Значення "Schirmherr" у німецька словнику

ВИМОВА SCHIRMHERR У НІМЕЦЬКА

Schirmherr  [Schịrmherr]

ЩО SCHIRMHERR ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

покровитель

Schirmherr

Покровитель або Покровитель, іноді Protector, є особою чи організацією, яка підтримує подію чи некомерційну організацію. Вигода може бути корисним для обох сторін. Деякі спонсори також підтримують активну рекламу та використовують свої добрі контакти, щоб завоювати більше прихильників. Патронаж - на відміну від реклами або спонсорства - зазвичай не пов'язаний з грошовими потоками. Патронат глави держави підкреслює важливість події чи організації до певної міри. Через його видатну посаду Федеральний президент Німеччини може взяти на себе патронаж як єдиного покровителя, якщо не існує подвійного патруля з іноземним главою держави. Патронаж Федерального Президента не є обов'язковим для його наступника.

Als Schirmherr/Schirmherrin oder Patron, gelegentlich auch Protektor, wird im heutigen Sprachgebrauch eine Persönlichkeit oder eine Organisation bezeichnet, die mit ihrem Namen eine Veranstaltung oder eine gemeinnützige Organisation unterstützt. Der Nutzen besteht gegebenenfalls in einem Image-Gewinn für beide Seiten. Manche Schirmherren unterstützen aber auch mit aktiver Werbung und setzen ihre guten Kontakte dafür ein, weitere Unterstützer zu gewinnen. Schirmherrschaft ist jedoch – anders als Werbung oder auch Sponsoring – üblicherweise nicht mit Geldflüssen verbunden. Eine Schirmherrschaft durch ein Staatsoberhaupt hebt die Bedeutung der Veranstaltung bzw. der Organisation in besonderem Maße hervor. Aufgrund seiner herausragenden Stellung kann der deutsche Bundespräsident eine Schirmherrschaft nur als alleiniger Schirmherr übernehmen, es sei denn, es besteht eine Doppelschirmherrschaft mit einem ausländischen Staatsoberhaupt. Eine Schirmherrschaft eines Bundespräsidenten ist für seinen Nachfolger nicht bindend.

Визначення Schirmherr у німецька словнику

хтось офіційний спонсор, супроводжуючий установу під його захистом, подія тощо

jemand, der offizieller Förderer, Betreuer einer seinem Schutz unterstehenden Institution, Veranstaltung usw. ist.

СИНОНІМИ «SCHIRMHERR» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Schirmherr» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Schirmherr

Beschützer · Beschützerin · Patron · Patronin · Protektor · Protektorin · Schirmer · Schirmerin · Schirmfrau · Schutzherr · Schutzherrin

ПЕРЕКЛАД SCHIRMHERR

Дізнайтесь, як перекласти Schirmherr на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Schirmherr з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schirmherr» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 顾客
• Перекладач з німецька на іспанська: patrón
• Перекладач з німецька на англійська: patron
• Перекладач з німецька на гінді: संरक्षक
• Перекладач з німецька на арабська: الراعي
• Перекладач з німецька на російська: покровитель
• Перекладач з німецька на португальська: patrono
• Перекладач з німецька на бенгальська: পৃষ্ঠপোষক
• Перекладач з німецька на французька: patron
• Перекладач з німецька на малайська: penaung
• німецька: Schirmherr
• Перекладач з німецька на японська: パトロン
• Перекладач з німецька на корейська: 후원자
• Перекладач з німецька на яванська: patron
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: người bảo hộ
• Перекладач з німецька на тамільська: புரவலர்
• Перекладач з німецька на маратхі: संरक्षक
• Перекладач з німецька на турецька: patron
• Перекладач з німецька на італійська: patrono
• Перекладач з німецька на польська: patron
• Перекладач з німецька на українська: покровитель
• Перекладач з німецька на румунська: patron
• Перекладач з німецька на грецька: προστάτης
• Перекладач з німецька на африкаанс: beskermheer
• Перекладач з німецька на шведська: patron
• Перекладач з німецька на норвезька: skyts

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHIRMHERR»

Дізнайтеся про вживання Schirmherr з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schirmherr та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Chronik des ehemaligen Klosters Reichenau, der ersten ...

Wie oft und auf welche Weife der Schirmherr Gericht halte. das bangt von der Willkiihr des Abts ab. Der Schirmherr darf nicht mehr denn 710 Pferde mitbringen . und diefe fammt den Leuten muß der Abt anfiändig erhalten. wenn der Schirmherr ...

Ottmar Friedrich Heinrich Schönhuth, 1836

Kurze Uebersicht der sprachlichen und literarischen ...

Die Versprechungen alle die nimmt die Frau und ihr Schirmherr (Vogt). Nun nimmt der Schirmherr, ihr geborner (durch Geburt näch- ' ster) Schirmherr, die Versprechungen und die Krau und ein Schwert und ein goldenes Ringlein und einen .

Joh. Georg Beilhack, 1843

ProfitProjects: Ein innovatives und nachhaltiges Konzept zur ...

... Planung und bei Change-Request) • Schirmherr entscheidet über Freigabe Projektdefinition für F&E • Schirmherr entscheidet über Freigabe Projektplanung • Schirmherr entscheidet über Freigabe Projektrealisierung • Schirmherr überwacht ...

Bernd Gummersbach, 2010

Chronik Des Ehemaligen Klosters Reichenau

Wie oft und auf welche Weile der Schirmherr Gericht halte, das bringt von 'der Williühr des Avis ab. Der Schirmherr darf nicht mehr denn 50 Pferde mitbringen, und diefe fament den Leuten muß der Abt anftändig erbaltenh wenn der Schirmherr ...

O.F. Sch?nhuth

Chronik des ehemaligen Klosters Reichenau, aus ...

Ucber die Rcebte und das Verhalten eines jeweiligen Vogtes wurden noch folgende bis in Einzelne gehende Bestimmungen gegeben,' Wie oft lind auf welche Weise der Schirmherr Gericht halte, das bangt von der Willkühr des Abts ab.

Ottmar Friedrich Heinrich Schönhuth, 1835

Chronik des ehemaligen Klosters Reichenau. ... Ein Beitrag ...

_ Wie oft und auf welche Weife der Schirmherr Gericht halte. das hängt von der Willtühr des Abts ab. Der Schirmherr darf nicht mehr denn 50 Pferde mitbringen. und diefe fammt den Leuten muß der Abt anfiändig erhalten. wenn der Schirmherr ...

Ottmar Fr. H. SCHOENHUTH, 1836

Handbuch der offenen parlamentarischen Debatte

Soweit möglich, empfiehlt es sich, ausführlichere, repräsentative Materialen beizulegen, wie z.B. ein Exposé, und dem Schirmherr so die Möglichkeit zu geben, sich ein genaueres Bild von der Veranstaltung zu verschaffen – schließlich will er ...

Michael Hoppmann, 2004

Weisthümer

BIEBERN 191 was freueln vf dem hohen geding 'zu Biebern gerugt werden, die man nent haubtfreuel, die seint halb dem gottshaufs vnd halb dem schirmhern, vnd soll der prior die freuel setzen vnd der schirmherr in gewinnen. Zum achten ...

Jacob Ludwig Carl Grimm, Georg Ludwig von Maurer, Richard Karl Heinrich Schroeder, 1840

Gute Gestaltung / Good Design 13

MICHAEL CONRAD SCHIRMHERR DES DDC WETTBEWERBS GUTE GESTALTUNG13/ PATRON OF THE DDC COMPETITION GOOD DESIGN 13 Photo Andreas Baler MICHAEL CONRAD SCHIRMHERR DES DDC WETTBEWERBS ...

Deutscher Designer Club (DDC), 2013

Die Küche des Friedrich-Stifts

:Schirmherr. Grünkernficppe! Gefüllte Paftetchen! Feldhühner! Rotkraut, und geröftete Kartoffeln! Biskuitpndding und Weinfauce. Tomatenfuppe mit Reis! Kalbsfricandeau mit Wirfing und Kartoffeln! Windbeutel! Zwetfchgenkompott.

Tina von Gruben, Luise Hartdegen, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHIRMHERR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schirmherr вживається в контексті наступних новин.

Landesbischof ist Schirmherr der Festspiele 2017

Erstmals aber und passend zum Thema wird auch der evangelische Landesbischof in Baden, Jochen Cornelius-Bundschuh Schirmherr der Freilichtspiele. «Badische Zeitung, Грудень 16»

Thomas Pfüller ist Schirmherr beim Skisprung Weltcup in Willingen

Willingen. Mit Thomas Pfüller übernimmt beim FIS Skisprung Weltcup in Willingen wieder einmal ein bekannter Sportfunktionär die Schirmherrschaft. «lokalo24.de, Листопад 16»

Winfried Kretschmann wird Schirmherr beim Landschaftstreffen

Otto Gäng verkündete, dass der baden-württembergische Ministerpräsident Winfried Kretschmann die Schirmherrschaft über das Landschaftstreffen übernimmt. «SÜDKURIER Online, Листопад 16»

Ur-Hepprumer als Schirmherr

Heppenheims Straßenfastnachter haben einen neuen Schirmherrn. Das Foto zeigt (von links) den stellvertretenden Vorsitzenden des Zugkomitees Jean Hafner, ... «Echo-online, Листопад 16»

Menschenrechts-Filmpreis: Europaparlament ist neuer Schirmherr

Menschenrechts-Filmpreis: Europaparlament ist neuer Schirmherr. Seit 1998 zeichnet der Deutsche Menschenrechts-Filmpreis herausragende Produktionen zu ... «Deutsche Welle, Вересень 16»

Der „Schirmherr“ im Glück – als einziger

Er hatte im regnerischen Juni Grund zur Freude: Regenschirmverkäufer Jochen Doppler (l.). Bei Ute Guckert (r.) fiel die Ernte aufgrund der unterschiedlichen ... «Bergsträßer Anzeiger, Вересень 16»

Bauernmarkt Schwabstedt: Meeno Schrader wird Schirmherr

Der bekannte Meteorologe Meeno Schrader hat sein Herz für Schwabstedt entdeckt. Er hat die Schirmherrschaft für den traditionellen Bauernmarkt in der ... «shz.de, Вересень 16»

„Bundes-Horst“ ist Schirmherr

Horst Thoren ist der Schirmherr des 2. Mönchengladbacher Oktoberfestes. Vom 1. bis 22. Oktober wird im Kunstwerk Wickrath an vier Wochenenden gefeiert. «Extra Tipp Mönchengladbach, Вересень 16»

CDU-Politiker Weiler wird Schirmherr bei der Eisenberger Tafel

Der Bundestagsabgeordnete Albert Weiler (CDU) besuchte die Eisenberger Tafel. Als künftiger Schirmherr möchte er sich um die Öffentlichkeitsarbeit und die ... «Ostthüringer Zeitung, Вересень 16»

Fußball: Ex-Profis beim 11. "Tag der Legenden": Hrubesch Schirmherr

Schirmherr der Veranstaltung unter dem Motto "High Noon am Millerntor" ist DFB-U21-Nationaltrainer Horst Hrubesch. In den bislang zehn Duellen ging die ... «ZEIT ONLINE, Липень 16»