Завантажити застосунок
educalingo
Gegenstück

Значення "Gegenstück" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GEGENSTÜCK У НІМЕЦЬКА

Ge̲genstück [ˈɡeːɡn̩ʃtʏk]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GEGENSTÜCK

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GEGENSTÜCK ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

копія

Аналог - це аналог, доповнення або листування. Слово було запозичене у вісімнадцятому столітті з французького підвіска з такою ж назвою. Це повертається над пендром до латинського пендера, з якого також виникає маятник. Передача значення від "підвішування" до аналога повинна повернутись до зображення шкали, в якій противага стоїть навпроти іншого ваги. Німецьке слово Гегенстук також було витлумачено в 18 столітті як замісне слово для колеги. Співпраця в історії мистецтва є аналогом різного твору мистецтва. Кулон картин дуже популярний у галереях, музеях мистецтва та приватних колекціях мистецтва. Підвіски можна вибрати, спираючись на загальну тему, стильову схожість або розмір. Підвісні вішалки, як правило, розташовані симетрично в просторі або на стіні, за допомогою чого третій об'єкт можна розмістити посередині між обома колегами. Підвіски також називають ювелірними виробами, які носяться як підвіска на намисто.

Визначення Gegenstück у німецька словнику

Особа або речі подібні до іншої людини чи речі, яка її підходить; Контрагент навпаки. Особа або речі подібні до іншої людини чи речі, яка її підходить; Портретний приклад роману - свого роду французький аналог 1984 року Орвела.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GEGENSTÜCK

Ausstellungsstück · Baugrundstück · Designerstück · Endstück · Frühstück · Fundstück · Grundstück · Kernstück · Kunststück · Liebhaberstück · Miststück · Musikstück · Prachtstück · Schmuckstück · Schriftstück · Teilstück · Theaterstück · Waldstück · Werkstück · Wochenendgrundstück

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GEGENSTÜCK

Gegenständlichkeit · Gegenstandpunkt · Gegenstandsbereich · gegenstandsbezogen · gegenstandslos · Gegenstandslosigkeit · Gegenstandsweite · Gegenstelle · gegensteuern · Gegenstimme · gegenstimmig · Gegenstoß · Gegenstrategie · Gegenstrom · gegenstromig · gegenströmig · Gegenstromprinzip · Gegenströmung · Gegenteil

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GEGENSTÜCK

Einzelstück · Erbstück · Erinnerungsstück · Flurstück · Formstück · Gepäckstück · Glanzstück · Goldstück · Handstück · Herzstück · Kleidungsstück · Lehrstück · Meisterstück · Mittelstück · Möbelstück · Nachbargrundstück · Reduzierstück · Sammlerstück · Verbindungsstück · Wassergrundstück

Синоніми та антоніми Gegenstück в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GEGENSTÜCK» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Gegenstück» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Gegenstück» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GEGENSTÜCK

Дізнайтесь, як перекласти Gegenstück на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Gegenstück з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Gegenstück» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

副本
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

homólogo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

counterpart
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

समकक्ष
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

نظير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

копия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

contrapartida
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

প্রতিরুপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

homologue
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

rakan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Gegenstück
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

対応
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

pasangan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

bản sao
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

சகா
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

दुसर्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

karşılık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

controparte
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

odpowiednik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

копія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

echivalent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ομόλογός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

eweknie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

motsvarighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

motstykke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Gegenstück

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GEGENSTÜCK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Gegenstück
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Gegenstück».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Gegenstück

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GEGENSTÜCK»

Відомі цитати та речення зі словом Gegenstück.
1
Platon
Ewig sucht jeder sein Gegenstück.
2
Friedrich Nietzsche
Der Gedanke des sterbenden Nero: qualis artifex pereo! war auch der Gedanke des sterbenden Augustus: Histrionen-Eitelkeit! Histrionen-Schwatzhaftigkeit! Und recht das Gegenstück zum sterbenden Sokrates!
3
Johann Heinrich Pestalozzi
... aber der Zufall ist das Gegenstück aller guten Ordnung.
4
Friedrich Nietzsche
Jesus ist das Gegenstück eines Genies: Er ist ein Idiot.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GEGENSTÜCK»

Дізнайтеся про вживання Gegenstück з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Gegenstück та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Ist Unhöflichkeit das Gegenstück zur Höflichkeit?: Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,3, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Philosophische Fakultat I, Orientalisches Institut), Veranstaltung: Hoflichkeit, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Ulrike Hager, 2009
2
Väterlicher Rath für meine Tochter: Ein Gegenstück zum Theophron
Ein Gegenstück zum Theophron Joachim Heinrich Campe. ankjündigen, findet fich anch iu der großen nnd feinen Welt. Das find diejenigemwelche eitel und entweder ftolz oder eingebildet zugleich find. Der Unterfchied. der dnrch diefe ...
Joachim Heinrich Campe, 1790
3
Grundlegung zur Physik der Sitten, eine Gegenstück zu Kants ...
Friedrich Eduard Beneke. tige Wefenxundi mit *denfekben Anlagen ausgefkattet find. i In ihrer Werthgebung alfo„ nicht. in ihrem fittlichen Charakter, (ifi ihr Fehler begtimdet. Denke nur, lieber Katlx was den! Wilden der andere Wilde -ifi, der fein  ...
Friedrich Eduard Beneke, 1822
4
Regulationsformen des Verhältnisses von Ausbildung und ...
Im dritten Abschnitt werden dann die Besonderheiten des französischen Berufsbildungssystems mit dem „Gegenstück“ in Deutschland, dem „dualen System“ der Berufsbildung, verglichen. 1 Müller/ Shavit, 1998, S. 501. 2 Vgl. ebenda, S. 502.
Michael Ruf, 2007
5
Geist der Homöopathie. ... Gegenstück zu Hahnemanns ...
der Homöopathie. i Ein Wo_rt der Warnung an Kranke jeder Art. Gegenstück zu Hahnemanns _„Allöopathie,“ „ein W0rt der Warnung an Kranke jeder Art, “ I ‚' '/t- '‚ i \„ ‚ Dr. Friedrich Alexander Simon iu-n. praktischem Arzta in Hamburg.
Friedrich Alexander SIMON, 1833
6
Briefe über den Supernaturalismus ein Gegenstück zu den ...
B r, ' ' f e , , über de» Supernatuxalismus e i n Gegenstück ' ° , zu den Briefen über den Rationalismus, ' . Geschrieben sn einen jnngen Theslogen . Christian. Ferdinand Aöllich, Sondershausen und Nordhaufen 182 bei B e r tt h K r d Fried r i ...
Christian Ferdinand Zöllich, 1821
7
Ob Christ, ob Türke. Eine synthetische Parallele, als ...
J. H. HAGENBERG, Immanuel Friedrich Emil SANDER. Werth hat. Jedenfalls-trifft die ruffifmen Regierung kein fo harter Vorwurf - auch nicht wegen Verleitung der Protefianten zur orthodoxen Kirche; da fie ja früher von Peter i. an bis in die ...
J. H. HAGENBERG, Immanuel Friedrich Emil SANDER, 1857
8
Allgemeines Künstler-Lexikon: Aa - Andreani
S6duction et Jalousie. Ballscene. Nach dems. F01. Gegenstück zum vorigen. Beide 1835. 35) Ne boude donc pasl Liebesscene. Nach O. Tassaert. qu. F01. 36 ) M'aimera-t-il toujours? Halbflg. eines Mädchens, einen Brief in der Hand haltend.
‎1872
9
Neues allgemeines Künstler-Lexicon oder Nachrichten von dem ...
27) Die Grazien im Bade, nach Boucher, ebens. gr. fol. 28) Paris vor den drei Göttinnen, nach Ang. Iiaulïmanu, 1778. Rund, fol. 29) Venus auf dem Wagen, das Gegenstück. 50) Juno borgt von der Venus den Gürtel, um dem Jupiter zu gefallen ...
Georg Kaspar Nagler, 1845
10
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
3 _3_Tj 4 (13 — 0) 52 _4.3 =_r] das Gegenstück war [ a' : 7c : 006 ; 4(13 + ^.3)' das Gegenstück [ a : 9c : 006 das Gegenstück das Gegenstück a : ^ c : oo b a : 4rC : 006 das Gegenstück [ d : -f-c : 006 das Gegenstück [ a : : 006 )6 , T • 0 4 (13 - £ .

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GEGENSTÜCK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Gegenstück вживається в контексті наступних новин.
1
Fleshlight – Das Gegenstück zum Dildo
Das revolutionäre Fleshlight dient zur Selbstbefriedigung des Mannes, so wie Vibratoren es für uns Frauen tun. Was das genau ist und woher dieser besondere ... «www.fem.com, Травень 16»
2
Berliner genießen Frankens Gegenstück zum Oktoberfest
Berliner genießen Frankens Gegenstück zum Oktoberfest. In der Bayerischen Landesvertretung wird nun auch jedes Jahr ein Fränkisches Weinfest gefeiert. «inFranken.de, Квітень 16»
3
Gysi: Linke soll Gegenstück zu AfD bilden
«Mein Wunsch ist, wenn ich die AfD nun leider nicht verhindern kann, dass als Gegenstück die Linke erstarkt», sagte der Bundespolitiker am Freitag in Halle mit ... «DIE WELT, Березень 16»
4
"The Walking Dead" Staffel 6: Ist Negan das passende Gegenstück ...
In "The Walking Dead" Staffel 6 sehen sich Rick und seine Gruppe demnächst einem Monster gegenüber. Für den Leitwolf mehr als eine Herausforderung: ... «ProSieben, Березень 16»
5
Tim Cook: „FBI´s Backdoor ist das Software-Gegenstück zu Krebs“
Dies sei das Software-Gegenstück zu Krebs und würe mehrere hundert Millionen Apple Kunden einem Risiko aussetzen. The only way to get information — at ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, Лютий 16»
6
US-Serie "Veep" - Bei so vielen Beleidigungen würde selbst ...
Die irrwitzige Satire auf den politischen Betrieb in Washington ist das Gegenstück zum ernsten House of Cards. Es gibt derart viele Beleidigungen, dass selbst ... «Süddeutsche.de, Лютий 16»
7
Star Wars: 6 neue Charaktere treffen ihr klassisches Gegenstück
Star Wars-Fans kann man es einfach nicht recht machen: Erst sind die Prequels blöd, weil sie zu wenig mit der klassischen Trilogie zu tun haben. Dann ist ... «IGN Deutschland, Січень 16»
8
Xbox One: Mini-Version als Gegenstück zu Apple TV taucht in ...
01.01.2016 um 16:15 Uhr Eine kleinere Version der Xbox One, die ohne optisches Laufwerk ausgestattet sein soll und damit günstiger angeboten werden ... «PC Games Hardware, Січень 16»
9
U3000 aus Hannover Das Gegenstück zum Grübel-Deutschpop
Bloß nicht erwachsen werden: Mit lässiger Punkattitüde beschwören U3000 auf ihrem Debütalbum "Wir haben euch belogen" die ewige Jugend. «Deutschlandradio Kultur, Листопад 15»
10
Oktoberfest 2015: Anti-Oktoberfest-Partei als Gegenstück zur Wiesn
München - Juhu, Wiesn ist. Endlich, stöhnen viele auf. Die beste Jahreszeit in München, jubeln andere. Doch es gibt auch zahlreiche Gegner, wie ... «Merkur.de, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gegenstück [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/gegenstuck>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK