Завантажити застосунок
educalingo
Seitenstück

Значення "Seitenstück" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SEITENSTÜCK У НІМЕЦЬКА

Se̲i̲tenstück


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SEITENSTÜCK

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SEITENSTÜCK ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Seitenstück у німецька словнику

на боці розташована шматок колеги.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SEITENSTÜCK

Ausstellungsstück · Baugrundstück · Designerstück · Endstück · Frühstück · Fundstück · Grundstück · Kernstück · Kunststück · Liebhaberstück · Miststück · Musikstück · Prachtstück · Schmuckstück · Schriftstück · Teilstück · Theaterstück · Waldstück · Werkstück · Wochenendgrundstück

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEITENSTÜCK

Seitenscheibe · Seitenscheitel · Seitenschiff · Seitenschneider · Seitenschritt · seitenschwimmen · Seitensprung · seitenständig · Seitenstechen · Seitenstrang · Seitenstraße · Seitenstreifen · Seitental · Seitentasche · Seitenteil · Seitentrakt · Seitentrieb · Seitentür · seitenverkehrt · Seitenwagen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEITENSTÜCK

Einzelstück · Erbstück · Erinnerungsstück · Flurstück · Formstück · Gegenstück · Glanzstück · Goldstück · Handstück · Herzstück · Kleidungsstück · Lehrstück · Meisterstück · Mittelstück · Möbelstück · Nachbargrundstück · Reduzierstück · Sammlerstück · Verbindungsstück · Wassergrundstück

Синоніми та антоніми Seitenstück в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SEITENSTÜCK» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Seitenstück» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Seitenstück» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SEITENSTÜCK

Дізнайтесь, як перекласти Seitenstück на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Seitenstück з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Seitenstück» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

副本
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

homólogo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

counterpart
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

समकक्ष
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

نظير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

копия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

contrapartida
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

প্রতিরুপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

homologue
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

rakan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Seitenstück
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

対応
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

pasangan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

bản sao
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

சகா
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

दुसर्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

karşılık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

controparte
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

odpowiednik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

копія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

echivalent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ομόλογός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

eweknie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

motsvarighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

motstykke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Seitenstück

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SEITENSTÜCK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Seitenstück
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Seitenstück».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Seitenstück

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SEITENSTÜCK»

Дізнайтеся про вживання Seitenstück з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Seitenstück та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Bianka, ein tragisches Gemälde in fünf Aufzügen: Seitenstück ...
Seitenstück zur Emilia Galotti, nebst einer kurzen kritischen Beleuchtung dieses Lessing'schen Meisterstücks. B i a n k a. Ein tragisches Gemälde in fünf Aufzügen. Seitenstück zur Emilia Galotti. Nebst einer kurzen kritischen Beleuchtung ...
‎1802
2
Abentheuer, Meinungen und Schwänke galanter Männer: Ein ...
Ein Seitenstück zu den Skitzen aus den Leben galanter Damen Christian August Vulpius. IV. LudwigXV. König in Frankreich. «5 > r^ , Ni ^icht als König/ nicht als Nichtkönig Ludwig XV, König in Frank« reich, - - / - -
Christian August Vulpius, 1791
3
Geschichte Giafars des Barmeciden: Ein Seitenstück zu Fausts ...
Ein Seitenstück zu Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt : Fortsetzung ; In 5 Büchern Friedrich Maximilian von Klinger. ten Reiche, (wie bekannt die ergiebigsten für den Finanz« Minist«) eine große Summe von einer Gesellschaft Kaufteuten ...
Friedrich Maximilian von Klinger, 1794
4
Meine Reise nach Italien: ein Seitenstück zu meiner Reise ...
ein Seitenstück zu meiner Reise nach Frankreich Heinrich Christoph Steinhart. die Kreuz und in die Quere umkreisen, wie die Fliege ein Hühner - Ei ! " Der gute Junge war mir mit Leib miö Seele zugethan, und besaß überdieß viel Wiß» ...
Heinrich Christoph Steinhart, 1805
5
Krates und Hipparchia: Ein Seitenstück zu
Ein Seitenstück zu Christoph Martin Wieland. Eigene Buchreihe oder eigenen Verlag gründen Seit 2009 bietet tredition sein Verlagskonzept auch als sogenanntes "White-Label" an. Das bedeutet, dass andere Unternehmen, Institutionen und ...
Christoph Martin Wieland, 2012
6
Fee Rosa: Seitenstück zu den blauen Mährchen, für alte und ...
Seitenstück zu den blauen Mährchen, für alte und junge Kinder neu erzählt August Lewald. Schläuchens Abenteuer , oder die Kluge Prinzessin. Zur Zeit der ersten Kreuzzüge wollte ein König, von — ich weiß nicht welchem Königreiche, ...
August Lewald, 1840
7
Das Steinsalzgebirge von Lüneburg ein Seitenstück zu ...
Mit Rücksicht auf Erdwissenschaft und Bergbau beleuchtet von G. H. Otto Volger G. H. Otto Volger. Hochgeehrter Herr Stiflsgenofle ! Unsere Stiftung erkennt in der treuen, begeisterten, unermüdlichen und anspruchslosen Thätigkeit, welche ...
G. H. Otto Volger, 1865
8
Johann von Wieselburg, ein musikalisches Quodlibet in 2 ...
Joseph Alois Gleich, Franz Roser. ll ' *ZD-?Fqilgfälfig-Sqege:em-ngM? WWW e 3; ( e.. , .47:17] k Ö?!- Ülu' beleid-ge? ly [7,1-ll l», -l' > , 4 [WW-Um ganzcnz-Hanlele - W77." : *het* enthüllen. ' “nicht begegnet. l x, .5 Ö N» - 53.' -' Ro fin-e.
Joseph Alois Gleich, Franz Roser, 1813
9
Darstellung der wahren Verhältnisse der praktischen Aerzte ...
als Seitenstück u. Beleuchtung d. von e. anonymen prakt. Arzte verf. ... u.d.T.: " Darst. d. ungünstigen Verhältnisse d. prakt. Aerzte in Bayern" ersch. Schr., nebst e. Anh. als Würdigung e. von Dr. L. F. Burgl geschr. Abh. über d. Gebrechen d.
Franz A. Ott, 1840
10
Vier neue Lieder: das Erste: Wenn ich an deinen Busen lieg ...
das Zweyte: Mädchen! nur einen Blick etc. ; das Dritte: Bündniß ewiger Trey ... ; das Vierte: Seitenstück zum vorigen Lied. Nun ists geschehn, die Lieb hat uns verbunden. ^> , ^,. ^ 7. Doch bleibt dem Herz, und dieses Herzens « 3"!k".^5nR"z, ^ ...
‎1827

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SEITENSTÜCK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Seitenstück вживається в контексті наступних новин.
1
«Grundkräfte meines Schreibens sind das Staunen und die ...
Quasi als Seitenstück zu den «Korinthischen Brocken» findet sich in Ihrem Gedichtband «Auf Moränen» eine poetische Annäherung an Paulus – ein Zyklus von ... «Neue Zürcher Zeitung, Листопад 16»
2
Die Schlacht um Kissingen
Das Ganze ein beinah heitres Seitenstück zu dem großen, ernsten Schlachtendrama von Königgrätz.“ Foto: Illustration Ludwig Burger. „Die Dinge versprachen ... «Main-Post, Липень 16»
3
Ein Gipfel, dass nur Staunen bleibt
... in die Hölle platziert – ein fremd und bedrohlich wirkender, reibungsreicher f-Moll-Komplex, ein knappes Seitenstück zu Webers "Freischütz"-Wolfsschlucht. «Badische Zeitung, Червень 16»
4
Mitteldeutsche Zeitung | Straßenbau in Kemberg: Parkplätze mit ...
Das kleine Seitenstück an der Wittenberger Straße ist relativ eng und bislang im wesentlichen unbefestigt. Jetzt, im Zuge der Sanierung der Wittenberger Straße, ... «Mitteldeutsche Zeitung, Травень 16»
5
Das 'sozialdemokratische Europa': Es ist am Ende
Auch das ist ein Seitenstück zur deutschen Solidarisierung um die AfD. Drittens macht die FPÖ der Aufstieg des Rechtspopulismus in Europa überhaupt stark. «Kath.Net, Травень 16»
6
Münchner Kammerspiele: Was Matthias Lilienthal in seiner zweiten ...
Der zweite Hausregisseur Christopher Rüping inszeniert Shakespeares „Hamlet“ in der Kammer 2 als Seitenstück zu Elfriede Jelineks „Wut“ und beschäftigt ... «Abendzeitung München, Квітень 16»
7
Don Quichote und seine Reise in die Weltliteratur
Doch Cervantes wächst das ironische Seitenstück zur Menschheitsparabel, so wie Thomas Mann der als Novelle geplante „Zauberberg“ vom Apercu zum ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Квітень 16»
8
Mit Mahler auf der Streckbank der Langeweile
Hosokawas "Klage" ist eine Art Seitenstück zu seiner jüngst an der Staatsoper uraufgeführten Oper "Stilles Meer"; auch hier wird die Fukushima-Katastrophe ... «Hamburger Abendblatt, Квітень 16»
9
Ein Urwiener regiert Russland
... indem er das mythische „Igorlied“ gelesen hat, das russische Seitenstück zum deutschen „Nibelungenlied“: „In der Rilke-Übersetzung“, berichtet der Sänger, ... «DiePresse.com, Березень 16»
10
Der Urwald von Schönwalde
„Es war eine wilde Urgegend, wie die Hand der Natur sie gebildet hatte, ein Seitenstück zu den Urwäldern Südamerikas, nur kleiner und nicht Wald, sondern ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Лютий 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Seitenstück [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/seitenstuck>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK