Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Schlafraum" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCHLAFRAUM У НІМЕЦЬКА

Schlafraum  Schla̲fraum [ˈʃlaːfra͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHLAFRAUM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCHLAFRAUM ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Schlafraum» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Schlafraum

спальня

Schlafzimmer

Спальня, яка також називається спальнею або кабіною, - це кімната квартири або житловий будинок, де мешкають його мешканці. Для цього у номері є щонайменше одне кровать. У невеликих квартирах спальня часто поєднується з іншою кімнатою. Також дитяча кімната - це комбінація спальні та особистого простору дитини. Спальня відображає як інтимне простір погляди та індивідуальність мешканців. На додаток до сну, в спальні часто є приліжкова тумбочка для зберігання різних предметів постільної білизни та будильника, а також шафа для зберігання одягу. Підлога часто покрита килимом, оскільки паркет або кахельний покриття вважаються голими ніжками, що неприємно входити. Das Schlafzimmer, auch Schlafkammer oder Kubikel genannt, ist das Zimmer einer Wohnung oder eines Wohnhauses, in dem dessen Bewohner schlafen. Zu diesem Zweck enthält das Zimmer mindestens ein Bett. In kleineren Wohnungen wird das Schlafzimmer oft mit einem anderen Raum kombiniert. Auch ein Kinderzimmer ist eine Kombination aus Schlafzimmer und dem persönlichen Raum des Kindes. Das Schlafzimmer spiegelt als intimer Raum die Ansichten und die Individualität der Bewohner wider. Neben der Schlafgelegenheit enthalten Schlafzimmer oft einen Nachttisch zur Aufbewahrung diverser Utensilien mit Nachttischlampe und Wecker sowie einen Schrank zur Aufbewahrung der Kleidung. Der Fußboden ist oft mit Teppich ausgelegt, da Parkett oder Fliesenbodenbelag als mit nackten Füßen unangenehmer zu betreten gelten.

Визначення Schlafraum у німецька словнику

Номер, особливо в будинках, молодіжних гуртожитках чи подібних, де можна заснути. Raum, besonders in Heimen, Jugendherbergen o. Ä., in dem geschlafen wird.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Schlafraum» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHLAFRAUM


Albtraum
Ạlbtraum, Ạlptraum [ˈalptra͜um] 
Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Freiwurfraum
Fre̲i̲wurfraum
Großraum
Gro̲ßraum
Hofraum
Ho̲fraum [ˈhoːfra͜um]
Hubraum
Hu̲braum
Innenraum
Ịnnenraum [ˈɪnənra͜um]
Kofferraum
Kọfferraum 
Lebensraum
Le̲bensraum
Ruheraum
Ru̲heraum [ˈruːəra͜um]
Sommernachtstraum
Sọmmernachtstraum
Spielraum
Spi̲e̲lraum [ˈʃpiːlra͜um]
Stauraum
Sta̲u̲raum
Strafraum
Stra̲fraum [ˈʃtraːfra͜um]
Traum
Tra̲u̲m 
Vorraum
Vo̲rraum
Weltraum
Wẹltraum 
Wohnraum
Wo̲hnraum
Zeitraum
Ze̲i̲traum 
raum
ra̲u̲m

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHLAFRAUM

Schlafmohn
Schlafmütze
schlafmützig
Schlafmützigkeit
Schlafnische
Schlafphase
Schlafplatz
Schlafpuppe
Schlafratte
Schlafratz
schläfrig
Schläfrigkeit
Schlafrock
Schlafsaal
Schlafsack
schläfst
Schlafstadium
Schlafstadt
Schlafstatt
Schlafstätte

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHLAFRAUM

Abstellraum
Alpenraum
Berichtszeitraum
Chatraum
Euroraum
Fitnessraum
Freiraum
Gastraum
Gemeinschaftsraum
Handlungsspielraum
Hobbyraum
Kühlraum
Luftraum
Mittelmeerraum
Nebenraum
Reinraum
Tagungsraum
Trockenraum
Verkaufsraum
Vorjahreszeitraum

Синоніми та антоніми Schlafraum в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Schlafraum» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCHLAFRAUM

Дізнайтесь, як перекласти Schlafraum на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Schlafraum з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Schlafraum» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

宿舍
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

dormitorio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

dormitory
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

छात्रावास
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

المهجع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

общежитие
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

dormitório
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

আস্তানা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

dortoir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

asrama
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Schlafraum
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

기숙사
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

dormitory
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ký túc xá
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

தங்குமிட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

लहान मुलांच्या वसतिगृहात
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

yurt
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

dormitorio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

akademik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

гуртожиток
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

dormitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κοιτώνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

koshuis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

sovsal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

internat
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Schlafraum

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHLAFRAUM»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Schlafraum» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Schlafraum
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Schlafraum».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHLAFRAUM» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Schlafraum» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Schlafraum» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Schlafraum

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SCHLAFRAUM»

Відомі цитати та речення зі словом Schlafraum.
1
Günther Koch
Der Ball ist im Schlafraum.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHLAFRAUM»

Дізнайтеся про вживання Schlafraum з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Schlafraum та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das Hohelied Salomos zwischen Poesie und Erzählung: ...
Es besteht damit die Möglichkeit, dass ihr Schlafraum ein selbstständiges Gebäude ist oder zum Gebäude des Hauses der Mutter gehört. Dieses kann beantwortet werden, wenn erwogen wird, ob ihr Zimmer mit dem Zimmer, in dem ihre ...
Stefan Fischer, 2010
2
Nutzungs- und Gestaltungskonzeption für eine ...
OG Raum 303 (Schlafraum Zimmer 1), 304 (Balkon) und 305 (Schlafraum Zimmer 2), im 3. OG Raum 403 (Wohnraum), 404 (Abstellraum) und 405 (Balkon) , im DG Raum 502 (Schlafraum Zimmer 2) und 503 (Schlafraum Zimmer 1).
Swen Krause, 2008
3
Das Wohnerlebnis in Deutschland: Eine Wiederholungsstudie ...
... Küche: 61% Wohnesszimmer: 20% Erholung Schlafen Schlafraum: 92% Kinderzimmer: 5% Fernsehen, Videos oder DVD schauen Nichts tun, ausspannen, faulenzen Musik oder Radio hören Telefonieren Miteinander reden, erzählen usw.
Annette Harth, Gitta Scheller, 2012
4
Orang Abung: Volkstum Süd-Sumatras im Wandel
Von der Vorderseite des Hauses aus gesehen, lag links außen der „apai perpu" genannte Schlafraum des Sippenoberhauptes und seiner Hauptfrau. In diesen Raum führte eine Türöffnung. Er besaß nach der Außenseite des Hauses zwei ...
Friedrich W. Funke, 1958
5
Ambulante Pflege: die Pflege Gesunder und Kranker in der ...
Gewöhnlich regen aktive Übungen allerdings eher an. 5.6.6 Schlafförderung durch eine menschengerechte Umgebung, ein optimales Bett und Lagerungsh i If sm ittel 5.6.6.1 Der Ruhe- und Schlafraum Wie der Schlafraum jedes Gesunden  ...
Eva Elisabeth Herold, 2001
6
Die Erzbischöfe von Bremen und ihr Haus und Amt Langwedel: ...
Außerdem benutzte der Erzbischof einen Schlafraum, einen kleinen heizbaren Raum mit einem oder zwei Vorräumen. Weiterhin gab es einen heizbaren Raum für adelige Gäste oder Mitbewohner, einen Schlafraum für Gäste, eine Amtsstube , ...
Armin Schöne, 2014
7
Wenn Windmühlen siegen: Karla, Don Quichote und Hurikan Katrina
Überflüssiges wegwerfen. Dinge, die noch gebraucht werden, neu einsortieren. Ordentlich zusammenstellen. Meine Arme schmerzen. Mein Rücken ist der Belastung kaum noch gewachsen. Nachmittags weiter im Schlafraum deines Wagens.
Birgit Doblas, 2011
8
"Dawai, Dawai!": Überleben in russischer Kriegsgefangenschaft
Den Schlafraum, die Latrine und den mangelhaft ausgestatteten Waschraum hatten wir schon besichtigt. Viel mehr war da nicht zu entdecken, außer dem besagten Häuschen an der Seite der Baracke. Es war verschlossen. Der Schlafraum, in ...
Armin Dietrich Hans Schuetz, 2002
9
Island in Vergangenheit Und Gegenwart
Zuweilen war in der Nähe des Haupteinganges noch ein Hängeboden (Zopf); auch er wurde als Schlafraum benutzt, wenn die Familie sehr zahlreich war, oder wenn mehrere Familien zusammen wohnten, z. B. bei .\j'a'll in Bergfio'rshaoll.
Paul Herrmann
10
Schnittmenge Liebe: Das Leben in all seinen Facetten
Der Themenbereich der Partnerschaft findet sich in der Himmelsrichtung Südwesten. Liegt hier ihr Schlafzimmer ist dies ideal. Ist Ihr Schlafraum in einer anderen Himmelsrichtung, dann schauen sie, wo in ihrem Zimmer der Südwesten ist.
Anke Selent, Marina Selent, Alexander Dahms, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHLAFRAUM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Schlafraum вживається в контексті наступних новин.
1
Notschlafstellen für Studierende: „Ich könnte plötzlich obdachlos ...
Morgens um 8 Uhr müssen die Studierenden den Schlafraum verlassen. Tagsüber steht ihnen ein Gemeinschaftsraum zur Verfügung. Erst um 20 Uhr wird der ... «ze.tt, Грудень 16»
2
Spiderman-Spätzle sind der Hit
Weil im neuen Kindergarten die kleinen Betten für den Ganztagesbetrieb der Krippenkinder noch fehlen, kann der Schlafraum für einen Adventsweg genutzt ... «Südwest Presse, Грудень 16»
3
Im Schlafraum steht ein Elch?
GRAFENHAUSEN (cs). Premiere: Das Kellertheater Grafenhausen wird am heutigen Freitag erstmals sein neues Stück "37 Ansichtskarten" aufführen. Beginn ist ... «Badische Zeitung, Листопад 16»
4
Bozen Süd: 220 Betten für Asylwerber und Obdachlose
Die beiden Aufnahmedienste bestehen aus beheizten Schlafräumen, ... sich ein Empfangsbereich, ein beheizter Schlafraum für etwa 150 Menschen, ein ... «Stol.it, Листопад 16»
5
Aus Wohnwagen Werkzeug und Motorsägen im Wert von rund ...
WINDORF: Beim Aufbruch eines als Schlafraum und Werkzeuglager benutzten Wohnwagens am letzten Wochenende in Windorf erbeuteten ein oder mehrere ... «Wochenblatt.de, Жовтень 16»
6
Kinderhaus im Rosengarten soll wachsen
Das Raumprogramm sieht vor, im U3-Bereich einen Gruppen- und einen Schlafraum, einen kleinen Materialraum und einen Garderobenbereich zu schaffen. «Südwest Presse, Жовтень 16»
7
alltours bietet Last-Minute-Angebote für Autourlauber - Familien ...
Das Villagio Orrizonte (4*) ist ein in Strandnähe gelegenes Bungalow-Dorf. Familien stehen Ferienhäuser mit komfortablem Wohn- und Schlafraum, Kochnische ... «Presseportal.de, Липень 16»
8
Grillen und chillen in der Natur
Tiengener Hütte: bis 30 Personen. Extras: Schwedenofen, Licht, Schlafraum. Hinkommen: mit dem PKW am Schlatthof Sträßle in Richtung Schlatthöfe rechts. «Badische Zeitung, Травень 16»
9
Hessen: Missbrauch in der Kita - Haft für Erzieher
Im Schlafraum einer hessischen Kita verging er sich an einem kleinen Mädchen: Das Landgericht Darmstadt hat einen Erzieher nun zu vier Jahren und neun ... «SPIEGEL ONLINE, Травень 16»
10
Bei Hamburg: Asylbewerber legt Feuer in Schlafraum von ...
Sie konnten unverletzt in Sicherheit gebracht werden. Ein 17 Jahre alter Bewohner habe den Brand im Schlafraum des Gebäudes gelegt, so der Sprecher. «FOCUS Online, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Schlafraum [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/schlafraum>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись