16»
2
Před 145 lety poprvé krachl sen o české samostatnosti
Český sněm záhy obdržel císařův reskript z 12. září 1871, v němž František Josef I. vyzval sněm k předložení oficiálního návrhu vyrovnání, slavnostně uznal ... «Dotyk, Жовтень 16»
3
Papst reagiert auf Widerstände gegen Ehenichtigkeitsverfahren
Mit seinem sogenannten Reskript reagiere der Papst auf «verständliche Widerstände», wie sie bei «jedem Gesetz von epochaler Tragweite» aufträten, schreibt ... «Kath.Net, Грудень 15»
4
Papst bekräftigt Erleichterungen bei Ehe-Annullierung
In einem sogenannten Reskript gab der Papst an diesem Freitag ein paar Ausführungsbestimmungen für die Novellierung der Eheprozess-Normen. Franziskus ... «Radio Vatikan, Грудень 15»
5
Exportschlager Biergarten
Die Lösung des jahrelang schwelenden Zwists brachte laut Segatz das hoheitliche Reskript vom 4. Januar 1812, das den Brauern zwar den Ausschank, aber ... «Teckbote Online, Червень 15»
6
Domstolen som bygde landet
I et kongelig reskript av 29. juni ble stiftamtmann Johan Randolf Bull i Bergen bedt om snarest mulig å begi seg til Kristiania der han skulle legge en plan for ... «Bergens Tidende, Квітень 15»
7
Da kirken var tankepoliti
Ved et kongelig reskript i 1745 ble alle nye sekter som kom til landet og ikke hadde kongelig tillatelse forbudt. Hvis noen kom til landet uten å være døpt, måtte ... «Vårt Land, Січень 15»
8
Tuřice čekají změny, hlavně se brzy významně rozrostou
To už ovšem byl plných šest let v platnosti reskript Marie Terezie z 23.1.1751, uzákoňující krajské zřízení. Pro Tuřice i Sobětuchy znamenalo vydání této zákonné ... «Boleslavský deník, Травень 14»
9
Vor Anker gegangen
Die Wände schmücken Fahnen, Bilder und Urkunden, wie das Reskript vom 10. Juli 1789, das die Fischereigrenzen der Zünfte von Aschaffenburg, Seligenstadt ... «op-online.de, Червень 13»
10
Латинская Америка/ Немцы в Латинской Америке
... так и война в Парагвае, антибразильская пропаганда среди населения в Пруссии и последовавший в 1859-м году прусский указ (Heydtsche Reskript), ... «Latindex: Латинская Америка, Березень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Reskript [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/reskript>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK