Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Servilität" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SERVILITÄT

französisch servilité, zu: servile < lateinisch servilis, ↑servil.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SERVILITÄT У НІМЕЦЬКА

Servilität  [Servilitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SERVILITÄT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SERVILITÄT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Servilität» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Servilität у німецька словнику

\u003cбез множини \u0026 gt; слухняний характер, розпорядження, ставлення до серйозних дій, заява. <ohne Plural> servile Art, Gesinnung, Haltung servile Handlungsweise, Äußerung.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Servilität» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SERVILITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERVILITÄT

Servierer
Serviererin
Serviertisch
Serviertochter
Servierwagen
Serviette
Serviettenkloß
Serviettenknödel
Serviettenring
Serviettentasche
Serviettentechnik
servil
Servilismus
Servis
Servit
Serviteur
Servitin
Servitium
Servitut

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERVILITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

Синоніми та антоніми Servilität в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SERVILITÄT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Servilität» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Servilität

Переклад «Servilität» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SERVILITÄT

Дізнайтесь, як перекласти Servilität на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Servilität з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Servilität» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

奴性
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

servilismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

servility
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

चापलूसी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

خنوع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

раболепие
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

servilismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

servility
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

servilité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

sikap merendahkan diri
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Servilität
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

卑屈
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

노예 근성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

servility
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tình trạng nô lệ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அடிமைத்தனம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

अंड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

gurursuzluk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

servilismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

służalczość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

раболіпство
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

slugărnicie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

δουλικότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

slaaf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

servilitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

servilitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Servilität

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SERVILITÄT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
27
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Servilität» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Servilität
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Servilität».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SERVILITÄT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Servilität» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Servilität» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Servilität

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SERVILITÄT»

Відомі цитати та речення зі словом Servilität.
1
Friedrich Nietzsche
Alle Menschen, welche sich nicht auf irgend ein Waffenhandwerk verstehen – Mund und Feder als Waffen eingerechnet – werden servil: für solche ist die christliche Religion sehr nützlich, denn die Servilität nimmt darin den Anschein einer christlichen Tugend an und wird erstaunlich verschönert.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SERVILITÄT»

Дізнайтеся про вживання Servilität з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Servilität та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Katholische Briefe von Franz von Florencourt
Es ist kein kleiner, es ist ein sehr grosser Unterschied zwischen pflichtschuldigem Gehorsam und Servilität. Glauben Sie nicht, dass die Servilität, welche das Rechtsleben der weltlichen Ordnung heutzutage vergiftet, welche kein Recht, keine ...
Franz Chassot ¬von Florencourt, 1871
2
Orient - Okzident:
Überspanntheit und Servilität Wo Nietzsche in seinen Schriften zur .deutschen Eigenart' Stellung nimmt, geschieht es fast ausnahmslos in scharfen und überaus heftigen Tönen. Die Deutschen seien eine „stupide" und „schwerfällige Rasse" 1.
Andrea Orsucci, 1996
3
Neueste Schriften: Nesselblätter der Zeit und des Lebens : ...
Lieder. der. Servilität. Servil bin ich und will es seyn, Zum Trutz den Liberalen, Die mit erlog'nem Heuchelschein In falscher Freiheit prahlen. Servil bin ich, das sey mein Loos Auf meinem Lebenspfade, Wer hier gedient wird oben groß, Nur ...
Moritz Gottlieb Saphir, 1832
4
Am Ende der Ideologien: die Hoffnung bleibt : eine Analyse
Servilität. und. Hochmut. Sich mit Demokratie auseinander zu setzen, heißt, mit der Macht der Medien konfrontiert zu sein. Dass die Stimmbürger von der tatsächlichen Arbeit der EU-Instanzen sehr wenig wissen, ist sicher ein Versäumnis der ...
Herbert Kohlmaier, 2005
5
Das Vernunftsystem Auf Der Grundlage Der Vernunftskritik
Wenn wir uns vor anderen Perfonen bis zur Wegwerfung demüthigen. fo ift diefe Art der Selbftentwürdigung die Servilität oder Krieherei. Es foll alles vermieden werden. was entweder Servilität ift oder zur Servilität. d. h. zur niederträhtigen ...
Kuno Fischer, 2013
6
Immanuel Kant: Entwicklungsgeschichte und System der ...
Es muh Alles vermieden werden, was entweder Servilität ist oder zur Servilität d. h. zur niederträchtigen Abhängigkeit von einem Andern führt, dazu gehört jede knechtische Form, jedes Preisgeben des eigenen Rechts, alles Annehmen ...
Kuno Fischer, 1860
7
Geschichte der neuern Philosophie
Es muß alles vermieden werden , was entweder Servilität ist oder zur Servilität d. h. zur niederträchtigen Abhängigkeit von einem Anderen führt ; dazu gehört jede knechtische Form, jedes Preisgeben des eigenen Rechts , alles Annehmen  ...
Kuno Fischer, 1869
8
Die Grenzboten: 1859
schaffen Vorschub zu leisten, sie durch Servilität und Liebedienerei zu wecken und zu steigern, wo es an Nahrung für sie fehlte, solche zu schaffen und die Fürsten zu überzeugen, daß jede schlechte Begierde der Ausführung durch bereite ...
9
Geschichte der neuern Philosophie von Kuno Fischer: Kant's ...
Wenn wir uns vor anderen Perfonen bis zur Wegwerfungdemüthigen. fo ift diefe Art der Selbftentwürdigung die Servilität oder Kriecherei. Es muß alles vermieden werden. was entweder Servilität“ ift oder zur Servilität d. h. zur niederträchtigen ...
Kuno Fischer, 1869
10
Geschichte der neuern Philosophie: Kant's System der reinen ...
Wenn wir uns vor anderen Perfonen bis zur Wegwerfung demüthigen. fo ift diefe Art der Selbftentwürdigung die Servilität oder Kriecherei. Es muß alles vermieden werden. was entweder Servilität ift oder zur Servilität d. h. zur niederträchtigen ...
Kuno Ernst Berthold Fischer, 1869

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SERVILITÄT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Servilität вживається в контексті наступних новин.
1
What is wrong with these people...???
... unterstützten Unrat sogar mit ins Grab zu nehmen, nur um "their Master's voice" immerfort in endloser Servilität zu gehorchen, sogar über den Tod hinaus. «Blasting News, Грудень 16»
2
Elbphilharmonie: Aussicht mit Zimmer
... ich im aufgestockten Kaispeicher A auf Hotelkosten einchecke, um architektonische Eleganz im Zusammenspiel mit elitärer Servilität zu lobpreisen, wurde mir ... «ZEIT ONLINE, Грудень 16»
3
Die Diktatur der Charakterlosen Was alles plötzlich normal ist
Wichtiger und gefährlicher als die rückgratlose Servilität (Ausnahme: die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel) in Europa ist aber die Parade der ... «DiePresse.com, Листопад 16»
4
Thomas Fedier: «Das zeichnet einen erfolgreichen Private Banker ...
Was nicht zu verwechseln ist mit Servilität. Dafür sind die eigenen Mitarbeiter da. Immer nach dem Satz des langjährigen Lazard-Frères-Patrons Pierre ... «finews.ch, Листопад 16»
5
Übereinkunft gebrochen? Regierung streitet weiter über Treffen mit ...
„Die Erklärung war überflüssig und hat den Eindruck fast schon von Servilität gegenüber China vermittelt“, so Petr Gazdík, Vorsitzender von Stan (Bürgermeister ... «Radio Prag, Жовтень 16»
6
Dienstleistungsfloskeln Sehr gerne
Ach! Sie wissen es ja sicher schon selbst: Die Sekte der falschen Servilität hat den Dienstleistungssektor unter Kontrolle bekommen, und niemand mehr hinter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Жовтень 16»
7
"Hamlet"-Uraufführung in Wien als Psychodrama
Einzig Kurt Streit übertreibt die Servilität seines Pastors streckenweise ins Grimassierende. Shakespeare-Feinde haben es nun auch in den kommenden ... «Salzburger Nachrichten, Вересень 16»
8
Roter Teppich für Erdoğan: ARD schenkt der Diktatur Sendezeit
Mit hochgeföhnter Servilität saß der Chefredakteur des bayerischen Rundfunks, Sigmund Gottlieb, dem Chef der türkischen Diktatur, Recep Tayyip Erdoğan, ... «Sputnik Deutschland, Липень 16»
9
Italienischer Professor: Ich bin nicht antiamerikanischer als Kissinger
„In akademischen Kreisen Italiens herrscht bedauerlicherweise die Tradition einer intellektuellen Servilität vor, eine Tradition, sich an die stärkere Seite ... «Sputnik Deutschland, Липень 16»
10
Programmbeschwerde gegen ARD wegen ...
Ein gröberer Beweis für Einäugigkeit, Abhängigkeit und Servilität der Redaktion in Bezug auf Berlins und Washingtons Wünsche ist platterdings nicht möglich. «RT Deutsch, Липень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Servilität [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/servilitat>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись